경기도와 성남시가 설립하고 경기콘텐츠진흥원(원장 탁용석, 이하 경콘진)이 운영하는 경기 콘텐츠코리아 랩은 두 번째 특별전 ‘REALITY REMIX: 확장된 세계’를 7월 30일부터 8월 13일까지 경기 콘텐츠코리아 랩 전시공간 POPUP7@판교에서 개최한다고 밝혔다.
이번 전시는 확장현실(XR)을 주제로 한 실감형 콘텐츠 전시로, 관람객이 Meta Quest 3 등 최신 장비를 활용해 VR(가상현실), AR(증강현실), AI 기반 콘텐츠를 직접 체험할 수 있도록 구성됐다. 전시 기간 동안 도민은 단순한 관람을 넘어 콘텐츠와의 상호작용을 통해 몰입도 높은 체험을 경험할 수 있다.
참여 기업은 공모를 통해 선정된 도내 콘텐츠 기업 5곳으로, ▲아키버스 스튜디오(대표 하석준), ▲㈜카이(대표 김범기), ▲㈜레인보우컴퍼니(대표 박지호), ▲㈜아름담다(대표 배정훈), ▲㈜포그(대표 나종열) 등이 독창적인 기술력과 창의적 콘텐츠를 바탕으로 현실과 가상을 넘나드는 다양한 작품을 선보인다.
경콘진 관계자는 “이번 전시는 신기술 융복합 콘텐츠 분야에서 경기도 내 기업들의 경쟁력을 알릴 수 있는 기회”라며, “POPUP7@판교가 창작자와 시민 모두에게 열린 문화 공간으로 자리매김할 수 있도록 다양한 콘텐츠 전시를 지속할 예정”이라고 말했다.
전시는 무료로 운영되며, 주말과 공휴일을 제외한 평일 오전 11시부터 오후 7시까지 관람할 수 있다. 현장에서는 실감 콘텐츠 체험 외에도 관람객을 위한 다양한 이벤트가 마련될 예정이다. 자세한 내용은 경기 콘텐츠코리아 랩 공식 홈페이지에서 확인 가능하다.
- 관련 기사 더보기
Kyungconjin to Host 'REALITY REMIX: Expanded World'
Gyeonggi Content Korea Lab, established by Gyeonggi Province and Seongnam City and operated by Gyeonggi Content Promotion Agency (President Yongseok Tak, hereinafter referred to as Gyeonggi Content Korea), announced that it will hold its second special exhibition, 'REALITY REMIX: Expanded World,' from July 30 to August 13 at Gyeonggi Content Korea Lab exhibition space POPUP7@Pangyo.
This exhibition, themed around extended reality (XR), features immersive content. It allows visitors to experience VR (virtual reality), AR (augmented reality), and AI-based content using cutting-edge equipment like Meta Quest 3. During the exhibition, residents can go beyond simply viewing the content and engage in a highly immersive experience through direct interaction.
The participating companies are five local content companies selected through a public contest: ▲Archiverse Studio (CEO Ha Seok-jun), ▲Kai Co., Ltd. (CEO Kim Beom-gi), ▲Rainbow Company Co., Ltd. (CEO Park Ji-ho), ▲Areumdamda Co., Ltd. (CEO Bae Jeong-hun), and ▲Fog Co., Ltd. (CEO Na Jong-yeol). They will present various works that cross the boundaries between reality and the virtual world based on their unique technologies and creative content.
A Gyeonggi-do official said, “This exhibition is an opportunity to publicize the competitiveness of Gyeonggi-do companies in the field of new technology convergence content,” and added, “We plan to continue to exhibit various contents so that POPUP7@Pangyo can establish itself as a cultural space open to both creators and citizens.”
The exhibition is free and open to the public from 11:00 AM to 7:00 PM on weekdays, excluding weekends and public holidays. In addition to the immersive content experience, various events will be held on-site for visitors. For more information, please visit the official website of Gyeonggi Content Korea Lab .
- See more related articles
京コンジン、「REALITY REMIX：拡張された世界」開催
京畿道と城南市が設立し、京畿コンテンツ振興院（院長タク・ヨンソク、以下、京コンジン）が運営する京畿コンテンツコリアラップは、2回目の特別展「REALITY REMIX：拡張された世界」を7月30日から8月13日まで競技コンテンツコリアラップ展示スペースPOPUP7@板橋で開催する。
今回の展示は拡張現実（XR）をテーマにした実感型コンテンツ展示で、観覧客がMeta Quest 3など最新の機器を活用してVR（仮想現実）、AR（拡張現実）、AIベースのコンテンツを直接体験できるように構成された。展示期間中、ドミンは単なる観覧を超えてコンテンツとの相互作用を通じて没入度の高い体験を体験することができる。
参加企業は公募を通じて選ばれた都内コンテンツ企業5社で、▲アーキバススタジオ（代表ハ・ソクジュン）、▲㈱カイ（代表キム・ボムギ）、▲㈱レインボーカンパニー（代表パク・ジホ）、▲㈱美しい（代表代表）コンテンツをもとに現実と仮想を行き来する様々な作品を披露する。
京コンジン関係者は「今回の展示は新技術融合コンテンツ分野で京畿道内企業の競争力を知らせる機会」とし、「POPUP7@板橋が創作者と市民の両方に開かれた文化空間として位置づけるように多様なコンテンツ展示を持続する予定」と話した。
展示は無料で運営され、週末と祝日を除く平日午前11時から午後7時まで観覧できる。現場では実感コンテンツ体験のほか、観覧客のための様々なイベントが用意される予定だ。詳細はゲームコンテンツコリアラップ公式ホームページで確認できる。
- 関連記事をもっと見る
Kyungconjin 将主持《REALITY REMIX: Expanded World》
由京畿道和城南市设立，并由京畿内容振兴院（代表理事长：卓永硕，以下简称京畿内容韩国）运营的京畿内容韩国实验室宣布，将于7月30日至8月13日在京畿内容韩国实验室展览空间POPUP7@板桥举办第二届特别展“REALITY REMIX：扩展的世界”。
本次展览以扩展现实 (XR) 为主题，呈现沉浸式内容。观众可以使用 Meta Quest 3 等尖端设备体验 VR（虚拟现实）、AR（增强现实）和基于 AI 的内容。在展览期间，居民不仅可以简单地观看内容，还可以通过直接互动获得高度沉浸式的体验。
参展公司是通过公开征集选出的5家韩国本土内容公司，分别是▲Archiverse Studio（代表：河锡俊）、▲Kai株式会社（代表：金范基）、▲Rainbow Company株式会社（代表：朴志浩）、▲Areumdamda株式会社（代表：裴正勋）、▲Fog株式会社（代表：罗钟烈）。他们将凭借各自独特的技术和创意内容，呈现跨越现实与虚拟世界界限的丰富多彩的作品。
京畿道相关人士表示，“本次展览是宣传京畿道企业在新技术融合内容领域竞争力的契机”，并表示，“今后计划继续展出丰富多彩的内容，使POPUP7@板桥成为面向创作者和市民开放的文化空间”。
展览免费向公众开放，时间为工作日上午11:00至下午7:00（周末及公众假期除外）。除了沉浸式内容体验外，现场还将举办各种活动供参观者参与。更多信息，请访问京畿道内容韩国实验室官方网站。
- 查看更多相关文章
Kyungconjin présentera « REALITY REMIX: Expanded World »
Gyeonggi Content Korea Lab, créé par la province de Gyeonggi et la ville de Seongnam et exploité par l'agence de promotion de contenu de Gyeonggi (président Yongseok Tak, ci-après dénommée Gyeonggi Content Korea), a annoncé qu'il tiendrait sa deuxième exposition spéciale, « REALITY REMIX : Expanded World », du 30 juillet au 13 août dans l'espace d'exposition POPUP7@Pangyo du Gyeonggi Content Korea Lab.
Cette exposition, axée sur la réalité étendue (XR), propose du contenu immersif. Elle permet aux visiteurs de découvrir des contenus de RV (réalité virtuelle), de RA (réalité augmentée) et d'IA grâce à des équipements de pointe comme Meta Quest 3. Pendant l'exposition, les résidents peuvent aller au-delà de la simple visualisation du contenu et vivre une expérience hautement immersive grâce à une interaction directe.
Les entreprises participantes sont cinq sociétés de contenu locales sélectionnées à l'issue d'un concours public : ▲Archiverse Studio (PDG : Ha Seok-jun), ▲Kai Co., Ltd. (PDG : Kim Beom-gi), ▲Rainbow Company Co., Ltd. (PDG : Park Ji-ho), ▲Areumdamda Co., Ltd. (PDG : Bae Jeong-hun) et ▲Fog Co., Ltd. (PDG : Na Jong-yeol). Elles présenteront diverses œuvres qui transcendent les frontières entre réalité et monde virtuel grâce à leurs technologies et contenus créatifs uniques.
Un responsable de Gyeonggi-do a déclaré : « Cette exposition est une opportunité de faire connaître la compétitivité des entreprises de Gyeonggi-do dans le domaine du contenu de convergence des nouvelles technologies », et a ajouté : « Nous prévoyons de continuer à exposer divers contenus afin que POPUP7@Pangyo puisse s'établir comme un espace culturel ouvert aux créateurs et aux citoyens. »
L'exposition est gratuite et ouverte au public de 11h à 19h en semaine, hors week-ends et jours fériés. Outre l'expérience immersive, divers événements seront proposés aux visiteurs sur place. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site officiel du Gyeonggi Content Korea Lab .
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.