엑소텍(Exotec)이 6월 17일 경기도 파주에 위치한 데모센터 공식 오픈을 기념해 ‘공급망 진화 테크세미나’를 개최한다고 밝혔다. 이번 행사는 프랑스 정부 산하 스타트업 육성 기관인 라 프렌치 테크 서울(La French Tech Seoul)과 공동 주최로 진행된다.
엑소텍은 2015년 설립 이후 2022년 1월 시리즈 D 투자 라운드에서 3억 3,500만 달러를 유치하며, 당시 20억 달러의 기업가치를 인정받아 프랑스 산업계 최초의 유니콘 기업으로 등극한 글로벌 물류 자동화 로봇 기업이다.
이번 세미나에서는 엑소텍의 차세대 스카이팟(Skypod) 시스템이 공개되며, 글로벌 주요 기업에서 검증된 해당 시스템의 핵심 기술과 실제 적용 사례를 직접 확인할 수 있다. 특히 한국 물류 환경의 특성인 제한된 창고 공간과 소방법 규정을 반영한 맞춤형 솔루션도 함께 소개될 예정이다.
엑소텍은 이번 행사를 통해 물류센터를 단순한 비용 요소가 아닌 경쟁력 강화를 위한 핵심 자산으로 활용하는 방안을 제시할 계획이다. 모듈식 구조를 기반으로 한 단계적 도입 전략과 조기 투자회수(ROI) 실현 방안도 함께 논의되어 국내 중견기업들의 관심을 끌 것으로 예상된다.
스카이팟 시스템은 까르푸, 지오디스(GEODIS), 르노 그룹, 유니클로 등 다양한 산업 분야 글로벌 기업에 도입돼 고밀도 저장, 시간당 수백에서 수천 건의 주문 처리, 업무 자동화 및 인체공학적 작업 환경 개선을 실현했다. 특히 까르푸 랭스 물류센터에서는 619㎡ 공간에서 60만 개 이상의 SKU(재고관리단위)를 처리하는 마이크로 풀필먼트 효율을 입증했으며, 일본 유니클로 물류센터 사례는 아시아와 유럽 시장 내 스카이팟 시스템의 확장성과 신뢰성을 보여주는 대표적인 사례로 평가받고 있다.
세미나에는 소냐 야이예브(Sonia Chaieb) 주한프랑스상공회의소 대표와 류 타테와키 엑소텍 아시아태평양 대표가 참석하며, 유은정 로레알코리아 최고운영책임자가 공급망 혁명에 대해 발표할 예정이다. 또한 이경준 한국로봇산업협회 기획사업본부장이 국내외 로봇 기반 스마트 물류 시장 전망과 혁신 사례를 소개하며, 오지석 엑소텍 코리아 부사장이 엑소텍 솔루션과 차세대 스카이팟 데모 시연을 진행한다.
이번 세미나는 산업 전문가와 기업 고객이 함께 한국 시장 내 자동화 기술 적용 가능성과 전략을 논의하며, 물류 자동화를 통한 공급망 혁신 방안을 모색하는 자리로 마련됐다. 세미나 참석 신청은 엑소텍 공식 홈페이지에서 가능하다.
Exotech Holds 'Supply Chain Evolution Tech Seminar'
Exotec announced that it will hold a 'Supply Chain Evolution Tech Seminar' to commemorate the official opening of its demo center located in Paju, Gyeonggi-do on June 17. This event will be co-hosted with La French Tech Seoul, a startup incubation organization under the French government.
Exotech is a global logistics automation robot company that was founded in 2015 and raised $335 million in a Series D investment round in January 2022, valuing the company at $2 billion, making it the first unicorn company in the French industrial sector.
This seminar will showcase Exotech's next-generation Skypod system, and you will be able to directly see the core technologies and actual application cases of the system that have been verified by major global companies. In particular, customized solutions that reflect the limited warehouse space and fire code regulations, which are characteristics of the Korean logistics environment, will also be introduced.
Exotech plans to present a plan to utilize logistics centers as a core asset for enhancing competitiveness rather than a simple cost element through this event. It is expected to attract the attention of domestic mid-sized companies by discussing a step-by-step introduction strategy based on a modular structure and a plan to realize early return on investment (ROI).
The Skypod system has been introduced to global companies in various industries, including Carrefour, GEODIS, Renault Group, and Uniqlo, and has realized high-density storage, processing hundreds to thousands of orders per hour, work automation, and improved ergonomic working environments. In particular, the Carrefour Rheims logistics center has proven micro-fulfillment efficiency by processing more than 600,000 SKUs (stock keeping units) in a space of 619㎡, and the Uniqlo logistics center case in Japan is evaluated as a representative case showing the scalability and reliability of the Skypod system in the Asian and European markets.
The seminar will be attended by Sonia Chaieb, CEO of the French Chamber of Commerce in Korea, and Ryu Tatewaki, CEO of Exotech Asia Pacific, and Eunjung Yoo, COO of L’Oréal Korea, who will present on the supply chain revolution. In addition, Kyungjun Lee, Director of Planning and Business Division at the Korea Robot Industry Association, will introduce the domestic and international robot-based smart logistics market outlook and innovative cases, and Ji-seok Oh, Vice President of Exotech Korea, will demonstrate Exotech solutions and the next-generation Skypod.
This seminar is designed to be a place where industry experts and corporate customers can discuss the possibility and strategies of applying automation technology in the Korean market and explore ways to innovate the supply chain through logistics automation. Seminar attendance applications can be made on the Exotech official website.
エクソテック、「サプライチェーン進化テクセミナー」開催
Exotecが6月17日、京畿道坡州に位置するデモセンター公式オープンを記念して「供給網進化テクセミナー」を開催すると明らかにした。今回のイベントは、フランス政府傘下のスタートアップ育成機関であるラ・フレンチ・テックソウル（La French Tech Seoul）と共同主催で行われる。
エクソテックは2015年設立以来、2022年1月シリーズD投資ラウンドで3億3,500万ドルを誘致し、当時20億ドルの企業価値を認められ、フランス産業界初のユニコーン企業になったグローバル物流自動化ロボット企業だ。
今回のセミナーでは、エクソテックの次世代Skypodシステムが公開され、グローバル主要企業で検証された該当システムの核心技術と実際の適用事例を直接確認することができる。特に韓国物流環境の特性である限られた倉庫スペースと消防法規定を反映したカスタムソリューションも併せて紹介される予定だ。
エクソテックは今回のイベントを通じて物流センターを単純な費用要素ではなく競争力強化のための核心資産として活用する方案を提示する計画だ。モジュール式構造を基盤とした段階的導入戦略と早期投資回収（ROI）実現案も共に議論され、国内中堅企業の関心を集めると予想される。
スカイポットシステムは、カルフー、ジオディス（GEODIS）、ルノーグループ、ユニクロなど多様な産業分野のグローバル企業に導入され、高密度保存、時間当たり数百から数千件の注文処理、業務自動化および人間工学的作業環境の改善を実現した。特にカルフランス物流センターでは、619㎡の空間で60万以上のSKU（在庫管理単位）を処理するマイクロフルフィルメント効率を立証し、日本のユニクロ物流センター事例は、アジアとヨーロッパ市場内のスカイポットシステムの拡張性と信頼性を示す代表的な事例として評価されている。
セミナーには、ソニア・チャイエブ（Sonia Chaieb）駐韓フランス商工会議所代表とリュ・タテワキ・エクソテックアジア太平洋代表が参加し、ユ・ウンジョンロレアルコリア最高運営責任者がサプライチェーン革命について発表する予定だ。また、イ・ギョンジュン韓国ロボット産業協会企画事業本部長が国内外のロボットベースのスマート物流市場の見通しと革新事例を紹介し、オ・ジソクエクソテックコリア副社長がエクソテックソリューションと次世代スカイポッドデモのデモを進行する。
今回のセミナーは産業専門家と企業顧客が共に韓国市場内の自動化技術適用可能性と戦略を議論し、物流自動化によるサプライチェーン革新案を模索する場として設けられた。セミナー出席申請はエクソテック公式ホームページで可能だ。
Exotech举办“供应链演进技术研讨会”
Exotec宣布，为纪念6月17日位于京畿道坡州市的演示中心正式开业，将举办“供应链演进技术研讨会”。本次活动将与法国政府下属的初创企业孵化机构La French Tech Seoul共同举办。
Exotech是一家全球物流自动化机器人公司，成立于2015年，并于2022年1月在D轮融资中筹集了3.35亿美元，公司估值达20亿美元，成为法国工业领域第一家独角兽公司。
本次研讨会将展示Exotech的下一代Skypod系统，您将能够直接看到该系统的核心技术和实际应用案例，这些案例已在全球主要公司中得到验证。此外，还将介绍针对韩国物流环境特点——仓库空间有限和消防法规——的定制解决方案。
Exotech计划通过本次活动，展示将物流中心作为提升竞争力的核心资产而非单纯的成本要素来运用的方案。通过探讨基于模块化结构的分阶段导入战略和实现早期投资回报（ROI）的方案，预计将吸引国内中型企业的关注。
Skypod系统已被家乐福、乔达、雷诺集团和优衣库等各行各业的跨国公司采用，并实现了高密度存储、每小时处理数百至数千个订单、工作自动化以及更符合人体工程学的工作环境。尤其是家乐福位于兰斯的物流中心，在619平方米的空间内处理超过60万个SKU（库存单位），证明了其微型配送效率；而优衣库日本物流中心的案例则被评为代表案例，展现了Skypod系统在亚洲和欧洲市场的可扩展性和可靠性。
韩国法国商会首席执行官 Sonia Chaieb、Exotech 亚太区首席执行官 Ryu Tatewaki 以及欧莱雅韩国首席运营官 Eunjung Yoo 将出席此次研讨会，并就供应链变革发表演讲。此外，韩国机器人产业协会企划事业本部长 Kyungjun Lee 将介绍国内外基于机器人的智能物流市场前景及创新案例，Exotech 韩国副总裁 Ji-seok Oh 将演示 Exotech 解决方案和下一代 Skypod。
本次研讨会旨在为行业专家和企业客户提供一个平台，共同探讨自动化技术在韩国市场应用的可能性和策略，并探索通过物流自动化革新供应链的方法。研讨会的参会申请可通过Exotech官方网站进行。
Exotech organise un séminaire sur l'évolution de la chaîne d'approvisionnement
Exotec a annoncé qu'elle organiserait un « Séminaire technologique sur l'évolution de la chaîne d'approvisionnement » pour commémorer l'ouverture officielle de son centre de démonstration situé à Paju, Gyeonggi-do, le 17 juin. Cet événement sera co-organisé avec La French Tech Seoul, une organisation d'incubation de startups sous l'égide du gouvernement français.
Exotech est une société mondiale de robots d'automatisation logistique fondée en 2015 et qui a levé 335 millions de dollars lors d'un tour d'investissement de série D en janvier 2022, valorisant l'entreprise à 2 milliards de dollars, ce qui en fait la première licorne du secteur industriel français.
Ce séminaire présentera le système Skypod nouvelle génération d'Exotech. Vous pourrez ainsi découvrir les technologies clés et les cas d'application concrets du système, validés par de grandes entreprises mondiales. Des solutions personnalisées, adaptées aux espaces d'entrepôt limités et aux réglementations en matière de sécurité incendie, caractéristiques de l'environnement logistique coréen, seront également présentées.
Lors de cet événement, Exotech prévoit de présenter un plan visant à utiliser les centres logistiques comme un atout majeur pour améliorer la compétitivité, plutôt que comme un simple élément de coût. L'objectif est d'attirer l'attention des entreprises nationales de taille moyenne en présentant une stratégie d'introduction progressive, basée sur une structure modulaire et un plan visant à générer un retour sur investissement (ROI) rapide.
Le système Skypod a été déployé auprès d'entreprises internationales de divers secteurs, dont Carrefour, GEODIS, le groupe Renault et Uniqlo. Il a permis de réaliser un stockage haute densité, de traiter des centaines, voire des milliers de commandes par heure, d'automatiser le travail et d'améliorer l'ergonomie des environnements de travail. Le centre logistique de Carrefour à Reims a notamment démontré l'efficacité de sa micro-exécution en traitant plus de 600 000 unités de gestion des stocks (UGS) dans un espace de 619 m². Le cas du centre logistique d'Uniqlo au Japon est également considéré comme représentatif de l'évolutivité et de la fiabilité du système Skypod sur les marchés asiatique et européen.
Le séminaire réunira Sonia Chaieb, PDG de la Chambre de commerce française en Corée, Ryu Tatewaki, PDG d'Exotech Asie-Pacifique, et Eunjung Yoo, directrice des opérations de L'Oréal Corée, qui présenteront la révolution de la chaîne d'approvisionnement. Kyungjun Lee, directeur de la planification et de la division commerciale de la Korea Robot Industry Association, présentera les perspectives du marché national et international de la logistique intelligente robotisée et des exemples innovants. Ji-seok Oh, vice-président d'Exotech Corée, présentera les solutions Exotech et le Skypod nouvelle génération.
Ce séminaire est conçu pour permettre aux experts du secteur et aux entreprises clientes d'échanger sur les possibilités et les stratégies d'application des technologies d'automatisation sur le marché coréen, et d'explorer les moyens d'innover dans la chaîne d'approvisionnement grâce à l'automatisation logistique. Les inscriptions au séminaire sont disponibles sur le site officiel d'Exotech.
You must be logged in to post a comment.