마크비전, 일본 오피스 설립 및 일본 총괄 선임으로 글로벌 공략 가속화

일본 내 급성장하는 IP 보호 수요에 대응… 글로벌 대표 기업으로서의 입지 강화 목표

업계에서 17년 이상 IP 및 브랜드 보호 분야 경험 지닌 ‘다케시 스즈키’ 일본 총괄 선임

[사진] 마크비전 다케시 스즈키(Takeshi Suzuki) 일본 총괄
AI 기반 IP 통합 서비스 기업 마크비전(대표 이인섭)은 일본 도쿄에 오피스를 설립하고 현지 시장에 본격 진출한다고 25일 밝혔다. 이를 통해 일본 시장을 전략적으로 공략하고, 글로벌 대표 IP 서비스 기업으로서의 입지를 한층 강화한다는 계획이다.

마크비전의 일본 오피스 설립은 지식재산 보호와 브랜드 관리 수요 확대에서 비롯됐다. 일본은 소비재 산업과 애니메이션, 만화, 게임 등 고부가가치 문화 콘텐츠 산업을 아우르는 세계적인 강국이지만, 위조상품 유통, 무단판매, 불법콘텐츠 확산 등 IP 관련 문제가 여전히 심각한 과제로 남아 있다.

일본 특허청(JPO)과 콘텐츠해외유통촉진기구(CODA)에 따르면, 2020년 일본 기업이 전 세계적으로 입은 IP 관련 피해 규모는 약 3조 2,000억 엔(한화 약 30조 1,000억 원)에 달한다. 산업별로는 자동차 부품 등 소비재 분야가 약 1조 5,000억 엔(한화 약 14조 1,000억 원), 문화 콘텐츠 분야가 약 2조 2,020억 엔(한화 약 20조 7,000억 원)에 이르는 등 피해 규모가 상당한 것으로 나타났다.

도쿄 시부야에 위치한 마크비전 일본 오피스는 다케시 스즈키(Takeshi Suzuki) 일본 총괄이 이끈다. 다케시 총괄은 2003년 도쿄외국어대를 졸업하고 17년 이상 지식재산권 및 브랜드 보호 분야에서 활동한 전문가다. 마크비전 합류 전에는 IP 보호 기업 옵섹(OpSec)의 일본 대표 겸 아시아 태평양 지역 수석 영업 이사를 역임했다.

마크비전은 AI 기술과 글로벌 경험을 바탕으로 일본 시장에 특화된 ▲위조상품 및 무단판매 대응 ▲콘텐츠 보호 ▲저작권 및 상표 관리 서비스를 제공하며 현지화된 IP 통합 솔루션 기업으로 도약할 계획이다. 특히, IP와 직접적으로 연관된 부서 외에 세일즈, 마케팅 관련 부서와의 협력을 확대하고, 단순 IP 보호 수준을 넘어 온라인 상에서의 매출 성장을 견인하는 파트너로 역할을 강화할 방침이다.

마크비전 이인섭 대표는 “최근 일본에서도 IP 유관 부서를 중심으로 위조상품 및 무단판매로부터 브랜드를 보호하기 위한 수요가 급속도로 확산하고 있으나, 유럽, 미국에 비하면 아직 초기 단계에 머물러 있다”며, “마크AI를 비롯한 마크비전의 솔루션은 일본 시장의 IP 서비스 고도화에 중요한 역할을 할 것이라 믿는다. 이미 다수의 일본 기업을 고객으로 확보한 만큼, 현지 시장에 최적화된 솔루션을 제공해 글로벌 영향력과 비즈니스를 확대해 나가겠다”고 말했다.

한편, 마크비전은 최근 유수의 글로벌 투자사들로부터 약 700억 원 규모의 시리즈 B 투자를 유치하며 AI 기반의 높은 기술 경쟁력을 다시 한 번 입증했다.

MarkVision accelerates its global strategy by establishing a Japanese office and appointing a general manager.

Responding to the rapidly growing demand for IP protection in Japan… Aiming to strengthen our position as a leading global company .

Appointment of Takeshi Suzuki, Japan General Manager with over 17 years of experience in IP and brand protection in the industry.

[Photo] MarkVision Japan General Manager Takeshi Suzuki

MarkVision (CEO Lee In-seop), an AI-based IP integrated services company, announced on the 25th that it is establishing an office in Tokyo, Japan, and entering the local market in earnest. Through this, the company plans to strategically target the Japanese market and further strengthen its position as a leading global IP services company.

MarkVision's establishment of a Japanese office stemmed from the growing demand for intellectual property protection and brand management. Japan is a global powerhouse, encompassing consumer goods and high-value-added cultural content industries like animation, comics, and games. However, IP-related issues such as the distribution of counterfeit goods, unauthorized sales, and the proliferation of illegal content remain serious challenges.

According to the Japan Patent Office (JPO) and the Content Overseas Distribution Promotion Agency (CODA), the total IP-related damage suffered by Japanese companies globally in 2020 amounted to approximately 3.2 trillion yen (approximately 30.1 trillion won). By industry, the scale of damage was significant, with the consumer goods sector, including automobile parts, suffering approximately 1.5 trillion yen (approximately 14.1 trillion won), and the cultural content sector suffering approximately 2.202 trillion yen (approximately 20.7 trillion won).

MarkVision's Japan office, located in Shibuya, Tokyo, is led by Takeshi Suzuki, General Manager for Japan. Takeshi graduated from Tokyo University of Foreign Studies in 2003 and has over 17 years of experience in intellectual property and brand protection. Prior to joining MarkVision, he served as Japan Country Manager and Senior Sales Director for the Asia-Pacific region at IP protection company OpSec.

Leveraging its AI technology and global experience, MarkVision plans to become a localized, integrated IP solutions provider, offering services specifically tailored to the Japanese market: countermeasures against counterfeit goods and unauthorized sales, content protection, and copyright and trademark management. Specifically, the company plans to expand collaboration with sales and marketing departments beyond those directly involved in IP, strengthening its role beyond simple IP protection to become a partner that drives online sales growth.

MarkVision CEO Lee In-seop stated, "Recently, in Japan, the demand for brand protection against counterfeit goods and unauthorized sales has been rapidly expanding, especially among IP-related departments. However, compared to Europe and the US, the market is still in its infancy." He added, "We believe that MarkVision's solutions, including MarkAI, will play a crucial role in enhancing IP services in the Japanese market. Having already secured numerous Japanese companies as clients, we will provide solutions optimized for the local market, expanding our global influence and business."

Meanwhile, MarkVision recently secured approximately KRW 70 billion in Series B investment from leading global investment firms, once again demonstrating its high level of AI-based technological competitiveness.

マークビジョン、日本オフィス設立、日本総括選任によりグローバル攻略を加速

日本国内で急成長するIP保護需要に対応…グローバル代表企業としての立地強化目標

業界で17年以上IPおよびブランド保護分野の経験を持つ「竹寿鈴木」日本総括選任

[写真]マークビジョン竹寿鈴木

AIベースのIP統合サービス企業マークビジョン(代表イ・インソプ)は日本東京にオフィスを設立し、現地市場に本格進出すると25日明らかにした。これにより日本市場を戦略的に攻略し、グローバル代表IPサービス企業としての立地を一層強化するという計画だ。

マークビジョンの日本オフィス設立は知識財産保護とブランド管理需要拡大から始まった。日本は消費財産業やアニメ、漫画、ゲームなど高付加価値文化コンテンツ産業を網羅する世界的な強国だが、偽造商品流通、無断販売、不法コンテンツ拡散などIP関連問題が依然として深刻な課題として残っている。

日本特許庁(JPO)とコンテンツ海外流通促進機構(CODA)によると、2020年に日本企業が全世界的に着用したIP関連被害規模は約3兆2000億円(韓貨約30兆1000億ウォン)に達する。産業別では自動車部品など消費財分野が約1兆5,000億円(ハンファ約14兆1,000億ウォン)、文化コンテンツ分野が約2兆2,020億円(ハンファ約20兆7,000億ウォン)に達するなど被害規模が相当であることが分かった。

東京渋谷に位置するマークビジョン日本オフィスは、竹寿鈴木(日本の総統)が率いる。武士総括は2003年に東京外国語大学を卒業し、17年以上の知識財産権およびブランド保護分野で活動した専門家だ。マークビジョン合流前には、IP保護企業オプセック(OpSec)の日本代表兼アジア太平洋地域首席営業理事を歴任した。

マークビジョンはAI技術とグローバル経験をもとに日本市場に特化した▲偽造商品及び無断販売対応▲コンテンツ保護▲著作権及び商標管理サービスを提供し、現地化されたIP統合ソリューション企業に跳躍する計画だ。特に、IPに直接関連する部門のほか、セールス、マーケティング関連部門との協力を拡大し、単純IP保護水準を超えてオンライン上での売上成長を牽引するパートナーとして役割を強化する方針だ。

マークビジョンイ・インソプ代表は「最近日本でもIP関連管轄部を中心に偽造商品や無断販売からブランドを保護するための需要が急速に広がっているが、ヨーロッパ、米国に比べるとまだ初期段階に留まっている」とし、「マークAIをはじめとするマークビジョンのソリューションは日本市場のIPサービスの高度化に重要な役割を果たす。それだけに、現地市場に最適化されたソリューションを提供し、グローバルな影響力とビジネスを拡大していく」と話した。

一方、マークビジョンは最近、有数のグローバル投資会社から約700億ウォン規模のシリーズB投資を誘致し、AIベースの高い技術競争力をもう一度実証した。

MarkVision 通过设立日本办事处和任命总经理来加速其全球战略。

响应日本快速增长的知识产权保护需求……旨在加强我们作为全球领先公司的地位

任命 Takeshi Suzuki 为日本总经理,他在行业知识产权和品牌保护方面拥有超过 17 年的经验。

[图片] MarkVision 日本总经理 Takeshi Suzuki

基于AI的IP综合服务公司MarkVision(代表:李仁燮)25日宣布,将在日本东京设立办事处,正式进军当地市场。公司计划以此战略性地进军日本市场,进一步巩固其作为全球领先IP服务公司的地位。

MarkVision 设立日本办事处的初衷源于其对知识产权保护和品牌管理日益增长的需求。日本是一个全球经济强国,拥有消费品以及动画、漫画和游戏等高附加值文化内容产业。然而,假冒商品分销、未经授权的销售以及非法内容的泛滥等知识产权相关问题仍然是严峻的挑战。

据日本特许厅(JPO)和内容海外流通推进机构(CODA)统计,2020年日本企业在全球范围内遭受的知识产权相关损失总额约为3.2万亿日元(约合30.1万亿韩元)。按行业划分,损失规模巨大,其中汽车零部件等消费品行业损失约1.5万亿日元(约合14.1万亿韩元),文化内容行业损失约2.202万亿日元(约合20.7万亿韩元)。

MarkVision 日本办事处位于东京涩谷,由日本总经理 Takeshi Suzuki 领导。Takeshi 于 2003 年毕业于东京外国语大学,在知识产权和品牌保护领域拥有超过 17 年的经验。加入 MarkVision 之前,他曾担任知识产权保护公司 OpSec 的日本地区经理和亚太区高级销售总监。

MarkVision 计划利用其人工智能技术和全球经验,成为一家本地化的综合知识产权解决方案提供商,提供专门针对日本市场的服务:打击假冒商品和未经授权的销售、内容保护以及版权和商标管理。具体而言,该公司计划扩大与直接参与知识产权工作的销售和市场部门的合作,使其在简单的知识产权保护之外发挥更大的作用,成为推动在线销售增长的合作伙伴。

MarkVision 首席执行官 Lee In-seop 表示:“近年来,在日本,对品牌保护的需求正在迅速增长,尤其是在知识产权相关部门,以防止假冒商品和未经授权的销售。然而,与欧美相比,该市场仍处于起步阶段。” 他补充道:“我们相信,包括 MarkAI 在内的 MarkVision 解决方案将在提升日本市场的知识产权服务方面发挥关键作用。我们已经拥有众多日本公司作为客户,我们将提供针对当地市场优化的解决方案,扩大我们的全球影响力和业务。”

同时,MarkVision最近从全球领先的投资公司获得了约700亿韩元的B轮投资,再次证明了其基于人工智能的高水平技术竞争力。

MarkVision accélère sa stratégie mondiale en établissant un bureau japonais et en nommant un directeur général.

Répondre à la demande croissante de protection de la propriété intellectuelle au Japon… Visant à renforcer notre position en tant qu’entreprise mondiale de premier plan .

Nomination de Takeshi Suzuki, Directeur Général Japon avec plus de 17 ans d’expérience en matière de propriété intellectuelle et de protection des marques dans le secteur.

[Photo] Takeshi Suzuki, directeur général de MarkVision Japon

MarkVision (PDG : Lee In-seop), société de services intégrés de propriété intellectuelle (PI) basée sur l'IA, a annoncé le 25 octobre l'ouverture d'un bureau à Tokyo, au Japon, et son entrée sur le marché local. L'entreprise entend ainsi cibler stratégiquement le marché japonais et renforcer sa position de leader mondial des services de PI.

L'ouverture d'un bureau japonais par MarkVision répond à la demande croissante en matière de protection de la propriété intellectuelle et de gestion des marques. Le Japon est une puissance mondiale, englobant les biens de consommation et les industries de contenus culturels à forte valeur ajoutée comme l'animation, la bande dessinée et les jeux. Cependant, les problèmes liés à la propriété intellectuelle, tels que la distribution de produits contrefaits, les ventes non autorisées et la prolifération de contenus illégaux, demeurent des défis majeurs.

Selon l'Office japonais des brevets (JPO) et l'Agence de promotion de la distribution de contenu à l'étranger (CODA), le total des dommages liés à la propriété intellectuelle subis par les entreprises japonaises à l'échelle mondiale en 2020 s'élevait à environ 3 200 milliards de yens (environ 30 100 milliards de wons). Par secteur d'activité, l'ampleur des dommages était considérable : le secteur des biens de consommation, y compris les pièces automobiles, a subi environ 1 500 milliards de yens (environ 14 100 milliards de wons), et le secteur des contenus culturels a subi environ 2 202 milliards de yens (environ 20 700 milliards de wons).

Le bureau japonais de MarkVision, situé à Shibuya (Tokyo), est dirigé par Takeshi Suzuki, directeur général pour le Japon. Diplômé de l'Université des études étrangères de Tokyo (2003), Takeshi possède plus de 17 ans d'expérience en propriété intellectuelle et en protection des marques. Avant de rejoindre MarkVision, il était directeur national pour le Japon et directeur commercial senior pour la région Asie-Pacifique chez OpSec, société de protection de la propriété intellectuelle.

S'appuyant sur sa technologie d'IA et son expérience internationale, MarkVision ambitionne de devenir un fournisseur de solutions de propriété intellectuelle intégrées et localisées, proposant des services spécifiquement adaptés au marché japonais : lutte contre la contrefaçon et les ventes non autorisées, protection des contenus et gestion des droits d'auteur et des marques. Plus précisément, l'entreprise prévoit d'étendre sa collaboration avec les services commerciaux et marketing au-delà de ceux directement impliqués dans la propriété intellectuelle, renforçant ainsi son rôle au-delà de la simple protection de la propriété intellectuelle pour devenir un partenaire moteur de la croissance des ventes en ligne.

Lee In-seop, PDG de MarkVision, a déclaré : « Au Japon, la demande de protection des marques contre la contrefaçon et les ventes non autorisées a récemment connu une forte croissance, notamment au sein des services liés à la propriété intellectuelle. Cependant, comparé à l'Europe et aux États-Unis, le marché en est encore à ses balbutiements. » Il a ajouté : « Nous sommes convaincus que les solutions de MarkVision, notamment MarkAI, joueront un rôle crucial dans l'amélioration des services de propriété intellectuelle sur le marché japonais. Forts de la confiance de nombreuses entreprises japonaises, nous proposerons des solutions optimisées pour le marché local, étendant ainsi notre influence et nos activités à l'international. »

Parallèlement, MarkVision a récemment attiré environ 70 milliards de KRW d'investissements de série B de la part de sociétés d'investissement mondiales de premier plan, prouvant une fois de plus son haut niveau de compétitivité technologique basée sur l'IA.

%d bloggers like this: