무브텀(대표 주선영)이 강릉 씨마크호텔과 공예 체험 프로그램 운영을 위한 업무협약을 체결했다.
이번 협약으로 씨마크호텔은 8월 1일부터 9월 30일까지 2개월간 투숙객 대상 공예 원데이클래스를 시범 운영한다. 강릉 해변 액세서리 만들기, 조개 캔버스 만들기 등 다양한 프로그램이 제공될 예정이며, 시범 운영 성과에 따라 공예 프로그램 확대를 검토할 계획이다.
무브텀은 예술가 브랜딩과 판로 연계를 동시에 지원하는 플랫폼이다. 서울에 기반을 둔 청년창업팀으로 강릉 지역 공예가들과의 협력을 통해 지역 문화예술 활성화 모델을 구축하고 있다. 무브텀은 8명의 공예가와 파트너십을 구축하며 브랜드 컨셉 수립, 스토리텔링, SNS 콘텐츠 전략, 작품 촬영 및 공예가 인터뷰 등의 서비스를 제공한다. 이후 브랜딩이 완료된 예술가를 호텔, 카페, 기업 등과 연결하여 실질적인 수익 창출 기회를 만들어준다.
무브텀과 씨마크호텔은 “2개월 간의 시범 운영 결과를 바탕으로 프로그램 확대를 검토할 예정”이라며 “참여 공예가와 이용객의 피드백을 반영해 서비스를 지속적으로 개선해 나가겠다”고 밝혔다.
이어 무브텀은 “앞으로 더 많은 기업과 기관들이 문화 콘텐츠에 관심을 가질 것으로 예상된다. 예술가들이 자신의 재능으로 안정적인 수익을 창출할 수 있도록 돕는 플랫폼으로 성장해 나가겠다”고 밝혔다.
Movetum Gangneung and Seamark Hotel Sign MOU for Craft Experience Program
Movetum (CEO Joo Seon-yeong) signed a business agreement with Gangneung Seamark Hotel to operate a craft experience program.
Under this agreement, Seamark Hotel will pilot a one-day craft class for guests for two months, from August 1st to September 30th. A variety of programs, including making Gangneung beach accessories and seashell canvases, will be offered. Depending on the success of the pilot program, the company plans to consider expanding the craft program.
Movetum is a platform that supports artist branding and sales channels. Based in Seoul, this youth entrepreneurship team collaborates with local artisans in Gangneung to build a model for revitalizing local culture and arts. Partnering with eight artisans, Movetum provides services such as brand concept development, storytelling, social media content strategy, photography, and interviews. After branding, the team connects these artists with hotels, cafes, and businesses, creating tangible revenue-generating opportunities.
Movetum and Seamark Hotel stated, “Based on the results of the two-month pilot operation, we plan to consider expanding the program,” and “We will continue to improve the service by reflecting feedback from participating artisans and users.”
Movetum continued, "We anticipate that more companies and organizations will become interested in cultural content in the future. We will continue to grow as a platform that helps artists generate stable income through their talents."
ムーブトム江陵、シーマークホテルと工芸体験プログラムMOU締結
ムブトム（代表チュ・ソンヨン）が江陵シーマークホテルと工芸体験プログラム運営のための業務協約を締結した。
今回の協約で、シーマークホテルは8月1日から9月30日までの2ヶ月間、宿泊客対象工芸ワンデークラスを試験運営する。江陵ビーチアクセサリー作り、貝キャンバス作りなど多様なプログラムが提供される予定であり、試験運営の成果に応じて工芸プログラムの拡大を検討する計画だ。
ムーブトムはアーティストのブランディングと販路連携を同時に支援するプラットフォームだ。ソウルに基づいた青年創業チームで、江陵地域工芸家たちとの協力を通じて地域文化芸術活性化モデルを構築している。ムーブトムは8人の工芸家とパートナーシップを構築し、ブランドコンセプト樹立、ストーリーテリング、SNSコンテンツ戦略、作品撮影および工芸家インタビューなどのサービスを提供する。その後、ブランディングが完了したアーティストをホテル、カフェ、企業などと連結して、実質的な収益創出機会を作ってくれる。
ムーブトムとシーマークホテルは「2ヶ月間の試験運営結果をもとにプログラム拡大を検討する予定」とし「参加工芸家と利用客のフィードバックを反映してサービスを継続的に改善していく」と明らかにした。
続いてムーブトムは「今後より多くの企業や機関が文化コンテンツに関心を持つと予想される。アーティストが自分の才能で安定的な収益を創出できるようにするプラットフォームに成長していく」と明らかにした。
Movetum Gangneung 与 Seamark Hotel 签署工艺体验项目合作备忘录
Movetum（CEO Joo Seon-yeong）与江陵Seamark酒店签署了商业协议，运营手工艺体验项目。
根据协议，Seamark Hotel将于8月1日至9月30日期间，为宾客试行为期两个月的单日手工艺课程。课程内容丰富多样，包括制作江陵海滩饰品和贝壳画布等。酒店将视试行效果考虑是否扩大手工艺课程的规模。
Movetum是一个支持艺术家品牌建设和销售渠道的平台。这支位于首尔的青年创业团队与江陵的当地艺术家合作，致力于打造振兴当地文化艺术的模式。Movetum与八位艺术家合作，提供品牌概念开发、故事创作、社交媒体内容策略、摄影和采访等服务。品牌建设完成后，团队会将这些艺术家与酒店、咖啡馆和商家对接，创造切实可行的盈利机会。
Movetum 和 Seamark Hotel 表示：“根据为期两个月的试点运营结果，我们计划考虑扩大该计划”，并且“我们将继续根据参与的工匠和用户的反馈来改进服务”。
Movetum继续说道：“我们预计未来会有更多公司和机构对文化内容感兴趣。我们将继续发展成为一个平台，帮助艺术家通过他们的才华获得稳定的收入。”
Movetum Gangneung et l'hôtel Seamark signent un protocole d'entente pour un programme d'initiation aux métiers d'art.
Movetum (PDG Joo Seon-yeong) a signé un accord commercial avec l'hôtel Gangneung Seamark pour exploiter un programme d'expériences artisanales.
Dans le cadre de cet accord, l'hôtel Seamark proposera, du 1er août au 30 septembre, un atelier d'artisanat d'une journée à ses clients. Diverses activités seront proposées, notamment la confection d'accessoires de plage de Gangneung et de toiles en coquillages. En fonction du succès de ce projet pilote, l'entreprise envisage d'étendre ce programme d'activités manuelles.
Movetum est une plateforme qui accompagne les artistes dans le développement de leur image de marque et la création de leurs canaux de vente. Basée à Séoul, cette équipe de jeunes entrepreneurs collabore avec des artisans locaux de Gangneung afin de dynamiser la culture et les arts locaux. En partenariat avec huit artisans, Movetum propose des services tels que la création de concepts de marque, la narration, la stratégie de contenu pour les réseaux sociaux, la photographie et la réalisation d'interviews. Après la mise en place de leur image de marque, l'équipe met ces artistes en relation avec des hôtels, des cafés et des entreprises, créant ainsi des opportunités concrètes de génération de revenus.
Movetum et l'hôtel Seamark ont déclaré : « Sur la base des résultats de l'opération pilote de deux mois, nous prévoyons d'envisager d'étendre le programme » et « Nous continuerons d'améliorer le service en tenant compte des commentaires des artisans et des utilisateurs participants. »
Movetum a poursuivi : « Nous prévoyons que davantage d’entreprises et d’organisations s’intéresseront au contenu culturel à l’avenir. Nous continuerons de croître en tant que plateforme aidant les artistes à générer des revenus stables grâce à leurs talents. »
You must be logged in to post a comment.