풍림무약(대표 이정석)은 지난 8일 부산 웨스틴조선호텔에서 열린 ’2025 기업승계 희망포럼’에서 ‘2025 우수승계기업’ 중소기업중앙회장상을 수상했다고 밝혔다.
풍림무약은 세대 간 책임 있는 경영 승계를 바탕으로 ▲고용 안정 ▲가족친화제도 확대 ▲상생의 노사문화 정착 ▲사회적 가치 실현 등 지속가능한 경영을 위한 전사적 혁신 사례를 인정받아 수상의 영예를 안았다. 올해는 풍림무약을 비롯한 총 10개 기업이 수상했다.
이번 시상식이 열린 ‘2025 기업승계 희망포럼’은 중소기업 1세대-2세대가 한자리에 모여 성공적인 승계 사례를 공유하고 제도 개선 방향을 논의하는 자리로, 중소기업의 지속 가능한 성장과 미래 비전을 모색하기 위해 마련됐다.
풍림무약 이정석 대표는 “51년의 역사와 함께 앞으로 100년 기업을 향한 새로운 도약을 위해 정진하겠다”며, “기업의 사회적 책임과 지속 가능한 성장을 위해 최선을 다하겠다”고 수상 소감을 전했다.
한편, 풍림무약은 1974년 설립 이후 선대 이중철 회장의 창립이념을 바탕으로, 고부가가치 원료 무역업과 고품질 의약품 제조업을 영위하며 성장해온 기업이다. 현재는 글로벌 파트너십과 지속적인 연구개발을 강화하는 한편, 충남 천안 신공장 착공을 준비하며 미래 성장을 위한 기반을 다지고 있다.
- 관련 기사 더보기
Poonglim Pharmaceuticals Receives Korea Federation of SMEs Award for Outstanding Succession Company 2025
Poonglim Pharmaceutical (CEO Lee Jeong-seok) announced that it received the Korea Federation of SMEs Award for ‘2025 Excellent Succession Company’ at the ‘2025 Corporate Succession Hope Forum’ held at the Westin Chosun Hotel in Busan on the 8th.
Poonglim Pharmaceutical received the award in recognition of its company-wide innovations in sustainable management, including: ensuring job security, expanding family-friendly systems, establishing a mutually beneficial labor-management culture, and realizing social value, all based on responsible management succession between generations. A total of ten companies, including Poonglim Pharmaceutical, received the award this year.
The '2025 Corporate Succession Hope Forum', where this awards ceremony was held, is a place where first and second generations of small and medium-sized enterprises (SMEs) can come together to share successful succession cases and discuss ways to improve the system. It was created to seek sustainable growth and a vision for the future of SMEs.
Poonglim Pharmaceutical CEO Lee Jeong-seok said in his acceptance speech, “With our 51-year history, we will strive to make a new leap forward toward becoming a company that will last for the next 100 years,” and “We will do our best to fulfill our corporate social responsibility and achieve sustainable growth.”
Meanwhile, since its establishment in 1974, Poonglim Pharmaceutical has grown into a high-value-added raw material trading company and a high-quality pharmaceutical manufacturer, guided by the founding principles of its predecessor, Lee Jung-chul. Currently, the company is strengthening its global partnerships and ongoing research and development efforts, while also preparing for the groundbreaking of a new plant in Cheonan, South Chungcheong Province, laying the foundation for future growth.
- See more related articles
風林無約、「2025優秀承継企業」中小企業中央会長賞受賞
豊林武薬（代表イ・ジョンソク）は８日、釜山ウエスティン朝鮮ホテルで開かれた「２０２５企業承継希望フォーラム」で「２０２５優秀承継企業」中小企業中央会長賞を受賞したと明らかにした。
風林武薬は世代間責任ある経営承継をもとに▲雇用安定▲家族親和制度拡大▲共生の労使文化定着▲社会的価値実現など持続可能な経営のための全社的革新事例を認められ、受賞の栄誉を抱いた。今年は風林無薬をはじめとする計10社が受賞した。
今回の授賞式が開かれた「2025企業承継希望フォーラム」は、中小企業第1世代-第2世代が一堂に会し、成功した承継事例を共有し、制度改善の方向を議論する場で、中小企業の持続可能な成長と未来ビジョンを模索するために設けられた。
風林武薬イ・ジョンソク代表は「51年の歴史とともに今後100年企業に向けた新たな跳躍のために進めよう」とし、「企業の社会的責任と持続可能な成長のために最善を尽くする」と受賞所感を伝えた。
一方、風林無薬は1974年設立以後、先代二重鉄会長の創立理念をもとに、高付加価値原料貿易業と高品質医薬品製造業を営んで成長してきた企業だ。現在はグローバルパートナーシップと持続的な研究開発を強化する一方、忠南天安新工場着工を準備し、将来の成長のための基盤を固めている。
- 関連記事をもっと見る
丰林制药荣获韩国中小企业联合会颁发的2025年度优秀传承企业奖
丰林制药（CEO 李正锡）宣布，在8日于釜山威斯汀朝鲜酒店举行的“2025企业传承希望论坛”上，该公司荣获韩国中小企业联合会颁发的“2025优秀传承企业”奖。
丰林制药因其在可持续管理方面的全公司创新而荣获此奖，这些创新包括：保障员工就业、拓展家庭友好型制度、建立互惠互利的劳资关系文化以及实现社会价值，所有这些都基于负责任的代际管理传承。今年共有十家公司获此殊荣，其中包括丰林制药。
本次颁奖典礼举办的“2025企业传承希望论坛”是一个让中小企业第一代和第二代掌门人齐聚一堂，分享成功传承案例，探讨完善传承体系的平台。论坛旨在寻求中小企业的可持续发展，并展望其未来发展愿景。
丰林制药首席执行官李正锡在获奖感言中表示：“凭借我们51年的历史，我们将努力实现新的飞跃，成为一家能够持续经营100年的公司。”他还表示：“我们将尽最大努力履行企业社会责任，实现可持续增长。”
与此同时，自1974年成立以来，秉承创始人李正哲先生的理念，丰林制药已发展成为一家高附加值原料贸易公司和高品质药品生产商。目前，公司正致力于加强全球合作，持续推进研发工作，并筹备在忠清南道天安市兴建新厂，为未来的发展奠定基础。
- 查看更多相关文章
Poonglim Pharmaceuticals reçoit le prix de la Fédération coréenne des PME pour l'entreprise de succession exceptionnelle de l'année 2025
Poonglim Pharmaceutical (PDG Lee Jeong-seok) a annoncé avoir reçu le prix de la Fédération coréenne des PME pour « Entreprise de succession d’excellence 2025 » lors du « Forum de l’espoir de succession d’entreprise 2025 » qui s’est tenu à l’hôtel Westin Chosun de Busan le 8.
Poonglim Pharmaceutical a reçu ce prix en reconnaissance de ses innovations à l'échelle de l'entreprise en matière de gestion durable, notamment : la garantie de la sécurité de l'emploi, le développement de dispositifs favorisant l'équilibre vie professionnelle-vie privée, l'instauration d'une culture d'entreprise fondée sur des relations de travail mutuellement bénéfiques et la création de valeur sociale, le tout reposant sur une succession managériale responsable entre les générations. Au total, dix entreprises, dont Poonglim Pharmaceutical, ont été récompensées cette année.
Le « Forum de l'espoir pour la succession d'entreprise 2025 », où s'est tenue cette cérémonie de remise de prix, est un lieu d'échange pour les dirigeants de première et deuxième génération de PME. Ils y partagent leurs expériences de succession réussies et discutent des pistes d'amélioration du système. Ce forum a été créé pour favoriser une croissance durable et définir une vision d'avenir pour les PME.
Dans son discours d'acceptation, Lee Jeong-seok, PDG de Poonglim Pharmaceutical, a déclaré : « Forts de nos 51 ans d'histoire, nous nous efforcerons de franchir une nouvelle étape pour devenir une entreprise pérenne pour les 100 prochaines années », et « Nous mettrons tout en œuvre pour assumer notre responsabilité sociale et réaliser une croissance durable. »
Depuis sa création en 1974, Poonglim Pharmaceutical est devenue une entreprise de négoce de matières premières à forte valeur ajoutée et un fabricant de produits pharmaceutiques de haute qualité, fidèle aux principes fondateurs de son prédécesseur, Lee Jung-chul. L'entreprise renforce actuellement ses partenariats internationaux et poursuit ses efforts de recherche et développement, tout en préparant la construction d'une nouvelle usine à Cheonan, dans la province du Chungcheong du Sud, jetant ainsi les bases de sa croissance future.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.