주주행동 커뮤니티 플랫폼 ‘액트’(대표 이상목)는 독립 리서치 전문기업 ‘그로쓰리서치’(대표 한용희)와 상호 협력을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 20일 밝혔다.
이번 협약은 지난 18일 서울 여의도에 위치한 그로쓰리서치 본사에서 진행됐으며, 양사 대표 및 관계자들이 참석한 가운데 체결됐다.
양사는 이번 협약을 통해 주주행동 관련 정보의 접근성을 높이고, 데이터 기반의 합리적 의사결정을 지원하기 위한 협력 체계를 구축할 예정이다. 특히 그로쓰리서치가 보유한 중소형주(스몰캡) 중심의 심층 기업 분석 리포트를 액트 플랫폼 내에서 연계 제공함으로써, 소액주주들이 보다 전문적이고 신뢰도 높은 정보를 기반으로 주주권을 행사할 수 있도록 지원할 계획이다.
액트는 이번 협약이 주주행동 활성화는 물론, 정보 비대칭 해소를 통한 국내 자본시장의 ‘코리아 디스카운트’ 완화에도 기여할 수 있을 것으로 기대하고 있다.
그로쓰리서치는 기존 증권사 리서치센터에서 상대적으로 소외된 중소형 상장기업을 중심으로 한 독립 리서치 콘텐츠를 제작·제공하는 전문기관으로, 네이버 프리미엄콘텐츠 및 유튜브 등 다양한 채널을 통해 투자자와 소통하고 있다. 또한 다수의 기업탐방을 기반으로 실증적 분석을 제공해 개인투자자들로부터 신뢰를 쌓아왔다.
한용희 그로쓰리서치 대표는 “이번 협약을 통해 전문 리서치가 실제 주주들의 행동과 연결되는 플랫폼과 접점을 만들 수 있게 되어 의미가 크다”며 “객관적이고 깊이 있는 정보를 지속 제공함으로써, 투자자들이 기업의 본질적 가치를 제대로 판단하고 이를 토대로 주주권을 행사할 수 있도록 지원하겠다”고 말했다.
이상목 액트 대표는 “주주행동의 설득력은 집단적 결집뿐만 아니라 주장의 타당성을 뒷받침할 전문성에서 비롯된다”며 “그로쓰리서치와의 협력은 플랫폼 신뢰도 제고에 기여할 것이며, 장기적으로 기업 지배구조 개선과 주주가치 제고라는 공통의 목표를 실현하는 데 중요한 발판이 될 것”이라고 밝혔다.
Act Signs Business Agreement with Growth Research
Shareholder action community platform 'Act' (CEO Sang-Mok Lee) announced on the 20th that it has signed a business agreement (MOU) for mutual cooperation with independent research firm 'Gross Research' (CEO Yong-Hee Han).
This agreement was signed on the 18th at the Growth Research headquarters in Yeouido, Seoul, with representatives and related officials from both companies in attendance.
Through this agreement, the two companies plan to increase accessibility to information related to shareholder action and establish a collaborative system to support rational, data-driven decision-making. Specifically, by linking Growth Research's in-depth corporate analysis reports, focusing on small-cap stocks, within the Act platform, they plan to support minority shareholders in exercising their shareholder rights based on more specialized and reliable information.
Act expects that this agreement will not only revitalize shareholder activism but also contribute to alleviating the "Korea discount" in the domestic capital market by resolving information asymmetry.
Growth Research is a specialized agency that produces and provides independent research content focused on small and medium-sized listed companies, which are relatively neglected by traditional securities firm research centers. It engages with investors through various channels, including Naver Premium Content and YouTube. Furthermore, it has built trust with individual investors by providing empirical analyses based on numerous company visits.
Han Yong-hee, CEO of Growth Research, said, “This agreement is significant because it creates a platform and interface that connects professional research with actual shareholder behavior. By continuously providing objective and in-depth information, we will support investors in properly assessing a company’s intrinsic value and exercising their shareholder rights based on that information.”
“The persuasive power of shareholder action comes not only from collective solidarity but also from the expertise that supports the validity of the argument,” said Lee Sang-mok, CEO of Act. “Our collaboration with Growth Research will contribute to enhancing the reliability of the platform and, in the long term, will serve as an important stepping stone to achieving our common goals of improving corporate governance and enhancing shareholder value.”
アクト、グロスリサーチと業務協約締結
株主行動コミュニティプラットフォーム「アクト」（代表理想目）は独立リサーチ専門企業「グロスリサーチ」（代表ハン・ヨンヒ）と相互協力のための業務協約（ＭＯＵ）を締結したと２０日明らかにした。
今回の協約は18日、ソウル汝矣島に位置するグロスリサーチ本社で行われ、両社代表および関係者が参加した中で締結された。
両社は今回の協約を通じて株主行動関連情報のアクセシビリティを高め、データ基盤の合理的意思決定を支援するための協力体制を構築する予定だ。特に、グロスリサーチが保有する中小型株（スモールキャップ）中心の深層企業分析レポートをアクトプラットフォーム内で連携提供することで、小額株主がより専門的で信頼性の高い情報に基づいて株主権を行使できるように支援する計画だ。
アクトは今回の条約が株主行動活性化はもちろん、情報非対称解消を通じた国内資本市場の「コリアディスカウント」緩和にも寄与できるものと期待している。
グロスリサーチは、既存の証券会社リサーチセンターで相対的に疎外された中小型上場企業を中心とした独立リサーチコンテンツを制作・提供する専門機関で、ネイバープレミアムコンテンツやYouTubeなど多様なチャンネルを通じて投資家と疎通している。また、多数の企業探訪に基づいて実証的分析を提供し、個人投資家から信頼を築いてきた。
ハン・ヨンヒグロスリサーチ代表は「今回の条約を通じて、専門リサーチが実際の株主の行動とつながるプラットフォームと接点を作ることができるようになって意味が大きい」とし「客観的で深い情報を持続提供することで、投資家が企業の本質的価値をきちんと判断し、これに基づいて株主権を行使できるよう支援する」と話した。
イ・サンモクアクト代表は「株主行動の説得力は集団的結集だけでなく、主張の妥当性を裏付ける専門性に由来する」とし、「グロスリサーチとの協力はプラットフォームの信頼性の向上に寄与し、長期的に企業支配構造の改善と株主価値の向上という共通の目標を実現する上で重要な踏み台になるだろう。
Act 与 Growth Research 签署商业协议
股东行动社区平台‘Act’(代表李相木)20日表示，与独立调查公司‘Gross Research’(代表韩永熙)签署了相互合作的业务协议(MOU)。
该协议于18日在首尔汝矣岛Growth Research总部签署，两家公司的代表和相关官员出席了签署仪式。
通过此次合作，两家公司计划提升股东行动相关信息的可及性，并建立协作体系，以支持基于数据的理性决策。具体而言，通过将Growth Research专注于小盘股的深度企业分析报告与Act平台连接，两家公司计划支持少数股东基于更专业、更可靠的信息行使股东权利。
Act预计，该协议不仅将重振股东积极性，还将通过解决信息不对称问题，为缓解国内资本市场的“韩国折扣”做出贡献。
Growth Research是一家专注于中小型上市公司的独立研究内容制作和提供的专门机构，这些公司相对被传统的证券公司研究中心所忽视。该公司通过Naver Premium Content和YouTube等各种渠道与投资者互动。此外，该公司还通过基于大量公司访问的实证分析，赢得了个人投资者的信任。
Growth Research首席执行官韩永熙表示：“此次合作意义重大，因为它构建了一个将专业研究与实际股东行为相结合的平台和界面。我们将持续提供客观深入的信息，帮助投资者正确评估公司的内在价值，并以此为基础行使股东权利。”
Act首席执行官李相默表示：“股东行动的说服力不仅来自于集体团结，也来自于支持论点有效性的专业知识。我们与Growth Research的合作将有助于提升平台的可靠性，从长远来看，这将成为我们实现改善公司治理和提升股东价值的共同目标的重要基石。”
Act signe un accord commercial avec Growth Research
La plateforme communautaire d'action des actionnaires « Act » (PDG Sang-Mok Lee) a annoncé le 20 avoir signé un accord commercial (MOU) de coopération mutuelle avec le cabinet de recherche indépendant « Gross Research » (PDG Yong-Hee Han).
Cet accord a été signé le 18 au siège de Growth Research à Yeouido, à Séoul, en présence de représentants et de responsables des deux sociétés.
Grâce à cet accord, les deux sociétés prévoient d'améliorer l'accès aux informations relatives aux actions des actionnaires et de mettre en place un système collaboratif pour soutenir une prise de décision rationnelle et fondée sur des données. Plus précisément, en intégrant les rapports d'analyse d'entreprise approfondis de Growth Research, axés sur les actions à petite capitalisation, au sein de la plateforme Act, elles prévoient d'aider les actionnaires minoritaires à exercer leurs droits en s'appuyant sur des informations plus pointues et plus fiables.
Act espère que cet accord non seulement revitalisera l'activisme des actionnaires mais contribuera également à atténuer la « décote coréenne » sur le marché des capitaux national en résolvant l'asymétrie de l'information.
Growth Research est une agence spécialisée qui produit et fournit des recherches indépendantes sur les petites et moyennes entreprises cotées, relativement négligées par les centres de recherche traditionnels des sociétés de valeurs mobilières. Elle interagit avec les investisseurs via divers canaux, notamment Naver Premium Content et YouTube. De plus, elle a établi une relation de confiance avec les investisseurs individuels en fournissant des analyses empiriques basées sur de nombreuses visites d'entreprises.
Han Yong-hee, PDG de Growth Research, a déclaré : « Cet accord est important car il crée une plateforme et une interface reliant la recherche professionnelle au comportement réel des actionnaires. En fournissant en permanence des informations objectives et approfondies, nous aiderons les investisseurs à évaluer correctement la valeur intrinsèque d'une entreprise et à exercer leurs droits d'actionnaires sur la base de ces informations. »
« Le pouvoir de persuasion de l'action des actionnaires repose non seulement sur la solidarité collective, mais aussi sur l'expertise qui étaye la validité de l'argument », a déclaré Lee Sang-mok, PDG d'Act. « Notre collaboration avec Growth Research contribuera à renforcer la fiabilité de la plateforme et, à long terme, constituera un tremplin important vers la réalisation de nos objectifs communs d'amélioration de la gouvernance d'entreprise et de création de valeur pour les actionnaires. »
You must be logged in to post a comment.