화해, 인플루언서 콘텐츠 자산화하는 ‘브랜디드 시딩’ 프로그램 출시

-유가 시딩 콘텐츠를 SNS·커머스·자사몰 등 다양한 채널에 2차 활용

-틱톡 ‘스파크 애즈’ 연동으로 콘텐츠 제작 부담 없이 잠재 고객 접점 확대

뷰티 플랫폼 화해를 운영하는 ㈜화해글로벌(각자대표 이웅, 김경일)이 유가 시딩을 기반으로 K뷰티 브랜드와 글로벌 인플루언서의 장기적 협업을 지원하는 ‘브랜디드 시딩(Branded Seeding)’ 프로그램을 출시했다고 20일 밝혔다.

브랜디드 시딩은 K뷰티 브랜드가 화해가 보유한 1만 명 이상의 글로벌 나노·마이크로 인플루언서 풀(Pool)을 활용해 시딩을 진행하고, 제작된 콘텐츠를 ▲소셜미디어(SNS) ▲커머스 ▲자사몰 등 다양한 채널에서 2차 활용할 수 있는 서비스다.

이를 통해 브랜드는 일회성 협업에 머물렀던 기존 시딩 활동을 지속 가능한 마케팅 자산으로 전환 가능하다. 아울러 틱톡 스파크 애즈(Spark Ads) 코드를 활용한 인피드(In-Feed Ads) 광고 집행까지 연계돼 콘텐츠 제작 부담 없이 잠재 고객과의 접점을 확대할 수 있다.

화해는 지난해 7월 글로벌 인플루언서 시딩 프로그램을 론칭, K뷰티 브랜드의 초기 시장 안착과 수요 확보를 지원해 왔다. 실제로 스킨케어 브랜드 프란츠는 총 210만 조회수와 약 2300%의 참여율(조회수·댓글·공유 수 기준)을 기록했고, 필플로 역시 11만8000회 이상의 조회수를 달성하며 현지 소비자들의 호응을 얻었다.

이번 출시를 계기로 화해는 브랜디드 시딩을 브랜드와 글로벌 크리에이터를 장기적으로 연결하는 ‘글로벌 인플루언서 파트너십 모델’로 고도화할 계획이다. 글로벌 웹 및 인플루언서 전용 앱을 통해 커뮤니티를 형성하고, 관련 마케팅 상품군을 확대하는 등 서비스 경쟁력을 강화해 나갈 방침이다.

이석진 화해글로벌 글로벌 광고사업팀 팀장은 “글로벌 뷰티 시장에서 인플루언서 마케팅은 브랜드 자산으로 축적 가능한 콘텐츠 확보가 핵심 경쟁력으로 떠오르고 있다”며 “브랜디드 시딩은 브랜드가 글로벌 인플루언서와 보다 안정적인 협업을 이어갈 수 있도록 설계된 만큼, 해외 시장 공략에 실질적인 도움이 될 것으로 기대한다”고 말했다.

이번 출시를 계기로 화해는 브랜디드 시딩을 브랜드와 글로벌 크리에이터를 장기적으로 연결하는 ‘글로벌 인플루언서 파트너십 모델’로 고도화할 계획이다. 글로벌 웹 및 인플루언서 전용 앱을 통해 커뮤니티를 형성하고, 관련 마케팅 상품군을 확대하는 등 서비스 경쟁력을 강화해 나갈 방침이다.

이석진 화해글로벌 글로벌 광고사업팀 팀장은 “글로벌 뷰티 시장에서 인플루언서 마케팅은 브랜드 자산으로 축적 가능한 콘텐츠 확보가 핵심 경쟁력으로 떠오르고 있다”며 “브랜디드 시딩은 브랜드가 글로벌 인플루언서와 보다 안정적인 협업을 이어갈 수 있도록 설계된 만큼, 해외 시장 공략에 실질적인 도움이 될 것으로 기대한다”고 말했다.

Reconciliation Launches "Branded Seeding" Program to Monetize Influencer Content

-Secondary use of oil seeding content on various channels such as social media, commerce, and private online stores.

Expand your potential customer reach without the burden of content creation by integrating with TikTok's Spark Ads.

Hwahae Global Co., Ltd. (Respective CEOs Woong Lee and Kyungil Kim), which operates the beauty platform Hwahae, announced on the 20th that it has launched the 'Branded Seeding' program, which supports long-term collaborations between K-beauty brands and global influencers based on oil seeding.

Branded Seeding is a service that allows K-beauty brands to conduct seeding using Hwahae's pool of over 10,000 global nano/micro influencers, and then utilize the produced content on various channels such as ▲social media (SNS), ▲commerce, and ▲own mall.

This allows brands to transform existing seeding activities, previously limited to one-time collaborations, into sustainable marketing assets. Furthermore, it can be linked to In-Feed Ads advertising using TikTok's Spark Ads code, expanding reach with potential customers without the burden of content production.

Hwahae launched a global influencer seeding program in July of last year, supporting the initial market establishment and demand growth of K-beauty brands. Skincare brand Franz achieved 2.1 million views and a roughly 2,300% engagement rate (based on views, comments, and shares), while Feelflow also achieved over 118,000 views, demonstrating a positive response from local consumers.

With this launch, Hwahae plans to elevate its branded seeding model to a "global influencer partnership model" that connects brands and global creators for the long term. The company plans to strengthen its service competitiveness by building a community through global websites and influencer-specific apps and expanding its range of related marketing products.

Lee Seok-jin, team leader of Hwahae Global’s global advertising business team, said, “In the global beauty market, influencer marketing is emerging as a key competitive edge in securing content that can be accumulated as brand assets,” and “As branded seeding is designed to enable brands to continue more stable collaborations with global influencers, we expect it to be of practical help in conquering overseas markets.”

With this launch, Hwahae plans to elevate its branded seeding model to a "global influencer partnership model" that connects brands and global creators for the long term. The company plans to strengthen its service competitiveness by building a community through global websites and influencer-specific apps and expanding its range of related marketing products.

Lee Seok-jin, team leader of Hwahae Global’s global advertising business team, said, “In the global beauty market, influencer marketing is emerging as a key competitive edge in securing content that can be accumulated as brand assets,” and “As branded seeding is designed to enable brands to continue more stable collaborations with global influencers, we expect it to be of practical help in conquering overseas markets.”

和解、インフルエンサーコンテンツを刺激する「ブランデッドシーディング」プログラムをリリース

– 有価シーディングコンテンツをSNS・コマース・自社モールなど多様なチャンネルに2次活用

– ティックトーク「スパークアーズ」連動でコンテンツ制作負担なく潜在顧客接点拡大

ビューティープラットフォームの和解を運営する(株)和解グローバル(それぞれ代表イ・ウン、キム・ギョンイル)が原油価格シーディングを基盤にKビューティーブランドとグローバルインフルエンサーの長期的なコラボレーションを支援する「ブランデッドシーディング(Branded Seeding)」プログラムを発売したと20日明らかにした。

ブランディッドシーディングはKビューティーブランドが和解が保有する1万人以上のグローバルナノ・マイクロでインフルエンサープール(Pool)を活用してシーディングを進め、制作されたコンテンツを▲ソーシャルメディア(SNS)▲コマース▲自社モールなど多様なチャンネルで2次活用できるサービスだ。

これにより、ブランドはワンタイムコラボレーションにとどまった既存のシーディング活動を持続可能なマーケティング資産に転換可能だ。また、チックトークのSpark Adsコードを活用したIn-Feed Ads広告執行まで連携してコンテンツ制作の負担なく、潜在顧客との接点を拡大することができる。

和解は昨年7月、グローバルインフルエンサーシーディングプログラムを立ち上げ、Kビューティーブランドの初期市場安着と需要確保を支援してきた。実際にスキンケアブランドフランツは合計210万ヒット数と約2300%の参加率(照会数・コメント・共有数基準)を記録し、フィルフローも11万8000回以上のヒット数を達成し、現地消費者の呼応を得た。

今回の発売をきっかけに和解はブランデードシーディングをブランドとグローバルクリエイターを長期的に連結する「グローバルインフルエンサーパートナーシップモデル」に高度化する計画だ。グローバルWebおよびインフルエンサー専用アプリを通じてコミュニティを形成し、関連マーケティング商品群を拡大するなどサービス競争力を強化していく方針だ。

イ・ソクジン和解グローバルグローバル広告事業チームチーム長は「グローバルビューティー市場でインフルエンサーマーケティングはブランド資産で蓄積可能なコンテンツ確保が核心競争力で浮上している」とし「ブランディッドシーディングはブランドがグローバルインフルエンサーとより安定的なコラボレーションを続けることができるように設計されただけに、海外市場攻略」

今回の発売をきっかけに和解はブランデードシーディングをブランドとグローバルクリエイターを長期的に連結する「グローバルインフルエンサーパートナーシップモデル」に高度化する計画だ。グローバルWebおよびインフルエンサー専用アプリを通じてコミュニティを形成し、関連マーケティング商品群を拡大するなどサービス競争力を強化していく方針だ。

イ・ソクジン和解グローバルグローバル広告事業チームチーム長は「グローバルビューティー市場でインフルエンサーマーケティングはブランド資産で蓄積可能なコンテンツ確保が核心競争力で浮上している」とし「ブランディッドシーディングはブランドがグローバルインフルエンサーとより安定的なコラボレーションを続けることができるように設計されただけに、海外市場攻略」

Reconciliation推出“品牌推广”计划,实现网红内容变现

-在社交媒体、电商和私人网店等各种渠道上二次利用油籽内容。

通过与 TikTok 的 Spark Ads 集成,无需内容创作即可扩大潜在客户覆盖范围。

运营美妆平台 Hwahae 的 Hwahae Global Co., Ltd.(CEO 分别为 Woong Lee 和 Kyungil Kim)于 20 日宣布,已推出“品牌种子”计划,该计划旨在支持韩国美妆品牌与全球网红之间基于油籽种子的长期合作。

品牌推广服务允许韩国美妆品牌利用 Hwahae 超过 10,000 名全球纳米/微型网红资源进行推广,然后将产生的内容用于各种渠道,例如 ▲社交媒体 (SNS)、▲电商和 ▲自有商城。

这使得品牌能够将以往仅限于一次性合作的现有推广活动转化为可持续的营销资源。此外,它还可以通过TikTok的Spark Ads代码与信息流广告相结合,在无需内容制作负担的情况下扩大潜在客户的覆盖范围。

去年7月,Hwahae启动了一项全球网红推广计划,旨在支持韩国美妆品牌的初期市场拓展和需求增长。护肤品牌Franz的推广视频获得了210万次观看,互动率高达约2300%(基于观看次数、评论和分享量),而Feelflow的推广视频也获得了超过11.8万次观看,展现了韩国消费者的积极反响。

通过此次合作,Hwahae计划将其品牌推广模式升级为“全球网红合作模式”,旨在建立品牌与全球内容创作者之间的长期合作关系。公司计划通过构建全球网站和网红专属应用程序,并拓展相关营销产品线,从而增强其服务竞争力。

华海环球全球广告业务团队负责人李锡镇表示:“在全球美妆市场,网红营销正在成为获取可积累为品牌资产的内容的关键竞争优势。”他还表示:“由于品牌推广旨在使品牌能够与全球网红保持更稳定的合作关系,我们预计它将对征服海外市场起到切实帮助。”

通过此次合作,Hwahae计划将其品牌推广模式升级为“全球网红合作模式”,旨在建立品牌与全球内容创作者之间的长期合作关系。公司计划通过构建全球网站和网红专属应用程序,并拓展相关营销产品线,从而增强其服务竞争力。

华海环球全球广告业务团队负责人李锡镇表示:“在全球美妆市场,网红营销正在成为获取可积累为品牌资产的内容的关键竞争优势。”他还表示:“由于品牌推广旨在使品牌能够与全球网红保持更稳定的合作关系,我们预计它将对征服海外市场起到切实帮助。”

Reconciliation lance un programme de « diffusion de contenu de marque » pour monétiser le contenu des influenceurs

-Utilisation secondaire du contenu véhiculé par l'huile sur divers canaux tels que les médias sociaux, le commerce et les boutiques en ligne privées.

Élargissez votre clientèle potentielle sans les contraintes de la création de contenu en intégrant les publicités Spark de TikTok.

Hwahae Global Co., Ltd. (respectivement dirigée par Woong Lee et Kyungil Kim, PDG de la plateforme de beauté Hwahae), a annoncé le 20 avoir lancé le programme « Branded Seeding », qui soutient les collaborations à long terme entre les marques de K-beauty et les influenceurs mondiaux sur la base d'un système de parrainage.

Branded Seeding est un service qui permet aux marques de K-beauty de réaliser un lancement en utilisant le vivier de plus de 10 000 nano/micro influenceurs mondiaux de Hwahae, puis d'utiliser le contenu produit sur différents canaux tels que ▲les médias sociaux (SNS), ▲le commerce et ▲leur propre centre commercial.

Cela permet aux marques de transformer leurs actions de lancement existantes, auparavant limitées à des collaborations ponctuelles, en atouts marketing durables. De plus, grâce au code Spark Ads de TikTok, ces actions peuvent être associées à la publicité In-Feed Ads, élargissant ainsi la portée auprès des clients potentiels sans les contraintes liées à la production de contenu.

Hwahae a lancé en juillet dernier un programme mondial de promotion par influenceurs, soutenant ainsi l'implantation initiale sur le marché et la croissance de la demande pour les marques de K-beauty. La marque de soins de la peau Franz a cumulé 2,1 millions de vues et un taux d'engagement d'environ 2 300 % (calculé à partir des vues, des commentaires et des partages), tandis que Feelflow a également enregistré plus de 118 000 vues, témoignant d'un accueil favorable de la part des consommateurs locaux.

Avec ce lancement, Hwahae entend faire évoluer son modèle de diffusion de contenu de marque vers un « modèle de partenariat mondial avec des influenceurs » qui connecte durablement marques et créateurs de contenu internationaux. L'entreprise prévoit de renforcer sa compétitivité en développant une communauté via des sites web internationaux et des applications dédiées aux influenceurs, et en élargissant sa gamme de produits marketing associés.

Lee Seok-jin, chef d'équipe de la division publicité internationale de Hwahae Global, a déclaré : « Sur le marché mondial de la beauté, le marketing d'influence s'impose comme un atout concurrentiel majeur pour obtenir du contenu pouvant être intégré aux actifs de la marque. » Il a ajouté : « Le branding seeding étant conçu pour permettre aux marques de nouer des collaborations plus stables avec les influenceurs internationaux, nous pensons qu'il sera d'une aide précieuse pour conquérir les marchés étrangers. »

Avec ce lancement, Hwahae entend faire évoluer son modèle de diffusion de contenu de marque vers un « modèle de partenariat mondial avec des influenceurs » qui connecte durablement marques et créateurs de contenu internationaux. L'entreprise prévoit de renforcer sa compétitivité en développant une communauté via des sites web internationaux et des applications dédiées aux influenceurs, et en élargissant sa gamme de produits marketing associés.

Lee Seok-jin, chef d'équipe de la division publicité internationale de Hwahae Global, a déclaré : « Sur le marché mondial de la beauté, le marketing d'influence s'impose comme un atout concurrentiel majeur pour obtenir du contenu pouvant être intégré aux actifs de la marque. » Il a ajouté : « Le branding seeding étant conçu pour permettre aux marques de nouer des collaborations plus stables avec les influenceurs internationaux, nous pensons qu'il sera d'une aide précieuse pour conquérir les marchés étrangers. »

%d bloggers like this: