코아시아(대표 이희준)가 산업통상자원부 주최, 한국무역협회 주관으로 열린 제62회 무역의 날 기념식에서 ‘7천만불 수출의 탑’을 수상했다고 5일 밝혔다. ‘수출의 탑’은 전년 7월부터 당해 6월까지 1년간 수출 실적을 기준으로, 해외시장 개척과 수출 증대에 기여한 기업에게 수여되는 상이다.
코아시아는 지난해 ‘1천만불 수출의 탑’에 이어 올해 ‘7천만불 수출의 탑’을 수상하며 2년 연속 수상에 성공했다. 자회사 코아시아씨엠은 2022년 ‘2억불 수출의 탑’을 수상한 바 있다.
코아시아는 반도체 및 IT 전문 코아시아 그룹의 본사로서, 시스템 반도체 솔루션 전문 코아시아세미, SoC 전문 코아시아넥셀, 광학렌즈·카메라 모듈 전문 코아시아씨엠, LED 사업부 이츠웰, 삼성전자 공식 파트너사 코아시아일렉트로닉스 등 다양한 계열사를 통해 사업을 영위하고 있다.
특히 LED 사업부 이츠웰의 글로벌 경쟁력 확대가 이번 수출 실적 증대의 핵심 요인으로 꼽힌다. 코아시아씨엠 또한 2025년 1분기부터 흑자 전환하며 계열사 전반의 실적 상승세를 보이고 있다.
코아시아 관계자는 “글로벌 시장에서 쌓아온 신뢰와 기술력을 바탕으로 앞으로도 글로벌 경쟁력을 더욱 확대해 나가겠다”고 밝혔다.
Coasia Wins $70 Million Export Tower Award on Trade Day
Coasia (CEO Lee Hee-jun) announced on the 5th that it had received the "70 Million Dollar Export Tower" award at the 62nd Trade Day ceremony, hosted by the Ministry of Trade, Industry and Energy and organized by the Korea International Trade Association. The "Export Tower" award is given to companies that have contributed to overseas market development and export growth, based on export performance over a one-year period from July of the previous year to June of the current year.
Following its $10 million Export Tower award last year, Coasia won the $70 million Export Tower award this year, marking its second consecutive year of success. Its subsidiary, Coasia CM, won the $200 million Export Tower award in 2022.
Coasia is the headquarters of Coasia Group, a semiconductor and IT specialist, and conducts business through various affiliates, including Coasia Semi, a specialist in system semiconductor solutions, Coasia Nexel, a specialist in SoCs, Coasia CM, a specialist in optical lenses and camera modules, Itswell, an LED business division, and Coasia Electronics, an official partner of Samsung Electronics.
In particular, the expansion of Itswell's global competitiveness in the LED division is cited as a key factor in this export performance increase. Coasia CM also returned to profitability in the first quarter of 2025, demonstrating an upward trend across its affiliates.
A Coasia official stated, “Based on the trust and technological prowess we have built in the global market, we will continue to expand our global competitiveness.”
コアシア、貿易の日「7千万ドル輸出の塔」受賞
コアシア(代表イ・ヒジュン)が産業通商資源部主催、韓国貿易協会主管で開かれた第62回貿易の日記念式で「7千万ドル輸出の塔」を受賞したと5日明らかにした。 「輸出の塔」は、前年７月から当該６月までの１年間の輸出実績を基準に、海外市場開拓と輸出増大に寄与した企業に授与される賞だ。
コアシアは昨年「1千万ドル輸出の塔」に続き、今年「7千万ドル輸出の塔」を受賞し、2年連続受賞に成功した。子会社コアジアシェムは2022年「2億ドル輸出の塔」を受賞したことがある。
コアシアは半導体およびIT専門コアジアグループの本社であり、システム半導体ソリューション専門コアシアセミ、SoC専門コアシアネクセル、光学レンズ・カメラモジュール専門コアシアシェム、LED事業部イーツウェル、サムスン電子公式パートナー社コアシアエレクトロニクスなど多様な系列会社を通じて事業を営んでいる。
特にＬＥＤ事業部イーツウェルのグローバル競争力拡大が今回の輸出実績増大の核心要因に挙げられる。コアシアシェムも2025年第1四半期から黒字転換し、系列会社全般の実績上昇傾向を見せている。
コアシア関係者は「グローバル市場で築いてきた信頼と技術力をもとに、今後もグローバル競争力をさらに拡大していく」と明らかにした。
在贸易日，Coasia 赢得价值 7000 万美元的出口塔项目。
Coasia（CEO李熙俊）于5日宣布，公司在由韩国产业通商资源部主办、韩国国际贸易协会承办的第62届贸易日颁奖典礼上荣获“7000万美元出口大厦”奖。“出口大厦”奖旨在表彰为海外市场开发和出口增长做出贡献的企业，评选标准为上一年7月至当年6月期间的出口业绩。
继去年荣获1000万美元出口大厦奖后，Coasia今年又斩获7000万美元出口大厦奖，连续第二年获此殊荣。其子公司Coasia CM在2022年荣获2亿美元出口大厦奖。
Coasia 是半导体和 IT 专家 Coasia 集团的总部，并通过各种附属公司开展业务，包括系统半导体解决方案专家 Coasia Semi、SoC 专家 Coasia Nexel、光学镜头和相机模块专家 Coasia CM、LED 业务部门 Itswell 以及三星电子的官方合作伙伴 Coasia Electronics。
尤其值得一提的是，Itswell在LED领域的全球竞争力提升被认为是此次出口业绩增长的关键因素。此外，Coasia CM也在2025年第一季度恢复盈利，展现出其旗下各子公司整体业绩的上升趋势。
一位亚洲科技集团（Coasia）官员表示：“基于我们在全球市场建立的信任和技术实力，我们将继续扩大我们的全球竞争力。”
Coasia remporte le prix Export Tower de 70 millions de dollars lors de la journée commerciale
Coasia (PDG : Lee Hee-jun) a annoncé le 5 avoir reçu le prix « Tour des exportations de 70 millions de dollars » lors de la 62e cérémonie de la Journée du commerce, organisée par le ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie et l'Association coréenne du commerce international. Ce prix récompense les entreprises ayant contribué au développement des marchés étrangers et à la croissance des exportations, sur la base de leurs performances à l'export sur une période d'un an, de juillet de l'année précédente à juin de l'année en cours.
Après avoir remporté le prix Export Tower de 10 millions de dollars l'an dernier, Coasia a décroché cette année le prix Export Tower de 70 millions de dollars, signant ainsi sa deuxième victoire consécutive. Sa filiale, Coasia CM, avait quant à elle remporté le prix Export Tower de 200 millions de dollars en 2022.
Coasia est le siège social du groupe Coasia, spécialiste des semi-conducteurs et des technologies de l'information, et exerce ses activités par le biais de diverses filiales, notamment Coasia Semi, spécialiste des solutions de semi-conducteurs pour systèmes, Coasia Nexel, spécialiste des SoC, Coasia CM, spécialiste des lentilles optiques et des modules de caméra, Itswell, division spécialisée dans les LED, et Coasia Electronics, partenaire officiel de Samsung Electronics.
L'expansion de la compétitivité mondiale d'Itswell dans le secteur des LED est notamment citée comme un facteur clé de cette hausse des performances à l'exportation. Coasia CM a également renoué avec les bénéfices au premier trimestre 2025, confirmant ainsi la tendance positive observée dans l'ensemble de ses filiales.
Un responsable de Coasia a déclaré : « Forts de la confiance et de l'expertise technologique que nous avons développées sur le marché mondial, nous continuerons à renforcer notre compétitivité mondiale. »
You must be logged in to post a comment.