– 연간 2천만 명 방문하는 아시아 최대 제작 허브와 독점 파트너십 체결
– 한국 기업 최초 헝디엔 드라마 협회 정회원 자격 획득…합법적 중국 진출 루트 확보
– 배우 라이선스부터 글로벌 배급까지 원스톱 밸류체인 구축, K-콘텐츠 중국 진출 새 전기
글로벌 숏콘텐츠 미디어 제작사 ‘코코미디어(대표 노경호)’가 세계 최대 규모의 영화·드라마 세트장을 보유한 헝디엔 월드스튜디오와 전략적 업무협약(MOU)을 체결했다고 9일 발표했다. 이번 협약은 코코미디어의 원스톱 제작·배급 역량과 MCN 네트워크를 기반으로, 중국 내 대규모 제작 인프라 및 배급 채널과 직접 연결되는 중요한 교두보로 평가된다.
헝디엔 스튜디오는 연간 2천만 명이 방문하는 중국 최대 규모의 제작 허브로, 1996년부터 시작되어 자금성, 당나라 거리, 청명상하도 풍경구, 원명신원 등을 완벽 재현하며 중국 사극 세트장의 독보적 존재로 자리잡았다. 2010년 중국 국가공인 5A급 여유경구로 등록된 이곳에서는 하루 평균 100팀 이상의 제작진이 동시에 촬영할 정도로 아시아 최대 제작 허브 역할을 하고 있으며, 한국 작품으로는 MBC 드라마 ‘기황후’ 등이 촬영되기도 했다.
코코미디어는 이번 협약을 통해 헝디엔 세트장을 활용한 합작 드라마·숏드라마 제작은 물론, 글로벌 브랜드 PPL·광고형 콘텐츠 제작까지 가능하게 되었다.
또 코코미디어는 중국 기업들 외에 글로벌 기업 최초로 헝디엔 드라마 협회 정회원 자격을 획득함으로써, 소속 배우들을 헝디엔 아카데미에 파견할 수 있는 권리를 보유하게 되었다. 이를 통해 배우들은 7일간의 연수를 거쳐 중국 내 합법적인 연예 활동 라이선스를 취득할 수 있으며, 이는 향후 코코미디어 배우들의 중국 본격 활동 및 매출화로 이어질 수 있다. 업계에서는 이번 협약이 K-콘텐츠 중국 진출의 새로운 이정표가 될 것으로 분석하고 있다.
코코미디어는 이번 협약을 계기로 ▲한중 합작 드라마 및 숏드라마 공동 제작 ▲중국 내 배우 및 크리에이터 활동 지원 ▲브랜드와 연결된 글로벌 MCN 비즈니스 확장 등 다양한 시너지를 창출할 계획이다.
코코미디어는 숏드라마 제작 전문법인 코코미디어를 중심으로, 셀럽·배우 매니지먼트 전문 코코스타즈(국내 셀럽 3천만 팔로워, 해외 셀럽 22억명 팔로워 보유), 웹소설 전문 코코스토리즈(IP 500작품, 작가 90명 보유) 등 관계사를 통해 콘텐츠 기획부터 제작, 배급, 매니지먼트까지 아우르는 통합 엔터테인먼트 생태계를 구축하고 있다.
노경호 코코미디어 대표는 중국에서 2016년부터 9년간 드라마 제작사를 운영하며 ‘이태원클라쓰’ 중국판 리메이크 등을 기획한 콘텐츠 업계 베테랑으로, 숏콘텐츠 시장의 성장 가능성을 보고 2022년 코코미디어를 설립했다.
노 대표는 “이번 협력은 단순한 세트장 이용 이상의 의미를 가진다. 중국 현지 합법적 활동 라이선스를 기반으로 배우와 크리에이터들이 새로운 기회를 확보하고, 투자자·파트너사에게는 안정적인 중국 진출 플랫폼을 제공한다”며, “앞으로도 코코미디어는 글로벌 제작사로서 차별화된 경쟁력을 바탕으로 투자 가치와 사업 확장성을 동시에 입증할 것”이라고 강조했다.
Cocomedia partners with Hengdian World Studios, the world's largest studio, to expand its joint Korean-Chinese content and MCN business.
– Exclusive partnership with Asia's largest production hub, visited by 20 million people annually
The first Korean company to become a full member of the Hengdian Drama Association, securing a legal route to enter the Chinese market.
Building a one-stop value chain from actor licensing to global distribution, a new era for K-content's entry into China.
Global short-content media production company Coco Media (CEO Noh Kyung-ho) announced on the 9th that it has signed a strategic Memorandum of Understanding (MOU) with Hengdian World Studios, home to the world's largest film and drama set. This agreement is seen as a crucial bridgehead, directly connecting Coco Media's one-stop production and distribution capabilities and MCN network to large-scale production infrastructure and distribution channels in China.
Hengdian Studios is China's largest production hub, attracting 20 million visitors annually. Since opening in 1996, it has perfectly recreated the Forbidden City, Tang Dynasty streets, the Qingming Shanghe Road Scenic Area, and the New Yuanming Garden, establishing itself as a unique location for Chinese historical drama sets. Registered as a China National 5A-level scenic spot in 2010, it serves as Asia's largest production hub, with an average of over 100 production teams filming simultaneously each day. Korean productions such as the MBC drama "Empress Ki" have also been filmed there.
Through this agreement, Coco Media will be able to produce joint dramas and short dramas using the Hengdian set, as well as produce global brand PPL and advertising content.
Furthermore, Cocomedia has become the first global company outside of China to become a full member of the Hengdian Drama Association, granting it the right to send its actors to the Hengdian Academy. This arrangement allows actors to obtain a legal license to perform in China after a seven-day training program, potentially leading to Cocomedia actors' full-fledged activities in China and increased sales. Industry insiders predict this agreement will mark a new milestone for K-content expansion into China.
Through this agreement, Coco Media plans to create various synergies, including ▲ joint production of Korean-Chinese dramas and short dramas ▲ support for the activities of actors and creators in China ▲ expansion of global MCN business linked to the brand.
Coco Media is building an integrated entertainment ecosystem that encompasses everything from content planning to production, distribution, and management through affiliates such as Coco Media, a specialized short drama production company, Coco Stars, a celebrity and actor management company (with 30 million domestic celebrity followers and 2.2 billion international celebrity followers), and Coco Stories, a web novel company (with 500 IPs and 90 writers).
Noh Kyung-ho, CEO of Coco Media, is a content industry veteran who has run a drama production company in China for nine years since 2016 and planned a Chinese remake of 'Itaewon Class'. He saw the growth potential of the short content market and founded Coco Media in 2022.
CEO Noh emphasized, "This collaboration goes beyond simply using a set. Building on our legal local activity license in China, it provides actors and creators with new opportunities, while also providing investors and partners with a stable platform for entering the Chinese market." He added, "As a global production company, Coco Media will continue to demonstrate both investment value and business scalability, leveraging our differentiated competitiveness."
ココメディア、世界最大のハンディエンワールドスタジオに合った…韓中合作コンテンツ・MCN事業拡張
–年間2000万人を訪問するアジア最大の製作ハブと独占パートナーシップ締結
– 韓国企業初のハンディエンドラマ協会正会員資格獲得…合法的な中国進出ルートの確保
– 俳優ライセンスからグローバル配給までワンストップバリューチェーン構築、K-コンテンツ中国進出新電気
グローバルショートコンテンツメディア製作会社「ココメディア（代表ノ・ギョンホ）」が世界最大規模の映画・ドラマセット場を保有したハンディエンワールドスタジオと戦略的業務協約（MOU）を締結したと9日発表した。今回の条約は、ココメディアのワンストップ製作・配給能力とMCNネットワークを基盤に、中国内の大規模製作インフラや配給チャネルと直接つながる重要な橋頭歩と評価される。
ハンディエンスタジオは年間2千万人が訪れる中国最大規模の製作ハブで、1996年から始まり、紫禁城、唐の街、清明上下道の風景区、原明身元などを完璧に再現し、中国史劇セット長の独歩的な存在となった。 2010年、中国国家公である5A級余裕経口に登録されたここでは、1日平均100チーム以上の制作陣が同時に撮影するほどアジア最大の制作ハブの役割を果たしており、韓国作品ではMBCドラマ「紀皇后」などが撮影された。
ココメディアは今回の協約を通じてハンディエンセット場を活用した合作ドラマ・ショートドラマ制作はもちろん、グローバルブランドPPL・広告型コンテンツ制作まで可能になった。
また、ココメディアは中国企業のほか、グローバル企業初のハンディエンドラマ協会正会員資格を獲得することで、所属俳優をハンディエンアカデミーに派遣する権利を保有することになった。これにより、俳優たちは7日間の研修を経て中国内の合法的な芸能活動ライセンスを取得することができ、これは今後のココメディア俳優たちの中国本格活動および売上高につながる可能性がある。業界では今回の条約がKコンテンツ中国進出の新たなマイルストーンになると分析している。
ココメディアは今回の協約を契機に▲韓中合作ドラマ及びショートドラマ共同制作▲中国内俳優及びクリエイター活動支援▲ブランドと連結したグローバルMCNビジネス拡張など多様なシナジーを創出する計画だ。
ココメディアはショートドラマ制作専門法人ココメディアを中心に、セレブ・俳優マネージメント専門ココスターズ（国内セレブ3千万フォロワー、海外セレブ22億人フォロワー保有）、ウェブ小説専門ココストーリーズ（IP 500作品まで、作家90人の保有）、作家90人保有）アウルは統合エンターテイメントエコシステムを構築している。
ノ・ギョンホココメディア代表は中国で2016年から9年間ドラマ製作会社を運営して「梨泰院クラッツ」中国版リメイクなどを企画したコンテンツ業界ベテランで、ショートコンテンツ市場の成長可能性を見て2022年ココメディアを設立した。
盧代表は「今回の協力は単純なセット場利用以上の意味を持つ。中国現地の合法的活動ライセンスを基盤に俳優とクリエイターたちが新たな機会を確保し、投資家・パートナー社には安定した中国進出プラットフォームを提供する」とし、「今後もココメディアはグローバル製作会社としての差別化された競争力をもとに投資価値と事業価値。
Cocomedia 与全球最大的影视城横店影视城合作，拓展中韩联合内容及 MCN 业务。
–与亚洲最大的生产中心建立独家合作伙伴关系，每年接待 2000 万人次
首家成为横店戏剧协会正式会员的韩国公司，确保了进入中国市场的合法途径。
打造从演员授权到全球发行的一站式价值链，开启韩国内容进入中国的新时代。
全球短视频媒体制作公司Coco Media（CEO：卢庆浩）9日宣布，已与全球最大的影视拍摄基地——横店影视城签署战略合作备忘录（MOU）。该协议被视为重要的桥头堡，将Coco Media的一站式制作发行能力和MCN网络与中国大型制作基础设施和发行渠道直接对接。
横店影视城是中国最大的影视制作中心，每年吸引2000万游客。自1996年开放以来，它完美地还原了故宫、唐代街道、清明上河路景区和圆明新园等历史遗迹，成为中国历史剧的拍摄地。横店影视城于2010年被评为国家5A级旅游景区，是亚洲最大的影视制作中心，平均每天有超过100个剧组同时进行拍摄。MBC电视剧《奇皇后》等韩国影视作品也曾在此取景。
通过该协议，Coco Media 将能够利用横店布景制作联合剧和短剧，以及制作全球品牌 PPL 和广告内容。
此外，Cocomedia 已成为中国境外首家正式加入横店戏剧协会的跨国公司，并被授予将其演员送往横店戏剧学院的权利。这项协议允许演员在完成为期七天的培训课程后获得在中国合法演出的资格，这有望帮助 Cocomedia 的演员在中国全面开展活动，并提升其作品的销量。业内人士预测，这项协议将标志着韩国内容在中国扩张的全新里程碑。
通过此次协议，Coco Media计划创造各种协同效应，包括▲联合制作中韩电视剧和短剧、支持中国演员和创作者的活动、扩大与品牌联动的全球MCN业务等。
Coco Media 通过专门制作短剧的公司 Coco Media、明星和演员经纪公司 Coco Stars（拥有 3000 万国内明星粉丝和 22 亿国际明星粉丝）、以及网络小说公司 Coco Stories（拥有 500 个 IP 和 90 位作家）等关联公司，构建涵盖内容策划、制作、分发和管理的综合娱乐生态系统。
Coco Media 的首席执行官卢庆浩是一位内容行业资深人士，自 2016 年以来在中国经营电视剧制作公司已有九年，并策划了《梨泰院 Class》的中国翻拍。他看到了短视频内容市场的增长潜力，并于 2022 年创立了 Coco Media。
卢首席执行官强调：“此次合作不仅仅是简单的场景搭建。凭借我们在中国合法的本地活动许可，它不仅为演员和创作者提供了新的机遇，也为投资者和合作伙伴提供了进入中国市场的稳定平台。” 他补充道：“作为一家全球性制作公司，Coco Media 将继续发挥差异化竞争力，展现投资价值和业务可扩展性。”
Cocomedia s'associe à Hengdian World Studios, le plus grand studio au monde, pour développer son contenu conjoint coréen-chinois et son activité MCN.
– Partenariat exclusif avec le plus grand pôle de production d’Asie, visité par 20 millions de personnes chaque année
La première compagnie coréenne à devenir membre à part entière de l'Association dramatique de Hengdian, obtenant ainsi une voie légale pour entrer sur le marché chinois.
Construire une chaîne de valeur unique, de l'octroi de licences aux acteurs à la distribution mondiale, une nouvelle ère pour l'entrée de K-content en Chine.
Coco Media, société mondiale de production de courts métrages (PDG : Noh Kyung-ho), a annoncé le 9 janvier la signature d'un protocole d'accord stratégique avec Hengdian World Studios, qui abrite le plus grand plateau de tournage de films et de séries au monde. Cet accord est considéré comme une passerelle essentielle, reliant directement les capacités de production et de distribution centralisées de Coco Media et son réseau MCN aux infrastructures de production et aux canaux de distribution à grande échelle en Chine.
Les studios Hengdian sont le plus grand centre de production de Chine, attirant 20 millions de visiteurs chaque année. Depuis leur ouverture en 1996, ils ont parfaitement reconstitué la Cité interdite, les rues de la dynastie Tang, le site pittoresque de la rue Qingming Shanghe et le nouveau jardin Yuanming, s'imposant comme un lieu unique pour les décors de séries historiques chinoises. Classé site touristique national chinois de niveau 5A en 2010, il est le plus grand centre de production d'Asie, avec en moyenne plus de 100 équipes de production qui tournent simultanément chaque jour. Des productions coréennes comme la série télévisée « Empress Ki » de MBC y ont également été tournées.
Grâce à cet accord, Coco Media sera en mesure de produire des drames communs et des courts métrages en utilisant le plateau Hengdian, ainsi que de produire du contenu PPL et publicitaire de marque mondiale.
Par ailleurs, Cocomedia est devenue la première société internationale hors de Chine à devenir membre à part entière de l'Association dramatique de Hengdian, ce qui lui confère le droit d'envoyer ses acteurs à l'Académie de Hengdian. Cet accord permet aux acteurs d'obtenir une licence légale pour se produire en Chine après une formation de sept jours, ce qui pourrait leur permettre de développer pleinement leurs activités en Chine et d'accroître leurs ventes. Les professionnels du secteur prédisent que cet accord marquera une nouvelle étape pour l'expansion du contenu coréen en Chine.
Grâce à cet accord, Coco Media prévoit de créer diverses synergies, notamment ▲ la production conjointe de dramas et de courts métrages coréens-chinois ▲ le soutien aux activités des acteurs et des créateurs en Chine ▲ l'expansion de l'activité MCN mondiale liée à la marque.
Coco Media construit un écosystème de divertissement intégré qui englobe tout, de la planification du contenu à la production, la distribution et la gestion par l'intermédiaire de filiales telles que Coco Media, une société de production de courts métrages dramatiques spécialisée, Coco Stars, une société de gestion de célébrités et d'acteurs (avec 30 millions de célébrités nationales et 2,2 milliards de célébrités internationales), et Coco Stories, une société de romans Web (avec 500 IP et 90 auteurs).
Noh Kyung-ho, PDG de Coco Media, est un vétéran du secteur des contenus. Il a dirigé une société de production de fictions en Chine pendant neuf ans, depuis 2016, et a planifié un remake chinois de « Itaewon Class ». Il a perçu le potentiel de croissance du marché des contenus courts et a fondé Coco Media en 2022.
Le PDG Noh a souligné : « Cette collaboration va au-delà de la simple utilisation d'un plateau. S'appuyant sur notre licence d'activité locale légale en Chine, elle offre aux acteurs et aux créateurs de nouvelles opportunités, tout en offrant aux investisseurs et aux partenaires une plateforme stable pour pénétrer le marché chinois. » Il a ajouté : « En tant que société de production mondiale, Coco Media continuera de démontrer sa valeur d'investissement et sa capacité d'évolution, en tirant parti de notre compétitivité différenciée. »
You must be logged in to post a comment.