AX 솔루션 전문기업 엔텔스(대표 최일규)는 데이터 비즈니스 전문기업 엔코아(대표 명재호), 데이터 컨설팅 전문기업 엑시엄정보시스템(대표 권순용)과 AI 기반 데이터베이스 비즈니스 확대를 위한 전략적 업무협약(MOU)을 29일 엔코아 본사에서 체결했다고 밝혔다.
이번 협약은 세 기업 간 주요 사업의 시너지 효과를 확인하고, AI 기반 데이터베이스 시장의 새로운 비즈니스 생태계를 조성하기 위해 추진됐다. 협약에 따라 엔텔스는 ‘타잔DB(TarzanDB) 관련 사업’, 엔코아는 ‘AI 기반 데이터베이스 및 데이터 관련 사업’, 엑시엄정보시스템은 ‘데이터베이스 기술 지원 및 튜닝’을 담당하며, ▲AI 기반 데이터베이스 및 데이터 관련 기술 협력 ▲솔루션 판매 및 프로모션 협력 ▲데이터베이스 기술 지원 및 튜닝 등 세 가지 분야에서 상호 협력한다.
엔코아 명재호 대표는 “이번 협약으로 AI Ready Data가 필요한 고객에게 방법론과 기술, 인프라까지 제공할 수 있는 협력 구조가 마련됐다”고 말했다. 엑시엄정보시스템 권순용 대표는 “AI 도입 고객이 마주하는 데이터 문제를 해결하고 새로운 시장에 도전할 기회가 될 것”이라고 밝혔다.
엔텔스 최일규 대표는 “타잔DB를 AI 기반 데이터베이스로 고도화하고, 엔코아·엑시엄정보시스템과 협력해 시장과 고객에 새로운 데이터 가치 혁신을 제공하겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더 보기
Entels Signs Strategic Business Agreement with Encoa-Axiom Information Systems
AX solution specialist Entels (CEO Choi Il-gyu) announced on the 29th that it signed a strategic business agreement (MOU) with data business specialist Encoa (CEO Myung Jae-ho) and data consulting specialist Axiom Information Systems (CEO Kwon Soon-yong) at Encoa headquarters to expand its AI-based database business.
This agreement aims to identify synergies between the three companies' key businesses and foster a new business ecosystem in the AI-based database market. Under the agreement, Entels will be responsible for "TarzanDB-related businesses," Encore will be responsible for "AI-based database and data-related businesses," and Axiom Information Systems will be responsible for "database technology support and tuning." The three companies will collaborate in three areas: ▲AI-based database and data-related technology cooperation, ▲solution sales and promotion cooperation, and ▲database technology support and tuning.
Encoa CEO Jae-ho Myung said, "This agreement establishes a collaborative structure that will provide methodologies, technology, and infrastructure to customers in need of AI-ready data." Axiom Information Systems CEO Soon-yong Kwon stated, "This will provide an opportunity to solve the data challenges faced by AI-adopting customers and to enter new markets."
Entels CEO Choi Il-gyu said, “We will enhance TarzanDB into an AI-based database and, in cooperation with Encoa and Axiom Information Systems, provide new data value innovation to the market and customers.”
- See more related articles
エンテルズ、エンコア-エキシアム情報システムと戦略的業務協約締結
AXソリューション専門企業エンテルズ（代表チェ・イルギュ）は、データビジネス専門企業エンコア（代表名ジェホ）、データコンサルティング専門企業エクシアム情報システム（代表権順用）とAIベースのデータベースビジネス拡大のための戦略的業務協約（MOU）を29日エンコア本社で締結したと明らかにした。
今回の条約は、3社間の主要事業の相乗効果を確認し、AIベースのデータベース市場の新しいビジネスエコシステムを造成するために推進された。条約に基づき、エンテルズは「ターザンDB（TarzanDB）関連事業」、エンコアは「AIベースのデータベースおよびデータ関連事業」、エキシアム情報システムは「データベース技術サポートおよびチューニング」を担当し、▲AIベースのデータベースおよびデータ関連技術協力▲ソリューション販売およびプロモーション協力など、データベース技術技術支援
エンコア明在号代表は「今回の条約でAI Ready Dataが必要な顧客に方法論と技術、インフラまで提供できる協力構造が設けられた」と述べた。エクシオム情報システムのクォン・スンヨン代表は「AI導入顧客が向き合うデータ問題を解決し、新しい市場に挑戦する機会になるだろう」と明らかにした。
エンテルズチェ・イルギュ代表は「ターザンDBをAIベースのデータベースに高度化し、エンコア・エキシアム情報システムと協力して市場と顧客に新しいデータ価値革新を提供する」と述べた。
- 関連記事をもっと見る
Entels与Encoa-Axiom信息系统公司签署战略业务协议
AX解决方案专家Entels（CEO崔一圭）于29日宣布，已在Encoa总部与数据业务专家Encoa（CEO明宰浩）和数据咨询专家Axiom Information Systems（CEO权顺勇）签署战略业务协议（MOU），以拓展其基于人工智能的数据库业务。
该协议旨在发掘三家公司核心业务之间的协同效应，并在人工智能数据库市场构建全新的商业生态系统。根据协议，Entels将负责“TarzanDB相关业务”，Encore将负责“人工智能数据库及数据相关业务”，Axiom Information Systems将负责“数据库技术支持与调优”。三家公司将在以下三个领域开展合作：▲人工智能数据库及数据相关技术合作，▲解决方案销售与推广合作，以及▲数据库技术支持与调优。
Encoa首席执行官明在浩表示：“这项协议建立了一种合作机制，将为需要人工智能就绪数据的客户提供方法论、技术和基础设施。” Axiom信息系统首席执行官权顺勇表示：“这将为解决采用人工智能的客户面临的数据挑战以及进入新市场提供契机。”
Entels 首席执行官崔一圭表示：“我们将把 TarzanDB 升级为基于人工智能的数据库，并与 Encoa 和 Axiom 信息系统公司合作，为市场和客户提供新的数据价值创新。”
- 查看更多相关文章
Entels signe un accord commercial stratégique avec Encoa-Axiom Information Systems
Entels, spécialiste des solutions AX (PDG Choi Il-gyu), a annoncé le 29 avoir signé un accord commercial stratégique (MOU) avec Encoa, spécialiste des données (PDG Myung Jae-ho), et Axiom Information Systems, spécialiste du conseil en données (PDG Kwon Soon-yong), au siège d'Encoa, afin de développer son activité de bases de données basées sur l'IA.
Cet accord vise à identifier les synergies entre les activités clés des trois entreprises et à favoriser un nouvel écosystème commercial sur le marché des bases de données basées sur l'IA. Aux termes de cet accord, Entels sera responsable des activités liées à TarzanDB, Encore des activités liées aux bases de données basées sur l'IA et aux données, et Axiom Information Systems du support et de l'optimisation des technologies de bases de données. Les trois entreprises collaboreront dans trois domaines : la coopération technologique en matière de bases de données basées sur l'IA et de données, la coopération en matière de vente et de promotion de solutions, et le support et l'optimisation des technologies de bases de données.
Le PDG d'Encoa, Jae-ho Myung, a déclaré : « Cet accord établit une structure de collaboration qui fournira aux clients des méthodologies, des technologies et une infrastructure adaptées à leurs besoins en données exploitables par l'IA. » Le PDG d'Axiom Information Systems, Soon-yong Kwon, a affirmé : « Cela permettra de relever les défis liés aux données auxquels sont confrontés les clients qui adoptent l'IA et d'accéder à de nouveaux marchés. »
Le PDG d'Entels, Choi Il-gyu, a déclaré : « Nous allons transformer TarzanDB en une base de données basée sur l'IA et, en coopération avec Encoa et Axiom Information Systems, proposer de nouvelles innovations en matière de valeur des données au marché et à nos clients. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.