비욘드뮤직(대표 조진우)은 일본의 팬 커뮤니케이션 플랫폼 스타트업 UTAGE 3.0(대표 츠루타 타쿠무)과 전략적 업무 협약(MOU)을 체결했다고 30일 밝혔다.
이번 협약은 양사의 핵심 역량과 노하우를 기반으로 글로벌 시장에서의 공동 사업 기회를 발굴하고, 음악 IP를 중심으로 한 새로운 형태의 팬 경험과 커뮤니케이션 전략을 공동 개발하기 위해 추진됐다.
비욘드뮤직은 대규모 음악 저작권 자산 확보와 운영 역량을 바탕으로 한 음악 IP 투자 및 관리 전문 기업이며, UTAGE 3.0은 팬과 아티스트 간의 인터랙션 강화를 목표로 디지털 트레이딩 카드, 공연 연동형 디지털 패스 등 새로운 형태의 팬 경험 서비스를 제공하고 있는 일본 스타트업이다.
양사는 이번 협약을 통해 ▲공연 전후 통합 팬 경험 설계 ▲음악 IP 기반 디지털 콘텐츠 기획 ▲일본 및 아시아 시장 내 공동 마케팅 등을 포함한 다양한 협력 방안을 논의 중이며, 장기적으로는 창작자·저작권자·팬 모두에게 실질적 가치를 제공할 수 있는 플랫폼 생태계를 구축할 계획이다.
조진우 비욘드뮤직 대표는 “이번 협력은 글로벌 음악 산업에서의 새로운 기회 창출과 더불어 비욘드뮤직의 일본 시장 진출을 본격화하는 계기”라며 “UTAGE 3.0과의 협업을 통해 IP 활용 방식의 혁신과 글로벌 확장을 동시에 이끌어 나갈 것”이라고 밝혔다.
츠루타 타쿠무 UTAGE 3.0 대표는 “비욘드뮤직과의 파트너십을 통해 음악 IP의 새로운 가능성을 모색하게 되어 기대가 크다”며 “팬과 아티스트가 더욱 유기적으로 연결되는 글로벌 팬 경험을 함께 만들어 나가겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Beyond Music Signs Business Agreement with Japan's UTAGE 3.0
Beyond Music (CEO Jinwoo Cho) announced on the 30th that it signed a strategic business agreement (MOU) with Japanese fan communication platform startup UTAGE 3.0 (CEO Takumu Tsuruta).
This agreement was pursued to discover joint business opportunities in the global market based on the core competencies and know-how of both companies and to jointly develop new forms of fan experience and communication strategies centered on music IP.
Beyond Music is a music IP investment and management company specializing in securing large-scale music copyright assets and operating capabilities, while UTAGE 3.0 is a Japanese startup that provides new forms of fan experience services such as digital trading cards and performance-linked digital passes with the goal of strengthening interaction between fans and artists.
Through this agreement, the two companies are discussing various cooperation plans, including ▲designing integrated fan experiences before and after performances, ▲planning digital content based on music IP, and ▲joint marketing in the Japanese and Asian markets. In the long term, they plan to build a platform ecosystem that can provide real value to creators, copyright holders, and fans.
Beyond Music CEO Cho Jin-woo said, “This collaboration not only creates new opportunities in the global music industry, but also marks the beginning of Beyond Music’s full-scale entry into the Japanese market.” He added, “Through our collaboration with UTAGE 3.0, we will simultaneously lead innovation in IP utilization methods and global expansion.”
“We are excited to explore new possibilities for music IP through our partnership with Beyond Music,” said Takumu Tsuruta, CEO of UTAGE 3.0. “We will work together to create a global fan experience that connects fans and artists more organically.”
- See more related articles
ビヨンドミュージック、日UTAGE 3.0と業務協約締結
ビヨンドミュージック(代表チョ・ジンウ)は日本のファンコミュニケーションプラットフォームスタートアップUTAGE 3.0(代表鶴田拓武)と戦略的業務協約(MOU)を締結したと30日明らかにした。
今回の協約は、両社の核心力量とノウハウを基にグローバル市場での共同事業機会を発掘し、音楽IPを中心とした新しい形態のファン体験とコミュニケーション戦略を共同開発するために推進された。
ビヨンドミュージックは大規模な音楽著作権資産の確保と運営能力をもとにした音楽IP投資および管理専門企業であり、UTAGE 3.0はファンとアーティスト間のインタラクション強化を目指し、デジタルトレーディングカード、公演連動型デジタルパスなど新しい形態のファン体験サービスを提供している日本のスタートアップだ。
両社は今回の協約を通じて▲公演前後統合ファン経験設計▲音楽IPベースのデジタルコンテンツ企画▲日本及びアジア市場内の共同マーケティングなどを含む多様な協力方案を議論中であり、長期的には創作者・著作権者・ファンの両方に実質的な価値を提供できるプラットフォームエコシステムを構築する計画だ。
チョ・ジンウビヨンドミュージック代表は「今回の協力はグローバル音楽産業での新たな機会創出とともにビヨンドミュージックの日本市場進出を本格化するきっかけ」とし「UTAGE 3.0とのコラボレーションを通じてIP活用方式の革新とグローバル拡張を同時に導いていく」と明らかにした。
鶴田拓武UTAGE 3.0代表は「ビヨンドミュージックとのパートナーシップを通じて音楽IPの新たな可能性を模索することになって期待が大きい」とし「ファンとアーティストがより有機的につながるグローバルファン経験を共に作っていく」と話した。
- 関連記事をもっと見る
Beyond Music与日本UTAGE 3.0签署业务协议
Beyond Music（代表：赵镇宇） 30日宣布，与日本粉丝交流平台初创公司UTAGE 3.0（代表：鹤田卓武）签署了战略业务协议（MOU）。
此次协议旨在基于两家公司的核心竞争力和专业知识，在全球市场上寻找共同的商业机会，并共同开发以音乐IP为中心的新型粉丝体验和沟通策略。
Beyond Music是一家专注于获取大规模音乐版权资产和运营能力的音乐IP投资和管理公司，而UTAGE 3.0是一家日本初创公司，提供数字交易卡和与表演相关的数字通行证等新形式的粉丝体验服务，旨在加强粉丝和艺术家之间的互动。
通过此次协议，两家公司正在商讨各种合作方案，包括▲打造演出前后的一体化粉丝体验、▲基于音乐IP进行数字内容策划、▲在日本及亚洲市场进行联合营销等。长远来看，双方计划构建一个能够为创作者、版权所有者和粉丝提供真正价值的平台生态系统。
Beyond Music 首席执行官赵镇宇表示：“此次合作不仅为全球音乐产业创造了新的机遇，也标志着 Beyond Music 全面进军日本市场的开端。”他还补充道：“通过与 UTAGE 3.0 的合作，我们将同时引领 IP 运用方式的创新和全球扩张。”
UTAGE 3.0 首席执行官鹤田卓武表示：“我们很高兴通过与 Beyond Music 的合作，探索音乐 IP 的全新可能性。我们将携手打造一种全球粉丝体验，让粉丝和艺术家更加有机地联系在一起。”
- 查看更多相关文章
Beyond Music signe un accord commercial avec UTAGE 3.0 au Japon
Beyond Music (PDG Jinwoo Cho) a annoncé le 30 avoir signé un accord commercial stratégique (MOU) avec la startup japonaise de communication avec les fans UTAGE 3.0 (PDG Takumu Tsuruta).
Cet accord a été conclu pour découvrir des opportunités commerciales communes sur le marché mondial basées sur les compétences de base et le savoir-faire des deux sociétés et pour développer conjointement de nouvelles formes d'expérience des fans et des stratégies de communication centrées sur la propriété intellectuelle musicale.
Beyond Music est une société d'investissement et de gestion de propriété intellectuelle musicale spécialisée dans la sécurisation d'actifs de droits d'auteur musicaux à grande échelle et de capacités d'exploitation, tandis qu'UTAGE 3.0 est une startup japonaise qui fournit de nouvelles formes de services d'expérience pour les fans tels que des cartes à collectionner numériques et des pass numériques liés aux performances dans le but de renforcer l'interaction entre les fans et les artistes.
Grâce à cet accord, les deux sociétés discutent de divers projets de coopération, notamment la conception d'expériences intégrées pour les fans avant et après les représentations, la planification de contenus numériques basés sur la propriété intellectuelle musicale et le marketing conjoint sur les marchés japonais et asiatique. À long terme, elles prévoient de créer un écosystème de plateformes offrant une réelle valeur ajoutée aux créateurs, aux titulaires de droits d'auteur et aux fans.
Cho Jin-woo, PDG de Beyond Music, a déclaré : « Cette collaboration crée non seulement de nouvelles opportunités dans l'industrie musicale mondiale, mais marque également le début de l'entrée à grande échelle de Beyond Music sur le marché japonais. » Il a ajouté : « Grâce à notre collaboration avec UTAGE 3.0, nous serons simultanément à la pointe de l'innovation en matière de méthodes d'utilisation de la propriété intellectuelle et de notre expansion mondiale. »
« Nous sommes ravis d'explorer de nouvelles possibilités en matière de propriété intellectuelle musicale grâce à notre partenariat avec Beyond Music », a déclaré Takumu Tsuruta, PDG d'UTAGE 3.0. « Nous allons collaborer pour créer une expérience globale pour les fans, qui relie les fans et les artistes de manière plus naturelle. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.