소재 전문기업 대진첨단소재는 이탈리아 플라스틱 부품 제조업체 플라스코테크(PLASCO TECH)와 150억 원 규모의 제품 공급 계약을 체결했다고 21일 밝혔다. 이번 계약은 2025년 10월부터 2028년까지 3년간 진행되며, 연간 약 50억 원 규모의 제품이 공급될 예정이다.
플라스코테크는 인젝션 몰딩, 자동 도장, 조립 등 고도화된 제조공정과 품질관리 체계를 갖춘 기업으로, 유럽 및 한국 시장을 포함한 글로벌 시장에서 생산 및 공급망을 운영하고 있다. 주요 유럽 국가에도 공급 기반을 보유하고 있으며, 독일 등지의 글로벌 고객사를 대상으로 제품을 납품하고 있다.
이번 계약은 대진첨단소재가 진행해온 글로벌 고객사와의 거래 확장의 일환으로, 앞서 독일 BSH 홈 어플라이언스(BSH), 미국·유럽의 자동차 기술 기업 오크우드 그룹(Oakwood Group) 등과도 공급 계약을 체결한 바 있다.
BSH는 독일 보쉬 그룹의 가전 부문 자회사로, 까다로운 품질 기준과 지속가능한 생산 방식으로 알려져 있으며, 전 세계 50여 개국에 생산 거점을 두고 있다. 오크우드 그룹은 Ford, GM, 현대차 등 주요 완성차 기업에 오디오 커버, 에너지 업소버 등 고성능 플라스틱 부품을 공급하고 있는 자동차 소재 전문 기업이다.
대진첨단소재 측은 이번 계약을 통해 자사의 기술력과 품질이 글로벌 고객사로부터 연이어 검증되고 있다고 설명했다. 유성준 대표는 “세계 각국의 고객사들이 대진첨단소재의 역량을 높게 평가하고 있다”며, “지속적인 기술 개발과 품질 고도화를 통해 해외 고객사와의 협력을 확대해 나갈 것”이라고 말했다.
Daejin Advanced Materials and Plascotech Sign ‘Product Supply Agreement’
Daejin Advanced Materials, a materials specialist, announced on the 21st that it signed a product supply contract worth 15 billion won with Italian plastic parts manufacturer PLASCO TECH. This contract will run for three years from October 2025 to 2028, and approximately 5 billion won worth of products will be supplied annually.
Plascotech is a company with advanced manufacturing processes such as injection molding, automatic painting, and assembly, as well as a quality management system, and operates production and supply chains in global markets including the European and Korean markets. It also has a supply base in major European countries and supplies products to global customers in Germany and other countries.
This contract is part of Daejin Advanced Materials' efforts to expand its business with global customers, and it has previously signed supply contracts with BSH Home Appliances (BSH) of Germany and Oakwood Group, an automotive technology company in the U.S. and Europe.
BSH is a subsidiary of the German Bosch Group in the home appliances sector, known for its demanding quality standards and sustainable production methods, and has production facilities in over 50 countries around the world. Oakwood Group is an automotive materials specialist that supplies high-performance plastic parts such as audio covers and energy absorbers to major automakers such as Ford, GM, and Hyundai.
Daejin Advanced Materials explained that through this contract, their technology and quality are being continuously verified by global customers. CEO Yoo Seong-jun said, “Customers from all over the world highly evaluate Daejin Advanced Materials’ capabilities,” and “We will continue to expand cooperation with overseas customers through continuous technology development and quality improvement.”
大進先端素材、フラスコテックと「製品供給契約」締結
素材専門企業大進先端素材は、イタリアのプラスチック部品メーカープラスコテック（PLASCO TECH）と150億ウォン規模の製品供給契約を締結したと21日明らかにした。今回の契約は2025年10月から2028年まで3年間進行され、年間約50億ウォン規模の製品が供給される予定だ。
フラスコテックはインジェクションモールディング、自動塗装、組み立てなど高度化された製造工程と品質管理体系を備えた企業であり、ヨーロッパおよび韓国市場を含むグローバル市場で生産およびサプライチェーンを運営している。主要ヨーロッパ諸国にも供給基盤を保有しており、ドイツなどのグローバル顧客会社を対象に製品を納品している。
今回の契約は大進先端素材が進めてきたグローバル顧客会社との取引拡大の一環で、先にドイツBSHホームアプライアンス(BSH)、米国・ヨーロッパの自動車技術企業オークウッドグループ(Oakwood Group)などとも供給契約を締結したことがある。
BSHはドイツのボッシュグループの家電部門子会社で、厳しい品質基準と持続可能な生産方式で知られており、世界50カ国以上に生産拠点を置いている。オークウッドグループは、Ford、GM、現代自動車など主要完成車企業にオーディオカバー、エネルギーアブソーバーなど高性能プラスチック部品を供給している自動車素材専門企業だ。
大進先端素材側は今回の契約を通じて自社の技術力と品質がグローバル顧客社から引き続き検証されていると説明した。ユ・ソンジュン代表は「世界各国の顧客会社が大進先端素材の力量を高く評価している」とし、「持続的な技術開発と品質高度化を通じて海外顧客会社との協力を拡大していく」と話した。
Daejin Advanced Materials 与 Plascotech 签署“产品供应协议”
材料专业企业大进先进材料21日宣布，与意大利塑料零部件制造商PLASCO TECH签署了价值150亿韩元的产品供应合同。该合同有效期为3年，从2025年10月到2028年，每年将供应价值约50亿韩元的产品。
Plascotech是一家拥有注塑成型、自动涂装、组装等先进制造工艺和质量管理体系的公司，其生产和供应链覆盖包括欧洲和韩国在内的全球市场。该公司还在欧洲主要国家设有供应基地，并向德国及其他国家的全球客户提供产品。
此次签订合同是大进先进材料努力扩大与全球客户业务的一部分，此前该公司已与德国博西家用电器公司（BSH）和美国及欧洲的汽车技术公司Oakwood集团签订了供货合同。
BSH是德国博世集团旗下专注于家电领域的子公司，以其严格的质量标准和可持续的生产方式而闻名，在全球50多个国家设有生产基地。Oakwood集团是一家汽车材料专家，为福特、通用和现代等主要汽车制造商提供音响罩和能量吸收器等高性能塑料部件。
大进先进材料公司表示，通过此次签约，其技术和品质正在不断得到全球客户的认可。公司首席执行官刘成俊表示：“来自世界各地的客户都对大进先进材料公司的能力给予了高度评价”，并表示“我们将继续通过持续的技术开发和品质提升，扩大与海外客户的合作。”
Daejin Advanced Materials et Plascotech signent un accord de fourniture de produits
Daejin Advanced Materials, spécialiste des matériaux, a annoncé le 21 janvier la signature d'un contrat de fourniture de produits d'une valeur de 15 milliards de wons avec le fabricant italien de pièces en plastique PLASCO TECH. Ce contrat, d'une durée de trois ans (d'octobre 2025 à 2028), portera sur la fourniture annuelle d'environ 5 milliards de wons de produits.
Plascotech est une entreprise qui utilise des procédés de fabrication avancés tels que le moulage par injection, la peinture automatique et l'assemblage, ainsi qu'un système de gestion de la qualité. Elle exploite des chaînes de production et d'approvisionnement sur les marchés mondiaux, notamment en Europe et en Corée. Elle dispose également d'une base d'approvisionnement dans les principaux pays européens et fournit des produits à des clients internationaux en Allemagne et dans d'autres pays.
Ce contrat fait partie des efforts de Daejin Advanced Materials pour développer ses activités auprès de clients mondiaux, et elle a déjà signé des contrats d'approvisionnement avec BSH Home Appliances (BSH) d'Allemagne et Oakwood Group, une société de technologie automobile aux États-Unis et en Europe.
BSH est une filiale du groupe allemand Bosch spécialisée dans l'électroménager. Réputée pour ses normes de qualité exigeantes et ses méthodes de production durables, elle possède des sites de production dans plus de 50 pays. Spécialiste des matériaux automobiles, Oakwood Group fournit des pièces plastiques hautes performances, telles que des caches audio et des absorbeurs d'énergie, à de grands constructeurs automobiles tels que Ford, GM et Hyundai.
Daejin Advanced Materials a expliqué que grâce à ce contrat, sa technologie et sa qualité sont continuellement vérifiées par ses clients internationaux. Son PDG, Yoo Seong-jun, a déclaré : « Les clients du monde entier apprécient grandement les capacités de Daejin Advanced Materials » et « Nous continuerons à développer notre coopération avec nos clients étrangers grâce au développement technologique continu et à l’amélioration continue de la qualité. »
You must be logged in to post a comment.