통합 모빌리티 앱 ‘휘슬’을 운영하는 모노플랫폼(대표 정해준)이 메리츠캐피탈(대표 권태길)과 자동차 금융 서비스 고도화를 위한 전략적 협력 양해각서(MOU)를 체결했다고 30일 밝혔다.
서울 강남구 테헤란로 모노플랫폼 본사에서 열린 협약식에는 정해준 모노플랫폼 대표와 박상호 메리츠캐피탈 영업본부장 등 양사 주요 관계자들이 참석했다.
이번 협력은 휘슬의 플랫폼 역량과 메리츠캐피탈의 금융 전문성을 결합해, 자동차 보유 및 구매 희망 고객에게 최적화된 금융 상품을 제공하고 중고차 금융 분야의 고객 경험을 강화하는 것을 목표로 한다.
협약에 따라 휘슬은 금융 서비스가 필요한 고객에게 상품 연계 서비스를 제공하며, 메리츠캐피탈은 금융 상품 설계, 심사, 운영 등 금융 부문 전반을 담당한다. 또한, 양사는 중고차 구매 및 매각 고객을 대상으로 할부, 리스, 대출 등 맞춤형 금융상품을 선보이고, 회원 및 딜러 대상 공동 프로모션과 신사업 모델 발굴을 통해 지속 가능한 협력 체계를 구축할 계획이다.
정해준 모노플랫폼 대표는 “휘슬은 자동차 소유 및 잠재 구매 고객 모두가 빠르고 투명한 금융 서비스를 경험할 수 있도록 플랫폼 역량을 확장하고 있다”며 “이번 협력을 통해 중고차 금융 접근성을 높이고 신뢰 기반의 모빌리티 금융 생태계를 조성할 것”이라고 말했다.
박상호 메리츠캐피탈 영업본부장은 “모노플랫폼과의 제휴를 통해 당사의 중고차 금융 노하우와 고객 서비스를 제공할 수 있게 됐다”며 “양사의 강점을 바탕으로 중고차 금융 시장 내 인지도를 높일 계획”이라고 밝혔다.
Whistle Signs Strategic Cooperation MOU with Meritz Capital
Monoplatform (CEO Jeong Hae-jun), which operates the integrated mobility app 'Whistle', announced on the 30th that it has signed a memorandum of understanding (MOU) for strategic cooperation with Meritz Capital (CEO Kwon Tae-gil) to advance automobile finance services.
The signing ceremony held at the Monoplatform headquarters in Teheran-ro, Gangnam-gu, Seoul was attended by key officials from both companies, including Monoplatform CEO Jeong Hae-jun and Meritz Capital Sales Headquarters Director Park Sang-ho.
This collaboration aims to combine Whistle's platform capabilities with Meritz Capital's financial expertise to provide optimized financial products to car owners and prospective buyers, while enhancing the customer experience in the used car financing sector.
Under the agreement, Whistle will provide product-linked services to customers in need of financial services, while Meritz Capital will be responsible for all aspects of the financial sector, including product design, review, and operation. Furthermore, the two companies will offer customized financial products, including installment financing, leases, and loans, to customers purchasing and selling used cars. They will also establish a sustainable cooperative system through joint promotions for members and dealers and the development of new business models.
“Whistle is expanding its platform capabilities to ensure that both car owners and potential buyers can experience fast and transparent financial services,” said Jeong Hae-jun, CEO of Monoplatform. “Through this collaboration, we will increase accessibility to used car financing and create a trust-based mobility finance ecosystem.”
Park Sang-ho, head of sales at Meritz Capital, said, “Through our partnership with Monoplatform, we can now provide our used car financing know-how and customer service,” adding, “We plan to increase our brand awareness in the used car financing market by leveraging the strengths of both companies.”
ホイッスル、メリッツキャピタルと戦略的協力MOUを締結
統合モビリティアプリ「ホイッスル」を運営するモノプラットフォーム（代表チョン・ヘジュン）がメリッツキャピタル（代表クォン・テギル）と自動車金融サービス高度化のための戦略的協力了解覚書（ＭＯＵ）を締結したと３０日明らかにした。
ソウル江南区テヘランロモノプラットフォーム本社で開かれた協約式には、チョン・ヘジュンモノプラットフォーム代表とパク・サンホメリッツキャピタル営業本部長など両社主要関係者が参加した。
今回の協力はホイッスルのプラットフォーム力とメリッツキャピタルの金融専門性を組み合わせ、自動車保有及び購入希望顧客に最適化された金融商品を提供し、中古車金融分野の顧客経験を強化することを目指す。
条約により、ホイッスルは金融サービスを必要とする顧客に商品連携サービスを提供し、メリッツキャピタルは金融商品設計、審査、運営など金融部門全般を担当する。また、両社は中古車の購入及び売却顧客を対象に分割払い、リース、ローンなどのカスタマイズされた金融商品を披露し、会員及びディーラー対象共同プロモーションと新事業モデル発掘を通じて持続可能な協力体制を構築する計画だ。
チョン・ヘジュンモノプラットフォーム代表は「ホイッスルは自動車所有および潜在購入顧客の両方が迅速かつ透明な金融サービスを経験できるようにプラットフォーム力量を拡張している」とし「今回の協力を通じて中古車金融アクセシビリティを高め、信頼基盤のモビリティ金融エコシステムを造成する」と話した。
パク・サンホメリッツキャピタル営業本部長は「モノプラットフォームとの提携を通じて、当社の中古車金融ノウハウと顧客サービスを提供できるようになった」とし「両社の強みをもとに中古車金融市場内認知度を高める計画」と明らかにした。
Whistle与Meritz Capital签署战略合作谅解备忘录
运营综合出行应用“Whistle”的 Monoplatform（CEO Jeong Hae-jun）于 30 日宣布，已与 Meritz Capital（CEO Kwon Tae-gil）签署战略合作谅解备忘录 (MOU)，以推进汽车金融服务。
签约仪式在首尔江南区德黑兰路 Monoplatform 总部举行，两家公司的主要官员出席了仪式，包括 Monoplatform 首席执行官郑海俊和 Meritz Capital 销售总部董事朴相浩。
此次合作旨在将 Whistle 的平台功能与 Meritz Capital 的金融专业知识相结合，为车主和潜在买家提供优化的金融产品，同时提升二手车融资领域的客户体验。
根据协议，Whistle将为有金融服务需求的客户提供产品相关服务，而Meritz Capital将负责金融领域的各个方面，包括产品设计、审核和运营。此外，两家公司还将为二手车买卖客户提供定制化的金融产品，包括分期付款、租赁和贷款。他们还将通过联合推广会员和经销商，以及开发新的商业模式，建立一个可持续的合作体系。
Monoplatform首席执行官郑海俊表示：“Whistle正在扩展其平台功能，以确保车主和潜在买家都能体验到快速透明的金融服务。通过此次合作，我们将提高二手车融资的可及性，并创建一个基于信任的出行金融生态系统。”
Meritz Capital 销售主管朴相浩表示：“通过与 Monoplatform 的合作，我们现在可以提供我们的二手车融资专业知识和客户服务。”他还补充道：“我们计划利用两家公司的优势，提高我们在二手车融资市场的品牌知名度。”
Whistle signe un protocole d'entente de coopération stratégique avec Meritz Capital
Monoplatform (PDG Jeong Hae-jun), qui exploite l'application de mobilité intégrée 'Whistle', a annoncé le 30 qu'elle avait signé un protocole d'accord (MOU) pour une coopération stratégique avec Meritz Capital (PDG Kwon Tae-gil) afin de développer les services de financement automobile.
La cérémonie de signature, qui s'est tenue au siège de Monoplatform à Teheran-ro, Gangnam-gu, Séoul, a réuni des responsables clés des deux sociétés, dont le PDG de Monoplatform, Jeong Hae-jun, et le directeur des ventes de Meritz Capital, Park Sang-ho.
Cette collaboration vise à combiner les capacités de la plateforme Whistle avec l'expertise financière de Meritz Capital afin de proposer des produits financiers optimisés aux propriétaires de voitures et aux acheteurs potentiels, tout en améliorant l'expérience client dans le secteur du financement des véhicules d'occasion.
Aux termes de cet accord, Whistle fournira des services liés aux produits aux clients ayant besoin de services financiers, tandis que Meritz Capital sera responsable de tous les aspects du secteur financier, notamment la conception, l'évaluation et l'exploitation des produits. De plus, les deux sociétés proposeront des produits financiers personnalisés, tels que le financement à tempérament, le crédit-bail et les prêts, aux clients achetant et vendant des véhicules d'occasion. Elles mettront également en place un système coopératif durable grâce à des actions de promotion conjointes pour les membres et les concessionnaires, ainsi qu'au développement de nouveaux modèles commerciaux.
« Whistle renforce les capacités de sa plateforme afin de garantir aux propriétaires de véhicules et aux acheteurs potentiels des services financiers rapides et transparents », a déclaré Jeong Hae-jun, PDG de Monoplatform. « Grâce à cette collaboration, nous faciliterons l'accès au financement de véhicules d'occasion et créerons un écosystème de financement de la mobilité fondé sur la confiance. »
Park Sang-ho, directeur des ventes chez Meritz Capital, a déclaré : « Grâce à notre partenariat avec Monoplatform, nous pouvons désormais proposer notre expertise en matière de financement de véhicules d'occasion et notre service client », et a ajouté : « Nous prévoyons d'accroître la notoriété de notre marque sur le marché du financement de véhicules d'occasion en tirant parti des atouts des deux entreprises. »
You must be logged in to post a comment.