
XR(확장현실) 공간 컴퓨팅 전문 기업 딥파인은 21일, 한국서부발전과 ‘발전데이터 활용 창업·벤처기업 협업사업’을 위한 업무협약을 체결하고, 스마트글라스를 활용한 XR 업무 협업 솔루션 사업에 착수한다고 밝혔다.
해당 협업사업은 한국서부발전이 중소·벤처기업을 대상으로 데이터 활용 기반의 고부가가치 에너지 신사업 모델을 발굴하고, 디지털 전환을 촉진하기 위해 추진하는 프로그램이다. 지원 대상은 창업 7년 이내 중소기업 및 예비 창업자 등이다.
딥파인은 이번 사업을 통해 자사 XR 솔루션인 ‘딥파인 아론(DEEP.FINE AR.ON, DAO)’과 XR 공간정보 구축 플랫폼 ‘딥파인 스페이셜 크래프터(DEEP.FINE Spatial Crafter, DSC)’를 발전소 현장에 적용할 예정이다. 이를 통해 설비 운영의 효율성과 안전성을 높이고, 현장의 디지털 업무 환경을 구축하는 것이 주요 목표다.
딥파인이 제공하는 시스템은 스마트글라스를 통해 설비 일련번호 인식, 실시간 정보 제공, 3D 매뉴얼 확인 등의 기능을 제공하며, 시각측위시스템(VPS)을 기반으로 한 정밀 위치 인식 기술도 활용된다. 또한 과거 점검 이력 및 결함 데이터를 연계해 작업 정확성을 높이는 기능이 포함된다.
향후에는 내부 ERP 시스템과의 연동을 통해 업무 매뉴얼 및 데이터를 통합 관리하고, 현장 위험 요소를 실시간으로 감지할 수 있는 관리 시스템도 구축할 예정이다. 아울러 3D 모델링 기반의 매뉴얼 제작 도구도 함께 제공돼, 다양한 작업 상황에 맞는 매뉴얼 콘텐츠를 직접 제작 및 관리할 수 있도록 지원한다.
딥파인은 교육 부문에서도 XR 기술을 확장 적용할 계획이다. 시뮬레이션 기반 학습 환경을 구축해 설비 유지보수 절차 및 운영 원리에 대한 직관적인 학습을 가능하게 하고, 작업자의 숙련도 향상 및 업무 중 발생 가능한 실수 예방을 도모한다.
딥파인 관계자는 “이번 협약을 통해 발전 산업 현장에 최적화된 XR 솔루션을 구현하고, 한국서부발전의 디지털 전환에 기여할 수 있을 것”이라고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Deepfine Signs Business Agreement with Korea Western Power

Deepfine , a company specializing in XR (extended reality) spatial computing, announced on the 21st that it signed a business agreement with Korea Western Power for a 'power generation data utilization startup and venture company collaboration project' and will begin an XR business collaboration solution business utilizing smart glasses.
This collaborative project is a program promoted by Korea Western Power to discover new high value-added energy business models based on data utilization for small and medium-sized and venture companies and to promote digital transformation. The target of support is small and medium-sized companies that have been in business for less than 7 years and prospective entrepreneurs.
Through this project, Deepfine plans to apply its XR solution, ‘DEEP.FINE AR.ON (DAO)’ and XR spatial information construction platform, ‘DEEP.FINE Spatial Crafter (DSC)’ to power plant sites. The main goal is to increase the efficiency and safety of facility operation and establish a digital work environment on site.
The system provided by Deepfine provides functions such as equipment serial number recognition, real-time information provision, and 3D manual confirmation through smart glasses, and also utilizes precise location recognition technology based on the visual positioning system (VPS). It also includes a function to improve work accuracy by linking past inspection history and defect data.
In the future, we plan to integrate and manage work manuals and data through linkage with the internal ERP system, and also build a management system that can detect on-site risk factors in real time. In addition, a manual production tool based on 3D modeling will be provided to support direct production and management of manual content suitable for various work situations.
DeepFine also plans to expand the application of XR technology in the education sector. It will build a simulation-based learning environment to enable intuitive learning about facility maintenance procedures and operating principles, and will seek to improve worker proficiency and prevent mistakes that may occur during work.
A Deepfine official said, “Through this agreement, we will be able to implement an XR solution optimized for the power generation industry and contribute to the digital transformation of Korea Western Power.”
- See more related articles
ディープパイン、韓国西部発展と業務協約締結

XR(拡張現実)空間コンピューティング専門企業ディープファインは21日、韓国西部発電と「発電データ活用創業・ベンチャー企業協業事業」のための業務協約を締結し、スマートグラスを活用したXR業務協業ソリューション事業に着手すると明らかにした。
当該協業事業は、韓国西部発展が中小・ベンチャー企業を対象にデータ活用基盤の高付加価値エネルギー新事業モデルを発掘し、デジタル転換を促進するために推進するプログラムだ。支援対象は創業7年以内に中小企業や予備創業者などだ。
ディープパインは今回の事業を通じて、自社のXRソリューションである「ディープパインアーロン(DEEP.FINE AR.ON、DAO)」とXR空間情報構築プラットフォーム「ディープファインスペシャルクラフター(DEEP.FINE Spatial Crafter、DSC)」を発電所の現場に適用する予定だ。これにより設備運営の効率性と安全性を高め、現場のデジタル業務環境を構築することが主な目標だ。
ディープファインが提供するシステムは、スマートグラスを通じて設備のシリアル番号認識、リアルタイム情報提供、3Dマニュアル確認などの機能を提供し、視覚測位システム(VPS)をベースにした精密位置認識技術も活用される。また、過去の確認履歴と欠陥データを連携して作業精度を高める機能も含まれています。
今後は内部ERPシステムとの連動を通じて業務マニュアルやデータを統合管理し、現場のリスク要因をリアルタイムで検知できる管理システムも構築する予定だ。また、3Dモデリングベースのマニュアル制作ツールも付属しており、さまざまな作業状況に合ったマニュアルコンテンツを直接制作および管理できるように支援する。
ディープパインは教育部門でもXR技術を拡張適用する計画だ。シミュレーションベースの学習環境を構築し、設備メンテナンスの手続きや運営原理に対する直感的な学習を可能にし、作業者の熟練度向上や業務中に発生する可能性のあるミス予防を図る。
ディープファイン関係者は「今回の協約を通じて発電産業現場に最適化されたXRソリューションを実装し、韓国西部発電のデジタル転換に寄与できるだろう」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
Deepfine与韩国Western Power签署业务协议

专注于XR(扩展现实)空间计算的公司Deepfine于21日宣布,与韩国西部电力公司签署了“发电数据利用初创企业及风险企业合作项目”业务协议,将启动利用智能眼镜的XR业务合作解决方案业务。
此项合作项目是由韩国西部电力推进的一项计划,旨在为中小企业及风险企业发掘基于数据利用的高附加值新型能源商业模式,并促进其数字化转型。支持对象为创业未满7年的中小企业及有志创业者。
通过该项目,深锋计划将其XR解决方案“DEEP.FINE AR.ON (DAO)”和XR空间信息构建平台“DEEP.FINE Spatial Crafter (DSC)”应用于发电厂现场。其主要目标是提高设施运营的效率和安全性,并建立现场数字化工作环境。
Deepfine提供的系统具备设备序列号识别、实时信息提供、通过智能眼镜进行3D手册确认等功能,并运用基于视觉定位系统(VPS)的精准位置识别技术。此外,还具备通过关联过去的检查履历和缺陷数据来提高作业精度的功能。
未来,我们计划通过与公司内部ERP系统联动,整合并管理工作手册和数据,并构建能够实时检测现场风险因素的管理系统。此外,我们还将提供基于3D建模的手册制作工具,支持直接制作和管理适合各种工作场景的手册内容。
DeepFine还计划拓展XR技术在教育领域的应用,构建基于模拟的学习环境,使员工能够直观地学习设施维护流程和操作原理,并努力提高员工的熟练程度,避免工作中可能出现的失误。
Deepfine相关人士表示:“通过此次协议,我们将能够实施针对发电行业优化的XR解决方案,为韩国西部电力的数字化转型做出贡献。”
- 查看更多相关文章
Deepfine signe un accord commercial avec Korea Western Power

Deepfine , une société spécialisée dans l'informatique spatiale XR (réalité étendue), a annoncé le 21 avoir signé un accord commercial avec Korea Western Power pour un « projet de collaboration entre une start-up et une entreprise à capital-risque d'utilisation de données de production d'énergie » et lancera une solution de collaboration commerciale XR utilisant des lunettes intelligentes.
Ce projet collaboratif est un programme promu par Korea Western Power. Il vise à découvrir de nouveaux modèles économiques à forte valeur ajoutée dans le secteur de l'énergie, basés sur l'exploitation des données, pour les PME et les entreprises à capital-risque, et à promouvoir la transformation numérique. Ce soutien s'adresse aux PME de moins de 7 ans et aux futurs entrepreneurs.
Grâce à ce projet, Deepfine prévoit d'appliquer sa solution XR, « DEEP.FINE AR.ON (DAO) », et sa plateforme de construction d'informations spatiales XR, « DEEP.FINE Spatial Crafter (DSC) », aux sites de centrales électriques. L'objectif principal est d'accroître l'efficacité et la sécurité de l'exploitation des installations et de mettre en place un environnement de travail numérique sur site.
Le système proposé par Deepfine offre des fonctions telles que la reconnaissance du numéro de série des équipements, la fourniture d'informations en temps réel et la confirmation manuelle 3D via des lunettes intelligentes. Il utilise également une technologie de localisation précise basée sur le système de positionnement visuel (VPS). Il intègre également une fonction permettant d'améliorer la précision du travail en reliant l'historique des inspections et les données sur les défauts.
À l'avenir, nous prévoyons d'intégrer et de gérer les manuels de travail et les données grâce à un lien avec le système ERP interne, ainsi que de mettre en place un système de gestion capable de détecter les facteurs de risque sur site en temps réel. De plus, un outil de production manuelle basé sur la modélisation 3D sera fourni pour faciliter la production et la gestion directes de contenus manuels adaptés à diverses situations de travail.
DeepFine prévoit également d'étendre l'application de la technologie XR au secteur de l'éducation. L'entreprise créera un environnement d'apprentissage basé sur la simulation pour permettre un apprentissage intuitif des procédures de maintenance et des principes de fonctionnement des installations, et cherchera à améliorer les compétences des employés et à prévenir les erreurs susceptibles de survenir pendant le travail.
Un responsable de Deepfine a déclaré : « Grâce à cet accord, nous serons en mesure de mettre en œuvre une solution XR optimisée pour le secteur de la production d'électricité et de contribuer à la transformation numérique de Korea Western Power. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.