바른정보기술, ‘2025 제11회 대한민국 리딩기업대상’ 학교 출입부문 대상 수상

바른정보기술이 12일 서울 중구 한국프레스센터에서 열린 ‘2025 제11회 대한민국 리딩기업대상’에서 학교 출입보안 부문 대상을 수상했다고 13일 밝혔다.

바른정보기술은 전자방명록 기반 모바일 신원 인증 시스템 ‘스쿨패스(SchoolPass)’를 통해 교육 현장의 출입보안 체계 혁신에 기여한 점을 인정받았다. ‘스쿨패스’는 네이버, 카카오, PASS, 모바일 신분증 등 주요 인증 플랫폼과 연동돼 출입자의 신원을 빠르게 확인할 수 있는 전자출입관리시스템이다.

외부 방문객은 출입 승인 후 자동으로 출력되는 라벨을 의복에 부착하며, 학생과 교직원 모두가 출입자의 신원을 확인할 수 있어 학교 구성원 전체가 보안에 참여할 수 있도록 설계됐다.

기존 수기 방문대장과 일일 출입증 방식의 비효율성을 개선한 ‘스쿨패스’는 도입 학교에서 출입 통제 효율성 향상과 보안 의식 증진에 효과를 나타냈다. 또한 학교 내 범죄 예방과 무단 출입 대응에도 실질적인 도움을 주며, 기술적 완성도와 사회적 요구를 모두 충족하는 시스템으로 평가받고 있다.

바른정보기술 박창용 전무는 “학교가 안전한 공간으로 유지될 수 있도록 현장에 맞는 기술적 해결책을 제공하는 데 집중했다”며 “이번 수상은 회사의 기술력과 더불어 교육기관 안전을 위한 사회적 책임이 인정받은 결과”라고 말했다.

Barun Information Technology, '2025 11th Korea Leading Company Awards' School Access Category Grand Prize Winner

Barun Information Technology announced on the 13th that it won the grand prize in the school access security category at the '2025 11th Korea Leading Company Awards' held at the Korea Press Center in Jung-gu, Seoul on the 12th.

Barun Information Technology was recognized for its contribution to the innovation of the access security system in educational settings through the mobile identity authentication system 'SchoolPass' based on electronic guestbooks. 'SchoolPass' is an electronic access management system that can quickly verify the identity of entrants by linking with major authentication platforms such as Naver, Kakao, PASS, and mobile ID cards.

External visitors are required to attach a label to their clothing that is automatically printed after entry is approved, and the system is designed to allow both students and faculty to verify the identities of visitors, allowing the entire school community to participate in security.

The 'School Pass', which improved the inefficiency of the existing manual visitor register and daily pass system, has shown effectiveness in improving the efficiency of access control and enhancing security awareness in schools where it was introduced. It also provides practical help in preventing crimes in schools and responding to unauthorized entry, and is evaluated as a system that satisfies both technical perfection and social needs.

Park Chang-yong, Executive Director of Barun Information Technology, said, “We focused on providing technical solutions tailored to the field so that schools can remain safe spaces,” and added, “This award is a recognition of our technological prowess as well as our social responsibility for the safety of educational institutions.”

正しい情報技術、「2025第11回大韓民国リーディング企業大賞」学校出入部門大賞受賞

正しい情報技術が12日、ソウル中区韓国プレスセンターで開かれた「2025第11回大韓民国リーディング企業大賞」で学校出入セキュリティ部門大賞を受賞したと13日明らかにした。

正しい情報技術は、電子ゲストブックベースのモバイルアイデンティティ認証システム「スクールパス(SchoolPass)」を通じて、教育現場の出入りセキュリティシステムの革新に貢献したことを認められた。 「スクールパス」は、ネイバー、カカオ、パス、モバイル身分証明書などの主要認証プラットフォームと連動して出入者の身元を素早く確認できる電子出入管理システムだ。

外部訪問者は出入り承認後に自動的に出力されるラベルを衣服に貼り付け、学生と教職員の両方が出入り者の身元を確認でき、学校のメンバー全体がセキュリティに参加できるように設計された。

既存の手記訪問隊長と日常出入証方式の非効率性を改善した「スクールパス」は、導入学校で出入管理効率性の向上とセキュリティ意識の増進に効果を示した。また、学校内の犯罪予防と無断出入対応にも実質的な助けを与え、技術的完成度と社会的要求の両方を満たすシステムとして評価されている。

正しい情報技術パク・チャンヨン専務は「学校が安全な空間に維持されるように現場に合った技術的解決策を提供することに集中した」とし「今回の受賞は会社の技術力とともに教育機関安全のための社会的責任が認められた結果」と話した。

Barun信息技术荣获‘2025第11届韩国领先企业大奖’学校准入类别大奖

巴伦信息技术公司13日宣布,在12日于首尔中区韩国新闻中心举行的“2025第11届韩国领先企业大奖”中,荣获学校出入安全领域大奖。

巴润信息科技凭借基于电子留言簿的移动身份认证系统“SchoolPass”,为教育场所的门禁安全系统创新做出了贡献,并因此获得认可。“SchoolPass”是一款电子门禁管理系统,通过与Naver、Kakao、PASS等主流认证平台及移动身份证联动,可快速验证进入者的身份。

外部访客必须在衣服上贴上标签,该标签在进入批准后会自动打印,该系统旨在让学生和教职员工验证访客的身份,让整个学校社区都能参与安全保障。

“学校通行证”系统改善了现有手动访客登记和每日通行证系统的低效性,在提高门禁管理效率和增强学校安全意识方面已取得显著成效。该系统还为预防校园犯罪和应对非法闯入提供了切实的帮助,被评价为兼顾技术完善度和社会需求的系统。

巴伦信息技术公司执行董事朴昌勇表示:“我们专注于提供针对该领域的定制技术解决方案,以便学校能够保持安全的空间。”他补充道:“该奖项是对我们技术实力的认可,也是对我们在教育机构安全方面承担的社会责任的认可。”

Barun Information Technology, lauréat du grand prix « 2025 11th Korea Leading Company Awards » dans la catégorie Accès scolaire

Barun Information Technology a annoncé le 13 avoir remporté le grand prix dans la catégorie sécurité d'accès aux écoles lors des « 2025 11th Korea Leading Company Awards » qui se sont tenus au Korea Press Center à Jung-gu, Séoul, le 12.

Barun Information Technology a été récompensée pour sa contribution à l'innovation en matière de sécurité d'accès dans les établissements scolaires grâce au système d'authentification mobile « SchoolPass » basé sur des livres d'or électroniques. « SchoolPass » est un système de gestion d'accès électronique qui permet de vérifier rapidement l'identité des participants en se connectant aux principales plateformes d'authentification telles que Naver, Kakao, PASS et les cartes d'identité mobiles.

Les visiteurs externes doivent apposer une étiquette sur leurs vêtements qui est automatiquement imprimée une fois l'entrée approuvée, et le système est conçu pour permettre aux étudiants et aux professeurs de vérifier l'identité des visiteurs, permettant ainsi à l'ensemble de la communauté scolaire de participer à la sécurité.

Le « School Pass », qui a amélioré l'efficacité du système actuel d'enregistrement manuel des visiteurs et de laissez-passer journaliers, a démontré son efficacité en améliorant l'efficacité du contrôle d'accès et en renforçant la sensibilisation à la sécurité dans les écoles où il a été mis en place. Il apporte également une aide pratique pour prévenir la criminalité dans les écoles et lutter contre les entrées non autorisées. Il est considéré comme un système répondant à la fois aux exigences techniques et aux besoins sociaux.

Park Chang-yong, directeur exécutif de Barun Information Technology, a déclaré : « Nous nous sommes concentrés sur la fourniture de solutions techniques adaptées au domaine afin que les écoles puissent rester des espaces sûrs », et a ajouté : « Ce prix est une reconnaissance de nos prouesses technologiques ainsi que de notre responsabilité sociale pour la sécurité des établissements d'enseignement. »

%d bloggers like this: