패션 큐레이션 아울렛 플랫폼 ‘드립(drrip)’을 운영하는 ㈜와이콤마가 산업통상자원부와 한국디자인진흥원이 주관하는 ‘스타일테크 유망기업 성장지원 프로그램’ 7기에 선정됐다고 24일 밝혔다.
스타일테크 유망기업 성장지원 프로그램은 패션, 뷰티, 리빙 등 스타일 산업에 인공지능(AI), 사물인터넷(IoT) 등 정보통신기술(ICT)을 융합한 유망 기업을 발굴해 성장을 지원하는 정부 사업이다. 선정된 기업은 대기업·중견기업과의 협업 기회, 전문 디자이너 연계, 글로벌 진출 지원, 공간·네트워킹 제공 등 다양한 지원을 받게 된다.
와이콤마는 해당 프로그램에 패션 브랜드의 시즌오프 상품을 큐레이션 방식으로 선별해 제공하는 아울렛 플랫폼 ‘드립(drrip)’을 통해 참여한다. 드립은 2030 세대를 주요 타깃으로, 패션 재고 상품에 콘텐츠 기반의 새로운 가치를 부여하는 것을 핵심 전략으로 삼고 있다. 플랫폼은 지난 2월 정식 출시 이후 4개월 만에 140개 브랜드와 제휴를 맺고, 회원 수 27,000명을 확보했다.
와이콤마는 향후 스타일테크 프로그램을 기반으로 기술적 고도화와 콘텐츠 역량 강화를 추진하고, 기존 유통 구조의 대안을 제시할 수 있는 패션 유통 모델 개발에 집중할 계획이다.
김민근 와이콤마 최고브랜드책임자(CBO)는 “드립은 콘텐츠 중심의 마케팅 전략을 통해 브랜드 재고의 효율적 순환을 지원하고 있다”며, “이번 프로그램을 통해 기술과 콘텐츠가 결합된 새로운 패션 커머스 모델을 제시할 수 있을 것으로 기대한다”고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Wicomma, 7th selection for 'Style Tech Promising Company Growth Support Program'
Ycomma Co., Ltd., which operates the fashion curation outlet platform ' drrip ', announced on the 24th that it was selected for the 7th 'Style Tech Promising Company Growth Support Program' hosted by the Ministry of Trade, Industry and Energy and the Korea Institute of Design Promotion.
The Style Tech Promising Company Growth Support Program is a government project that discovers promising companies that combine artificial intelligence (AI) and the Internet of Things (IoT) with information and communication technology (ICT) in the style industry, such as fashion, beauty, and living, and supports their growth. Selected companies will receive various support, such as collaboration opportunities with large and medium-sized companies, connections with professional designers, support for global expansion, and provision of space and networking.
Ycomma participates in the program through 'Drip', an outlet platform that curates and provides off-season products from fashion brands. Drip targets the 2030 generation and its core strategy is to provide new content-based value to fashion inventory products. Since its official launch in February, the platform has partnered with 140 brands and acquired 27,000 members in just four months.
Based on the Style Tech program in the future, Wycomma plans to pursue technological advancement and strengthen content capabilities, and focus on developing a fashion distribution model that can provide an alternative to the existing distribution structure.
Kim Min-geun, Chief Brand Officer (CBO) of Wicomma, said, “Drip supports the efficient circulation of brand inventory through a content-centered marketing strategy,” and “We expect that through this program, we will be able to present a new fashion commerce model that combines technology and content.”
- See more related articles
ワイコンマ、「スタイルテック有望企業成長支援プログラム」7期選定
ファッションキュレーションアウトレットプラットフォーム「ドリップ(drrip) 」を運営する(株)ワイコンマが産業通商資源部と韓国デザイン振興院が主管する「スタイルテック有望企業成長支援プログラム」7期に選ばれたと24日明らかにした。
スタイルテック有望企業成長支援プログラムは、ファッション、ビューティー、リビングなどスタイル産業に人工知能(AI)、モノのインターネット(IoT)など情報通信技術(ICT)を融合した有望企業を発掘して成長を支援する政府事業だ。選ばれた企業は大企業・中堅企業との協業機会、専門デザイナー連携、グローバル進出支援、空間・ネットワーキング提供など多様な支援を受けることになる。
ワイコンマは、そのプログラムにファッションブランドのシーズンオフ商品をキュレーション方式で選別して提供するアウトレットプラットフォーム「ドリップ（drrip）」を通じて参加する。ドリップは2030世代を主要ターゲットとし、ファッション在庫商品にコンテンツベースの新たな価値を付与することを核心戦略としている。プラットフォームは去る2月正式発売以来4ヶ月ぶりに140ブランドと提携を結び、会員数27,000人を確保した。
ワイコンマは今後のスタイルテックプログラムを基盤に技術的高度化とコンテンツ能力の強化を推進し、既存の流通構造の代替案を提示できるファッション流通モデルの開発に集中する計画だ。
キム・ミングンワイコンマ最高ブランド責任者(CBO)は「ドリップはコンテンツ中心のマーケティング戦略を通じてブランド在庫の効率的な循環を支援している」とし、「今回のプログラムを通じて技術とコンテンツが結合された新しいファッションコマースモデルを提示できると期待する」と話した。
- 関連記事をもっと見る
Wicomma 第七次入选“时尚科技有前途企业成长支持计划”
运营时尚策展奥特莱斯平台“ drrip ”的株式会社Ycomma于24日表示，被选为由产业通商资源部和韩国设计振兴院主办的“第7届Style Tech有前途企业成长支援计划”。
“时尚科技潜力企业成长扶持计划”是一项政府项目，旨在发掘在时尚、美妆、生活等时尚产业领域，将人工智能 (AI)、物联网 (IoT) 与信息通信技术 (ICT) 相结合的潜力企业，并支持其发展。入选企业将获得各种支持，例如与大中型企业合作的机会、与专业设计师的联系、全球扩张支持以及提供场地和人脉资源。
Ycomma 通过“Drip”参与该计划。Drip 是一个奥特莱斯平台，负责策划和提供时尚品牌的过季产品。Drip 的目标客户是 2030 一代，其核心战略是为时尚库存产品提供基于内容的全新价值。自今年 2 月正式上线以来，该平台已与 140 个品牌合作，并在短短四个月内积累了 2.7 万名会员。
未来，Wycomma 计划以 Style Tech 计划为基础，追求技术进步和强化内容能力，并专注于开发能够替代现有分销结构的时尚分销模式。
Wicomma 首席品牌官 (CBO) 金敏根表示，“Drip 通过以内容为中心的营销策略，支持品牌库存的有效流通”，“我们期待通过该计划，能够呈现一种结合技术与内容的全新时尚商业模式”。
- 查看更多相关文章
Wicomma, 7e sélection pour le programme de soutien à la croissance des entreprises prometteuses Style Tech
Ycomma Co., Ltd., qui exploite la plateforme de sélection de mode « drrip », a annoncé le 24 qu'elle avait été sélectionnée pour le 7e « Programme de soutien à la croissance des entreprises prometteuses Style Tech » organisé par le ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie et l'Institut coréen de promotion du design.
Le programme de soutien à la croissance des entreprises prometteuses Style Tech est un projet gouvernemental qui identifie les entreprises prometteuses combinant l'intelligence artificielle (IA) et l'Internet des objets (IoT) aux technologies de l'information et de la communication (TIC) dans les secteurs de la mode, de la beauté et de l'habitat, et soutient leur croissance. Les entreprises sélectionnées bénéficieront de divers soutiens, tels que des opportunités de collaboration avec des grandes et moyennes entreprises, des mises en relation avec des designers professionnels, un soutien à l'expansion internationale, ainsi que la mise à disposition d'espaces et de réseaux.
Ycomma participe au programme via « Drip », une plateforme de magasins d'usine qui sélectionne et propose des produits hors saison de marques de mode. Drip cible la génération 2030 et sa stratégie principale est d'apporter une nouvelle valeur ajoutée aux produits de mode en stock, grâce à du contenu. Depuis son lancement officiel en février, la plateforme a noué des partenariats avec 140 marques et a gagné 27 000 membres en seulement quatre mois.
Sur la base du programme Style Tech, Wycomma prévoit de poursuivre les progrès technologiques et de renforcer les capacités de contenu, et de se concentrer sur le développement d'un modèle de distribution de mode qui peut fournir une alternative à la structure de distribution existante.
Kim Min-geun, Chief Brand Officer (CBO) de Wicomma, a déclaré : « Drip soutient la circulation efficace de l'inventaire de la marque grâce à une stratégie marketing centrée sur le contenu » et « Nous espérons que grâce à ce programme, nous serons en mesure de présenter un nouveau modèle de commerce de la mode qui combine technologie et contenu. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.