셀바티코, ‘커넥트현대 청주점’에 6번째 정식 매장 오픈

-커넥트현대 청주점 오픈 라인업 참여⋯충청권 소비자 호응에 힘입어 첫 지방 상설 매장 출점

-‘정원사의 서재’ 콘셉트로 감성 공간 구현⋯도슨트 서비스로 차별화된 고객 경험 제공

-구매 금액별 자체 굿즈 증정, SNS 인증 이벤트 등 다양한 오픈 기념 프로모션 진행

프랑스 헤리티지 기반 프래그런스 브랜드 셀바티코(Selvatico)를 운영하는 본작(대표 배형진)이 커넥트현대 청주점에 6번째 정식 매장을 오픈했다고 27일 밝혔다.

이번 매장은 현대백화점이 운영하는 도심형 복합쇼핑몰 ‘커넥트현대’의 두 번째 지점인 청주점의 오픈 라인업에 포함됐다. 셀바티코는 지난 3월 현대프리미엄아울렛 대전점에서 팝업스토어를 운영하며 충청권 소비자들의 높은 호응을 얻었고 이를 바탕으로 서울·수도권 외 지역에서는 처음으로 충청권에 상설 매장을 선보이게 됐다.

매장은 커넥트현대 청주점 1층에 위치하고 있으며 ‘정원사의 서재(Gardener’s Library)’를 콘셉트로 자연주의 기반의 브랜드 철학에 문학적 감성을 더한 공간으로 꾸몄다. 생동감 있는 그린 컬러와 책장을 연상시키는 인테리어로 차분하면서도 깊이 있는 공간감을 구현했다.

매장에서는 제품에 담긴 서사와 제조 과정을 소개하는 ‘도슨트 서비스’도 상시 운영된다. 헤리티지를 간직한 프렌치 워크자켓풍 유니폼을 착용한 직원이 브랜드 철학을 전하며 고객에게 정원사와 대화하는 듯한 몰입형 경험을 선사한다.

커넥트현대 청주점에서는 6월 신제품 ‘떼알라 프랑세즈 퍼퓸 핸드 앤 바디 워시’를 포함해 ▲오 드 퍼퓸 ▲마르세유 리퀴드 솝 ▲퍼퓸 핸드 앤 바디 워시 ▲핸드 솔루션 등 셀바티코 전 제품을 한자리에서 만나볼 수 있다.

매장 오픈을 기념해 다양한 프로모션도 진행된다. 구매 금액별 ▲샤워 퍼프 ▲에코 파우치 ▲에코 백 ▲뱃지 등 셀바티코 자체 제작 굿즈를 증정하며, 오는 8월 31일까지 인스타그램에 제품 사진을 업로드한 고객을 대상으로 오 드 퍼퓸 본품을 증정하는 이벤트도 마련됐다.

배형진 본작 대표는 “현대프리미엄아울렛 대전점 팝업스토어에서 보여주신 고객들의 성원에 힘입어 커넥트현대 청주점에 첫 지방 상설 매장을 열게 됐다”며 “앞으로도 프랑스 문화와 헤리티지를 기반으로 한 제품을 중심으로 수도권을 넘어 다양한 지역으로 매장을 확대해 나가겠다”고 말했다.



Selvatico opens 6th official store at 'Connect Hyundai Cheongju'

-Participation in the Connect Hyundai Cheongju store opening lineup⋯First local permanent store opened thanks to favorable response from consumers in the Chungcheong region

– Implementing emotional space with the concept of 'Gardener's Study'⋯ Providing differentiated customer experience with docent service

-Various opening commemorative promotions such as gifting of own goods according to purchase amount and SNS certification event

Bonjak (CEO Bae Hyeong-jin), which operates the French heritage-based fragrance brand Selvatico, announced on the 27th that it has opened its 6th official store at the Connect Hyundai Cheongju branch.

This store is included in the opening lineup of the Cheongju branch, the second branch of the urban complex shopping mall 'Connect Hyundai' operated by Hyundai Department Store. Selvatico operated a pop-up store at the Hyundai Premium Outlet Daejeon branch in March and received a great response from consumers in the Chungcheong region, and based on this, it has opened a permanent store in the Chungcheong region for the first time outside of Seoul and the metropolitan area.

The store is located on the first floor of the Connect Hyundai Cheongju branch and is decorated with the concept of a ‘Gardener’s Library’, adding a literary sensibility to the brand philosophy based on naturalism. The vivid green color and interior reminiscent of a bookshelf create a calm yet deep sense of space.

The store also offers a 'docent service' that introduces the story behind the product and the manufacturing process. Employees wearing French work jacket-style uniforms that preserve the heritage convey the brand's philosophy, giving customers an immersive experience that feels like talking to a gardener.

At the Connect Hyundai Cheongju branch, you can find all Selvatico products in one place, including the new June product 'Tealat Française Perfume Hand and Body Wash', ▲Eau de Parfum ▲Marseille Liquid Soap ▲Perfume Hand and Body Wash ▲Hand Solution.

To celebrate the store opening, various promotions are also being held. Depending on the purchase amount, Selvatico's own manufactured goods such as ▲shower puffs ▲eco pouches ▲eco bags ▲badges will be given away, and an event has also been prepared in which customers who upload a photo of the product on Instagram by August 31st will be given the actual Eau de Parfum.

Bae Hyeong-jin, CEO of Bonjak, said, “Thanks to the support of customers at the Hyundai Premium Outlet Daejeon branch pop-up store, we have opened our first local permanent store at the Connect Hyundai Cheongju branch.” He added, “We will continue to expand our stores to various regions beyond the metropolitan area, focusing on products based on French culture and heritage.”

セルバティコ、「コネクト現代清州店」に6回目の正式店舗オープン

-コネクト現代清州店オープンラインナップ参加⋯忠清圏消費者呼応に支えられて初の地方常設店舗出店

– 「庭師の書斎」コンセプトで感性空間を実現⋯ドーセントサービスで差別化された顧客体験を提供

– 購入金額別自己グッズ贈呈、SNS認証イベントなど多様なオープン記念プロモーション進行

フランスヘリテージ基盤のフレグランスブランドセルバティコ(Selvatico)を運営する本作(代表ペ・ヒョンジン)がコネクト現代清州店に6回目の正式店舗をオープンしたと27日明らかにした。

今回の店舗は現代デパートが運営する都心型複合ショッピングモール「コネクト現代」の2番目の支店である清州店のオープンラインナップに含まれた。セルバチコは去る3月、現代プレミアムアウトレット大田店でポップアップストアを運営して忠清圏消費者たちの高い呼応を得て、これをもとにソウル・首都圏外地域では初めて忠清圏に常設店舗を披露することになった。

店舗はコネクト現代清州店1階に位置しており、「庭師の書斎(Gardener's Library)」をコンセプトに、自然主義ベースのブランド哲学に文学的感性を加えた空間とした。鮮やかなグリーンカラーと本棚を思わせるインテリアで落ち着きながらも奥行きのある空間感を具現化した。

店頭では製品に盛り込まれた叙事詩と製造過程を紹介する「ドーセントサービス」も常時運営される。ヘリテージを大事にしたフレンチワークジャケット風ユニフォームを着用したスタッフがブランド哲学を伝え、お客様に庭師と会話するような没入型経験をプレゼントする。

コネクト現代清州店では6月の新製品「テアラ・フランセーズ・パルファム・ハンド・アンド・ボディ・ウォッシュ」を含め、▲オー・ド・パルファム▲マルセイユ・リキッドソープ▲パルファム・ハンド&ボディ・ウォッシュ▲ハンドソリューションなどセルバチコ全製品を一箇所で。

店舗オープンを記念して様々なプロモーションも行われる。購入金額別▲シャワーパフ▲エコポーチ▲エコバッグ▲バッジなどセルバチコ自体製作グッズを贈呈し、来る8月31日までインスタグラムに製品写真をアップロードした顧客を対象にオードパルファム本品を贈呈するイベントも設けられた。

ペ・ヒョンジン本作代表は「現代プレミアムアウトレット大田店ポップアップストアで見せてくださった顧客たちの声援に支えられ、コネクト現代清酒店に初の地方常設店舗を開くことになった」とし「今後もフランス文化とヘリテージを基盤とした製品を中心に首都圏を超えて多様な地域に店舗を拡大していく。

Selvatico 在“Connect Hyundai Cheongju”开设第六家官方商店

-参与Connect Hyundai清州店开业阵容⋯忠清地区消费者反应热烈,首家本地常设店开业

– 以“园丁书房”为概念,打造情感空间⋯通过讲解服务,提供差异化的顾客体验

-根据购物金额赠送自有商品、SNS认证活动等各种开业纪念促销活动

经营法国传统香水品牌Selvatico的Bonjak(代表裴亨镇)27日表示,在Connect现代清州店开设了第6家正式店。

该店是现代百货运营的城市综合购物中心“Connect Hyundai”第二家分店——清州店的开业阵容之一。Selvatico于3月在现代名牌奥特莱斯大田店开设了快闪店,获得了忠清地区消费者的热烈反响,在此基础上,首次在首尔及首都圈以外,在忠清地区开设了常设店。

该店位于Connect现代清州店一楼,以“园丁图书馆”为主题进行装潢,在自然主义的品牌理念中融入了文艺气息。鲜艳的绿色配色和类似书架的室内装潢,营造出沉稳而深邃的空间感。

店内还提供“讲解员服务”,为顾客讲解产品背后的故事和制作流程。店员们身着传承法国传统工装夹克的制服,传达着品牌的理念,让顾客仿佛置身于与园丁对话的沉浸式体验中。

在 Connect Hyundai 清州店,您可以一站式找到所有 Selvatico 产品,包括 6 月份新产品“Tealat Française 香水洗手液和沐浴露”、▲淡香水 ▲马赛液体皂 ▲香水洗手液和沐浴露 ▲洗手液。

为庆祝新店开业,Selvatico 还举办了各种促销活动。根据购买金额,Selvatico 将赠送▲沐浴球▲环保小袋▲环保袋▲徽章等自家生产的商品。此外,还准备了一项活动,即在 8 月 31 日前将产品照片上传到 Instagram 的顾客将有机会获得真正的香水。

Bonjak 首席执行官裴亨镇表示:“感谢现代名牌折扣店大田店快闪店顾客们的支持,我们在 Connect Hyundai 清州店开设了第一家本地常设店。”他还补充道:“我们将继续将门店扩展到首都圈以外的各个地区,重点推出以法国文化和传统为主题的商品。”

Selvatico ouvre sa 6e boutique officielle au « Connect Hyundai Cheongju »

-Participation à l'ouverture du magasin Connect Hyundai Cheongju ⋯ Premier magasin permanent local ouvert grâce à la réponse favorable des consommateurs de la région de Chungcheong

– Mettre en œuvre un espace émotionnel avec le concept de « bureau du jardinier »⋯ Offrir une expérience client différenciée avec un service de guide

-Diverses promotions commémoratives d'ouverture telles que le don de vos propres produits en fonction du montant de l'achat et l'événement de certification SNS

Bonjak (PDG Bae Hyeong-jin), qui exploite la marque de parfums française Selvatico, a annoncé le 27 l'ouverture de sa 6e boutique officielle dans la succursale Connect Hyundai de Cheongju.

Ce magasin fait partie de l'offre d'ouverture de la succursale de Cheongju, la deuxième succursale du centre commercial urbain « Connect Hyundai » exploitée par Hyundai Department Store. Selvatico a ouvert une boutique éphémère dans la succursale Hyundai Premium Outlet de Daejeon en mars et a reçu un accueil favorable de la part des consommateurs de la région de Chungcheong. Fort de ce succès, Selvatico a ouvert une boutique permanente dans la région de Chungcheong, pour la première fois en dehors de Séoul et de la zone métropolitaine.

Située au rez-de-chaussée de l'agence Connect Hyundai de Cheongju, la boutique est décorée selon le concept de « Bibliothèque du Jardinier », ajoutant une touche littéraire à la philosophie de la marque, fondée sur le naturalisme. Sa couleur vert vif et son intérieur rappelant une bibliothèque créent une atmosphère à la fois apaisante et profonde.

Le magasin propose également un service de guides qui présente l'histoire du produit et son processus de fabrication. Les employés, vêtus d'uniformes de style veste de travail française, préservant l'héritage, transmettent la philosophie de la marque et offrent aux clients une expérience immersive, comme s'ils parlaient à un jardinier.

Dans la succursale Connect Hyundai Cheongju, vous pouvez trouver tous les produits Selvatico au même endroit, y compris le nouveau produit de juin « Tealat Française Perfume Hand and Body Wash », ▲Eau de Parfum ▲Savon liquide de Marseille ▲Parfum Hand and Body Wash ▲Solution pour les mains.

Pour célébrer l'ouverture du magasin, diverses promotions sont également organisées. Selon le montant de l'achat, des produits fabriqués par Selvatico, tels que des ▲houppettes de douche ▲pochettes écologiques ▲sacs écologiques ▲badges, seront offerts. Un événement est également prévu : les clients qui publieront une photo du produit sur Instagram avant le 31 août recevront l'Eau de Parfum.

Bae Hyeong-jin, PDG de Bonjak, a déclaré : « Grâce au soutien des clients de la boutique éphémère Hyundai Premium Outlet de Daejeon, nous avons ouvert notre premier magasin local permanent dans la succursale Connect Hyundai de Cheongju. » Il a ajouté : « Nous allons continuer à développer nos magasins dans diverses régions au-delà de la zone métropolitaine, en mettant l'accent sur les produits inspirés de la culture et du patrimoine français. »

%d bloggers like this: