발전플랜트 종합정비 솔루션 전문기업 수산인더스트리는 한국수력원자력(이하 한수원)과 총 936억 원 규모의 원자력발전소 기전설비 정비공사 계약을 체결했다고 1일 밝혔다.
공시에 따르면 수산인더스트리는 새울원자력 1·2호기 및 신월성원자력 1·2호기의 기전설비 정비공사를 수주했으며, 각각의 계약금액은 329억 원과 524억 원이다. 두 계약의 수행 기간은 2024년 7월 1일부터 2027년 6월 30일까지다.
이와 함께 수산인더스트리는 현재 건설 중인 새울원자력 3·4호기에 대한 정비공사도 신규 수주했다고 밝혔다. 해당 계약은 약 83억 원 규모이며, 2027년 6월 30일까지 정비 업무를 수행할 예정이다. 정비 범위는 경상정비를 중심으로 하되, 향후 계획예방정비 공사가 포함될 경우 계약금액이 추가로 확대될 수 있다.
이번 3건의 계약을 합산한 총 수주금액은 936억 원으로, 이는 수산인더스트리의 2024년 연결 기준 매출액 대비 약 29.6%에 해당하는 규모다.
수산인더스트리 관계자는 “국내 원전 발전 비중이 2038년까지 35% 수준으로 확대될 것으로 예상됨에 따라, 이번 수주가 향후 원전 정비 사업 확대의 기반이 될 것으로 본다”며 “향후 원전 해체 수요에 대응하기 위한 기술 개발도 병행하고 있으며, 이를 바탕으로 국내는 물론 해외 원전 해체 시장 진출도 준비 중”이라고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Susan Industry and Hanwha Solutions Sign 'Nuclear Power Plant Electrical Equipment Maintenance Work Contract'
Susan Industry , a specialist in comprehensive maintenance solutions for power plants, announced on the 1st that it signed a contract with Korea Hydro & Nuclear Power (hereinafter referred to as KHNP) for maintenance work on nuclear power plant mechanical and electrical equipment worth a total of 93.6 billion won.
According to the public notice, Ssangyong Industries has won contracts for the maintenance of electrical equipment for Saeul Nuclear Power Plant Units 1 and 2 and Shinwol Nuclear Power Plant Units 1 and 2, with contract amounts of KRW 32.9 billion and KRW 52.4 billion, respectively. The performance period for both contracts is from July 1, 2024 to June 30, 2027.
In addition, Ssangyong Industries announced that it has also received a new order for maintenance work on Saeul Nuclear Power Plant Units 3 and 4, which are currently under construction. The contract is worth approximately 8.3 billion won, and maintenance work is scheduled to be performed until June 30, 2027. The scope of maintenance will be centered on routine maintenance, but if planned preventive maintenance work is included in the future, the contract amount may be further expanded.
The total order amount for these three contracts is 93.6 billion won, which is approximately 29.6% of Susan Industry's consolidated sales for 2024.
An official from Ssangyong Industry said, “As the share of domestic nuclear power generation is expected to increase to 35% by 2038, we believe that this order will serve as the foundation for expanding the nuclear power plant maintenance business in the future,” adding, “We are also developing technology to respond to future nuclear power plant decommissioning demand, and based on this, we are preparing to enter the overseas nuclear power plant decommissioning market as well as the domestic one.”
- See more related articles
水産インダストリー、韓水原と「原発機電設備整備工事契約」締結
発電プラント総合整備ソリューション専門企業水産インダストリーは、韓国水力原子力(以下、韓水原)と総936億ウォン規模の原子力発電所機電設備整備工事契約を締結したと1日明らかにした。
公示によると、水産インダストリーはエビ原子力1・2号機および新月星原子力1・2号機の起電設備整備工事を受注し、それぞれの契約金額は329億ウォンと524億ウォンだ。両契約の遂行期間は2024年7月1日から2027年6月30日までだ。
これと共に水産インダストリーは現在建設中のエビ原子力3・4号機に対する整備工事も新規受注したと明らかにした。当該契約は約83億ウォン規模であり、2027年6月30日まで整備業務を行う予定だ。整備範囲は経常整備を中心とするが、今後計画予防整備工事が含まれる場合、契約金額をさらに拡大することができる。
今回の３件の契約を合算した総受注金額は９３６億ウォンで、これは水産インダストリーの２０２４年連結基準売上高比約２９．６％に相当する規模だ。
水産インダストリー関係者は「国内原発発電比重が2038年までに35%水準に拡大すると予想され、今回の受注が今後の原発整備事業拡大の基盤になると思う」とし「今後の原発解体需要に対応するための技術開発も並行しており、これをもとに国内はもちろん海外原発解体市場。
- 関連記事をもっと見る
苏珊工业与韩华解决方案签署“核电站电气设备维护工作合同”
发电厂综合维护解决方案专家Susan工业1日宣布，与韩国水电原子能公司（以下简称KHNP）签署了总额为936亿韩元的核电站机电设备维护工程合同。
据公告，双龙工业公司赢得了新月核电站1号、2号机组和新月核电站1号、2号机组电气设备维护合同，合同金额分别为329亿韩元和524亿韩元，合同履行期限均为2024年7月1日至2027年6月30日。
此外，双龙工业宣布，还获得了新订单，将负责目前正在建设中的新釜核电站3号和4号机组的维护工作。该合同价值约83亿韩元，维护工作计划持续到2027年6月30日。维护范围将以日常维护为主，但如果未来纳入计划内的预防性维护工作，合同金额可能会进一步扩大。
这三份合同的订单总额为936亿韩元，约占Susan Industry 2024年合并销售额的29.6%。
双龙工业相关人士表示，“预计到2038年，韩国核电占比将增至35%，我们相信此次订单将成为未来扩大核电站维护业务的基础”，“我们还在开发应对未来核电站退役需求的技术，并以此为基础，准备进军韩国国内和海外核电站退役市场”。
- 查看更多相关文章
Susan Industry et Hanwha Solutions signent un « contrat de maintenance des équipements électriques d'une centrale nucléaire »
Susan Industry , spécialiste des solutions de maintenance complètes pour les centrales électriques, a annoncé le 1er avoir signé un contrat avec Korea Hydro & Nuclear Power (ci-après dénommé KHNP) pour des travaux de maintenance sur les équipements mécaniques et électriques des centrales nucléaires d'une valeur totale de 93,6 milliards de wons.
Selon l'avis public, Ssangyong Industries a remporté des contrats pour la maintenance des équipements électriques des unités 1 et 2 de la centrale nucléaire de Saeul et de la centrale nucléaire de Shinwol, pour des montants respectifs de 32,9 milliards de wons et 52,4 milliards de wons. La période d'exécution des deux contrats s'étend du 1er juillet 2024 au 30 juin 2027.
Par ailleurs, Ssangyong Industries a annoncé avoir reçu une nouvelle commande pour des travaux de maintenance sur les tranches 3 et 4 de la centrale nucléaire de Saeul, actuellement en construction. Le contrat, d'un montant d'environ 8,3 milliards de wons, prévoit des travaux d'entretien jusqu'au 30 juin 2027. Les travaux porteront principalement sur la maintenance de routine, mais si des travaux de maintenance préventive sont prévus ultérieurement, le montant du contrat pourrait être encore augmenté.
Le montant total des commandes pour ces trois contrats s'élève à 93,6 milliards de wons, soit environ 29,6 % du chiffre d'affaires consolidé de Susan Industry pour 2024.
Un responsable de Ssangyong Industry a déclaré : « Étant donné que la part de la production d'énergie nucléaire nationale devrait augmenter à 35 % d'ici 2038, nous pensons que cette commande servira de base à l'expansion de l'activité de maintenance des centrales nucléaires à l'avenir », ajoutant : « Nous développons également une technologie pour répondre à la future demande de démantèlement de centrales nucléaires et, sur cette base, nous nous préparons à entrer sur le marché du démantèlement de centrales nucléaires à l'étranger ainsi que sur le marché national. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.