부산창조경제혁신센터(대표이사 김용우, 이하 부산창경)는 보육기업 ㈜더마레(대표이사 한지성, 이하 더마레)가 첨단기술 기반 스타트업을 육성하는 ‘TIPS(Tech Incubator Program for Startups, 이하 TIPS)’ 딥테크트랙에 최종 선정됐다고 전했다.
더마레는 해조류 PDRN 기반 재생의료소재 개발 기업으로 이번 TIPS 선정은 더마레가 보유한 해양생물 유전공학 기반 기술력과 해조류에서 고순도 PDRN을 효율적으로 추출·정제할 수 있는 친환경 공정 역량이 인정된 결과다. 특히 해양 생물자원을 기반으로 한 지속가능한 바이오소재 기술이라는 점에서 혁신성과 확장 가능성이 높다는 평가를 받았다.
더마레 한지성 대표는 “이번 TIPS 사업을 통해 해조류 유래 PDRN의 안전성·유효성 검증을 위한 과학적 근거를 강화하고 품질·공정 기반을 체계적으로 확립할 계획”이라며, “외부 연구기관과의 공동 연구, 산업계 네트워크 연계, 글로벌 진출 기반 확보 등 판로 개척에도 속도를 높일 것”이라고 밝혔다.
부산창경 장한이 PM은 “더마레는 친환경성과 기술력을 갖춘 유망 바이오 스타트업으로 이번 TIPS 선정을 통해 의료 시장 진입의 중요한 전환점을 마련했다”며, “앞으로도 기술 고도화, 투자 연계, 글로벌 확장 등 다각적인 지원을 통해 성장 잠재력이 높은 창업기업들이 안정적으로 스케일업할 수 있도록 적극 지원하겠다”고 전했다.
Dermare Selected as a Finalist for 'Deep Tech Tips'
Busan Creative Economy Innovation Center (CEO Yongwoo Kim, hereinafter referred to as Busan Creative Economy Innovation Center) announced that incubation company The Mare Co., Ltd. (CEO Jisung Han, hereinafter referred to as The Mare) was finally selected for the Deep Tech Track of the 'TIPS (Tech Incubator Program for Startups, hereinafter referred to as TIPS)', which fosters advanced technology-based startups.
Dermare is a company developing regenerative medical materials based on marine PDRN. This TIPS selection is a recognition of Dermare's marine biological genetic engineering technology and its eco-friendly process capabilities for efficiently extracting and purifying high-purity PDRN from seaweed. In particular, the company was evaluated as having high innovativeness and scalability as a sustainable biomaterial technology based on marine biological resources.
Dermare CEO Han Ji-seong said, “Through this TIPS project, we plan to strengthen the scientific basis for verifying the safety and efficacy of seaweed-derived PDRN and systematically establish a quality and process foundation.” He also said, “We will also accelerate the development of sales channels through joint research with external research institutes, linking with industry networks, and securing a foundation for global expansion.”
Busan Changgyeong PM Jang Han-i said, “Dermare is a promising bio startup with eco-friendliness and technological prowess, and through this TIPS selection, it has created an important turning point for its entry into the medical market.” He added, “We will continue to actively support startups with high growth potential to scale up stably through various support such as technological advancement, investment linkage, and global expansion.”
ダマーレ、「ディープテックチップス」最終選定
釜山創造経済革新センター（代表取締役キム・ヨンウ、以下釜山昌慶）は保育企業㈱ザ・マーレ（代表取締役ハン・ジソン、以下、ダ・マーレ）が先端技術基盤のスタートアップを育成する「TIPS（Tech Incubator Program for Startups、以下TIPS）」に先立った。
ダマレは海藻類PDRNベースの再生医療素材開発企業で、今回のTIPS選定はダマレが保有する海洋生物遺伝工学基盤の技術力と海藻類から高純度PDRNを効率的に抽出・精製できる環境にやさしい工程能力が認められた結果だ。特に海洋生物資源を基盤とした持続可能なバイオ素材技術という点で革新性と拡張可能性が高いという評価を受けた。
ザ・マレ・ハン・ジソン代表は「今回のTIPS事業を通じて海藻由来PDRNの安全性・有効性検証のための科学的根拠を強化し、品質・工程基盤を体系的に確立する計画」とし、「外部研究機関との共同研究、産業界ネットワーク連携、グローバル進出基盤確保など販路開拓にも速度を高めるだろう」と
釜山昌慶チャン・ハン氏は「ダマレは環境にやさしい技術力を備えた有望なバイオスタートアップで、今回のTIPS選定を通じて医療市場参入の重要な転換点を設けた」とし、「今後も技術高度化、投資連携、グローバル拡張など多角的な支援を通じて成長潜在力の高い創業企業が安定的にスケールアップした。
Dermare入围“深度科技小贴士”决赛
釜山创意经济创新中心（CEO 金永宇，以下简称釜山创意经济创新中心）宣布，孵化公司 The Mare Co., Ltd.（CEO 韩智成，以下简称 The Mare）最终入选“TIPS（创业科技孵化器计划，以下简称 TIPS）”的深度科技方向，该计划旨在培育以先进技术为基础的创业公司。
Dermare是一家致力于开发基于海洋PDRN的再生医疗材料的公司。此次入选TIPS是对Dermare海洋生物基因工程技术及其从海藻中高效提取和纯化高纯度PDRN的环保工艺能力的认可。尤其值得一提的是，该公司因其基于海洋生物资源的可持续生物材料技术而被认为具有高度创新性和可扩展性。
Dermare首席执行官韩智成表示：“通过TIPS项目，我们计划加强验证海藻来源PDRN安全性和有效性的科学基础，并系统地建立质量和工艺基础。”他还表示：“我们还将通过与外部研究机构开展联合研究、对接行业网络，加快销售渠道的拓展，并为全球扩张奠定基础。”
釜山昌京省总理张汉义表示：“Dermare是一家极具发展潜力的生物科技初创公司，兼具环保理念和卓越技术。此次入选TIPS，标志着该公司进军医疗市场迈出了重要一步。” 他补充道：“我们将继续积极支持具有高增长潜力的初创企业，通过技术进步、投资对接和全球扩张等多种方式，帮助它们实现稳定增长。”
Dermare sélectionnée comme finaliste pour le prix « Deep Tech Tips »
Le Centre d'innovation pour l'économie créative de Busan (PDG Yongwoo Kim, ci-après dénommé Centre d'innovation pour l'économie créative de Busan) a annoncé que la société d'incubation The Mare Co., Ltd. (PDG Jisung Han, ci-après dénommée The Mare) a finalement été sélectionnée pour le volet Deep Tech du programme « TIPS (Tech Incubator Program for Startups, ci-après dénommé TIPS) », qui encourage les startups basées sur des technologies de pointe.
Dermare est une entreprise qui développe des matériaux médicaux régénératifs à base de PDRN marin. Cette sélection TIPS récompense la technologie de génie génétique biologique marin de Dermare et ses procédés écoresponsables d'extraction et de purification efficaces de PDRN de haute pureté à partir d'algues. L'entreprise a notamment été reconnue pour son fort potentiel d'innovation et de mise à l'échelle en tant que technologie de biomatériaux durables issue de ressources biologiques marines.
Le PDG de Dermare, Han Ji-seong, a déclaré : « Grâce à ce projet TIPS, nous prévoyons de renforcer les bases scientifiques permettant de vérifier l’innocuité et l’efficacité du PDRN issu d’algues et d’établir systématiquement un cadre de qualité et de processus rigoureux. » Il a également ajouté : « Nous allons accélérer le développement de nos canaux de distribution en menant des recherches conjointes avec des instituts de recherche externes, en nous associant aux réseaux industriels et en jetant les bases d’une expansion mondiale. »
Le Premier ministre de Busan Changgyeong, Jang Han-i, a déclaré : « Dermare est une jeune entreprise de biotechnologie prometteuse, respectueuse de l’environnement et dotée d’une expertise technologique de pointe. Grâce à cette sélection au programme TIPS, elle franchit une étape importante pour son entrée sur le marché médical. » Il a ajouté : « Nous continuerons à soutenir activement les jeunes entreprises à fort potentiel de croissance afin de favoriser leur développement durable grâce à divers dispositifs d’aide, tels que le développement technologique, la mise en relation avec des investisseurs et l’expansion internationale. »
You must be logged in to post a comment.