트렌디어 AI는 오는 11월 3일부터 21일까지 글로벌 온라인 전시회 ‘K-Beauty Trend Summit 2025’를 개최한다고 밝혔다.
이번 서밋은 ‘트렌드’, ‘브랜드’, ‘제조사’ 주간으로 구성되며, 참가 기업과 해외 유통사 간 실질적인 구매 검토와 후속 미팅으로 이어지는 구조가 마련됐다. 특히 올해 처음 도입되는 ‘Buyer Week’ 프로그램을 통해, 서울 현장(9월 10일)과 온라인(11월 24~28일)에서 1:1 미팅이 운영된다.
트렌디어에 따르면, 지금까지 전 세계 112개국에서 누적 180만 건 이상의 트렌드 리포트 열람 기록을 보유하고 있으며, 접속자의 다수는 실제 유통사 및 소싱 담당자로 파악되고 있다. 이 플랫폼은 글로벌 25개 유통 시장에서 수집되는 데이터를 기반으로, 상품의 성분, 효능, 가격, 판매 랭킹, 리뷰 키워드 등 수요·공급 양측 정보를 자동 분석하는 구조를 갖췄다.
참가 브랜드는 바이어와의 직접 연결 기회 외에도, 전용 피칭 콘텐츠 제작, 글로벌 뉴스레터 노출, 브랜드 전용 페이지 제공 등 다양한 실질 홍보 지원을 받게 된다. 지난해 서밋에 참가한 기업들 중 상당수는 단기 노출을 넘어 실질적인 성과로 이어지는 사례를 만들었다.
신생 브랜드 THOME은 ‘글래스스킨’ 트렌드를 반영한 콘텐츠로 서밋 직후 플랫폼 조회수 1위를 기록했고, 하반기 매출 3,300% 증가와 함께 올리브영·아마존 입점에 성공했다. 코스맥스는 소비자 리뷰 데이터를 기반으로 인기 상품을 가장 많이 생산한 제조사임을 강조하며, 2025년 1분기 역대 최대 분기 실적을 달성했다. GREENCOS는 미국과 동남아 시장을 중심으로 포트폴리오 브랜드를 효과적으로 소개하며, 연매출이 약 500억 원에서 800억 원대로 성장한 것으로 나타났다.
Chalhoub Group의 Angela Gutierrez 시니어 매니저는 “AI 기반 분석 덕분에 제조사 역량까지 한눈에 비교할 수 있어, 바이어 입장에서 효율적인 매칭 경험이었다”고 말했다.
트렌디어 천계성 대표는 “글로벌 시장에서 제품만으로 경쟁력을 유지하기는 점점 어려워지고 있다”며, “국내 기업들이 데이터를 통해 강점을 수치화하고, 콘텐츠로 설득할 수 있도록 구조적으로 지원해 나가겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Trendy AI Holds 'K-Beauty Trend Summit 2025'
Trendy AI announced that it will hold the global online exhibition 'K-Beauty Trend Summit 2025' from November 3rd to 21st.
This summit is structured around 'Trend', 'Brand', and 'Manufacturer' weeks, with a structure that leads to actual purchase reviews and follow-up meetings between participating companies and overseas distributors. In particular, through the 'Buyer Week' program, which is being introduced for the first time this year, 1:1 meetings will be held on-site in Seoul (September 10) and online (November 24-28).
According to Trendy, it has accumulated over 1.8 million trend reports viewed in 112 countries around the world, and the majority of users are identified as actual distributors and sourcing managers. The platform is structured to automatically analyze information on both the demand and supply sides, such as product ingredients, efficacy, price, sales ranking, and review keywords, based on data collected from 25 global distribution markets.
In addition to the opportunity to connect directly with buyers, participating brands will receive a variety of practical promotional support, including the creation of exclusive pitching content, exposure in a global newsletter, and provision of a brand-specific page. Many of the companies that participated in last year’s summit created cases that went beyond short-term exposure and led to tangible results.
The new brand THOME recorded the most views on the platform immediately after the summit with content reflecting the 'glass skin' trend, and succeeded in entering Olive Young and Amazon with a 3,300% increase in sales in the second half. COSMAX emphasized that it is the manufacturer that produces the most popular products based on consumer review data, and achieved its best quarterly performance ever in the first quarter of 2025. GREENCOS effectively introduced its portfolio brands centered on the US and Southeast Asian markets, and its annual sales grew from approximately KRW 50 billion to KRW 80 billion.
“AI-based analytics allowed us to compare manufacturers’ capabilities at a glance, making it an efficient matching experience for buyers,” said Angela Gutierrez, Senior Manager at Chalhoub Group.
Trendy CEO Cheon Gye-seong said, “It is becoming increasingly difficult to maintain competitiveness in the global market with products alone,” and added, “We will structurally support domestic companies so that they can quantify their strengths through data and persuade with content.”
- See more related articles
トレンディーAI、「K-Beauty Trend Summit 2025」開催
トレンディーAIは11月3日から21日までグローバルオンライン展示会「K-Beauty Trend Summit 2025」を開催すると明らかにした。
今回のサミットは'トレンド'、'ブランド'、'メーカー'週間で構成され、参加企業と海外流通会社間の実質的な購買検討と後続ミーティングにつながる仕組みが設けられた。特に今年初めて導入される「Buyer Week」プログラムを通じて、ソウル現場(9月10日)とオンライン(11月24～28日)で1:1ミーティングが運営される。
トレンディアによると、これまで全世界112カ国で累積180万件以上のトレンドレポート閲覧記録を保有しており、接続者の多くは実際の流通会社及びソーシング担当者として把握されている。このプラットフォームはグローバル25の流通市場で収集されるデータを基に、商品の成分、効能、価格、販売ランキング、レビューキーワードなど需要・供給の両側情報を自動分析する仕組みを備えた。
参加ブランドは、バイヤーとの直接接続機会のほか、専用ピッチングコンテンツ制作、グローバルニュースレター露出、ブランド専用ページ提供など、様々な実質広報支援を受けることになる。昨年サミットに参加した企業の多くは、短期暴露を超えて実質的な成果につながる事例を作った。
新ブランドTHOMEは「グラススキン」トレンドを反映したコンテンツでサミット直後、プラットフォームのヒット数1位を記録し、下半期の売上3,300％増加とともにオリーブヤング・アマゾン入店に成功した。コスマックスは消費者レビューデータに基づいて人気商品を最も多く生産したメーカーであることを強調し、2025年第1四半期歴代最大四半期実績を達成した。 GREENCOSは米国と東南アジア市場を中心にポートフォリオブランドを効果的に紹介し、年収が約500億ウォンから800億ウォン台に成長したことが分かった。
Chalhoub GroupのAngela Gutierrezシニアマネージャーは「AIベースの分析のおかげでメーカーの能力まで一目で比較でき、バイヤーの立場で効率的なマッチング経験だった」と述べた。
トレンディー天界省代表は「グローバル市場で製品だけで競争力を維持することはますます難しくなっている」とし、「国内企業がデータを通じて強みを数値化し、コンテンツで説得できるように構造的に支援していく」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
Trendy AI举办“2025韩妆潮流峰会”
赫迪AI宣布将于11月3日至21日举办全球线上展会‘K-Beauty Trend Summit 2025’。
本次峰会将围绕“趋势周”、“品牌周”和“制造商周”三个主题展开，旨在促进参会企业与海外经销商之间进行实际采购评估和后续会议。值得一提的是，今年首次推出的“买家周”计划将通过首尔现场（9月10日）和线上（11月24日至28日）进行一对一洽谈。
据Trendy称，该平台已在全球112个国家/地区累计发布超过180万份趋势报告，其中大多数用户是实际分销商和采购经理。该平台基于从全球25个分销市场收集的数据，自动分析产品需求方和供应方的信息，例如产品成分、功效、价格、销售排名和评论关键词。
除了有机会与买家直接联系外，参与的品牌还将获得各种切实的推广支持，包括独家推广内容创作、全球新闻简报曝光以及品牌专属页面。许多参加去年峰会的公司都创造了超越短期曝光、取得切实成果的案例。
新品牌THOME在峰会结束后立即凭借体现“玻璃肌”潮流的内容创下平台最高点击量，并成功入驻欧利芙洋和亚马逊，下半年销售额增长3300%。科丝美诗强调，自己是基于消费者评价数据生产最受欢迎产品的制造商，并在2025年第一季度创下了历史最佳季度业绩。GREENCOS以美国和东南亚市场为中心，有效导入旗下品牌组合，年销售额从约500亿韩元增长至800亿韩元。
Chalhoub Group 高级经理 Angela Gutierrez 表示：“基于人工智能的分析使我们能够一目了然地比较制造商的能力，从而为买家提供高效的匹配体验。”
赫基集团代表千桂成表示，“仅凭产品在全球市场上保持竞争力变得越来越困难”，并补充道，“我们将从结构上支持国内企业，使他们能够通过数据量化自身优势，并通过内容进行说服”。
- 查看更多相关文章
Trendy AI organise le « K-Beauty Trend Summit 2025 »
Trendy AI a annoncé qu'elle organiserait l'exposition mondiale en ligne « K-Beauty Trend Summit 2025 » du 3 au 21 novembre.
Ce sommet s'articule autour de semaines « Tendances », « Marques » et « Fabricants », avec une structure qui donne lieu à des bilans d'achat concrets et à des réunions de suivi entre les entreprises participantes et les distributeurs étrangers. En particulier, dans le cadre du programme « Buyer Week », lancé pour la première fois cette année, des rencontres individuelles auront lieu sur place à Séoul (10 septembre) et en ligne (24-28 novembre).
Selon Trendy, la plateforme a accumulé plus de 1,8 million de rapports de tendances consultés dans 112 pays, et la majorité des utilisateurs sont des distributeurs et des responsables d'approvisionnement. La plateforme est structurée pour analyser automatiquement les informations relatives à l'offre et à la demande, telles que la composition des produits, leur efficacité, leur prix, leur classement et les mots-clés des avis, à partir de données collectées auprès de 25 marchés de distribution mondiaux.
Outre la possibilité d'entrer en contact direct avec les acheteurs, les marques participantes bénéficieront de divers supports promotionnels pratiques, notamment la création de contenus de présentation exclusifs, une visibilité dans une newsletter internationale et la création d'une page dédiée. Nombre des entreprises ayant participé au sommet de l'année dernière ont présenté des exemples qui ont dépassé la simple visibilité à court terme et ont généré des résultats tangibles.
La nouvelle marque THOME a enregistré le plus grand nombre de vues sur la plateforme immédiatement après le sommet, avec un contenu reflétant la tendance « peau de verre », et a réussi à pénétrer Olive Young et Amazon avec une augmentation de 3 300 % de ses ventes au second semestre. COSMAX a souligné qu'il est le fabricant qui fabrique les produits les plus populaires selon les données d'avis des consommateurs, et a réalisé sa meilleure performance trimestrielle au premier trimestre 2025. GREENCOS a efficacement lancé son portefeuille de marques centrées sur les marchés des États-Unis et de l'Asie du Sud-Est, et son chiffre d'affaires annuel est passé d'environ 50 milliards de KRW à 80 milliards de KRW.
« Les analyses basées sur l'IA nous ont permis de comparer les capacités des fabricants en un coup d'œil, ce qui en fait une expérience de correspondance efficace pour les acheteurs », a déclaré Angela Gutierrez, directrice principale du groupe Chalhoub.
Cheon Gye-seong, PDG de Trendy, a déclaré : « Il devient de plus en plus difficile de maintenir la compétitivité sur le marché mondial avec les seuls produits », et a ajouté : « Nous soutiendrons structurellement les entreprises nationales afin qu'elles puissent quantifier leurs points forts grâce aux données et convaincre avec du contenu. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.