벤처기업협회(회장 송병준)는 서울디지텍고등학교와 협약형 특성화고등학교 육성 및 교육 향상을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 3일 밝혔다.
이번 협약은 지방정부, 교육청, 기업, 특성화고가 협력해 지역 기반 산업 인재를 육성하고, 산업 수요에 맞춘 맞춤형 교육을 실현하기 위해 마련됐다.
양 기관은 소프트웨어, 인공지능 등 디지털 신산업 분야를 중심으로 ▲산업 수요 기반 교육과정 협력 ▲현장 연계 교육 및 실습 기회 확대 ▲재학생·졸업생 대상 취업 연계 지원 등 핵심 운영 요소를 중심으로 협력을 강화할 계획이다.
협약형 특성화고는 지역 및 국가 산업 분야에서 필요한 인재를 육성하기 위해 지방정부, 교육청, 기업, 특성화고가 협력해 맞춤형 교육을 제공하는 학교를 의미한다.
벤처기업협회는 그간의 인재 지원 경험을 바탕으로, 기업이 필요로 하는 실전 역량을 교육 과정에 반영하도록 지원하고, 학생들이 졸업 후 현장에 바로 투입될 수 있는 실무 중심 교육 환경을 조성할 계획이다.
서울디지텍고 박선갑 교장은 “이번 협약은 학교가 산업 맞춤형 인재를 양성하고 협회가 산업 현장과의 연결을 지원하는 협약형 특성화고 모델을 구체화하는 계기”라고 말했다.
벤처기업협회 이정민 사무총장은 “이번 협약을 통해 미래 산업을 이끌 인재를 체계적으로 양성하고, 현장 수요에 부합하는 교육과 취업 연계를 적극 지원하겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더 보기
The Korea Venture Business Association and Seoul Digitech High School signed an MOU to foster and improve specialized high school education.
The Korea Venture Business Association (Chairman Song Byeong-jun) announced on the 3rd that it signed a memorandum of understanding (MOU) with Seoul Digitech High School to foster specialized high schools and improve education.
This agreement was established to foster regional industry talent through cooperation between local governments, education offices, businesses, and specialized high schools, and to provide customized education tailored to industry needs.
The two organizations plan to strengthen cooperation focusing on core operational elements such as ▲cooperation on educational programs based on industry demand, ▲expanding opportunities for field-related education and training, and ▲supporting employment linkage for current students and graduates, focusing on new digital industries such as software and artificial intelligence.
A cooperative specialized high school is a school that provides customized education through cooperation between local governments, education offices, businesses, and specialized high schools to foster talent needed in regional and national industries.
Based on its experience supporting talent, the Korea Venture Business Association plans to support the incorporation of practical skills required by businesses into the curriculum and create a practical, hands-on learning environment that prepares students for immediate employment upon graduation.
Seoul Digitech High School Principal Park Seon-gap said, “This agreement is an opportunity to concretize the model of a specialized high school with an agreement, where the school develops industry-tailored talent and the association supports connections with the industrial field.”
Lee Jeong-min, Secretary General of the Korea Venture Business Association, said, “Through this agreement, we will systematically cultivate talent to lead future industries and actively support education and employment linkages that meet the needs of the field.”
- See more related articles
ベンチャー企業協会、ソウルデジテクゴと特性化高の育成・教育向上MOU締結
ベンチャー企業協会（会長ソン・ビョンジュン）はソウルディジテック高校と協約型特性化高校育成及び教育向上のための業務協約（ＭＯＵ）を締結したと３日、明らかにした。
今回の条約は地方政府、教育庁、企業、特性化高が協力して地域基盤産業人材を育成し、産業需要に合わせたカスタマイズ教育を実現するために設けられた。
両機関はソフトウェア、人工知能などデジタル新産業分野を中心に▲産業需要基盤教育課程協力▲現場連携教育及び実習機会拡大▲在学生・卒業生対象就業連携支援など核心運営要素を中心に協力を強化する計画だ。
条約型特性化高とは、地域および国家産業分野で必要な人材を育成するために、地方政府、教育庁、企業、特性化高が協力してカスタマイズされた教育を提供する学校を意味する。
ベンチャー企業協会はこれまでの人材支援経験をもとに、企業が必要とする実戦能力を教育過程に反映させるよう支援し、学生が卒業後に現場に直接投入できる実務中心教育環境を造成する計画だ。
ソウルデジテックゴパク・ソンガブ校長は「今回の協約は学校が産業カスタマイズ型人材を養成し、協会が産業現場との連結を支援する協約型特性化モデルを具体化するきっかけ」と話した。
ベンチャー企業協会イ・ジョンミン事務総長は「今回の条約を通じて、未来産業をリードする人材を体系的に養成し、現場の需要に合致する教育と就職連携を積極的に支援する」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
韩国创业企业协会与首尔数字科技高中签署合作备忘录，旨在促进和改进专业高中教育。
韩国创业企业协会（会长宋炳俊）于3日宣布，已与首尔数字科技高中签署谅解备忘录，以促进专业高中的发展并改善教育。
该协议旨在通过地方政府、教育部门、企业和专业高中之间的合作，培养区域产业人才，并提供根据行业需求量身定制的教育。
这两个组织计划加强合作，重点关注核心运营要素，例如▲根据行业需求开展教育项目合作，▲扩大与领域相关的教育和培训机会，以及▲支持在校学生和毕业生就业对接，重点关注软件和人工智能等新兴数字产业。
合作型专业高中是指通过地方政府、教育部门、企业和专业高中之间的合作，提供定制化教育，以培养区域和国家产业所需人才的学校。
韩国创业企业协会凭借其在人才培养方面的经验，计划支持将企业所需的实用技能融入课程，并创造一个注重实践的学习环境，使学生毕业后能够立即就业。
首尔数字科技高中校长朴善甲表示：“这项协议为具体化专业高中模式提供了一个契机，在这种模式下，学校培养行业所需的专业人才，而协会则支持与产业领域的联系。”
韩国创业企业协会秘书长李正民表示：“通过这项协议，我们将系统地培养未来产业的领军人才，并积极支持符合该领域需求的教育和就业衔接。”
- 查看更多相关文章
L’Association coréenne des entreprises de capital-risque et le lycée Seoul Digitech ont signé un protocole d’accord pour promouvoir et améliorer l’enseignement secondaire spécialisé.
L'Association coréenne des entreprises de capital-risque (Président Song Byeong-jun) a annoncé le 3 avoir signé un protocole d'accord avec le lycée Seoul Digitech pour promouvoir les lycées spécialisés et améliorer l'éducation.
Cet accord a été établi pour favoriser le développement des talents industriels régionaux grâce à la coopération entre les administrations locales, les services de l'éducation, les entreprises et les lycées spécialisés, et pour offrir une formation personnalisée adaptée aux besoins de l'industrie.
Les deux organisations prévoient de renforcer leur coopération en se concentrant sur des éléments opérationnels essentiels tels que ▲la coopération sur les programmes éducatifs basés sur la demande de l'industrie, ▲l'élargissement des possibilités de formation et d'enseignement liés au domaine, et ▲le soutien à l'insertion professionnelle des étudiants et des diplômés actuels, en mettant l'accent sur les nouvelles industries numériques telles que les logiciels et l'intelligence artificielle.
Un lycée spécialisé coopératif est un établissement qui propose un enseignement personnalisé grâce à la coopération entre les collectivités locales, les services de l'éducation, les entreprises et les lycées spécialisés, afin de développer les talents nécessaires aux industries régionales et nationales.
Forte de son expérience en matière de soutien aux talents, la Korea Venture Business Association prévoit de favoriser l'intégration des compétences pratiques requises par les entreprises dans les programmes d'études et de créer un environnement d'apprentissage pratique et concret qui prépare les étudiants à un emploi immédiat après l'obtention de leur diplôme.
Le directeur du lycée Seoul Digitech, Park Seon-gap, a déclaré : « Cet accord est l'occasion de concrétiser le modèle d'un lycée spécialisé grâce à un partenariat, où l'établissement forme des talents adaptés aux besoins de l'industrie et l'association soutient les liens avec le monde industriel. »
Lee Jeong-min, secrétaire général de la Korea Venture Business Association, a déclaré : « Grâce à cet accord, nous allons former systématiquement les talents qui dirigeront les industries de demain et soutenir activement les liens entre l'éducation et l'emploi afin de répondre aux besoins du secteur. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.