스마트 호텔 통합 플랫폼 전문 기업 ‘㈜두왓’(공동대표 김주영, 성병권/DOWHAT)이 지난 태국 방콕 퀸 시리킷 국립컨벤션센터(QSNCC)에서 개최된 ‘2025 방콕 관광기업지원센터(KTSC: Korea Tourism Startup Center) 데모데이’에서 ‘Techsauce Innovation Awards 2025’를 수상했다고 14일 밝혔다.
이번 데모데이는 Techsauce Global Summit 2025의 공식 프로그램으로, 한국의 관광·테크 분야 유망 스타트업 10개사가 태국 시장 진출을 위해 엄선되었다. 두왓은 국내 스마트 호텔 DX(디지털 전환) 플랫폼의 선도 기업으로, 태국 시장 진출 현황과 실제 매출 기반 성과를 공개하며 현지 심사위원단으로부터 높은 평가를 받아, 한국 기업 중 유일하게 수상하는 쾌거를 이뤘다.
Techsauce Global Summit은 매년 아시아 전역의 테크 전문가, 스타트업, 투자자가 한자리에 모이는 아시아 최대 규모의 행사로, 올해는 8월 4일부터 6일까지 방콕에서 개최됐다. KTSC 데모데이는 한국관광공사가 주관하며, 한국 스타트업들의 해외 진출 가능성을 집중 조명하는 자리이며, 특히 Techsauce Innovation Awards는 혁신성, 현지화 전략, 비즈니스 모델의 지속 가능성을 종합 평가하여 Techsauce 조직위원회가 직접 선정하는 상이다.
성병권 두왓 공동대표는 “이번 행사는 단순 전시가 아니라, 현지 기업과 심층 미팅을 통해 구체적인 사업 협의가 진행된 뜻깊은 자리였다”며 “태국을 넘어 동남아 전역을 타깃으로 한 사업 확장의 발판이 될 것”이라고 밝혔다.
두왓은 ▲ 다이렉트부킹 & CRS ▲ 스마트 키오스크 체크인 ▲ 모바일 체크인&아웃 ▲ 키리스(Keyless) 출입 ▲ 스마트 컨시어지 ▲ 통합 백오피스 ▲ CRM ▲ IoT 제어 ▲ 비대면 결제 등 호텔 운영 전 과정 통합 지원 올인원 DX 플랫폼을 제공한다. 현재 국내 다수의 3성급~5성급 호텔, 리조트, 생활형 숙박시설에 도입되었으며, 해외까지 확장하기 위해 싱가포르 법인 설립과 태국 방콕 사무소 개설을 완료하고 본격적으로 동남아 시장 진출에 나섰다.
한편, 김주영 두왓 대표는 “지난 7월 Travel & Tech Asia 전시에 이어, 오는 8월 20일~23일 방콕에서 열리는 FHT(Food & Hospitality Thailand) 2025 전시회에 참가하여 최신 기능과 성공 사례를 선보일 예정”이라며, “이번 전시를 통해 동남아 호텔·리조트 관계자 및 파트너 네트워크를 강화하고, 태국을 거점으로 글로벌 시장 확장을 가속화하겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Duwat Wins Techsauce Innovation Awards 2025
Dowat Co. , Ltd. (Co-CEOs Jooyoung Kim and Byungkwon Seong/DOWHAT), a company specializing in smart hotel integration platforms, announced on the 14th that it won the 'Techsauce Innovation Awards 2025' at the '2025 Bangkok Tourism Startup Center (KTSC: Korea Tourism Startup Center) Demo Day' held at the Queen Sirikit National Convention Center (QSNCC) in Bangkok, Thailand.
This Demo Day, an official program of Techsauce Global Summit 2025, saw 10 promising Korean startups in the tourism and tech sectors carefully selected to enter the Thai market. Duwat, a leading Korean smart hotel DX (digital transformation) platform, shared its market entry status and actual sales-based performance with the local judges, earning high praise and becoming the only Korean company to win the award.
Techsauce Global Summit, Asia's largest annual gathering of tech experts, startups, and investors from across Asia, took place in Bangkok from August 4th to 6th this year. Hosted by the Korea Tourism Organization, KTSC Demo Day highlights the potential of Korean startups to expand overseas. The Techsauce Innovation Awards, in particular, are awarded directly by the Techsauce organizing committee based on a comprehensive evaluation of innovation, localization strategies, and business model sustainability.
Seong Byeong-gwon, co-CEO of Duwat, said, “This event was not just an exhibition, but a meaningful opportunity to hold in-depth meetings with local companies and discuss specific business plans,” adding, “This will serve as a springboard for business expansion targeting not only Thailand but all of Southeast Asia.”
Duwat provides an all-in-one DX platform that integrates support for the entire hotel operation process, including ▲ direct booking & CRS ▲ smart kiosk check-in ▲ mobile check-in & check-out ▲ keyless entry ▲ smart concierge ▲ integrated back office ▲ CRM ▲ IoT control ▲ contactless payment. Currently, it has been adopted by many 3-5 star hotels, resorts, and lifestyle accommodations in Korea, and has completed the establishment of a Singapore corporation and the opening of an office in Bangkok, Thailand to expand overseas, and has begun to fully advance into the Southeast Asian market.
Meanwhile, Kim Joo-young, CEO of Duwat, said, “Following the Travel & Tech Asia exhibition in July, we will participate in the FHT (Food & Hospitality Thailand) 2025 exhibition held in Bangkok from August 20th to 23rd to showcase our latest features and success stories.” He added, “Through this exhibition, we will strengthen our network of Southeast Asian hotel and resort officials and partners, and accelerate our expansion into the global market based in Thailand.”
- See more related articles
ドゥワットが「Techsauce Innovation Awards 2025」を受賞
スマートホテル統合プラットフォーム専門企業「 ㈱ドゥワット」（共同代表キム・ジュヨン、ソン・ビョンクォン/DOWHAT）が去るタイバンコククイーンシリケット国立コンベンションセンター（QSNCC）で開催された「2025バンコク観光企業支援センター（KTSC：Korea Tourism Startup Centers）」デモ2025'を受賞したと14日明らかにした。
今回のデモデーはTechsauce Global Summit 2025の公式プログラムで、韓国の観光・テク分野有望スタートアップ10社がタイ市場進出のために厳選された。ドゥワットは国内スマートホテルDX（デジタル転換）プラットフォームの先導企業で、タイ市場進出現況と実際の売上基盤成果を公開し、現地審査委員団から高い評価を受け、韓国企業の中で唯一受賞する快挙を成し遂げた。
Techsauce Global Summitは毎年アジア全域のテク専門家、スタートアップ、投資家が一堂に会するアジア最大規模のイベントで、今年は8月4日から6日までバンコクで開催された。 KTSCデモデイは韓国観光公社が主管し、韓国スタートアップの海外進出の可能性を集中照明する場であり、特にTechsauce Innovation Awardsは革新性、ローカライズ戦略、ビジネスモデルの持続可能性を総合評価してTechsauce組織委員会が直接選定する賞だ。
ソン・ビョンクォンドゥワット共同代表は「今回の行事は単なる展示ではなく、現地企業との深いミーティングを通じて具体的な事業協議が行われた重要な席だった」とし「タイを越えて東南アジア全域をターゲットにした事業拡張の足場になるだろう」と明らかにした。
ドゥワットは▲ダイレクトブッキング＆CRS▲スマートキオスクチェックイン▲モバイルチェックイン＆アウト▲キーレス(Keyless)出入り▲スマートコンシェルジュ▲統合バックオフィス▲CRM▲IoT制御▲非対面決済などホテル運営全過程統合支援オールインワンDXプラットフォームを提供する。現在、国内多数の3つ星～5つ星ホテル、リゾート、生活型宿泊施設に導入され、海外まで拡大するためにシンガポール法人設立とタイバンコク事務所開設を完了し、本格的に東南アジア市場進出に乗り出した。
一方、キム・ジュヨンドゥワット代表は「去る7月Travel & Tech Asia展示に続き、来る8月20日～23日バンコクで開かれるFHT(Food & Hospitality Thailand) 2025展示会に参加して最新機能と成功事例を披露する予定」とし、「今回の展示とパートナータイを拠点にグローバル市場の拡大を加速する」と話した。
- 関連記事をもっと見る
Duwat 荣获 2025 年 Techsauce 创新奖
专注于智能酒店集成平台的Dowat Co. , Ltd.（联席首席执行官为 Jooyoung Kim 和 Byungkwon Seong/DOWHAT）于 14 日宣布，在泰国曼谷诗丽吉王后国家会议中心 (QSNCC) 举行的“2025 年曼谷旅游创业中心 (KTSC: 韩国旅游创业中心) 演示日”上，荣获“2025 年 Techsauce 创新奖”。
作为Techsauce全球峰会2025的官方活动之一，本次演示日活动精心挑选了10家极具潜力的韩国旅游和科技初创企业，旨在进军泰国市场。其中，韩国领先的智能酒店数字化转型（DX）平台Duwat向当地评委展示了其市场准入情况和实际销售业绩，赢得了高度赞誉，并成为唯一一家获此殊荣的韩国公司。
今年的Techsauce全球峰会于8月4日至6日在曼谷举行，这是亚洲规模最大的年度科技专家、初创企业和投资者盛会。本次峰会由韩国旅游发展局主办，其中的KTSC Demo Day重点展示了韩国初创企业拓展海外市场的潜力。Techsauce创新奖由Techsauce组委会根据对创新性、本地化策略和商业模式可持续性的综合评估直接颁发。
Duwat 联合首席执行官 Seong Byeong-gwon 表示：“这次活动不仅仅是一场展览，更是一个与当地企业进行深入会谈并讨论具体商业计划的有意义的机会。”他补充道：“这将成为我们业务扩张的跳板，目标不仅是泰国，而是整个东南亚。”
Duwat 提供一体化 DX 平台，集成支持酒店运营的整个流程，包括：▲ 直接预订和 CRS 系统 ▲ 智能自助入住 ▲ 移动入住和退房 ▲ 无钥匙入住 ▲ 智能礼宾服务 ▲ 集成后台 ▲ 客户关系管理 (CRM) ▲ 物联网控制 ▲ 非接触式支付。目前，该平台已被韩国众多 3-5 星级酒店、度假村和生活方式住宿场所采用。为拓展海外市场，Duwat 已完成新加坡公司设立，并在泰国曼谷开设办事处，并开始全面进军东南亚市场。
与此同时，Duwat首席执行官金柱英表示：“继7月份的亚洲旅游科技展之后，我们将参加8月20日至23日在曼谷举行的2025年泰国食品酒店展（FHT），届时我们将展示我们的最新产品和成功案例。” 他补充道：“通过此次展会，我们将加强与东南亚酒店及度假村管理人员和合作伙伴的联系，并加速我们以泰国为基地的全球市场扩张。”
- 查看更多相关文章
Duwat remporte le prix Techsauce de l'innovation 2025
Dowat Co. , Ltd. (co-PDG Jooyoung Kim et Byungkwon Seong/DOWHAT), une société spécialisée dans les plateformes d'intégration hôtelière intelligentes, a annoncé le 14 qu'elle avait remporté le « Techsauce Innovation Awards 2025 » lors du « 2025 Bangkok Tourism Startup Center (KTSC : Korea Tourism Startup Center) Demo Day » qui s'est tenu au Queen Sirikit National Convention Center (QSNCC) à Bangkok, en Thaïlande.
Lors de ce Demo Day, programme officiel du Techsauce Global Summit 2025, dix startups coréennes prometteuses des secteurs du tourisme et de la technologie ont été soigneusement sélectionnées pour pénétrer le marché thaïlandais. Duwat, plateforme coréenne leader en transformation numérique pour hôtels intelligents, a présenté son plan d'implantation et ses performances commerciales concrètes au jury local, récoltant de nombreux éloges et devenant ainsi la seule entreprise coréenne à remporter le prix.
Le Techsauce Global Summit, le plus grand rassemblement annuel d'experts technologiques, de startups et d'investisseurs d'Asie, s'est tenu à Bangkok du 4 au 6 août. Organisé par l'Office coréen du tourisme, le KTSC Demo Day a mis en lumière le potentiel des startups coréennes à l'international. Les Techsauce Innovation Awards, en particulier, sont décernés directement par le comité d'organisation du Techsauce, sur la base d'une évaluation complète de l'innovation, des stratégies de localisation et de la viabilité du modèle économique.
Seong Byeong-gwon, co-PDG de Duwat, a déclaré : « Cet événement n'était pas seulement une exposition, mais une véritable opportunité de tenir des réunions approfondies avec des entreprises locales et de discuter de plans d'affaires spécifiques », ajoutant : « Cela servira de tremplin pour l'expansion des affaires, ciblant non seulement la Thaïlande, mais toute l'Asie du Sud-Est. »
Duwat propose une plateforme DX tout-en-un qui intègre la prise en charge de l'ensemble du processus d'exploitation hôtelière, notamment : réservation directe et CRS, enregistrement sur bornes interactives, enregistrement et départ mobiles, accès sans clé, conciergerie intelligente, gestion intégrée, CRM, contrôle IoT et paiement sans contact. Actuellement adoptée par de nombreux hôtels, complexes hôteliers et hébergements lifestyle 3 à 5 étoiles en Corée, la plateforme a également établi une filiale à Singapour et ouvert un bureau à Bangkok, en Thaïlande, afin de se développer à l'international et de s'implanter pleinement sur le marché de l'Asie du Sud-Est.
Kim Joo-young, PDG de Duwat, a déclaré : « Après le salon Travel & Tech Asia en juillet, nous participerons au salon FHT 2025 (Food & Hospitality Thailand) qui se tiendra à Bangkok du 20 au 23 août afin de présenter nos dernières innovations et nos réussites. » Il a ajouté : « Ce salon nous permettra de consolider notre réseau de partenaires et de responsables d’hôtels et de complexes touristiques en Asie du Sud-Est et d’accélérer notre expansion sur le marché mondial depuis la Thaïlande. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.