AI 기반 3D CAD 생성 솔루션 기업 엔닷라이트의 김선태 최고 기술 책임자가 오는 1월 27일 열리는 HCI Korea 2026에서 연사로 나서 생성형 AI 기반 3D 제품 설계 자동화 기술과 실제 산업 적용 사례를 발표한다.
HCI Korea 2026은 인간과 컴퓨터 간 상호 작용을 주제로 하는 국내 최대 규모의 학술 행사로, 학계와 산업계 전문가들이 참여해 최신 연구와 기술 동향을 공유하는 자리다.
김선태 CTO는 이번 발표에서 AI 기반 3D 콘텐츠 생성 기술의 발전 과정을 살펴보고, 엔닷라이트의 텍스트 및 이미지 기반 3D CAD 생성 솔루션 트리닉스를 활용해 관절형 객체를 자동으로 생성하는 제품 설계 자동화 사례를 소개할 예정이다.
기존 3D 제품 설계는 수작업 모델링이나 3D 스캐닝 이후 노이즈 제거와 후처리 등 복잡한 단계를 거쳐야 했으며, 이 과정에서 높은 숙련도와 상당한 시간과 비용이 요구됐다. 반면 트리닉스는 텍스트 또는 이미지 입력만으로 고품질 3D CAD 파일을 자동 생성할 수 있으며, 시뮬레이션이 가능한 3D 합성 데이터까지 함께 생성해 설계와 AI 학습 전반의 효율을 높인다.
이번 세션에서는 텍스트와 이미지 기반 3D CAD 설계 자동화 흐름, 표준 CAD 포맷을 활용한 산업 호환성, 로봇 시뮬레이션과 AI 학습을 위한 3D 합성 데이터 생성, 인간과 AI의 협업 모델 등도 함께 다뤄질 예정이다.
김선태 CTO는 생성형 AI가 인간의 창의성을 대체하는 기술이 아니라 반복적이고 복잡한 작업을 수행함으로써 창의적 사고에 집중할 수 있도록 돕는 도구라고 설명했다. 이를 통해 개인과 기업의 생산성과 업무 효율을 동시에 높일 수 있다는 점을 강조했다.
한편 김선태 CTO는 삼성전자 DMC연구소에서 모바일 환경에 최적화된 3D 렌더링 엔진 개발을 주도했으며, 네이버에서는 클로바 AI 아바타 팀을 이끌었다. 이후 엔닷라이트를 공동 창업해 자체 3D CAD 엔진 엔닷캐드를 개발했으며, 2023년에는 국내 최초 웹 기반 3D CAD 솔루션을 선보여 CES 혁신상을 수상했다. 최근에는 엔비디아 GTC와 AI 데이 서울 등 글로벌 행사에서 자체 CAD 엔진 기반 AI 기술을 소개하고 있다.
- 관련 기사 더 보기
Endotrite CTO Kim Seon-tae presented a case study on generative AI-based 3D CAD design automation at HCI Korea 2026.
Kim Seon-tae, Chief Technology Officer of Endotrite, an AI-based 3D CAD creation solution company, will present generative AI-based 3D product design automation technology and real-world industrial application cases at HCI Korea 2026 on January 27th.
HCI Korea 2026 is Korea's largest academic event on human-computer interaction, bringing together experts from academia and industry to share the latest research and technological trends.
In this presentation, CTO Kim Seon-tae will examine the development of AI-based 3D content creation technology and introduce a case study of product design automation that automatically creates articulated objects using Trinix, Endotrite's text- and image-based 3D CAD creation solution.
Traditional 3D product design required complex steps such as manual modeling or 3D scanning followed by noise removal and post-processing. This process required high skill, significant time, and significant costs. In contrast, Trinix can automatically generate high-quality 3D CAD files using only text or image input. It also generates 3D composite data for simulation, increasing the efficiency of both design and AI learning.
This session will also cover text- and image-based 3D CAD design automation workflows, industrial compatibility using standard CAD formats, 3D synthetic data generation for robot simulation and AI learning, and human-AI collaboration models.
CTO Kim Seon-tae explained that generative AI is not a technology that replaces human creativity, but rather a tool that helps people focus on creative thinking by performing repetitive and complex tasks. He emphasized that this can simultaneously increase both individual and corporate productivity and work efficiency.
Meanwhile, CTO Kim Seon-tae led the development of a 3D rendering engine optimized for mobile environments at Samsung Electronics' DMC Research Center and led the Clova AI avatar team at Naver. He later co-founded NdotLite and developed its own 3D CAD engine, NdotCAD. In 2023, he won a CES Innovation Award for introducing Korea's first web-based 3D CAD solution. Recently, he has been showcasing AI technologies based on his own CAD engine at global events such as NVIDIA GTC and AI Day Seoul.
- See more related articles
エンダライトキム・ソンテCTO、HCI Korea 2026で生成型AIベースの3D CAD設計自動化事例発表
AIベースの3D CAD生成ソリューション企業エンダライトのキム・ソンテ最高技術責任者が来る1月27日に開かれるHCI Korea 2026で講演者として、生成型AIベースの3D製品設計自動化技術と実際の産業適用事例を発表する。
HCI Korea 2026は、人間とコンピュータ間の相互作用をテーマにした国内最大規模の学術イベントで、学界と産業界の専門家が参加して最新の研究と技術動向を共有する場だ。
キム・ソンテCTOは今回の発表でAIベースの3Dコンテンツ生成技術の発展過程を見て、エンダライトのテキストとイメージベースの3D CAD生成ソリューショントリニクスを活用して関節型オブジェクトを自動的に生成する製品設計自動化事例を紹介する予定だ。
従来の3D製品設計は、手作業のモデリングや3Dスキャン後のノイズ除去や後処理などの複雑な段階を経なければならず、この過程で高い熟練度と相当な時間とコストが要求された。一方、トリニクスはテキストまたは画像入力だけで高品質の3D CADファイルを自動生成することができ、シミュレーションが可能な3D合成データまで一緒に生成して設計とAI学習全体の効率を高める。
今回のセッションでは、テキストとイメージベースの3D CAD設計自動化フロー、標準CADフォーマットを活用した産業互換性、ロボットシミュレーションとAI学習のための3D合成データ生成、人間とAIのコラボレーションモデルなども一緒に取り上げられる予定だ。
キム・ソンテCTOは、生成型AIが人間の創造性に代わる技術ではなく、反復的で複雑な作業を行うことで創造的思考に集中するのを助けるツールだと説明した。これにより、個人と企業の生産性と業務効率を同時に高めることができることを強調した。
一方、キム・ソンテCTOはサムスン電子DMC研究所でモバイル環境に最適化された3Dレンダリングエンジンの開発を主導し、ネイバーではクローバAIアバターチームを率いた。以後、エンダライトを共同創業し、独自の3D CADエンジンエンダッドキャッドを開発し、2023年には国内初のWebベースの3D CADソリューションを披露し、CESイノベーション賞を受賞した。最近ではNVIDIA GTCやAIデイソウルなどグローバルイベントで独自のCADエンジンベースのAI技術を紹介している。
- 関連記事をもっと見る
Endotrite 首席技术官 Kim Seon-tae 在 2026 年韩国人机交互大会上展示了基于生成式 AI 的 3D CAD 设计自动化案例研究。
人工智能 3D CAD 创建解决方案公司 Endotrite 的首席技术官 Kim Seon-tae 将于 1 月 27 日在 HCI Korea 2026 上展示基于人工智能的生成式 3D 产品设计自动化技术和现实世界的工业应用案例。
HCI Korea 2026 是韩国规模最大的人机交互学术盛会，汇聚了学术界和产业界的专家，共同分享最新的研究成果和技术趋势。
在本次演讲中，首席技术官金善泰将探讨基于人工智能的 3D 内容创作技术的发展，并介绍一个产品设计自动化案例研究，该案例研究使用 Endotrite 的基于文本和图像的 3D CAD 创建解决方案 Trinix 自动创建铰接对象。
传统的3D产品设计需要复杂的步骤，例如手动建模或3D扫描，然后进行降噪和后处理。这个过程需要高超的技能、大量的时间和高昂的成本。相比之下，Trinix只需输入文本或图像即可自动生成高质量的3D CAD文件。它还能生成用于仿真的3D复合数据，从而提高设计和AI学习的效率。
本次会议还将涵盖基于文本和图像的 3D CAD 设计自动化工作流程、使用标准 CAD 格式的工业兼容性、用于机器人仿真和 AI 学习的 3D 合成数据生成以及人机协作模型。
首席技术官金善泰解释说，生成式人工智能并非取代人类创造力的技术，而是一种通过执行重复性和复杂任务来帮助人们专注于创造性思维的工具。他强调，这可以同时提高个人和企业的生产力和工作效率。
与此同时，金善泰（Kim Seon-tae）首席技术官在三星电子DMC研究中心领导开发了一款针对移动环境优化的3D渲染引擎，并在Naver领导了Clova AI虚拟形象团队。之后，他联合创立了NdotLite公司，并开发了其自主研发的3D CAD引擎NdotCAD。2023年，他凭借推出韩国首个基于Web的3D CAD解决方案荣获CES创新奖。近期，他一直在NVIDIA GTC和AI Day Seoul等全球性活动中展示基于其自主研发的CAD引擎的AI技术。
- 查看更多相关文章
Kim Seon-tae, directeur technique d'Endotrite, a présenté une étude de cas sur l'automatisation de la conception CAO 3D basée sur l'IA générative lors de la conférence HCI Korea 2026.
Kim Seon-tae, directeur technique d'Endotrite, une société spécialisée dans les solutions de création de CAO 3D basées sur l'IA, présentera une technologie d'automatisation de la conception de produits 3D basée sur l'IA générative et des cas d'application industrielle concrets lors du salon HCI Korea 2026 le 27 janvier.
HCI Korea 2026 est le plus grand événement académique de Corée consacré à l'interaction homme-machine, réunissant des experts du monde universitaire et de l'industrie pour partager les dernières recherches et tendances technologiques.
Dans cette présentation, le directeur technique Kim Seon-tae examinera le développement de la technologie de création de contenu 3D basée sur l'IA et présentera une étude de cas sur l'automatisation de la conception de produits qui crée automatiquement des objets articulés à l'aide de Trinix, la solution de création CAO 3D basée sur du texte et des images d'Endotrite.
La conception traditionnelle de produits 3D nécessitait des étapes complexes telles que la modélisation manuelle ou la numérisation 3D, suivies de la suppression du bruit et du post-traitement. Ce processus exigeait une grande expertise, un temps considérable et des coûts importants. À l'inverse, Trinix génère automatiquement des fichiers CAO 3D de haute qualité à partir de simples données textuelles ou d'images. Il génère également des données composites 3D pour la simulation, optimisant ainsi la conception et l'apprentissage de l'IA.
Cette session abordera également les flux de travail d'automatisation de la conception CAO 3D basés sur du texte et des images, la compatibilité industrielle utilisant des formats CAO standard, la génération de données synthétiques 3D pour la simulation de robots et l'apprentissage de l'IA, ainsi que les modèles de collaboration homme-IA.
Le directeur technique, Kim Seon-tae, a expliqué que l'IA générative n'est pas une technologie qui remplace la créativité humaine, mais plutôt un outil qui aide les individus à se concentrer sur la pensée créative en effectuant des tâches répétitives et complexes. Il a souligné que cela peut simultanément accroître la productivité et l'efficacité du travail, tant au niveau individuel qu'au sein des entreprises.
Parallèlement, Kim Seon-tae, directeur technique de Samsung Electronics, a dirigé le développement d'un moteur de rendu 3D optimisé pour les environnements mobiles au sein du centre de recherche DMC et a piloté l'équipe en charge des avatars IA de Clova chez Naver. Il a ensuite cofondé NdotLite et développé son propre moteur de CAO 3D, NdotCAD. En 2023, il a reçu un prix de l'innovation au CES pour avoir lancé la première solution de CAO 3D web de Corée. Plus récemment, il a présenté des technologies d'IA basées sur son moteur de CAO lors d'événements internationaux tels que la NVIDIA GTC et l'AI Day Seoul.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.