투라인클라우드, 소타텍코리아와 전략적 MOU 체결

투라인클라우드와 소타텍코리아는 전략적 업무협약(MOU)을 체결하고 글로벌 시장 진출을 위한 협력을 본격화한다고 밝혔다. 이번 협약은 양사가 보유한 기술력과 사업 역량을 결합해 시너지를 창출하고, 베트남을 중심으로 한 아시아 시장에서 AI·클라우드 기반 플랫폼 사업을 공동으로 확대하기 위해 추진됐다.

소타텍코리아는 베트남에서 빠르게 성장하고 있는 IT 기업 소타텍의 한국 법인으로, 전 세계적으로 1,500명 이상의 개발 인력을 보유하고 있으며 미국, 일본, 한국, 싱가포르, 호주 등 6개국에 글로벌 오피스를 운영하고 있다. 설립 3년 차인 한국 법인은 약 60명의 인력이 근무 중이며, 한국인 프로젝트 매니저, 기획자, 디자이너와 베트남 개발자가 협업하는 하이브리드 모델을 통해 품질과 비용 효율성을 동시에 확보하고 있다. 이를 기반으로 무신사, 버거킹, 코웨이, YBM, 교보문고, 두산로보틱스 등 국내 주요 기업과 다양한 프로젝트를 수행해 왔다.

투라인클라우드는 AI·클라우드 기반 플랫폼 기업으로, 2024년 데스크톱 서비스 플랫폼(DaaS) 사업 인수를 통해 관련 역량을 강화했다. 현재 AI 기반 MSA 전환 플랫폼 MSAP.ai와 클라우드 네이티브 DaaS 솔루션 HyperDex를 핵심 솔루션으로 제공하고 있다. MSAP.ai는 기존 모놀리식 레거시 시스템을 AI로 분석해 마이크로서비스 아키텍처(MSA) 구조로 자동 설계·전환하는 플랫폼이며, HyperDex는 보안성과 운영 효율성을 강화한 가상 데스크톱 서비스다. 투라인클라우드는 이러한 기술을 기반으로 국내 엔터프라이즈 레거시 시스템 현대화와 함께 일본과 베트남 등 아시아 시장으로 사업 확장을 추진하고 있다.

이번 협약을 통해 양사는 역할이 명확한 상호 보완적 파트너십을 구축한다. 투라인클라우드는 MSAP.ai와 HyperDex 등 핵심 기술 플랫폼을 제공하고, 소타텍코리아는 풍부한 개발 인력과 글로벌 네트워크를 활용해 해당 솔루션을 기반으로 한 시스템 통합(SI) 개발과 프로젝트 수행을 담당한다. 양사는 레베뉴 쉐어 방식의 공동 사업 모델을 지향하며, 단순 협력을 넘어 실질적인 수익 창출 구조를 마련한다는 계획이다.

특히 투라인클라우드는 소타텍코리아의 글로벌 네트워크를 활용해 베트남 시장 진출을 최우선 과제로 설정했다. 보안 요구 수준이 높은 베트남 공공, 정부, 국방 분야를 주요 타깃으로 HyperDex 기반의 보안 강화형 DaaS 서비스를 공급하고, 현지 CSP 인프라 위에 솔루션을 구축하는 한편 공동 마케팅과 영업도 검토 중이다. 양사는 AI 기반 자동화와 제로 트러스트 보안 모델이 적용된 DaaS 서비스를 통해 차별화된 경쟁력을 확보하고, 베트남을 비롯한 글로벌 공공 및 엔터프라이즈 시장을 공략할 방침이다.

향후 소타텍코리아는 투라인클라우드 솔루션에 대한 기술 검증(PoC)을 진행하고, 이를 바탕으로 베트남과 일본 시장의 실제 고객을 대상으로 한 제안을 준비할 예정이다. 투라인클라우드는 이에 필요한 기술 교육과 지원을 제공하며, 양사 협력을 단계적으로 고도화해 나간다는 계획이다.

투라인클라우드 신현석 대표는 이번 협약에 대해 기술 플랫폼과 글로벌 개발 역량이 결합된 실질적인 파트너십이라고 설명하며, 베트남을 시작으로 아시아 시장에서 AI·클라우드 기반 시스템 현대화의 새로운 기준을 만들어가겠다고 밝혔다.

Touraine Cloud Signs Strategic MOU with Sota Tech Korea

Touraine Cloud and Sota Tech Korea announced the signing of a strategic memorandum of understanding (MOU) and the initiation of a full-scale collaboration for global market entry. This agreement aims to create synergy by combining the two companies' technological prowess and business capabilities, and jointly expand their AI and cloud-based platform business in the Asian market, focusing on Vietnam.

Sota Tech Korea, the Korean subsidiary of Sota Tech, a fast-growing IT company based in Vietnam, boasts over 1,500 developers worldwide and operates global offices in six countries: the US, Japan, Korea, Singapore, and Australia. Founded three years ago, the Korean subsidiary employs approximately 60 people and leverages a hybrid model, where Korean project managers, planners, and designers collaborate with Vietnamese developers to ensure both quality and cost efficiency. Building on this foundation, the company has completed various projects with major Korean companies, including Musinsa, Burger King, Coway, YBM, Kyobo Book Centre, and Doosan Robotics.

Twoline Cloud, an AI- and cloud-based platform company, strengthened its capabilities through the acquisition of a desktop service platform (DaaS) business in 2024. Its core solutions currently include MSAP.ai, an AI-based microservice architecture (MSA) conversion platform, and HyperDex, a cloud-native DaaS solution. MSAP.ai analyzes existing monolithic legacy systems using AI and automatically designs and converts them to a microservices architecture (MSA). HyperDex is a virtual desktop service with enhanced security and operational efficiency. Based on these technologies, Twoline Cloud is modernizing its domestic enterprise legacy systems and expanding into Asian markets such as Japan and Vietnam.

Through this agreement, the two companies will establish a mutually complementary partnership with clearly defined roles. Twoline Cloud will provide core technology platforms, including MSAP.ai and HyperDex, while Sota Tech Korea will leverage its extensive development resources and global network to develop system integration (SI) solutions and execute projects based on these solutions. Both companies aim for a revenue-sharing joint business model, moving beyond mere collaboration to establish a tangible revenue-generating structure.

In particular, Touraine Cloud has prioritized entering the Vietnamese market, leveraging Sota Tech Korea's global network. Targeting Vietnam's public, government, and defense sectors, which have high security requirements, Touraine Cloud will provide a HyperDex-based, security-enhanced DaaS service. The solution will be built on top of the local CSP infrastructure, and joint marketing and sales efforts are also being explored. The two companies aim to differentiate themselves through a DaaS service that incorporates AI-driven automation and a zero-trust security model, thereby securing a competitive edge and targeting the global public and enterprise markets, including Vietnam.

Going forward, Sota Tech Korea plans to conduct a technology verification (PoC) for the Touraine Cloud solution and, based on this, prepare proposals for actual customers in the Vietnamese and Japanese markets. Touraine Cloud will provide the necessary technical training and support, and the two companies plan to gradually enhance their cooperation.

Touraine Cloud CEO Shin Hyun-seok described this agreement as a practical partnership that combines a technology platform and global development capabilities, and announced that the company will set a new standard for AI and cloud-based system modernization in the Asian market, starting with Vietnam.

ツーラインクラウド、ソタテクコリアと戦略的MOU締結

トゥラインクラウドとソタテクコリアは戦略的業務協約(MOU)を締結し、グローバル市場進出のための協力を本格化すると明らかにした。今回の条約は、両社が保有する技術力と事業力量を組み合わせてシナジーを創出し、ベトナムを中心としたアジア市場でAI・クラウドベースのプラットフォーム事業を共同で拡大するために推進された。

ソタテックコリアはベトナムで急速に成長しているIT企業ソタテックの韓国法人で、全世界で1,500人以上の開発人材を保有しており、米国、日本、韓国、シンガポール、オーストラリアなど6カ国にグローバルオフィスを運営している。設立3年目の韓国法人は約60人の人材が勤務中であり、韓国人プロジェクトマネージャー、企画者、デザイナーとベトナム開発者が協業するハイブリッドモデルを通じて品質と費用効率性を同時に確保している。これを基に無神社、バーガーキング、コーウェイ、YBM、教保文庫、斗山ロボティクスなど国内主要企業と多様なプロジェクトを遂行してきた。

ツーラインクラウドはAI・クラウドベースのプラットフォーム企業であり、2024年にデスクトップサービスプラットフォーム(DaaS)事業の買収を通じて関連能力を強化した。現在、AIベースのMSA変換プラットフォームMSAP.aiとクラウドネイティブDaaSソリューションHyperDexをコアソリューションとして提供している。 MSAP.aiは既存のモノリシックレガシーシステムをAIで分析し、マイクロサービスアーキテクチャ(MSA)構造に自動設計・転換するプラットフォームであり、HyperDexはセキュリティ性と運用効率性を強化した仮想デスクトップサービスだ。トゥラインクラウドは、こうした技術を基盤に国内のエンタープライズレガシーシステムの近代化とともに、日本やベトナムなどアジア市場に事業拡大を推進している。

今回の条約を通じて両社は役割が明確な相互補完的なパートナーシップを構築する。ツーラインクラウドはMSAP.aiやHyperDexなどのコア技術プラットフォームを提供し、ソタテクコリアは豊富な開発人材とグローバルネットワークを活用し、そのソリューションに基づいたシステム統合(SI)開発とプロジェクト遂行を担当する。両社はレベニューシェア方式の共同事業モデルを志向し、単純協力を超えて実質的な収益創出構造を設ける計画だ。

特にツーラインクラウドはソタテクコリアのグローバルネットワークを活用してベトナム市場進出を最優先課題に設定した。セキュリティ要求レベルの高いベトナム公共、政府、防衛分野を主要ターゲットとしてHyperDexベースのセキュリティ強化型DaaSサービスを供給し、現地CSPインフラ上にソリューションを構築する一方、共同マーケティングと営業も検討中だ。両社はAIベースの自動化とゼロ信頼セキュリティモデルが適用されたDaaSサービスを通じて差別化された競争力を確保し、ベトナムをはじめとするグローバル公共およびエンタープライズ市場を攻略する方針だ。

今後ソタテクコリアはツーラインクラウドソリューションに対する技術検証(PoC)を進行し、これをもとにベトナムと日本市場の実際の顧客を対象とした提案を準備する予定だ。トゥラインクラウドはこれに必要な技術教育と支援を提供し、両社協力を段階的に高度化していく計画だ。

トゥラインクラウドのシン・ヒョンソク代表は今回の条約について技術プラットフォームとグローバル開発能力が結合された実質的なパートナーシップだと説明し、ベトナムを皮切りにアジア市場でAI・クラウドベースのシステム近代化の新しい基準を作っていくと明らかにした。

Touraine Cloud与韩国Sota Tech签署战略合作备忘录

Touraine Cloud 和 Sota Tech Korea 宣布签署战略合作备忘录 (MOU),并启动全面合作,共同开拓全球市场。该协议旨在通过结合两家公司的技术实力和业务能力,发挥协同效应,共同拓展其在亚洲市场(尤其是越南市场)的人工智能和云平台业务。

Sota Tech Korea是总部位于越南的快速发展型IT公司Sota Tech的韩国子公司,在全球拥有超过1500名开发人员,并在美国、日本、韩国、新加坡和澳大利亚六个国家设有办事处。这家韩国子公司成立于三年前,拥有约60名员工,并采用混合模式,由韩国项目经理、规划师和设计师与越南开发人员合作,以确保质量和成本效益。在此基础上,该公司已与包括Musinsa、汉堡王、Coway、YBM、教保书店和斗山机器人在内的多家韩国知名企业完成了多个项目。

专注于人工智能和云平台的Twoline Cloud于2024年收购了一家桌面服务平台(DaaS)企业,进一步增强了自身实力。其核心解决方案目前包括基于人工智能的微服务架构(MSA)转换平台MSAP.ai和云原生DaaS解决方案HyperDex。MSAP.ai利用人工智能分析现有的单体式传统系统,并自动将其设计并转换为微服务架构(MSA)。HyperDex是一款具有更高安全性和运营效率的虚拟桌面服务。基于这些技术,Twoline Cloud正在对其国内企业传统系统进行现代化改造,并拓展至日本和越南等亚洲市场。

通过这项协议,两家公司将建立优势互补的合作伙伴关系,并明确各自的角色。Twoline Cloud将提供包括MSAP.ai和HyperDex在内的核心技术平台,而Sota Tech Korea将利用其丰富的研发资源和全球网络,开发系统集成(SI)解决方案并基于这些解决方案执行项目。双方的目标是建立收益共享的联合商业模式,超越简单的合作,构建切实可行的盈利结构。

Touraine Cloud尤其重视进军越南市场,并计划利用Sota Tech Korea的全球网络。Touraine Cloud的目标客户是越南公共部门、政府部门和国防部门等安全需求较高的行业,将提供基于HyperDex的安全增强型DaaS服务。该解决方案将构建于本地云服务提供商(CSP)基础设施之上,双方也在探索联合营销和销售合作的可能性。两家公司旨在通过融合人工智能驱动的自动化和零信任安全模型的DaaS服务实现差异化,从而获得竞争优势,并瞄准包括越南在内的全球公共和企业市场。

接下来,Sota Tech Korea计划对Touraine Cloud解决方案进行技术验证(PoC),并在此基础上,为越南和日本市场的实际客户准备提案。Touraine Cloud将提供必要的技术培训和支持,两家公司计划逐步加强合作。

Touraine Cloud 首席执行官申贤硕将该协议描述为一项务实的合作伙伴关系,它结合了技术平台和全球开发能力,并宣布公司将为亚洲市场的 AI 和基于云的系统现代化树立新标准,首先从越南开始。

Touraine Cloud signe un protocole d'accord stratégique avec Sota Tech Korea

Touraine Cloud et Sota Tech Korea ont annoncé la signature d'un protocole d'accord stratégique et le lancement d'une collaboration à grande échelle en vue de leur entrée sur le marché mondial. Cet accord vise à créer des synergies en combinant l'expertise technologique et les compétences commerciales des deux entreprises, et à développer conjointement leurs activités liées à l'IA et aux plateformes cloud sur le marché asiatique, en particulier au Vietnam.

Sota Tech Korea, filiale coréenne de Sota Tech, entreprise informatique vietnamienne en pleine expansion, compte plus de 1 500 développeurs à travers le monde et possède des bureaux dans six pays : les États-Unis, le Japon, la Corée, Singapour et l’Australie. Fondée il y a trois ans, la filiale coréenne emploie une soixantaine de personnes et s’appuie sur un modèle hybride, où chefs de projet, planificateurs et concepteurs coréens collaborent avec des développeurs vietnamiens afin de garantir qualité et maîtrise des coûts. Forte de cette expérience, l’entreprise a mené à bien de nombreux projets avec de grandes entreprises coréennes, telles que Musinsa, Burger King, Coway, YBM, Kyobo Book Centre et Doosan Robotics.

Twoline Cloud, une entreprise spécialisée dans les plateformes d'IA et de cloud, a renforcé ses capacités en 2024 grâce à l'acquisition d'une plateforme de services de bureau virtuel (DaaS). Ses solutions phares comprennent actuellement MSAP.ai, une plateforme de conversion d'architecture de microservices (MSA) basée sur l'IA, et HyperDex, une solution DaaS native du cloud. MSAP.ai analyse les systèmes monolithiques existants grâce à l'IA et les convertit automatiquement en une architecture de microservices (MSA). HyperDex est un service de bureau virtuel offrant une sécurité et une efficacité opérationnelle accrues. Forte de ces technologies, Twoline Cloud modernise les systèmes d'entreprise existants de ses clients nationaux et s'étend sur les marchés asiatiques, notamment au Japon et au Vietnam.

Cet accord permettra aux deux entreprises d'établir un partenariat complémentaire, avec des rôles clairement définis. Twoline Cloud fournira les plateformes technologiques essentielles, notamment MSAP.ai et HyperDex, tandis que Sota Tech Korea s'appuiera sur ses importantes ressources de développement et son réseau mondial pour développer des solutions d'intégration de systèmes (SI) et réaliser des projets basés sur ces solutions. Les deux entreprises visent un modèle commercial commun de partage des revenus, dépassant ainsi la simple collaboration pour mettre en place une structure génératrice de revenus tangible.

Touraine Cloud a fait de son entrée sur le marché vietnamien une priorité, en s'appuyant sur le réseau mondial de Sota Tech Korea. Ciblant les secteurs public, gouvernemental et de la défense vietnamiens, aux exigences de sécurité élevées, Touraine Cloud proposera un service DaaS (Device as a Service) sécurisé basé sur HyperDex. La solution sera déployée sur l'infrastructure CSP locale, et des actions marketing et commerciales conjointes sont également à l'étude. Les deux entreprises ambitionnent de se différencier grâce à un service DaaS intégrant l'automatisation pilotée par l'IA et un modèle de sécurité « zéro confiance », leur assurant ainsi un avantage concurrentiel et leur permettant de cibler les marchés publics et privés internationaux, dont le Vietnam.

Dans la suite de son étude de faisabilité, Sota Tech Korea prévoit de réaliser une validation technologique (PoC) de la solution Touraine Cloud et, sur cette base, d'élaborer des propositions pour des clients potentiels sur les marchés vietnamien et japonais. Touraine Cloud assurera la formation et l'assistance techniques nécessaires, et les deux entreprises envisagent de renforcer progressivement leur collaboration.

Le PDG de Touraine Cloud, Shin Hyun-seok, a décrit cet accord comme un partenariat pratique combinant une plateforme technologique et des capacités de développement mondiales, et a annoncé que la société établira une nouvelle norme pour la modernisation des systèmes d'IA et de cloud computing sur le marché asiatique, en commençant par le Vietnam.

%d bloggers like this: