기술보증기금(이사장 김종호, 이하 ‘기보’)은 15일(수) 인천지역에서 Kibo-Star밸리기업으로 선정된 ㈜넥스젠파워(대표이사 강동원)를 방문해 현장 간담회를 개최했다고 밝혔다.
이번 간담회는 Kibo-Star밸리기업의 애로사항을 직접 청취하고, 지역 혁신기업의 스케일업 촉진을 위한 추가 협력방안을 모색하기 위해 마련됐다. 현장에는 기보 인천지역본부장과 인천지점장, ㈜넥스젠파워 대표이사를 비롯한 임직원들이 참석해 생산공정을 둘러보고 다양한 의견을 교환했다.
㈜넥스젠파워는 2019년 9월에 설립된 기업으로 생활가전 및 태양광설비 등에 사용되는 전력반도체를 주력으로 생산하고 있다. 우수한 기술력을 바탕으로 해외시장에 진출해 지난해에는 산업통상부로부터 ‘천만불 수출의 탑’을 수상하는 등 인천지역을 대표하는 기술기업으로 성장하고 있다.
Kibo-Star밸리는 우수한 기술력과 성장 잠재력을 갖춘 혁신기업을 대상으로, 창업연한과 성장단계에 맞춰 ▲사전 보증한도 부여(단계별 한도 30억원에서 100억원 이내) ▲보증비율 우대(95%, 3년간) ▲보증료 감면(0.5%p, 3년간) 등을 제공하는 기보의 핵심 스케일업 지원 프로그램이다.
강동원 ㈜넥스젠파워 대표이사는 “Kibo-Star밸리기업 선정을 통해 안정적인 자금 기반을 마련해 신규 투자와 해외시장 확대에 속도를 낼 수 있었다”고 밝혔다.
심성학 기보 인천지역본부장은 “이번 방문을 통해 인천지역 Kibo-Star밸리기업의 우수한 성과와 도약 가능성을 직접 확인할 수 있었다”며, “기보는 앞으로도 기술혁신기업들이 해외시장에서 성과를 낼 수 있도록 아낌없는 지원을 이어나가겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더 보기
Kibo visits Nexgen Power, a Kibo-Star Valley company in Incheon.
The Korea Technology Finance Corporation (Korea Technology Finance Corporation, Chairman Kim Jong-ho, hereinafter referred to as “Kibo”) announced that on Wednesday the 15th, it visited Nexgen Power Co., Ltd. (CEO Kang Dong-won), which was selected as a Kibo-Star Valley company in the Incheon area, and held an on-site meeting.
This meeting was organized to directly hear the challenges faced by Kibo-Star Valley companies and explore additional collaborative measures to facilitate the scale-up of local innovative companies. The meeting was attended by Kibo's Incheon Regional Headquarters Director, Incheon Branch Manager, Nexgen Power CEO, and other executives. They toured the production process and exchanged opinions.
Established in September 2019, Nexgen Power Co., Ltd. primarily produces power semiconductors used in home appliances and solar power systems. Leveraging its superior technological prowess, the company has expanded into overseas markets and, last year, received the "Ten Million Dollar Export Tower" award from the Ministry of Trade, Industry and Energy, solidifying its position as a leading technology company in the Incheon region.
Kibo-Star Valley is Kibo's core scale-up support program that provides ▲preliminary guarantee limit (limit by stage from 3 billion won to 10 billion won) ▲preferential guarantee ratio (95%, for 3 years) ▲guarantee fee reduction (0.5%p, for 3 years) to innovative companies with excellent technological prowess and growth potential, according to the founding period and growth stage.
Kang Dong-won, CEO of Nexgen Power, said, “By being selected as a Kibo-Star Valley company, we have established a stable financial foundation, which has allowed us to accelerate new investments and expansion into overseas markets.”
Sim Seong-hak, head of Kibo’s Incheon branch, said, “Through this visit, I was able to personally witness the excellent performance and growth potential of Kibo-Star Valley companies in the Incheon region,” and added, “Kibo will continue to provide generous support to help technologically innovative companies achieve success in overseas markets.”
- See more related articles
キボ、仁川地域のKibo-Starバレー企業「Nex Zen Power」の現場訪問
技術保証基金（理事長キム・ジョンホ、以下「棋保」）は１５日（水）仁川地域でＫｉｂｏ－Ｓｔａｒバレー企業に選定された（株）理事カン・ドンウォンを訪問して現場懇談会を開催したと明らかにした。
今回の懇談会は、Kibo-Starバレー企業の苦労を直接聴取し、地域革新企業のスケールアップ促進のための追加協力案を模索するために設けられた。現場には棋保仁川地域本部長と仁川支店長、(株)ネックスゼンパワー代表取締役をはじめとする役職員が参加し、生産工程を見回り多様な意見を交換した。
(株)ネックスゼンパワーは2019年9月に設立された企業で、生活家電や太陽光設備などに使用される電力半導体を主力に生産している。優れた技術力をもとに海外市場に進出し、昨年は産業通商部から「千万ドル輸出の塔」を受賞するなど、仁川地域を代表する技術企業に成長している。
Kibo-Starバレーは優秀な技術力と成長潜在力を備えたイノベーション企業を対象に、創業年限と成長段階に合わせて▲事前保証限度付与(段階別限度30億ウォンから100億ウォン以内)▲保証比率優遇(95%、3年間)▲保証料減免(0.5%p、3)
カン・ドンウォン(株)ネックスゼンパワー代表理事は「Kibo-Starバレー企業選定を通じて安定的な資金基盤を設け、新規投資と海外市場拡大にスピードを上げることができた」と明らかにした。
深成学起報仁川地域本部長は「今回の訪問を通じて仁川地域Kibo-Starバレー企業の優れた成果と跳躍の可能性を直接確認することができた」とし、「記事は今後も技術革新企業が海外市場で成果を出すことができるように惜しみない支援を続けていく」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
Kibo 参观位于仁川的 Kibo-Star Valley 公司 Nexgen Power。
韩国科技金融公司（韩国科技金融公司，董事长金钟浩，以下简称“Kibo”）宣布，于15日星期三走访了被选为仁川地区Kibo-Star Valley公司的Nexgen Power有限公司（CEO姜东元），并举行了现场会议。
本次会议旨在直接了解Kibo-Star Valley企业面临的挑战，并探讨更多合作措施，以促进当地创新型企业规模化发展。Kibo仁川区域总部主任、仁川分公司经理、Nexgen Power首席执行官及其他高管出席了会议。他们参观了生产流程并交换了意见。
Nexgen Power Co., Ltd.成立于2019年9月，主要生产用于家用电器和太阳能发电系统的功率半导体。凭借其卓越的技术实力，该公司已成功拓展海外市场，并于去年荣获韩国产业通商资源部颁发的“千万美元出口大厦”奖，巩固了其作为仁川地区领先科技企业的地位。
Kibo-Star Valley 是 Kibo 的核心规模化支持计划，根据公司的成立时间和发展阶段，为具有卓越技术实力和增长潜力的创新型公司提供 ▲初步担保限额（分阶段限额从 30 亿韩元到 100 亿韩元不等） ▲优惠担保比例（95%，为期 3 年） ▲担保费减免（0.5%，为期 3 年）。
Nexgen Power 首席执行官姜东元表示：“通过被选为 Kibo-Star Valley 公司，我们建立了稳定的财务基础，这使我们能够加快新的投资并拓展海外市场。”
Kibo仁川分公司负责人沈成鹤表示：“通过此次访问，我亲眼见证了Kibo-Star Valley在仁川地区的优秀业绩和增长潜力。”他还补充道：“Kibo将继续提供慷慨的支持，帮助技术创新型企业在海外市场取得成功。”
- 查看更多相关文章
Kibo visite Nexgen Power, une entreprise de Kibo-Star Valley à Incheon.
La Korea Technology Finance Corporation (Korea Technology Finance Corporation, président Kim Jong-ho, ci-après dénommée « Kibo ») a annoncé que le mercredi 15, elle a visité Nexgen Power Co., Ltd. (PDG Kang Dong-won), qui a été sélectionnée comme entreprise Kibo-Star Valley dans la région d'Incheon, et a tenu une réunion sur place.
Cette réunion avait pour but d'entendre directement les défis rencontrés par les entreprises de Kibo-Star Valley et d'explorer de nouvelles pistes de collaboration pour faciliter le développement des entreprises locales innovantes. Le directeur du siège régional de Kibo à Incheon, le directeur de la succursale d'Incheon, le PDG de Nexgen Power et d'autres dirigeants y ont participé. Ils ont visité les installations de production et échangé leurs points de vue.
Fondée en septembre 2019, Nexgen Power Co., Ltd. produit principalement des semi-conducteurs de puissance utilisés dans les appareils électroménagers et les systèmes d'énergie solaire. Forte de son expertise technologique de pointe, l'entreprise s'est développée à l'international et a reçu l'an dernier le prix « Tour d'exportation de dix millions de dollars » du ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie, confirmant ainsi sa position d'entreprise technologique leader dans la région d'Incheon.
Kibo-Star Valley est le programme de soutien à la croissance de Kibo qui offre ▲une limite de garantie préliminaire (limite par étape de 3 milliards de wons à 10 milliards de wons) ▲un taux de garantie préférentiel (95 %, pendant 3 ans) ▲une réduction des frais de garantie (0,5 % p, pendant 3 ans) aux entreprises innovantes dotées d'une excellente prouesse technologique et d'un fort potentiel de croissance, en fonction de leur période de fondation et de leur stade de croissance.
Kang Dong-won, PDG de Nexgen Power, a déclaré : « En étant sélectionnés comme entreprise de Kibo-Star Valley, nous avons établi une base financière stable, ce qui nous a permis d'accélérer de nouveaux investissements et notre expansion sur les marchés étrangers. »
Sim Seong-hak, directeur de la succursale de Kibo à Incheon, a déclaré : « Grâce à cette visite, j'ai pu constater personnellement les excellentes performances et le potentiel de croissance des entreprises de Kibo-Star Valley dans la région d'Incheon », et a ajouté : « Kibo continuera à apporter un soutien généreux pour aider les entreprises technologiquement innovantes à réussir sur les marchés étrangers. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.