중소벤처기업부는 28일 ‘2025년 중소기업 수출동향(잠정치)’을 발표하고, 2025년 중소기업 수출액이 전년 대비 6.9% 증가한 1,186억달러를 기록하며 역대 최대 실적을 달성했다고 밝혔다.
연도별 중소기업 수출액을 살펴보면 2025년 실적은 잠정치 기준 역대 1위에 해당한다. 분기별로는 2분기부터 4분기까지 모두 분기 기준 최고 실적을 기록했으며, 상반기보다 하반기 증가율이 10.8%로 더 높아 수출 회복세가 뚜렷하게 나타났다.
2025년 수출 중소기업 수는 9만8,219개사로 전년 대비 2.5% 증가해 역대 최대치를 기록했다. 신규 수출기업과 지속 수출기업은 증가한 반면, 수출 중단 기업은 감소하며 전반적인 수출 생태계 지표가 개선된 것으로 나타났다.
품목별로는 자동차, 화장품, 전자응용기기가 역대 최고 실적을 기록했다. 특히 자동차 수출은 CIS 지역과 중동을 중심으로 크게 증가했으며, 화장품은 미국과 중국 외에도 유럽연합과 중동으로 수출이 확대되며 수출국가 수와 수출액 모두 최대치를 달성했다. 중소기업 수출 상위 10대 품목의 집중도는 36.1%로, 품목 다변화가 글로벌 경기 변동에 대한 완충 역할을 한 것으로 분석됐다.
국가별로는 중국, 미국, 베트남, 일본 순으로 수출 규모가 컸다. 중국은 소비재 수출 증가로 3년간의 감소세를 마치고 최대 수출국으로 재부상했으며, 미국은 관세 리스크에도 화장품과 전력기기 수출 호조로 역대 두 번째로 높은 실적을 기록했다. 중동과 CIS 지역에서도 K-뷰티와 식품 등 소비재 수출이 큰 폭으로 증가했다.
온라인 수출도 성장세를 이어갔다. 2025년 중소기업 온라인 수출액은 11억달러로 전년 대비 6.3% 증가하며 역대 최대 실적을 기록했다. 국내 온라인 총수출에서 중소기업 비중은 75.6%로, 중소기업이 온라인 수출을 주도하는 흐름이 지속됐다.
중소벤처기업부는 글로벌 보호무역 기조와 통상 리스크가 지속되는 상황에서도 정책 지원과 기업의 대응 노력이 맞물리며 중소기업 수출이 전반적으로 개선된 것으로 평가했다.
- 관련 기사 더 보기
The Ministry of SMEs and Startups announced its "2025 Export Trends for SMEs."
The Ministry of SMEs and Startups announced the '2025 SME Export Trends (Preliminary Figures)' on the 28th, and announced that the export amount of SMEs in 2025 reached $118.6 billion, a 6.9% increase from the previous year, achieving the highest performance ever.
Looking at SME exports by year, the 2025 performance is the highest ever, based on preliminary figures. Quarterly performance was the highest ever from the second to the fourth quarters, and the second half of the year saw a 10.8% increase, exceeding the first half, demonstrating a clear recovery in exports.
The number of exporting SMEs in 2025 reached 98,219, a 2.5% increase from the previous year and a record high. While the number of new and continuing exporters increased, the number of discontinued exporters decreased, indicating an overall improvement in the export ecosystem indicators.
By product, automobiles, cosmetics, and electronic devices achieved record-high performances. Automobile exports, in particular, saw a significant increase, centered on the CIS region and the Middle East. Cosmetics exports expanded beyond the US and China to the EU and the Middle East, reaching record highs in both number of destinations and value. The top ten export categories for SMEs accounted for 36.1% of total exports, indicating that product diversification served as a buffer against global economic fluctuations.
By country, China, the US, Vietnam, and Japan were the largest exporters, in that order. China, after three years of decline, re-emerged as the largest exporter, driven by increased consumer goods exports. Despite tariff risks, the US achieved its second-highest export performance ever, driven by robust exports of cosmetics and electrical equipment. Exports of consumer goods, including K-beauty and food, also increased significantly in the Middle East and the CIS.
Online exports also continued to grow. In 2025, online exports by SMEs reached $1.1 billion, a 6.3% increase from the previous year and a record high. SMEs accounted for 75.6% of total domestic online exports, continuing the trend of SMEs leading online exports.
The Ministry of SMEs and Startups assessed that despite the global protectionist trend and ongoing trade risks, exports by SMEs have improved overall thanks to the interplay of policy support and corporate response efforts.
- See more related articles
中期部、「2025年中小企業輸出動向」発表
中小ベンチャー企業部は２８日「２０２５年中小企業輸出動向（暫定値）」を発表し、２０２５年中小企業輸出額が前年比６．９％増加した１１８６億ドルを記録し、歴代最大実績を達成したと明らかにした。
年度別の中小企業輸出額を見ると、2025年の業績は暫定値基準歴代1位に該当する。四半期ごとには第2四半期から第4四半期までともに四半期基準の最高実績を記録し、上半期より下半期増加率が10.8%と高く、輸出回復税が明らかに現れた。
2025年の輸出中小企業数は9万8,219社で、前年比2.5％増加し、歴代最大値を記録した。新規輸出企業と持続輸出企業は増加したのに対し、輸出中断企業は減少し、全体的な輸出生態系指標が改善されたことが分かった。
品目別には自動車、化粧品、電子応用機器が歴代最高実績を記録した。特に自動車輸出はCIS地域と中東を中心に大きく増加し、化粧品は米国と中国以外にも欧州連合と中東に輸出が拡大し、輸出国数と輸出額ともに最大値を達成した。中小企業輸出上位１０大品目の集中度は３６．１％で、品目多様化がグローバル景気変動に対する緩衝の役割を果たしたと分析された。
国別では中国、米国、ベトナム、日本の順で輸出規模が大きかった。中国は消費財輸出増加で３年間の減少傾向を終え、最大輸出国として再浮上し、米国は関税リスクにも化粧品と電力機器輸出好調で歴代２番目に高い実績を記録した。中東とCIS地域でもK-ビューティーや食品など消費財輸出が大幅に増加した。
オンライン輸出も成長傾向を続けた。 2025年の中小企業のオンライン輸出額は11億ドルで、前年比6.3％増加し、歴代最大実績を記録した。国内オンライン総輸出で中小企業の割合は７５．６％で、中小企業がオンライン輸出を主導する流れが続いた。
中小ベンチャー企業部は、グローバル保護貿易基調と通常リスクが持続する状況でも、政策支援と企業の対応努力がかみ合い、中小企業輸出が全体的に改善されたと評価した。
- 関連記事をもっと見る
中小企业和创业部发布了“2025年中小企业出口趋势”报告。
中小企业和创业部于28日公布了《2025年中小企业出口趋势（初步数据）》，并宣布2025年中小企业出口额将达到1186亿美元，比上年增长6.9%，创历史新高。
根据初步数据，从中小企业出口年度来看，2025年的业绩创历史新高。第二季度至第四季度的季度业绩均创历史新高，下半年增幅达10.8%，超过上半年，表明出口已明显复苏。
2025年，出口型中小企业数量达到98219家，比上年增长2.5%，创历史新高。新增出口企业和持续出口企业数量均有所增加，而停止出口企业数量有所减少，表明出口生态系统指标整体有所改善。
按产品类别划分，汽车、化妆品和电子设备均创下历史新高。其中，汽车出口增幅尤为显著，主要集中在独联体地区和中东。化妆品出口也从美国和中国扩展到欧盟和中东，出口目的地数量和出口额均创历史新高。中小企业十大出口类别占出口总额的36.1%，表明产品多元化有助于抵御全球经济波动。
按国家划分，中国、美国、越南和日本依次为最大的出口国。中国在经历了三年的下滑后，凭借消费品出口的增长，重新成为最大的出口国。尽管面临关税风险，美国仍实现了有史以来第二高的出口业绩，这主要得益于化妆品和电子设备出口的强劲增长。中东和独联体地区的消费品出口，包括韩妆和食品，也显著增长。
线上出口也持续增长。2025年，中小企业线上出口额达到11亿美元，比上年增长6.3%，创历史新高。中小企业占国内线上出口总额的75.6%，延续了中小企业引领线上出口的趋势。
中小企业和创业部评估认为，尽管存在全球保护主义趋势和持续的贸易风险，但由于政策支持和企业应对措施的共同作用，中小企业的出口总体上有所改善。
- 查看更多相关文章
Le ministère des PME et des Startups a annoncé ses « Tendances à l'exportation pour les PME en 2025 ».
Le ministère des PME et des Startups a annoncé le 28 les « Tendances des exportations des PME pour 2025 (chiffres préliminaires) » et a annoncé que le montant des exportations des PME en 2025 atteindrait 118,6 milliards de dollars, soit une augmentation de 6,9 % par rapport à l'année précédente, réalisant ainsi la meilleure performance jamais enregistrée.
Si l'on examine les exportations des PME par année, les résultats de 2025 sont les plus élevés jamais enregistrés, d'après les chiffres préliminaires. Les performances trimestrielles ont atteint des niveaux records du deuxième au quatrième trimestre, et le second semestre a connu une hausse de 10,8 %, supérieure à celle du premier semestre, témoignant d'une nette reprise des exportations.
En 2025, le nombre de PME exportatrices a atteint 98 219, soit une hausse de 2,5 % par rapport à l’année précédente et un niveau record. Parallèlement à l’augmentation du nombre de nouveaux exportateurs et de ceux déjà actifs, le nombre d’exportateurs ayant cessé leurs activités a diminué, ce qui témoigne d’une amélioration générale des indicateurs de l’écosystème d’exportation.
Par produit, les automobiles, les cosmétiques et les appareils électroniques ont enregistré des performances record. Les exportations automobiles, en particulier, ont connu une forte hausse, principalement vers la CEI et le Moyen-Orient. Les exportations de cosmétiques se sont étendues au-delà des États-Unis et de la Chine pour atteindre l'UE et le Moyen-Orient, atteignant des niveaux records tant en termes de destinations que de valeur. Les dix principales catégories d'exportation des PME ont représenté 36,1 % des exportations totales, ce qui indique que la diversification des produits a permis d'atténuer les effets des fluctuations économiques mondiales.
Par pays, la Chine, les États-Unis, le Vietnam et le Japon étaient les principaux exportateurs, dans cet ordre. Après trois années de recul, la Chine a repris la première place des exportateurs, grâce à la hausse de ses exportations de biens de consommation. Malgré les risques liés aux droits de douane, les États-Unis ont enregistré leur deuxième meilleur résultat à l'exportation, porté par la vigueur de leurs exportations de cosmétiques et de matériel électrique. Les exportations de biens de consommation, notamment de produits de beauté coréens et de produits alimentaires, ont également progressé de manière significative au Moyen-Orient et dans la CEI.
Les exportations en ligne ont également continué de progresser. En 2025, celles des PME ont atteint 1,1 milliard de dollars, soit une hausse de 6,3 % par rapport à l'année précédente et un niveau record. Les PME ont représenté 75,6 % du total des exportations nationales en ligne, confirmant ainsi leur rôle moteur dans ce secteur.
Le ministère des PME et des Start-ups a constaté que, malgré la tendance protectionniste mondiale et les risques commerciaux persistants, les exportations des PME se sont globalement améliorées grâce à l'interaction entre le soutien politique et les efforts de réaction des entreprises.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.