글로벌 패밀리 엔터테인먼트 기업 더핑크퐁컴퍼니는 20일 미국 라이브 엔터테인먼트·투어 전문 기업 테라핀 스테이션 엔터테인먼트와 신규 공연 개발을 위한 파트너십을 체결했다고 밝혔다.
테라핀 스테이션 엔터테인먼트는 디즈니 주니어, 페파피그, 개비의 매직 하우스 등 글로벌 패밀리 IP의 공연을 제작하고 대규모 투어를 운영해온 기업으로, 북미 전역을 아우르는 투어 네트워크와 공연 제작 역량을 보유하고 있다.
양사는 핑크퐁, 아기상어, 베베핀 IP를 활용한 K-팝 콘서트형 패밀리 공연을 공동 기획하고, 향후 글로벌 투어까지 협력을 확대할 계획이다. 더핑크퐁컴퍼니는 전 세계 16개국 200개 도시에서 누적 150만 명 이상의 관객을 동원한 공연 경험을 바탕으로, 단발성 이벤트 중심의 라이브 사업에서 반복 가능한 투어형·대형 공연 포맷으로 비즈니스를 고도화하고 글로벌 수익 구조를 확대한다는 전략이다.
새 공연은 K-팝 콘서트 포맷을 접목한 패밀리 타깃 공연으로, 아이들이 처음 경험하는 콘서트를 컨셉으로 한다. 음악, 댄스, 비주얼 요소와 관객 참여형 퍼포먼스를 결합해 몰입감 있는 공연 경험을 제공하며, 핑크퐁, 아기상어, 베베핀 등 IP 유니버스를 무대 위에서 입체적으로 확장할 예정이다. 투어 일정은 올 상반기에 공개될 계획이다.
테라핀 스테이션 엔터테인먼트 조나단 샹크 CEO는 “더핑크퐁컴퍼니와 협업을 통해 전 세계적으로 사랑받는 캐릭터와 전문 댄스 크루, 신나는 음악과 비주얼이 결합된 새로운 형태의 K-팝 패밀리 공연을 선보이게 될 것”이라고 말했다.
더핑크퐁컴퍼니 정연빈 미국 법인장은 “이번 파트너십을 통해 글로벌 관객과 직접 만나는 라이브 엔터테인먼트 영역에서 새로운 도약의 계기를 마련했다”며 “고품질 공연 경험으로 전 세계 팬과의 접점을 지속적으로 확대하겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더 보기
The Pinkfong Company Partners with U.S.-based Terrapin Station Entertainment
Global family entertainment company The Pinkfong Company announced on the 20th that it has signed a partnership with Terrapin Station Entertainment, a U.S. live entertainment and tour company, to develop new performances.
Terrapin Station Entertainment has produced and operated large-scale tours of global family IPs such as Disney Junior, Peppa Pig, and Gabby's Magic House, and has a tour network and production capabilities that span North America.
The two companies plan to jointly plan a K-pop concert-style family performance utilizing the IPs of Pinkfong, Baby Shark, and Bebepin, and expand their collaboration to include a global tour in the future. The Pinkfong Company, based on its performance experience of attracting over 1.5 million cumulative audiences in 200 cities across 16 countries around the world, is evolving its business from a live business centered on one-off events to a repeatable tour-style and large-scale performance format, and is expanding its global revenue structure.
The new show, a family-friendly production incorporating the K-pop concert format, aims to be a first-time concert experience for children. Combining music, dance, visual elements, and audience participation, the show will deliver an immersive experience, expanding upon the IP universe of Pinkfong, Baby Shark, and Bebepin on stage. The tour schedule will be announced in the first half of this year.
“Our collaboration with The Pinkfong Company will bring a new type of K-pop family show that combines globally beloved characters, a professional dance crew, exciting music and visuals,” said Jonathan Shank, CEO of Terrapin Station Entertainment.
“This partnership marks a new leap forward for us in the live entertainment industry, connecting directly with global audiences,” said Jeong Yeon-bin, President of The Pinkfong Company’s U.S. subsidiary. “We will continue to expand our connections with fans around the world through high-quality performance experiences.”
- See more related articles
ザ・ピンク・フォン・カンパニー、米テラピンステーションエンターテイメントとパートナーシップ締結
グローバルファミリーエンターテイメント企業ダピンクフォンカンパニーは20日、米国ライブエンターテイメント・ツアー専門企業テラピンステーションエンターテインメントと新規公演開発のためのパートナーシップを締結したと明らかにした。
テラピンステーションエンターテイメントは、ディズニージュニア、ペパピグ、ギャビーのマジックハウスなどグローバルファミリーIPの公演を制作し、大規模ツアーを運営してきた企業で、北米全域を網羅するツアーネットワークと公演制作能力を保有している。
両社はピンクポン、ベビーサメ、ベベピンIPを活用したKポップコンサート型ファミリー公演を共同企画し、今後のグローバルツアーまで協力を拡大する計画だ。ダーピンクフォンカンパニーは全世界16カ国200都市で累積150万人以上の観客を動員した公演経験をもとに、単発性イベント中心のライブ事業で繰り返し可能なツアー型・大型公演フォーマットでビジネスを高度化し、グローバル収益構造を拡大するという戦略だ。
新しい公演はKポップコンサートフォーマットを組み合わせたファミリーターゲット公演で、子供たちが初めて経験するコンサートをコンセプトにする。音楽、ダンス、ビジュアル要素と観客参加型パフォーマンスを組み合わせて没入感のある公演経験を提供し、ピンクポン、ベビーサメ、ベベピンなどIPユニバースを舞台上で立体的に拡張する予定だ。ツアースケジュールは今年上半期に公開される計画だ。
テラピンステーションエンターテイメントのジョナサン・シャンクCEOは「ダーピンクフォンカンパニーとコラボレーションを通じて世界中で愛されるキャラクターと専門ダンスクルー、エキサイティングな音楽とビジュアルが結合された新しい形のK-ポップファミリー公演を披露するだろう」と話した。
ザ・ピンク・フォン・カンパニーのチョン・ヨンビン米法人長は「今回のパートナーシップを通じてグローバル観客と直接会うライブエンターテイメント領域で新たな跳躍の契機を設けた」とし「高品質公演経験で全世界ファンとの接点を持続的に拡大する」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
Pinkfong 公司与美国 Terrapin Station Entertainment 公司达成合作
全球家庭娱乐公司Pinkfong 公司于 20 日宣布，已与美国现场娱乐和巡演公司 Terrapin Station Entertainment 签署合作协议，共同开发新的演出。
Terrapin Station Entertainment 制作并运营了 Disney Junior、Peppa Pig 和 Gabby's Magic House 等全球家庭 IP 的大规模巡回演出，其巡回演出网络和制作能力遍及北美。
两家公司计划联合打造一场融合K-pop元素的家庭演唱会，并利用Pinkfong、Baby Shark和Bebepin的IP资源，未来还将拓展合作，举办全球巡演。Pinkfong公司凭借其在全球16个国家200个城市累计吸引超过150万观众的演出经验，正从以单次演出为主的现场表演模式转型为可重复举办的大型巡演模式，并不断拓展其全球收入来源。
这场全新的演出是一场适合全家观看的K-pop演唱会，旨在为孩子们带来前所未有的演唱会体验。演出融合了音乐、舞蹈、视觉元素和观众互动，将打造沉浸式的体验，并将Pinkfong、Baby Shark和Bebepin的IP世界观拓展到舞台之上。巡演日程将于今年上半年公布。
Terrapin Station Entertainment 的首席执行官 Jonathan Shank 表示：“我们与 Pinkfong 公司的合作将带来一种新型的 K-pop 家庭节目，它融合了全球喜爱的角色、专业的舞蹈团队、激动人心的音乐和视觉效果。”
Pinkfong公司美国子公司总裁郑延彬表示：“此次合作标志着我们在现场娱乐行业迈出了新的一步，让我们能够直接与全球观众建立联系。我们将继续通过高质量的演出体验，拓展与世界各地粉丝的联系。”
- 查看更多相关文章
La société Pinkfong s'associe à Terrapin Station Entertainment, une société basée aux États-Unis.
La société internationale de divertissement familial The Pinkfong Company a annoncé le 20 avoir signé un partenariat avec Terrapin Station Entertainment, une société américaine de spectacles et de tournées, pour développer de nouveaux spectacles.
Terrapin Station Entertainment a produit et exploité des tournées à grande échelle de propriétés intellectuelles familiales mondiales telles que Disney Junior, Peppa Pig et Gabby's Magic House, et dispose d'un réseau de tournées et de capacités de production qui couvrent l'Amérique du Nord.
Les deux sociétés prévoient d'organiser conjointement un spectacle familial de K-pop, inspiré des concerts, exploitant les licences Pinkfong, Baby Shark et Bebepin, et d'étendre leur collaboration à une tournée mondiale. Forte de son expérience ayant attiré plus de 1,5 million de spectateurs dans 200 villes et 16 pays, la société Pinkfong fait évoluer son modèle économique, initialement axé sur des événements ponctuels, vers des tournées régulières et des spectacles d'envergure, et développe ainsi ses sources de revenus à l'échelle mondiale.
Ce nouveau spectacle, une production familiale reprenant le format des concerts K-pop, se veut une première expérience de concert pour les enfants. Alliant musique, danse, effets visuels et participation du public, il offrira une expérience immersive, développant sur scène l'univers de Pinkfong, Baby Shark et Bebepin. Le calendrier de la tournée sera annoncé au cours du premier semestre de cette année.
« Notre collaboration avec The Pinkfong Company donnera naissance à un nouveau type d'émission familiale K-pop qui combinera des personnages mondialement appréciés, une troupe de danseurs professionnels, une musique et des effets visuels captivants », a déclaré Jonathan Shank, PDG de Terrapin Station Entertainment.
« Ce partenariat marque une nouvelle étape importante pour nous dans le secteur du spectacle vivant, en nous permettant d'établir un lien direct avec le public international », a déclaré Jeong Yeon-bin, président de la filiale américaine de The Pinkfong Company. « Nous continuerons à développer nos relations avec les fans du monde entier grâce à des spectacles de grande qualité. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.