경기콘텐츠진흥원(원장 탁용석, 이하 경콘진)이 주최한 ‘2025년 경기 레벨업 투자라운드’ 2회차 행사가 지난 8월 13일 경기콘텐츠코리아랩에서 개최됐다. 이번 행사는 도내 콘텐츠 기업의 투자 유치 기회를 확대하고 민간 투자사와의 직접 네트워킹을 통해 실질적인 투자 연계를 지원하기 위해 마련됐다.
‘경기 레벨업 투자라운드’는 경기도 내 콘텐츠 기업을 대상으로 하는 투자 비즈매칭 프로그램으로, 올해 1회차에 이어 진행된 이번 2회차 행사에는 ‘레벨업 프로그램’에 선정된 콘텐츠 기업 45개사가 참여했다. 이들은 ‘경기 레벨업 인베스트 파트너스(G-VIP)’ 소속 39개 투자사와의 1:1 매칭 상담을 통해 총 150건 이상의 비즈매칭을 성사시켰다.
행사에 앞서 경콘진은 신규 G-VIP 파트너사 3곳과 업무협약(MOU)을 체결했다. 협약을 체결한 기업은 ▲㈜에이티유파트너스, ▲슈퍼패스트인베스트먼트㈜, ▲트리거투자파트너스(유) 등으로, 이들 기관의 합류로 G-VIP 네트워크는 총 93개사로 확대됐다.
이번에 협약을 체결한 파트너사들은 각기 콘텐츠 및 기술 분야에서의 투자 역량을 보유하고 있다.
㈜에이티유파트너스는 문화콘텐츠 및 테크 산업에 강점을 지닌 사모펀드 운용사로, 2025년 성장금융의 ‘K-콘텐츠미디어 전략 펀드’ 운용사로 선정되어 700억 원 규모의 펀드 조성을 추진 중이다.
슈퍼패스트인베스트먼트㈜는 게임 개발사 ‘111퍼센트’의 모회사 슈퍼패스트가 설립한 벤처 투자사로, 인디게임 및 신기술 콘텐츠 분야에 주목하고 있다.
트리거투자파트너스는 나이스투자파트너스와 함께 총 334억 원 규모의 콘텐츠 블라인드 펀드를 조성했으며, 콘텐츠 프로젝트 중심의 투자도 활발히 진행 중이다.
행사는 ▲신규 파트너사 협약식, ▲기업 1분 엘리베이터 스피치, ▲1:1 비즈니스 미팅 등으로 구성됐다. 사전 수요 조사를 기반으로 매칭된 투자사와 기업 간의 상담을 통해 상호 이해도를 높이는 한편, 실제 투자로 이어질 수 있는 가능성도 확인됐다.
경콘진 탁용석 원장은 “경기 레벨업 투자라운드는 도내 콘텐츠 기업이 민간 투자사와 실질적으로 연결될 수 있는 구조가 특징”이라며, “앞으로도 우수 콘텐츠 기업들이 자금을 기반으로 성장 기회를 확보할 수 있도록 지속적으로 지원하겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Gyeonggi Convergence concludes the second round of its "2025 Gyeonggi Level Up Investment Round."
The second round of the "2025 Gyeonggi Level Up Investment Round," hosted by the Gyeonggi Content Agency (President Tak Yong-seok, hereinafter referred to as the Gyeonggi Content Agency), took place at the Gyeonggi Content Korea Lab on August 13th. This event was designed to expand investment opportunities for local content companies and support practical investment connections through direct networking with private investors.
The "Gyeonggi Level Up Investment Round" is an investment business matching program targeting content companies in Gyeonggi Province. Following the first round this year, this second round saw the participation of 45 content companies selected for the program. Through one-on-one consultations with 39 investment firms affiliated with "Gyeonggi Level Up Invest Partners (G-VIP)," these companies successfully secured over 150 business matches.
Ahead of the event, Kyungconjin signed Memorandums of Understanding (MOUs) with three new G-VIP partners. The companies signed the agreements: ATU Partners, Inc., Superfast Investment Co., Ltd., and Trigger Investment Partners, Inc. With these additions, the G-VIP network now includes 93 companies.
The partners who signed this agreement each possess investment capabilities in the content and technology fields.
ATU Partners, a private equity fund management company with strengths in the cultural content and tech industries, has been selected as the management company for the 2025 Growth Finance's 'K-Content Media Strategy Fund' and is currently pursuing the creation of a fund of 70 billion won.
Superfast Investment Co., Ltd. is a venture capital firm established by Superfast, the parent company of game developer 111 Percent, and is focusing on indie games and new technology content.
Trigger Investment Partners, together with Nice Investment Partners, has established a content blind fund worth a total of 33.4 billion won and is actively pursuing investments focused on content projects.
The event consisted of a new partner agreement signing ceremony, one-minute corporate elevator speeches, and one-on-one business meetings. Through consultations between investors and companies matched based on preliminary demand surveys, the event not only fostered mutual understanding but also confirmed the potential for actual investment.
Gyeonggi Level Up Investment Round Director Tak Yong-seok stated, “The Gyeonggi Level Up Investment Round is characterized by its structure that allows local content companies to practically connect with private investors,” and added, “We will continue to support excellent content companies so that they can secure growth opportunities based on funding.”
- See more related articles
京コンジン、「2025年競技レベルアップ投資ラウンド」2回目終了
京畿コンテンツ振興院（院長タク・ヨンソク、以下キョンコンジン）が主催した「2025年競技レベルアップ投資ラウンド」2回目のイベントが8月13日、京畿コンテンツコリアラップで開催された。今回のイベントは都内コンテンツ企業の投資誘致機会を拡大し、民間投資会社との直接ネットワーキングを通じて実質的な投資連携を支援するために設けられた。
「京畿レベルアップ投資ラウンド」は、京畿道内のコンテンツ企業を対象とする投資ビーズマッチングプログラムで、今年1回目に続いて行われた今回の2回目のイベントには、「レベルアッププログラム」に選ばれたコンテンツ企業45社が参加した。彼らは「競技レベルアップインベストパートナーズ（G-VIP）」所属の39社の投資会社との1:1マッチング相談を通じて、合計150件以上のビーズマッチングを実現した。
イベントに先立ち、京コンジンは新規G-VIPパートナー社3社と業務協約(MOU)を締結した。条約を締結した企業は▲(株)エイティユーパートナーズ、▲スーパーファストインベストメント(株)、▲トリガー投資パートナーズ(有)などで、これら機関の合流でG-VIPネットワークは総93社に拡大された。
今回協約を締結したパートナー企業は、それぞれコンテンツ及び技術分野での投資能力を保有している。
㈱エイティユーパートナーズは文化コンテンツ及びテク産業に強みを持つプライベートエクイティファンド運用会社で、2025年成長金融の「K-コンテンツメディア戦略ファンド」運用会社に選定され、700億ウォン規模のファンド組成を推進中だ。
スーパーファストインベストメント(株)はゲーム開発会社「111パーセント」の親会社スーパーファストが設立したベンチャー投資会社で、インディーゲームおよび新技術コンテンツ分野に注目している。
トリガー投資パートナーズはナイス投資パートナーズと共に合計334億ウォン規模のコンテンツブラインドファンドを造成し、コンテンツプロジェクト中心の投資も活発に進行中だ。
イベントは▲新規パートナー社協約式、▲企業1分エレベータースピーチ、▲1:1ビジネスミーティングなどで構成された。事前需要調査を基にマッチングされた投資会社と企業間の相談を通じて相互理解度を高める一方、実際の投資につながる可能性も確認された。
京コンジンのタク・ヨンソク院長は「京畿レベルアップ投資ラウンドは都内コンテンツ企業が民間投資会社と実質的に連結できる構造が特徴」とし、「今後も優秀コンテンツ企業が資金に基づいて成長機会を確保できるように継続的に支援する」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
京畿融合“2025京畿升级投资轮”第二轮结束。
由京畿内容振兴院（院长：卓永硕，以下简称“京畿内容振兴院”）主办的“2025京畿升级投资洽谈会”第二轮于8月13日在京畿内容韩国实验室举行。本次活动旨在扩大本地内容企业的投资机会，并通过与民间投资者的直接交流，支持切实的投资对接。
“京畿道升级投资轮”是面向京畿道内容企业的投资业务匹配项目。继今年第一轮之后，第二轮共有45家内容企业入选。这些企业通过与“京畿道升级投资伙伴（G-VIP）”旗下39家投资公司进行一对一咨询，成功促成了150多笔业务匹配。
活动前，Kyungconjin 与三家新的 G-VIP 合作伙伴签署了谅解备忘录 (MOU)。签署协议的公司分别是：ATU Partners, Inc.、Superfast Investment Co., Ltd. 和 Trigger Investment Partners, Inc.。随着这些新成员的加入，G-VIP 网络现已涵盖 93 家公司。
签署本次协议的合作伙伴均具备内容和技术领域的投资实力。
ATU Partners是一家在文化内容和技术产业拥有优势的私募股权基金管理公司，已被选为2025 Growth Finance“K-Content Media Strategy Fund”的管理公司，目前正在寻求创建一只规模为700亿韩元的基金。
超快投资有限公司是由游戏开发商111 Percent的母公司Superfast设立的一家风险投资公司，专注于独立游戏和新技术内容。
Trigger Investment Partners 携手 Nice Investment Partners 设立了总额为 334 亿韩元的内容盲注基金，积极开展以内容项目为重点的投资。
此次活动由新合作伙伴签约仪式、一分钟企业电梯演讲以及一对一商务洽谈组成。通过投资者与基于前期需求调查匹配的企业进行洽谈，不仅增进了相互了解，也确认了实际投资的潜力。
京畿道Level Up投资轮理事卓永硕表示，“京畿道Level Up投资轮的特点是，其结构可以让本地内容企业与民间投资者切实对接”，并补充道，“我们将继续支持优秀的内容企业，使他们能够获得基于资金的成长机会”。
- 查看更多相关文章
Gyeonggi Convergence conclut le deuxième tour de son « 2025 Gyeonggi Level Up Investment Round ».
La deuxième étape du « 2025 Gyeonggi Level Up Investment Round », organisée par l'Agence de contenu de Gyeonggi (président Tak Yong-seok, ci-après dénommée l'Agence de contenu de Gyeonggi), s'est tenue au Gyeonggi Content Korea Lab le 13 août. Cet événement visait à élargir les opportunités d'investissement pour les entreprises de contenu locales et à favoriser les relations d'investissement concrètes grâce à un réseautage direct avec des investisseurs privés.
Le « Gyeonggi Level Up Investment Round » est un programme de mise en relation d'entreprises d'investissement ciblant les entreprises de contenu de la province du Gyeonggi. Après la première phase cette année, la deuxième phase a vu la participation de 45 entreprises de contenu sélectionnées pour le programme. Grâce à des consultations individuelles avec 39 sociétés d'investissement affiliées à « Gyeonggi Level Up Invest Partners (G-VIP) », ces entreprises ont obtenu plus de 150 mises en relation.
En amont de l'événement, Kyungconjin a signé des protocoles d'accord avec trois nouveaux partenaires G-VIP : ATU Partners, Inc., Superfast Investment Co., Ltd. et Trigger Investment Partners, Inc. Grâce à ces nouveaux partenaires, le réseau G-VIP compte désormais 93 entreprises.
Les partenaires signataires de cet accord possèdent chacun des capacités d’investissement dans les domaines du contenu et de la technologie.
ATU Partners, une société de gestion de fonds de capital-investissement spécialisée dans les secteurs du contenu culturel et de la technologie, a été sélectionnée comme société de gestion du « K-Content Media Strategy Fund » de 2025 Growth Finance et poursuit actuellement la création d'un fonds de 70 milliards de wons.
Superfast Investment Co., Ltd. est une société de capital-risque créée par Superfast, la société mère du développeur de jeux 111 Percent, et se concentre sur les jeux indépendants et le contenu des nouvelles technologies.
Trigger Investment Partners, en collaboration avec Nice Investment Partners, a créé un fonds de contenu aveugle d'une valeur totale de 33,4 milliards de wons et recherche activement des investissements axés sur des projets de contenu.
L'événement comprenait une cérémonie de signature d'un nouvel accord de partenariat, des présentations éclair d'une minute et des entretiens d'affaires individuels. Grâce à des consultations entre investisseurs et entreprises, mises en relation sur la base d'enquêtes préliminaires sur la demande, l'événement a non seulement favorisé la compréhension mutuelle, mais a également confirmé le potentiel d'investissement.
Tak Yong-seok, directeur du cycle d'investissement de Gyeonggi Level Up, a déclaré : « Le cycle d'investissement de Gyeonggi Level Up se caractérise par sa structure qui permet aux entreprises de contenu locales de se connecter concrètement avec des investisseurs privés », et a ajouté : « Nous continuerons à soutenir d'excellentes entreprises de contenu afin qu'elles puissent obtenir des opportunités de croissance basées sur le financement. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.