-룩셈부르크 통해 유럽 시장 진출 발판 마련
-헬스케어 넘어 금융‧공공까지… 클라우드 기술 협력 범위 확대
-GAIA-X 기술 요건 충족… EU 보안‧데이터 규제 대응 기반 확보
![[사진 설명 : 왼쪽부터 오케스트로 김범재 대표, 오케스트로 김민준 이사회 의장, 주한 룩셈부르크 자크 플리스 대사, 오케스트로 김영광 CTO, 룩셈부르크 무역투자청 구선미 수석 무역투자 담당관]](https://www.venturesquare.net/wp-content/uploads/2025/08/ok-789x473.jpg)
이번 협의는 오케스트로가 국제 의료 AI 프로젝트 ‘IHDSI(International Health Data Space Initiative)’를 비롯해 쌓아온 글로벌 협력 경험을 바탕으로, 헬스케어를 넘어 금융·공공 분야로 AI‧프라이빗 클라우드 기술의 적용 가능성과 협력 범위를 확대하기 위한 자리였다.
오케스트로는 국내외 시장에서 축적한 독자적 플랫폼 공급·운영 경험을 기반으로, 유럽 현지의 엄격한 데이터 규제와 보안 요건에 부합하는 기술 적용 방안과 실행 전략을 룩셈부르크 측과 공유했다.
룩셈부르크는 유럽연합(EU)의 데이터 보호와 디지털 주권 정책을 선도하는 핵심 국가로, 클라우드 협업 이니셔티브 ‘GAIA-X’의 주요 참여국이기도 하다. GAIA-X는 유럽의 디지털 주권 강화를 목표로 하는 EU 주도 프로젝트로, 데이터 보호와 보안 등의 핵심 원칙을 바탕으로 신뢰 가능한 클라우드 생태계 조성을 추진하고 있다.
오케스트로는 자사 클라우드 솔루션이 GAIA-X의 기술 표준과 구조적 요건을 충족할 수 있는 기반을 갖추고 있으며, 이는 유럽 내 클라우드 전환 수요에도 부합한다고 설명했다.
주한 룩셈부르크 자크 플리스 대사는 “EU의 데이터 보호 기조에 부합하는 오케스트로의 기술력은 다양한 산업에서 실질적인 협력 기회를 만들 수 있다”며 “룩셈부르크는 이를 유럽 전역으로 확산시키는 데 전략적 거점이 될 수 있다”고 밝혔다.
양측은 향후 룩셈부르크를 거점으로, EU 회원국 내 금융·공공·의료 인프라 분야에서 실증 및 사업화 모델을 구체화하고, GAIA-X 기준에 부합하는 기술 파트너십을 지속 확대해 나가기로 했다.
오케스트로는 이번 협의를 통해 헬스케어 중심의 글로벌 협력을 넘어, 유럽 시장 진출의 실질적인 교두보를 마련하고 산업 전반에 적용 가능한 프라이빗 클라우드 플랫폼의 수출 기반을 마련하게 됐다.
오케스트로 김범재 대표는 “룩셈부르크와의 협력은 오케스트로가 유럽 시장에 전략적으로 진입하는 중요한 전환점이 될 것”이라며 “EU 기술·보안 기준을 충족하는 프라이빗 클라우드를 기반으로 글로벌 협력 모델을 더욱 확장해 나가겠다”고 말했다.
Orchestra joins hands with Luxembourg to accelerate its expansion into the European market.
-Establishing a foothold in the European market through Luxembourg
Beyond healthcare, cloud technology cooperation expands to include finance and the public sector.
-Meets GAIA-X technology requirements…Secures foundation for EU security and data regulation compliance
Orchestra (CEO Beomjae Kim), an AI and cloud software company, announced on the 21st that it had met with Ambassador Jacques Flies of Luxembourg to Korea at its headquarters in Yeouido, Seoul, to discuss ways to enter the European market and cooperate on cloud infrastructure technology.
This meeting was held to expand the scope of cooperation and applicability of AI and private cloud technologies beyond healthcare to the financial and public sectors, based on Orchestra's global cooperation experience, including the international medical AI project 'IHDSI (International Health Data Space Initiative).'
Based on its experience in supplying and operating its own platform in domestic and international markets, Orchestra shared with Luxembourg its technology application plans and implementation strategies that meet the stringent data regulations and security requirements of Europe.
Luxembourg is a key player in the European Union's (EU) data protection and digital sovereignty policies and a key participant in the cloud collaboration initiative "GAIA-X." GAIA-X is an EU-led project aimed at strengthening Europe's digital sovereignty and is promoting the creation of a trustworthy cloud ecosystem based on core principles such as data protection and security.
Orchestra explained that its cloud solution is equipped to meet the technical standards and structural requirements of GAIA-X, which also meets the cloud transition demand in Europe.
Luxembourg Ambassador to Korea Jacques Flis said, “Orchestro’s technology, which is in line with the EU’s data protection principles, can create practical opportunities for cooperation in various industries,” and “Luxembourg can serve as a strategic base for expanding this across Europe.”
The two parties agreed to continue to develop verification and commercialization models in the financial, public, and medical infrastructure sectors within EU member states, based in Luxembourg, and to expand technology partnerships that meet the GAIA-X standards.
Through this agreement, Orchestra has established a practical bridgehead for entering the European market beyond its healthcare-focused global collaboration, and has established a foundation for exporting a private cloud platform applicable across industries.
“Our collaboration with Luxembourg will be a significant turning point for Orchestra’s strategic entry into the European market,” said Kim Beom-jae, CEO of Orchestra. “We will further expand our global collaboration model based on a private cloud that meets EU technology and security standards.”
オーケストロ、ルクセンブルクと手を組んでヨーロッパ市場の攻略拍車
– ルクセンブルクを通じて欧州市場への進出足場を設ける
-ヘルスケアを超えて金融‧公共まで…クラウド技術協力範囲の拡大
-GAIA-Xの技術要件を満たす… EUセキュリティ・データ規制対応基盤の確保
AI‧クラウドソフトウェア専門企業オーケストロ（代表キム・ボムジェ）は、ソウル汝矣島本社でザクフリース（HE Jacques Flies）駐韓ルクセンブルク大使と会談を行い、欧州市場進出およびクラウドインフラ技術協力方案を議論したと21日明らかにした。
今回の協議は、オーケストロが国際医療AIプロジェクト「IHDSI（International Health Data Space Initiative）」をはじめ積み重ねてきたグローバル協力経験をもとに、ヘルスケアを超えて金融・公共分野でAI‧プライベートクラウド技術の適用可能性と協力範囲を拡大するための場だった。
オーケストロは国内外市場で蓄積した独自のプラットフォーム供給・運営経験を基に、ヨーロッパ現地の厳しいデータ規制とセキュリティ要件に合致する技術適用案と実行戦略をルクセンブルク側と共有した。
ルクセンブルクは欧州連合（EU）のデータ保護とデジタル主権政策をリードする核心国家であり、クラウドコラボレーションイニシアチブ「GAIA-X」の主要参加国でもある。 GAIA-Xはヨーロッパのデジタル主権強化を目指すEU主導プロジェクトで、データ保護とセキュリティなどの核心原則をもとに信頼できるクラウドエコシステムの構築を推進している。
オーケストロは、クラウドソリューションがGAIA-Xの技術基準と構造要件を満たすことができる基盤を備えており、これはヨーロッパ内のクラウドコンバージョン需要にも合致すると説明した。
駐韓ルクセンブルク・ザクフリース大使は「EUのデータ保護基調に合致するオーケストロの技術力は多様な産業で実質的な協力機会を作ることができる」とし「ルクセンブルクはこれを欧州全域に拡散させるための戦略的拠点になることができる」と明らかにした。
両側は今後ルクセンブルクを拠点に、EU加盟国内の金融・公共・医療インフラ分野で実証及び事業化モデルを具体化し、GAIA-X基準に適合する技術パートナーシップを持続拡大していくことにした。
オーケストロは今回の協議を通じてヘルスケア中心のグローバル協力を超え、欧州市場進出の実質的な橋頭歩を設け、産業全般に適用可能なプライベートクラウドプラットフォームの輸出基盤を設けることになった。
オーケストロのキム・ボムジェ代表は「ルクセンブルクとの協力はオーケストロがヨーロッパ市場に戦略的に進入する重要な転換点になるだろう」とし「EU技術・セキュリティ基準を満たすプライベートクラウドを基盤にグローバル協力モデルをさらに拡張していく」と話した。
乐团携手卢森堡，加速拓展欧洲市场。
-通过卢森堡在欧洲市场站稳脚跟
除了医疗保健领域，云技术合作还扩展到金融和公共部门。
-满足 GAIA-X 技术要求……为欧盟安全和数据法规合规奠定基础
人工智能和云软件公司Orchestra（代表：金范宰）21日宣布，在位于首尔汝矣岛的总部与卢森堡驻韩大使雅克·弗莱举行会谈，讨论进军欧洲市场及云基础设施技术合作的方案。
此次会谈旨在以Orchestra在国际医疗AI项目“IHDSI（国际健康数据空间倡议）”等全球合作经验的基础上，将AI及私有云技术的合作范围及适用性从医疗保健领域拓展到金融及公共领域。
Orchestra凭借在国内外市场供应和运营自有平台的经验，向卢森堡分享了符合欧洲严格的数据法规和安全要求的技术应用计划和实施策略。
卢森堡是欧盟数据保护和数字主权政策的关键参与者，也是云计算合作倡议“GAIA-X”的重要参与者。GAIA-X是由欧盟主导的项目，旨在加强欧洲的数字主权，并推动创建一个基于数据保护和安全等核心原则的值得信赖的云计算生态系统。
Orchestra 解释说，其云解决方案能够满足 GAIA-X 的技术标准和结构要求，同时也满足欧洲的云转型需求。
卢森堡驻韩国大使雅克·弗利斯表示，“Orchestro的技术符合欧盟的数据保护原则，可以为各行各业的合作创造切实的机会”，“卢森堡可以作为在整个欧洲推广这一技术的战略基地”。
双方同意继续以卢森堡为基地，在欧盟成员国范围内开发金融、公共、医疗基础设施领域的验证和商业化模型，并扩大符合GAIA-X标准的技术合作伙伴关系。
通过此次协议，Orchestra除了在医疗健康领域的全球合作之外，还为进军欧洲市场建立了切实的桥头堡，并为输出跨行业适用的私有云平台奠定了基础。
Orchestra首席执行官金范宰表示：“与卢森堡的合作将成为Orchestra战略性进军欧洲市场的重要转折点。我们将基于符合欧盟技术和安全标准的私有云，进一步拓展我们的全球合作模式。”
Orchestra s'associe au Luxembourg pour accélérer son expansion sur le marché européen.
– S'implanter sur le marché européen via le Luxembourg
Au-delà des soins de santé, la coopération en matière de technologie cloud s’étend pour inclure la finance et le secteur public.
-Répond aux exigences technologiques de GAIA-X… Assure la base de la conformité à la réglementation européenne en matière de sécurité et de données
Orchestra (PDG Beomjae Kim), une société de logiciels d'IA et de cloud, a annoncé le 21 avoir rencontré l'ambassadeur du Luxembourg en Corée, Jacques Flies, à son siège de Yeouido, à Séoul, pour discuter des moyens d'entrer sur le marché européen et de coopérer sur la technologie de l'infrastructure cloud.
Cette réunion a été organisée pour élargir le champ de coopération et l'applicabilité des technologies d'IA et de cloud privé au-delà des soins de santé aux secteurs financier et public, sur la base de l'expérience de coopération mondiale d'Orchestra, y compris le projet international d'IA médicale « IHDSI (International Health Data Space Initiative) ».
Fort de son expérience dans la fourniture et l'exploitation de sa propre plateforme sur les marchés nationaux et internationaux, Orchestra a partagé avec le Luxembourg ses plans d'application technologique et ses stratégies de mise en œuvre qui répondent aux réglementations strictes en matière de données et aux exigences de sécurité de l'Europe.
Le Luxembourg est un acteur clé des politiques de protection des données et de souveraineté numérique de l'Union européenne (UE) et un participant clé de l'initiative de collaboration cloud « GAIA-X ». GAIA-X est un projet mené par l'UE visant à renforcer la souveraineté numérique de l'Europe et à promouvoir la création d'un écosystème cloud fiable fondé sur des principes fondamentaux tels que la protection et la sécurité des données.
Orchestra a expliqué que sa solution cloud est équipée pour répondre aux normes techniques et aux exigences structurelles de GAIA-X, qui répond également à la demande de transition vers le cloud en Europe.
L'ambassadeur du Luxembourg en Corée, Jacques Flis, a déclaré : « La technologie d'Orchestro, qui est conforme aux principes de protection des données de l'UE, peut créer des opportunités pratiques de coopération dans divers secteurs » et « le Luxembourg peut servir de base stratégique pour étendre cela à travers l'Europe. »
Les deux parties ont convenu de continuer à développer des modèles de vérification et de commercialisation dans les secteurs des infrastructures financières, publiques et médicales au sein des États membres de l'UE, basés au Luxembourg, et d'élargir les partenariats technologiques qui répondent aux normes GAIA-X.
Grâce à cet accord, Orchestra a établi une tête de pont pratique pour entrer sur le marché européen au-delà de sa collaboration mondiale axée sur les soins de santé, et a établi une base pour l'exportation d'une plate-forme de cloud privé applicable à tous les secteurs.
« Notre collaboration avec le Luxembourg marquera un tournant majeur pour l'entrée stratégique d'Orchestra sur le marché européen », a déclaré Kim Beom-jae, PDG d'Orchestra. « Nous allons poursuivre le développement de notre modèle de collaboration mondiale basé sur un cloud privé conforme aux normes technologiques et de sécurité de l'UE. »
You must be logged in to post a comment.