글로벌 영상 이해 기반 멀티모달 AI 기술 개발 스타트업 트웰브랩스(TwelveLabs, Inc)가 대한민국 방산·우주·위성 기업 LIG넥스원과 전략적 업무협약(MOU)을 체결했다고 11일 밝혔다. 이번 협약은 영상 이해 기반 멀티모달 AI 기술을 방위산업과 우주·위성 분야에 적용하기 위한 기술 협력과 공동 연구를 목적으로 한다.
양사는 트웰브랩스의 비디오 이해 기반 멀티모달 AI 모델 기술을 LIG넥스원의 국방·우주·위성 시스템 개발에 접목하고, 지능형 방위체계, 영상 분석, 의사결정 지원 솔루션 개발을 공동으로 추진할 예정이다. 향후 공동 연구개발(R&D), 시범사업(PoC), 기술 검증 및 적용 모델 개발 등 협력 범위를 확대할 계획이다.
트웰브랩스 관계자는 “한국인 개발자가 만든 첨단 AI 기술과 국방·우주·위성 기술력이 결합한 상징적 파트너십”이라며 “방대한 영상 데이터를 분석하는 트웰브랩스 기술이 영상 감시, 정찰, 지휘통제 등 국방 분야에 효율적으로 응용될 것”이라고 말했다.
또한 “트웰브랩스의 AI 기술력과 LIG넥스원의 디지털 전환 로드맵이 만나 최상의 시너지를 낼 것으로 기대하며, 공동 연구개발과 시범사업 추진으로 협력을 확장할 계획”이라고 덧붙였다.
- 관련 기사 더 보기
Twelve Labs Signs Strategic MOU with LIG Nex1
TwelveLabs, Inc. , a startup developing multimodal AI technology based on global image understanding, announced on the 11th that it has signed a strategic Memorandum of Understanding (MOU) with LIG Nex1, a South Korean defense, space, and satellite company. The purpose of this agreement is to conduct technological cooperation and joint research to apply image understanding-based multimodal AI technology to the defense industry and space and satellite fields.
The two companies plan to integrate Twelve Labs' video understanding-based multimodal AI model technology into LIG Nex1's defense, space, and satellite system development, and jointly develop intelligent defense systems, image analysis, and decision support solutions. They plan to expand the scope of their collaboration to include joint research and development (R&D), pilot projects (PoCs), technology verification, and application model development.
A Twelve Labs official said, “This is a symbolic partnership that combines cutting-edge AI technology created by Korean developers with defense, space, and satellite technologies,” adding, “Twelve Labs’ technology, which analyzes massive amounts of image data, will be effectively applied in defense fields such as image surveillance, reconnaissance, and command and control.”
He added, "We expect that Twelve Labs' AI technology and LIG Nex1's digital transformation roadmap will combine to create optimal synergy, and we plan to expand our cooperation through joint research and development and pilot projects."
- See more related articles
トウェルブラブス、LIGネックスワンと戦略的業務協約締結
グローバル映像理解基盤マルチモーダルAI技術開発スタートアップ・トウェルブラブス(TwelveLabs, Inc)が大韓民国の防衛・宇宙・衛星企業LIGネックスワンと戦略的業務協約(MOU)を締結したと11日明らかにした。今回の協約は、映像理解基盤のマルチモーダルAI技術を防衛産業と宇宙・衛星分野に適用するための技術協力と共同研究を目的とする。
両社は、トウェルブラブスのビデオ理解ベースのマルチモーダルAIモデル技術をLIGネックスワンの国防・宇宙・衛星システム開発に移植し、インテリジェントな方位体系、映像分析、意思決定支援ソリューション開発を共同で推進する予定だ。今後共同研究開発(R&D)、パイロット事業(PoC)、技術検証および適用モデル開発など協力範囲を拡大する計画だ。
トウェルブラブス関係者は「韓国人開発者が作った先端AI技術と国防・宇宙・衛星技術力が結合した象徴的パートナーシップ」とし「膨大な映像データを分析するトウェルブラブス技術が映像監視、偵察、指揮統制など国防分野に効率的に応用されるだろう」と話した。
また「トウェルブラブスのAI技術力とLIGネックスワンのデジタル転換ロードマップが出会い、最高のシナジーをもたらすと期待し、共同研究開発とパイロット事業の推進で協力を拡張する計画」と付け加えた。
- 関連記事をもっと見る
Twelve Labs与LIG Nex1签署战略谅解备忘录
专注于开发基于全局图像理解的多模态人工智能技术的初创公司TwelveLabs, Inc.于11日宣布，已与韩国国防、航天和卫星公司LIG Nex1签署战略合作备忘录（MOU）。该协议旨在开展技术合作和联合研究，将基于图像理解的多模态人工智能技术应用于国防工业和航天卫星领域。
两家公司计划将Twelve Labs基于视频理解的多模态人工智能模型技术整合到LIG Nex1的国防、航天和卫星系统开发中，并联合开发智能防御系统、图像分析和决策支持解决方案。他们还计划扩大合作范围，涵盖联合研发、试点项目、技术验证和应用模型开发。
Twelve Labs 的一位官员表示：“这是一项具有象征意义的合作，它将韩国开发者的尖端人工智能技术与国防、航天和卫星技术相结合。”他补充道：“Twelve Labs 的技术可以分析海量的图像数据，将有效地应用于图像监视、侦察以及指挥控制等国防领域。”
他补充道：“我们期望十二实验室的人工智能技术与LIG Nex1的数字化转型路线图相结合，能够产生最佳的协同效应，我们计划通过联合研发和试点项目来扩大合作。”
- 查看更多相关文章
Twelve Labs signe un protocole d'entente stratégique avec LIG Nex1
La start-up TwelveLabs, Inc. , spécialisée dans le développement de technologies d'intelligence artificielle multimodale basées sur la compréhension globale des images, a annoncé le 11 la signature d'un protocole d'accord stratégique avec LIG Nex1, entreprise sud-coréenne active dans les secteurs de la défense, de l'aérospatiale et des satellites. Cet accord vise à développer une coopération technologique et des recherches conjointes afin d'appliquer les technologies d'intelligence artificielle multimodale basées sur la compréhension des images aux industries de la défense et du spatial.
Les deux entreprises prévoient d'intégrer la technologie de modélisation multimodale d'IA basée sur la compréhension vidéo de Twelve Labs au développement des systèmes de défense, spatiaux et satellitaires de LIG Nex1, et de développer conjointement des systèmes de défense intelligents, des solutions d'analyse d'images et d'aide à la décision. Elles envisagent d'étendre leur collaboration à la recherche et au développement conjoints, aux projets pilotes, à la validation technologique et au développement de modèles d'application.
Un responsable de Twelve Labs a déclaré : « Il s'agit d'un partenariat symbolique qui associe une technologie d'IA de pointe créée par des développeurs coréens aux technologies de défense, spatiales et satellitaires », ajoutant : « La technologie de Twelve Labs, qui analyse d'énormes quantités de données d'images, sera efficacement appliquée dans des domaines de la défense tels que la surveillance d'images, la reconnaissance et le commandement et le contrôle. »
Il a ajouté : « Nous prévoyons que la technologie d'IA de Twelve Labs et la feuille de route de transformation numérique de LIG Nex1 se combineront pour créer une synergie optimale, et nous envisageons d'étendre notre coopération par le biais de projets de recherche et développement conjoints et de projets pilotes. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.