국제개발협력 NGO 지파운데이션(대표 박충관)은 25일 경기서부인천권역본부 개소식을 개최하며 지역 기반 복지사업 활성화에 본격 나섰다.
이번 개소식은 경기도 김포시에 위치한 경기서부인천권역본부 사무실에서 열렸으며, 갈산종합사회복지관, 강화군장애인복지관, 계양구가족센터, 보라매보육원, 신명보육원, 인천광역시장애인복지관협회, 인천시노인종합복지관협회, 인천재가노인복지협회, 한부모가족회 한가지, 해피아이지역아동센터 등 10개 협력기관 관계자 14명이 참석했다.
행사는 개회선언을 시작으로 경기서부인천권역본부의 비전 및 운영 방향 소개, 다과회 순서로 진행됐다. 다과회 시간에는 각 협력기관이 주요 복지사업 사례를 공유하고 지역 내 복지 현안에 대해 논의했다. 참석자들은 취약계층 생애 전반에 걸친 장기적 복지 지원과 정서, 주거, 자립, 사후관리 등 현장 중심 복합 복지 체계 구축의 필요성에 뜻을 모았다.
경기서부인천권역본부는 인천광역시와 경기도 서부 지역 내 아동, 가정, 취약계층을 대상으로 보육원 아동·청소년 결연, 생필품 키트 지원, 생계 지원 등 다양한 복지사업을 추진할 계획이다. 또한 지역사회 네트워크 강화, 자원 개발, 사회적경제 모델 기획을 통해 지역 복지 허브로 자리매김한다는 방침이다.
지파운데이션 정순호 경기서부인천권역본부 본부장은 “본부는 복지 사각지대 해소와 대상자 중심 복지 실현을 위해 현장에 밀착한 조직”이라며 “개소식을 계기로 지역 내 다양한 기관과 협력 관계를 강화해 지역 중심 복지 활성화에 힘쓰겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Jipa Foundation, Gyeonggi-West Incheon Regional Headquarters Opened
The international development cooperation NGO Jipa Foundation (CEO Park Chung-kwan) held an opening ceremony for the Gyeonggi West Incheon Regional Headquarters on the 25th and began to actively promote regional welfare projects.
This opening ceremony was held at the Gyeonggi West Incheon Regional Headquarters office located in Gimpo-si, Gyeonggi-do, and was attended by 14 people from 10 cooperative organizations, including Galsan Integrated Social Welfare Center, Ganghwa-gun Disabled Welfare Center, Gyeyang-gu Family Center, Boramae Daycare Center, Shinmyeong Daycare Center, Incheon Metropolitan City Disabled Welfare Center Association, Incheon City Senior Citizens Comprehensive Welfare Center Association, Incheon Home Care Senior Citizens Welfare Association, Single-Parent Family Association Hanagi, and Happy Eye Regional Children’s Center.
The event began with an opening declaration, followed by an introduction of the vision and operating direction of the Gyeonggi West Incheon Regional Headquarters, and a tea party. During the tea party, each partner organization shared major welfare project cases and discussed welfare issues in the region. Participants agreed on the need to establish a field-centered, complex welfare system that provides long-term welfare support for the vulnerable throughout their lives, as well as emotional, housing, self-reliance, and aftercare.
The Gyeonggi West Incheon Regional Headquarters plans to promote various welfare projects, such as childcare center child/youth sponsorship, daily necessities kit support, and livelihood support for children, families, and vulnerable groups in Incheon Metropolitan City and the western part of Gyeonggi Province. It also plans to establish itself as a regional welfare hub by strengthening community networks, developing resources, and planning social and economic models.
The head of the Gyeonggi-West Incheon Regional Headquarters of the Jipa Foundation, Jeong Sun-ho, said, “The headquarters is an organization that works closely with the field to eliminate blind spots in welfare and realize welfare centered on the beneficiaries,” and added, “We will use the opening ceremony as an opportunity to strengthen cooperative relationships with various organizations in the region and work to revitalize regional welfare.”
- See more related articles
ジファンデーション、京畿西部仁川圏駅本部開所
国際開発協力 NGO ジファンデーション(代表パク・チュングァン)は25日、京畿西部仁川圏駅本部開所式を開催し、地域ベースの福祉事業活性化に本格的に出た。
今回のお知らせは、京畿道金浦市にある京畿西部仁川圏駅本部事務所で開かれ、葛山総合社会福祉館、江華軍障害者福祉館、桂陽区家族センター、紫梅保育園、新明保育園、仁川広域市長愛人福祉協会、仁川市老人総合福祉協会、仁川市老人総合福祉協会、仁川市老人総合福祉協会一つ、ハッピーアイ地域児童センターなど10の協力機関関係者14人が参加した。
行事は開会宣言をはじめ、京畿西部仁川圏駅本部のビジョン及び運営方向の紹介、多科会の順番で行われた。体系構築の必要性に意を集めた。
京畿西部仁川圏駅本部は仁川広域市と京畿道西部地域内の児童、家庭、脆弱階層を対象に保育園児童・青少年結演、生必品キット支援、生計支援など多様な福祉事業を推進する計画だ。
ジファンデーションチョン・スンホ京畿西仁川圏駅本部本部長は「本部は福祉死角地帯解消と対象者中心福祉実現のために現場に密着した組織」とし「開所式をきっかけに地域内の様々な機関と協力関係を強化して地域中心福祉活性化に努める」と話した。
- 関連記事をもっと見る
Jipa基金会京畿-西仁川地区总部成立
国际开发合作NGO Jipa财团（代表朴忠宽）25日举行了京畿西仁川地区总部揭幕仪式，开始积极推进地区福利项目。
此次开幕式在位于京畿道金浦市的京畿西仁川地区总部事务所举行，葛山综合社会福利中心、江华郡残疾人福利中心、桂阳区家庭中心、宝来美保育所、新明保育所、仁川广域市残疾人福利中心协会、仁川市老年人综合福利中心协会、仁川家庭护理老年人福利协会、单亲家庭协会Hanagi、Happy Eye地区儿童中心等10个合作机构的14名人士出席了开幕式。
活动以开幕宣言拉开帷幕，随后介绍了京畿西仁川地区本部的愿景和运营方向，并举行了茶话会。茶话会期间，各合作机构分享了主要的福利项目案例，并讨论了该地区的福利问题。与会者一致认为，有必要建立一个以实地为中心的综合福利体系，为弱势群体提供贯穿其一生的长期福利支持，包括情感、住房、自立和善后护理。
京畿西仁川地区本部计划推进面向仁川广域市及京畿道西部地区的儿童、家庭及弱势群体的保育所儿童青少年赞助、生活用品包支援、生活援助等各种福祉事业，并通过强化地区网络、开发资源、规划社会经济模式等，将本部打造成为地区福祉中心。
济波财团京畿西仁川地区本部部长郑善浩表示，“本部是为消除福利盲区、实现以受益者为中心的福利而与实地紧密合作的组织”，并表示，“将以此次开业仪式为契机，加强与地区各组织的合作关系，为振兴地区福利而努力”。
- 查看更多相关文章
Ouverture du siège régional de la Fondation Jipa à Gyeonggi-Ouest Incheon
L'ONG de coopération au développement international Jipa Foundation (PDG Park Chung-kwan) a organisé le 25 une cérémonie d'ouverture du siège régional de Gyeonggi Ouest Incheon et a commencé à promouvoir activement des projets de bien-être régional.
Cette cérémonie d'ouverture a eu lieu au siège régional de Gyeonggi Ouest à Incheon, situé à Gimpo-si, Gyeonggi-do, et a réuni 14 personnes de 10 organisations coopératives, dont le centre de protection sociale intégré de Galsan, le centre de protection des personnes handicapées de Ganghwa-gun, le centre familial de Gyeyang-gu, la garderie de Boramae, la garderie de Shinmyeong, l'association du centre de protection des personnes handicapées de la ville métropolitaine d'Incheon, l'association du centre de protection sociale complet des personnes âgées de la ville d'Incheon, l'association de protection des personnes âgées à domicile d'Incheon, l'association des familles monoparentales de Hanagi et le centre régional pour enfants Happy Eye.
L'événement a débuté par une déclaration d'ouverture, suivie d'une présentation de la vision et de l'orientation opérationnelle du siège régional de Gyeonggi Ouest à Incheon, et d'un goûter. Au cours de ce goûter, chaque organisation partenaire a présenté des exemples de projets sociaux majeurs et discuté des problématiques sociales dans la région. Les participants ont convenu de la nécessité de mettre en place un système de protection sociale complexe et centré sur le terrain, offrant un soutien social à long terme aux personnes vulnérables tout au long de leur vie, ainsi que des services d'aide psychologique, de logement, d'autonomie et de suivi.
Le siège régional de Gyeonggi Ouest à Incheon prévoit de promouvoir divers projets sociaux, tels que le parrainage d'enfants et de jeunes en crèche, l'approvisionnement en kits de première nécessité et le soutien aux moyens de subsistance des enfants, des familles et des groupes vulnérables de la métropole d'Incheon et de la partie occidentale de la province de Gyeonggi. Il prévoit également de s'imposer comme un pôle social régional en renforçant les réseaux communautaires, en développant les ressources et en élaborant des modèles sociaux et économiques.
Le directeur du siège régional de la Fondation Jipa pour le Gyeonggi-Ouest d'Incheon, Jeong Sun-ho, a déclaré : « Le siège est une organisation qui travaille en étroite collaboration avec le terrain pour éliminer les angles morts en matière de protection sociale et mettre en place une protection sociale centrée sur les bénéficiaires », et a ajouté : « Nous utiliserons la cérémonie d'ouverture comme une opportunité pour renforcer les relations de coopération avec diverses organisations de la région et travailler à revitaliser la protection sociale régionale. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.