풀스택 미래모빌리티 플랫폼 기업 아이엘은 종합 시설관리 전문기업 맥서브와 로봇 기반 스마트 시설관리 솔루션 도입을 위한 전략적 업무협약(MOU)을 체결했다고 28일 밝혔다.
이번 협약은 맥서브가 보유한 전국 단위 시설관리 인프라와 아이엘의 휴머노이드 및 자율로봇, 운영 소프트웨어 기술을 결합해 차세대 지능형 시설관리 표준 모델을 공동으로 구축하는 데 목적이 있다.
양사는 시설 순찰과 점검, 야간 보안 보조, 안전 모니터링, 이상 감지 및 대응, 단순 반복 업무 자동화 등을 수행하는 로봇 시스템을 단계적으로 도입할 계획이다. 아이엘의 피지컬 AI 기반 로봇 플랫폼은 맥서브가 운영 중인 실제 사업장에 적용돼 현장 데이터를 기반으로 고도화되며, 운영 효율성과 안전성 향상에 기여할 예정이다.
맥서브는 1974년 창립 이후 50년간 시설관리 산업을 이끌어온 기업으로, 전국 800여 개 사업장과 1만5,000명의 전문 인력을 기반으로 대기업 사옥과 생산시설, 대형 상업시설, 데이터센터 등을 관리하고 있다.
양사는 로봇 기반 관리 체계를 통해 인력 의존도가 높은 기존 시설관리 산업 구조를 개선하고, 인력 부담 완화, 운영 효율 제고, 안전 리스크 감소, 에너지 관리 최적화 등을 실현한다는 전략이다.
아이엘은 이번 협약을 통해 단일 로봇 실증 프로젝트를 넘어 전국 단위로 확장 가능한 사업 구조에 진입하고, 로봇 하드웨어와 운영 소프트웨어, 현장 데이터가 결합된 사업모델의 상용화 기반을 강화할 계획이다. 향후 양사는 시범 사업장 구축을 시작으로 전국 확대와 스마트 비즈니스 통합 플랫폼 공동 개발을 단계적으로 추진하며, 글로벌 스마트 시설관리 시장 진출도 모색한다.
IL Signs Strategic Business Agreement with Maxserve
IL, a full-stack future mobility platform company, announced on the 28th that it has signed a strategic memorandum of understanding (MOU) with Maxerve, a comprehensive facility management specialist, to introduce a robot-based smart facility management solution.
This agreement aims to jointly build a next-generation intelligent facility management standard model by combining Maxerve's nationwide facility management infrastructure with IL's humanoid and autonomous robot and operational software technologies.
The two companies plan to gradually introduce robotic systems that perform functions such as facility patrols and inspections, nighttime security assistance, safety monitoring, anomaly detection and response, and automation of simple, repetitive tasks. IL's physical AI-based robotic platform will be applied to Maxerve's actual operations, refined based on on-site data, and contribute to improved operational efficiency and safety.
Founded in 1974, Maxerve has been a leader in the facility management industry for 50 years. With over 800 business locations and 15,000 professional employees nationwide, it manages corporate headquarters, production facilities, large commercial facilities, and data centers.
The two companies' strategy is to improve the existing facility management industry structure, which is highly dependent on human resources, through a robot-based management system, and to achieve things such as easing the burden on human resources, increasing operational efficiency, reducing safety risks, and optimizing energy management.
Through this agreement, IL plans to move beyond a single robot demonstration project and enter a nationwide scalable business structure, strengthening the foundation for commercialization of a business model that combines robot hardware, operational software, and field data. Going forward, the two companies will begin with the establishment of a pilot site, gradually expanding nationwide and jointly developing an integrated smart business platform. They will also explore entry into the global smart facility management market.
アイエル、マクサーブと戦略的業務協定締結
フルスタック未来モビリティプラットフォーム企業アイエルは、総合施設管理専門企業マクサブとロボットベースのスマート施設管理ソリューション導入のための戦略的業務協約(MOU)を締結したと28日明らかにした。
今回の条約は、マクサーブが保有する全国単位施設管理インフラとアイエルのヒューマノイド及び自律ロボット、運営ソフトウェア技術を結合し、次世代インテリジェント施設管理標準モデルを共同で構築することに目的がある。
両社は施設パトロールと点検、夜間セキュリティ補助、安全監視、異常検知と対応、単純繰り返し業務自動化などを行うロボットシステムを段階的に導入する計画だ。アイエルのフィジカルAIベースのロボットプラットフォームは、マクサーブが運営している実際の事業場に適用され、現場データに基づいて高度化され、運用効率性と安全性向上に貢献する予定だ。
マクサーブは1974年創立以来50年間、施設管理産業をリードしてきた企業で、全国800社以上の事業場と1万5,000人の専門人材を基盤に大企業社屋と生産施設、大型商業施設、データセンターなどを管理している。
両社はロボットベースの管理体系を通じて人材依存度の高い既存施設管理産業構造を改善し、人材負担軽減、運営効率向上、安全リスク低減、エネルギー管理最適化などを実現するという戦略だ。
アイエルは今回の協約を通じて単一ロボット実証プロジェクトを超えて全国単位で拡張可能な事業構造に参入し、ロボットハードウェアと運用ソフトウェア、現場データが結合された事業モデルの商用化基盤を強化する計画だ。今後両社はパイロット事業場の構築をはじめ、全国拡大とスマートビジネス統合プラットフォームの共同開発を段階的に推進し、グローバルスマート施設管理市場進出も模索する。
IL与Maxserve签署战略业务协议
全栈未来出行平台公司IL于28日宣布，已与综合设施管理专家Maxerve签署战略谅解备忘录（MOU），以引入基于机器人的智能设施管理解决方案。
该协议旨在将 Maxerve 的全国性设施管理基础设施与 IL 的人形机器人、自主机器人和运营软件技术相结合，共同构建下一代智能设施管理标准模型。
两家公司计划逐步引入机器人系统，执行诸如设施巡逻和检查、夜间安保协助、安全监控、异常检测和响应以及简单重复性任务自动化等功能。IL的基于人工智能的物理机器人平台将应用于Maxerve的实际运营中，并根据现场数据进行优化，从而提升运营效率和安全性。
Maxerve成立于1974年，50年来一直是设施管理行业的领导者。该公司在全国拥有800多个业务地点和15000名专业员工，管理着企业总部、生产设施、大型商业设施和数据中心。
这两家公司的战略是通过基于机器人的管理系统，改进目前高度依赖人力资源的设施管理行业结构，从而实现减轻人力资源负担、提高运营效率、降低安全风险和优化能源管理等目标。
通过这项协议，IL计划超越单一的机器人演示项目，构建覆盖全国的可扩展业务架构，为结合机器人硬件、操作软件和现场数据的商业模式的商业化奠定坚实基础。未来，两家公司将首先建立试点基地，逐步扩展至全国范围，并共同开发一体化的智能业务平台。他们还将探索进军全球智能设施管理市场的可能性。
L'Illinois signe un accord commercial stratégique avec Maxserve
IL, une société de plateforme de mobilité future complète, a annoncé le 28 qu'elle avait signé un protocole d'accord stratégique avec Maxerve, un spécialiste complet de la gestion des installations, pour introduire une solution de gestion intelligente des installations basée sur des robots.
Cet accord vise à construire conjointement un modèle standard de gestion intelligente des installations de nouvelle génération en combinant l'infrastructure nationale de gestion des installations de Maxerve avec les technologies de robots humanoïdes et autonomes et les logiciels opérationnels d'IL.
Les deux entreprises prévoient de déployer progressivement des systèmes robotisés assurant des fonctions telles que la surveillance et l'inspection des installations, l'assistance à la sécurité nocturne, la surveillance de la sécurité, la détection et la gestion des anomalies, ainsi que l'automatisation des tâches simples et répétitives. La plateforme robotique physique d'IL, basée sur l'IA, sera appliquée aux opérations de Maxerve, optimisée grâce aux données recueillies sur le terrain, et contribuera à améliorer l'efficacité opérationnelle et la sécurité.
Fondée en 1974, Maxerve est un chef de file du secteur de la gestion d'installations depuis 50 ans. Avec plus de 800 sites et 15 000 employés professionnels à travers le pays, elle gère des sièges sociaux, des sites de production, de grands bâtiments commerciaux et des centres de données.
La stratégie des deux entreprises consiste à améliorer la structure actuelle du secteur de la gestion des installations, fortement dépendante des ressources humaines, grâce à un système de gestion robotisé, et à réaliser des objectifs tels que l'allègement de la charge de travail des ressources humaines, l'augmentation de l'efficacité opérationnelle, la réduction des risques pour la sécurité et l'optimisation de la gestion de l'énergie.
Grâce à cet accord, IL prévoit de dépasser le stade d'un simple projet de démonstration de robot et de mettre en place une structure commerciale évolutive à l'échelle nationale, renforçant ainsi les bases de la commercialisation d'un modèle économique combinant matériel robotique, logiciel d'exploitation et données de terrain. Dans un premier temps, les deux entreprises établiront un site pilote, avant de s'étendre progressivement à l'ensemble du territoire et de développer conjointement une plateforme commerciale intelligente et intégrée. Elles envisageront également de pénétrer le marché mondial de la gestion intelligente des installations.
You must be logged in to post a comment.