– 글로벌 협업툴 ‘메타 워크플레이스’ 공백, 국산 협업툴 ‘플로우’가 접수
– 1,100명 대규모 도입으로 패션·유통 업계 내 국산 협업툴 입지 확대 기대
국내 대표 협업툴 ‘플로우(flow)를 개발하는 마드라스체크(주)가 코오롱인더스트리FnC부문(코오롱FnC )에 1,100명 규모 클라우드형 협업툴 정식 공급 계약을 체결했다고 2일 밝혔다. 코오롱FnC는 기존에 사용하던 글로벌 협업툴 ‘메타 워크플레이스(Meta Workplace)’의 서비스 종료로 플로우로 전환했으며, 국내 유일 100% 데이터 마이그레이션을 공식 지원하는 플로우를 최종 선택했다.
이번 계약은 단순한 협업툴 교체를 넘어, 글로벌 툴에 의존해온 패션 업계 협업 환경을 국산 솔루션이 뒤흔든 상징적 전환점으로 평가받고 있다. 패션 업계는 그동안 슬랙(Slack), 노션(Notion), 메타(Meta) 등 글로벌 툴 의존도가 높았지만, 이젠 분위기가 달라지고 있다. 플로우는 이번 코오롱FnC를 포함해, △신세계인터내셔날, △BGF리테일, △이랜드리테일 등 국내 굴지의 리테일 기업들과의 연속 계약을 성사시키며, 패션/리테일 분야에 특화된 도입 전문성과 노하우를 십분 발휘한 것으로 보인다. 이번 코오롱FnC 계약 기점으로 국내 패션·유통 업계 내 플로우의 존재감이 한층 더 확산 될 것이라는 분석이다.
코오롱FnC 관계자는 “패션기업은 다양한 직군의 임직원들이 빠르게 변화하는 트렌드에 대처하고 또 앞서나가기 위해 신속 정확한 의사소통이 무엇보다 중요하다. 플로우 도입으로 유연하고 속도감 있는 사내 협업을 실천하여 조직 역량을 한층 강화해나가는 기회를 만들 것”이라고 전했다 .
국내 최고 패션기업 코오롱FnC는 △코오롱스포츠, △커스텀멜로우, △럭키슈에뜨, △시리즈, △헨리코튼, △브렌우드 등의 역사 깊은 브랜드들을 다수 보유하고 있으며, 최근에는 친환경, 골프, 라이프스타일 분야로 브랜드 포트폴리오를 확장하고 있다. 이번 플로우 도입은 이러한 다각화된 브랜드 운영과 빠르게 변화하는 시장 환경에 민첩하게 대응하기 위한 전략적 판단이며, 임직원들이 본연의 업무에 더욱 집중할 수 있는 초연결 디지털 워크플레이스 구축을 위해 과감히 투자한 사례로 업계의 이목이 집중되고 있다.
마드라스체크 이학준 대표는 “코오롱FnC와 같은 패션 선도 기업의 디지털 전환 여정을 함께하게 되어 큰 책임감을 느낀다.”며 “패션을 넘어 친환경·골프·라이프스타일까지 비즈니스 확장을 가속화하는 코오롱FnC가 효율성과 유연성을 모두 갖춘 초연결 업무 환경을 갖출 수 있도록 적극 지원하겠습니다.”고 밝혔다.
특히 플로우는 최근 국내 최초 AI 에이전트 협업툴로 진화를 선언하며, 단순한 협업을 넘어 ‘AI가 함께 일하는 시대’를 본격화하고 있다. 수작업으로 업무를 정리하고 보고하던 비효율에서 벗어나, AI가 프로젝트를 설계하고, 회의나 메일 내용을 자동으로 업무화하며, 주간 리포트까지 작성해주는 ‘AI 옴니 어시스턴트’ 기능은 현업 실무자들의 업무 생산성과 의사결정 속도를 획기적으로 향상시킨다. 소수정예의 스타트업부터 대규모 조직까지 플로우의 AI 기능은 더욱 강력한 시너지를 발휘할 것으로 기대된다.
Collaboration tool Flow signs contract to supply collaboration tool to 1,100 employees at Kolon FnC
– The gap left by the global collaboration tool ‘Meta Workplace’ has been filled by the domestic collaboration tool ‘Flow’
– Expected to expand the position of domestic collaboration tools in the fashion and distribution industry with the introduction of 1,100 people
Madras Check Co., Ltd., the developer of Korea's leading collaboration tool 'Flow', announced on the 2nd that it signed a formal supply contract for a cloud-based collaboration tool for 1,100 people to Kolon Industries FnC Division (Kolon FnC). Kolon FnC switched to Flow due to the termination of service for its previously used global collaboration tool 'Meta Workplace', and ultimately selected Flow, the only tool in Korea that officially supports 100% data migration.
This contract is evaluated as a symbolic turning point where a domestic solution shook up the fashion industry collaboration environment that had been dependent on global tools, beyond a simple replacement of collaboration tools. The fashion industry had been highly dependent on global tools such as Slack, Notion, and Meta, but the atmosphere is now changing. Flow seems to have fully demonstrated its specialized introduction expertise and know-how in the fashion/retail field by concluding a series of contracts with leading domestic retail companies such as Shinsegae International, BGF Retail, and E-Land Retail, including this Kolon FnC contract. Analysis is that Flow's presence in the domestic fashion and distribution industry will expand even further starting with this Kolon FnC contract.
A Kolon FnC official said, “For a fashion company, it is most important for employees in various positions to communicate quickly and accurately in order to respond to and stay ahead of rapidly changing trends. By introducing Flow, we will create opportunities to further strengthen organizational capabilities by practicing flexible and fast-paced internal collaboration.”
Kolon FnC, Korea's top fashion company, owns many brands with long histories, including Kolon Sport, Custom Mellow, Lucky Chouette, Series, Henry Cotton, and Brentwood, and has recently been expanding its brand portfolio to the eco-friendly, golf, and lifestyle sectors. The introduction of Flow this time is a strategic decision to respond nimbly to these diversified brand operations and the rapidly changing market environment, and is drawing attention from the industry as a case of bold investment to build a hyper-connected digital workplace where employees can focus more on their original work.
Madras Check CEO Lee Hak-jun said, “I feel a great sense of responsibility to be joining a leading fashion company like Kolon FnC on its digital transformation journey.” He added, “We will actively support Kolon FnC, which is accelerating its business expansion beyond fashion to include eco-friendliness, golf, and lifestyle, so that it can have a hyper-connected work environment that is both efficient and flexible.”
In particular, Flow recently announced its evolution into Korea's first AI agent collaboration tool, and is moving beyond simple collaboration to enter the 'era of AI working together'. The 'AI Omni Assistant' function, which allows AI to design projects, automatically convert meeting or email content into work, and even write weekly reports, breaking away from the inefficiency of manually organizing and reporting work, dramatically improves the work productivity and decision-making speed of field workers. Flow's AI function is expected to produce even stronger synergy, from small, elite startups to large organizations.
コラボレーションツールフロー、コロンFnCに戦士1,100人規模のコラボレーションツール供給契約
– グローバルコラボレーションツール「メタワークプレイス」スペース、国産コラボレーションツール「フロー」が受付
– 1,100人大規模導入でファッション・流通業界内国産コラボレーションツールの立地拡大期待
韓国代表のコラボレーションツール「フロー」を開発するマドラスチェック（株）がコロン・インダストリーFnC部門（コロンFnC）に1,100人規模のクラウド型コラボレーションツール正式供給契約を締結したと2日、明らかにした。コーロンFnCは、従来使用していたグローバルコラボレーションツール「メタワークプレイス（Meta Workplace）」のサービス終了でフローに切り替え、国内唯一100％のデータマイグレーションを公式にサポートするフローを最終選択した。
今回の契約は、単純なコラボレーションツールの交換を超え、グローバルツールに依存してきたファッション業界のコラボレーション環境を国産ソリューションが揺るがした象徴的転換点と評価されている。ファッション業界はこれまでスラック（Slack）、ノッション（Notion）、メタ（Meta）などグローバルツール依存度が高かったが、今は雰囲気が変わっている。フローは今回のコロンFnCを含め、△新世界インターナショナル、△BGFリテール、△イーランドリテールなど国内屈指のリテール企業との連続契約を成し遂げ、ファッション/リテール分野に特化した導入専門性とノウハウを十分に発揮したものと見られる。今回のコロンFnC契約基点で国内ファッション・流通業界内フローの存在感がさらに広がるという分析だ。
コーロンFnC関係者は「ファッション企業は、様々な職軍の従業員が急速に変化するトレンドに対処し、また先に進むために、迅速な正確なコミュニケーションが何より重要である。
韓国最高のファッション企業コロンFnCは、△コーロンスポーツ、△カスタムメロー、△ラッキーシュエット、△シリーズ、△ヘンリーコットン、△ブレンウッドなどの歴史深いブランドを多数保有しており、最近は環境にやさしい、ゴルフ、ライフスタイル分野でブランドポートフォリオを拡大している。今回のフロー導入は、こうした多角化されたブランド運営と急速に変化する市場環境に敏捷に対応するための戦略的判断であり、従業員が本来の業務にさらに集中できる超連携デジタルワークプレイス構築のために思い切って投資した事例で業界の注目が集中している。
マドラス・チェク・イ・ハクジュン代表は「コロンFnCのようなファッション先導企業のデジタル転換旅程を共にすることになって大きな責任感を感じる。」とし「ファッションを超えて環境にやさしい・ゴルフ・ライフスタイルまでビジネス拡張を加速するコーロンFnCが効率性と柔軟性を両立した超連携業務環境を持つ。
特にフローは最近、国内初のAIエージェントコラボレーションツールで進化を宣言し、単純なコラボレーションを超えて「AIが共に働く時代」を本格化している。手作業で業務を整理して報告していた非効率から抜け出し、AIがプロジェクトを設計し、会議やメール内容を自動的に業務化し、週刊レポートまで作成してくれる「AIオムニアシスタント」機能は、現業実務者の業務生産性と意思決定速度を画期的に向上させる。少数精鋭のスタートアップから大規模組織まで、フローのAI機能はさらに強力な相乗効果を発揮すると期待される。
协作工具 Flow 签署合同，为 Kolon FnC 的 1,100 名员工提供协作工具
– 全球协作工具“Meta Workplace”留下的空白已被国产协作工具“Flow”填补
– 预计引进1100名员工，扩大国内协作工具在时尚流通领域的地位
韩国代表性协作工具“Flow”的开发商Madras Check株式会社2日宣布，已与可隆工业金融事业部（以下简称“可隆金融”）正式签署了可供1100人使用的云端协作工具的供应合同。可隆金融因之前使用的全球协作工具“Meta Workplace”终止服务而改用Flow，并最终选择了韩国唯一一家正式支持100%数据迁移的工具——Flow。
此次签约被评价为一个象征性的转折点，标志着国内解决方案不再只是简单地替换协作工具，而是彻底改变了依赖全球化工具的时尚行业协作环境。时尚行业过去高度依赖Slack、Notion、Meta等全球化工具，但如今这种氛围正在发生变化。Flow公司通过与新世界国际、BGF Retail、E-Land Retail等韩国领先的零售企业签订一系列合同，包括此次与Kolon FnC的签约，充分展现了其在时尚/零售领域的专业化导入能力和经验。分析认为，以此次与Kolon FnC的签约为契机，Flow公司在韩国时尚及流通行业的影响力将进一步扩大。
Kolon FnC相关人士表示：“对于时尚公司而言，为了应对并引领快速变化的潮流趋势，各个岗位的员工之间快速准确的沟通至关重要。通过引入Flow，我们将创造机会，通过实践灵活且快节奏的内部协作，进一步增强组织能力。”
韩国顶级时尚企业可隆食品集团 (Kolon FnC) 旗下拥有 Kolon Sport、Custom Mellow、Lucky Chouette、Series、Henry Cotton 和 Brentwood 等众多历史悠久的品牌，近年来正将品牌组合拓展至环保、高尔夫和生活方式领域。此次推出 Flow，是为了灵活应对多元化品牌运营和快速变化的市场环境而做出的战略性决策，并作为一项大胆投资案例，旨在打造一个高度互联的数字化工作场所，让员工能够更加专注于自己的本职工作，从而引起业界的关注。
Madras Check 首席执行官 Lee Hak-jun 表示：“能够加入像 Kolon FnC 这样领先的时尚公司，并参与其数字化转型，我深感责任重大。” 他补充道：“我们将积极支持 Kolon FnC，使其业务从时尚领域加速拓展到环保、高尔夫和生活方式领域，并打造高效灵活的高度互联工作环境。”
值得一提的是，Flow 近期宣布其已进化为韩国首款 AI 代理协作工具，并正在超越简单的协作，迈入“AI 协同工作时代”。其“AI 全能助手”功能可让 AI 设计项目、自动将会议或电子邮件内容转换为工作内容，甚至撰写周报，摆脱手动组织和汇报工作的低效，从而大幅提高一线工作人员的工作效率和决策速度。Flow 的 AI 功能预计将产生更强大的协同效应，从小型精英初创企业到大型组织机构，都能受益。
L'outil de collaboration Flow signe un contrat pour fournir un outil de collaboration à 1 100 employés de Kolon FnC
– Le vide laissé par l’outil de collaboration mondial « Meta Workplace » a été comblé par l’outil de collaboration national « Flow »
– Il est prévu d’élargir la position des outils de collaboration nationaux dans le secteur de la mode et de la distribution avec l’introduction de 1 100 personnes
Madras Check Co., Ltd., développeur de « Flow », l'outil de collaboration leader en Corée, a annoncé le 2 juin la signature d'un contrat officiel de fourniture d'un outil de collaboration cloud pour 1 100 personnes avec Kolon Industries FnC Division (Kolon FnC). Kolon FnC a opté pour Flow suite à l'arrêt du service de son outil de collaboration mondial « Meta Workplace », et a finalement choisi Flow, le seul outil en Corée à prendre officiellement en charge la migration complète des données.
Ce contrat est considéré comme un tournant symbolique : une solution nationale a bouleversé l'environnement collaboratif du secteur de la mode, jusque-là dépendant d'outils mondiaux, au-delà d'un simple remplacement des outils collaboratifs. L'industrie de la mode était jusqu'alors fortement dépendante d'outils mondiaux tels que Slack, Notion et Meta, mais la donne est en train de changer. Flow semble avoir pleinement démontré son expertise et son savoir-faire en matière d'introduction spécialisée dans le secteur de la mode et de la distribution en concluant une série de contrats avec des entreprises nationales de premier plan telles que Shinsegae International, BGF Retail et E-Land Retail, dont ce contrat Kolon FnC. L'analyse indique que la présence de Flow dans le secteur national de la mode et de la distribution va encore s'accroître avec ce contrat Kolon FnC.
Un responsable de Kolon FnC a déclaré : « Pour une entreprise de mode, il est primordial que les employés, quel que soit leur poste, communiquent rapidement et précisément afin de s'adapter et de devancer les tendances en constante évolution. En introduisant Flow, nous créerons des opportunités de renforcement des capacités organisationnelles grâce à une collaboration interne flexible et rapide. »
Kolon FnC, leader de la mode coréenne, possède de nombreuses marques historiques, dont Kolon Sport, Custom Mellow, Lucky Chouette, Series, Henry Cotton et Brentwood. Elle a récemment élargi son portefeuille de marques aux secteurs de l'écologie, du golf et du lifestyle. Le lancement de Flow constitue une décision stratégique visant à s'adapter avec agilité à la diversification des activités de ces marques et à l'évolution rapide du marché. Il attire l'attention du secteur comme un investissement audacieux pour créer un environnement de travail numérique hyperconnecté où les employés peuvent se concentrer davantage sur leur travail principal.
Lee Hak-jun, PDG de Madras Check, a déclaré : « Je ressens une grande responsabilité en rejoignant une entreprise de mode leader comme Kolon FnC dans sa transformation numérique. » Il a ajouté : « Nous soutiendrons activement Kolon FnC, qui accélère son expansion au-delà de la mode pour inclure l'éco-responsabilité, le golf et le lifestyle, afin de bénéficier d'un environnement de travail hyperconnecté, à la fois efficace et flexible. »
Flow a notamment récemment annoncé son évolution vers le premier outil coréen de collaboration entre agents IA, allant au-delà de la simple collaboration pour entrer dans l'ère de l'IA collaborative. La fonction « AI Omni Assistant », qui permet à l'IA de concevoir des projets, de convertir automatiquement le contenu des réunions ou des e-mails en travail, et même de rédiger des rapports hebdomadaires, éliminant ainsi l'inefficacité de l'organisation et du reporting manuels. Elle améliore considérablement la productivité et la rapidité de prise de décision des équipes terrain. La fonction IA de Flow devrait créer une synergie encore plus forte, des petites startups d'élite aux grandes organisations.
You must be logged in to post a comment.