리솔(LEESOL, 공동대표 이승우·권구성)이 지난 6월 26~27일 서울 삼성동 코엑스에서 열린 ‘넥스트라이즈 2025(NextRise 2025)’에서 ‘혁신상(Innovation Award)’을 수상했다고 30일 밝혔다.
‘넥스트라이즈’는 산업은행과 한국무역협회가 공동 주최하는 스타트업 행사로, 올해는 28개국에서 1,100여 개 스타트업과 250여 개의 국내외 기업 및 투자사가 참여했다. 총 3,600건 이상의 비즈니스 상담이 진행됐다.
‘넥스트라이즈 어워즈’는 참가 기업 중 기술력, 시장성, 성장 가능성 등을 종합 평가해 우수 기업을 선정하는 공식 시상 프로그램이다. 올해는 702개 기업이 신청했다.
권구성 공동대표는 “넥스트라이즈 혁신상 수상은 디지털 헬스 및 의료기기 분야에서의 기술력과 사업화 가능성을 대외적으로 인정받은 성과”라며, “앞으로도 다양한 산업 파트너와 협력해 국내외 시장 확대와 디지털 치료 솔루션의 실질적 확산을 추진하겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더보기
'LEESOL' Wins Innovation Award at 'Next Rise 2025'
LEESOL (Co-CEOs Seungwoo Lee and Koo Sung Kwon) announced on the 30th that it won the 'Innovation Award' at 'NextRise 2025' held at COEX in Samseong-dong, Seoul on June 26-27.
'NextRise' is a startup event co-hosted by the Industrial Bank of Korea and the Korea International Trade Association. This year, approximately 1,100 startups from 28 countries and 250 domestic and foreign companies and investment firms participated. A total of more than 3,600 business consultations were held.
The 'Next Rise Awards' is an official awards program that selects excellent companies by comprehensively evaluating their technological prowess, marketability, and growth potential among participating companies. This year, 702 companies applied.
Co-CEO Kwon Koo-seong said, “Winning the NextRise Innovation Award is an achievement that has externally recognized our technological prowess and commercialization potential in the digital health and medical device fields,” and added, “We will continue to work with various industrial partners to expand domestic and international markets and promote the practical spread of digital treatment solutions.”
- See more related articles
「リーソール（LEESOL）」「ネクストライズ2025」がイノベーション賞を受賞
リーソル（LEESOL、共同代表イ・スンウ、クォン・ソンソン）が6月26～27日、ソウル三成洞のCOEXで開かれた「ネクストライズ2025（NextRise 2025）」で「革新賞（Innovation Award）」を受賞したと30日明らかにした。
「ネクストライズ」は産業銀行と韓国貿易協会が共同主催するスタートアップイベントで、今年は28カ国で1,100以上のスタートアップと250以上の国内外企業および投資会社が参加した。合計3,600件以上のビジネス相談が行われた。
「ネクストライズアワード」は、参加企業のうち技術力、市場性、成長可能性などを総合評価して優秀企業を選定する公式授賞プログラムだ。今年は702社が申請した。
クォン・グソン共同代表は「ネクストライズ革新賞受賞はデジタルヘルスおよび医療機器分野での技術力と事業化の可能性を対外的に認められた成果」とし、「今後も多様な産業パートナーと協力して国内外の市場拡大とデジタル治療ソリューションの実質的な拡散を推進する」と述べた。
- 関連記事をもっと見る
“LEESOL”荣获“Next Rise 2025”创新奖
LEESOL（联合代表李承宇、具成权）30日表示，在6月26日至27日于首尔三成洞COEX举办的‘NextRise 2025’上荣获‘创新奖’。
“NextRise”是由韩国企业银行和韩国贸易协会共同主办的创业活动。今年，来自28个国家的约1100家初创企业以及250家国内外企业和投资机构参加了此次活动。共举办了3600多场商业咨询会。
“Next Rise Awards”是韩国政府的官方奖项，通过综合评估参赛企业的技术实力、市场竞争力、发展潜力等，评选出优秀企业。今年共有702家企业报名参赛。
权九成联合代表表示，“获得NextRise创新奖是外界对我们在数字健康和医疗器械领域的技术实力和商业化潜力的认可”，并补充道，“我们将继续与各行业合作伙伴合作，拓展国内外市场，促进数字治疗解决方案的实际普及。”
- 查看更多相关文章
« LEESOL » remporte le prix de l'innovation au salon « Next Rise 2025 »
LEESOL (co-PDG Seungwoo Lee et Koo Sung Kwon) a annoncé le 30 avoir remporté le « Prix de l'innovation » au « NextRise 2025 » qui s'est tenu au COEX à Samseong-dong, Séoul, les 26 et 27 juin.
« NextRise » est un événement dédié aux startups, organisé conjointement par la Banque industrielle de Corée et l'Association coréenne du commerce international. Cette année, environ 1 100 startups de 28 pays et 250 entreprises et sociétés d'investissement nationales et étrangères y ont participé. Au total, plus de 3 600 consultations d'entreprises ont été organisées.
Les « Next Rise Awards » sont un programme officiel de récompenses qui sélectionne les entreprises d'excellence en évaluant de manière exhaustive leurs prouesses technologiques, leur potentiel commercial et leur potentiel de croissance parmi les entreprises participantes. Cette année, 702 entreprises ont postulé.
Le co-PDG Kwon Koo-seong a déclaré : « Remporter le NextRise Innovation Award est une réussite qui a reconnu de manière externe nos prouesses technologiques et notre potentiel de commercialisation dans les domaines de la santé numérique et des dispositifs médicaux », et a ajouté : « Nous continuerons à travailler avec divers partenaires industriels pour élargir les marchés nationaux et internationaux et promouvoir la diffusion pratique des solutions de traitement numériques. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.