험로 특화형 자율주행 로봇 스타트업 더로보틱스가 전국 과수 농가의 생산성 강화와 농민 삶의 질 향상을 위해 12억 원 규모의 100-100 프로젝트를 추진한다고 밝혔다.
이번 프로젝트는 더로보틱스가 보유한 로봇 솔루션을 지역 농가에 지원하는 상생 투자 사업이다. 회사는 추종형 자율주행 로봇 보급과 함께 현장 최적화 컨설팅, 유지보수 인프라 구축 등 농가에 필요한 자원을 종합적으로 지원할 계획이다.
지원 대상은 고령화와 인력 부족 문제를 겪고 있는 전국 과수 거점 농가다. 더로보틱스는 지역 농협 및 지방자치단체와 협력해 기술 도입 장벽을 낮추고 지속 가능한 스마트 농업 모델을 확산한다는 방침이다.
핵심 지원 모델인 봇박스는 작업자를 인식해 자동으로 따라가는 추종형 자율주행 로봇이다. 수확물과 자재 운반에 특화된 장비로 작업자의 이동 동선을 따라 주행하며 고중량 물품 운반을 보조한다. 비정형 지형과 경사지가 많은 과수원 환경에서도 안정적인 주행이 가능하도록 설계됐으며 비교적 간편한 조작이 가능하다는 설명이다.
더로보틱스는 2026년 1분기 내 전국 지역 농가와 지자체, 지역 농협을 대상으로 신청을 접수하고 지원 대상을 선정할 예정이다. 선정된 농가에는 로봇 도입과 운영에 필요한 다각도의 지원이 제공된다. 신청은 더로보틱스 홈페이지와 고객센터를 통해 가능하다.
더로보틱스는 국내에서 노지용 추종 로봇을 상용화한 스마트 농업 로봇 기업으로 관련 기술 고도화를 이어가고 있다.
- 관련 기사 더 보기
The Robotics invests 1.2 billion won in the 100-100 project to support orchard farmers.
The Robotics, a startup specializing in rough-road autonomous robots, announced that it will be promoting the 100-100 Project worth 1.2 billion won to increase productivity and improve the quality of life for orchards nationwide.
This project is a win-win investment initiative that supports local farms with the robotic solutions provided by The Robotics. The company plans to provide comprehensive support to farms, including distribution of autonomous, self-driving robots, on-site optimization consulting, and the establishment of maintenance infrastructure.
The support targets fruit farms nationwide facing aging populations and labor shortages. The Robotics plans to collaborate with local agricultural cooperatives and local governments to lower technology adoption barriers and promote sustainable, smart farming models.
The core support model, Botbox, is a follow-up autonomous robot that recognizes and automatically follows workers. Specialized for transporting harvested produce and materials, it follows the worker's path and assists in the transport of heavy items. Designed for stable operation even in orchard environments with irregular terrain and steep slopes, it is described as relatively easy to operate.
The Robotics plans to accept applications from farms, local governments, and agricultural cooperatives nationwide within the first quarter of 2026 and select recipients. Selected farms will receive comprehensive support for robot adoption and operation. Applications can be submitted through the The Robotics website or customer center.
The Robotics is a smart agricultural robot company that has commercialized field-use tracking robots in Korea and is continuing to advance related technologies.
- See more related articles
ダロボティクス、果樹農家支援100-100プロジェクトに12億ウォン投入
ハムロ特化型自律走行ロボットのスタートアップDeroboticsは、全国の果樹農家の生産性強化と農民生活の質向上のために12億ウォン規模の100-100プロジェクトを推進すると明らかにした。
今回のプロジェクトは、ダロボティクスが保有するロボットソリューションを地域農家に支援する相生投資事業だ。同社は追従型自律走行ロボットの普及とともに、現場最適化コンサルティング、保守インフラ構築など農家に必要な資源を総合的に支援する計画だ。
支援対象は高齢化と人材不足の問題を経験している全国の果樹拠点農家だ。ダロボティクスは地域農協および地方自治体と協力して技術導入障壁を下げ、持続可能なスマート農業モデルを拡散するという方針だ。
コア支援モデルであるボットボックスは、作業者を認識して自動的に追いつく追従型自律走行ロボットだ。収穫物や資材運搬に特化した装備で作業者の移動動線に沿って走行し、高重量物品運搬を補助する。非定型地形や傾斜地が多い果樹園環境でも安定した走行が可能に設計されており、比較的簡単な操作が可能であるという説明だ。
ダロボティクスは2026年第1四半期内に全国地域農家と自治体、地域農協を対象に申請を受け、支援対象を選定する予定だ。選ばれた農家には、ロボットの導入と運営に必要な多角度の支援が提供される。申請はザロボティクスホームページと顧客センターを通じて可能だ。
ダロボティクスは国内で露地用追従ロボットを商用化したスマート農業ロボット企業として関連技術の高度化を続けている。
- 関連記事をもっと見る
机器人公司投资 12 亿韩元参与 100-100 项目，以支持果园农民。
专注于崎岖路面自主机器人的初创公司 The Robotics 宣布，将推进价值 12 亿韩元的“100-100 项目”，以提高全国果园的生产力并改善其生活质量。
该项目是一项双赢的投资计划，旨在通过The Robotics公司提供的机器人解决方案支持当地农场。该公司计划为农场提供全方位支持，包括分发自主驾驶机器人、现场优化咨询以及建立维护基础设施。
这项支持计划旨在帮助全国各地面临人口老龄化和劳动力短缺问题的果园。机器人公司计划与当地农业合作社和地方政府合作，降低技术应用门槛，推广可持续的智能农业模式。
核心支持型机器人Botbox是一款后续自主机器人，能够识别并自动跟随工人。它专门用于运输收获的农产品和物料，能够跟随工人的路线并协助搬运重物。Botbox即使在地形崎岖、坡度陡峭的果园环境中也能稳定运行，且操作相对简便。
The Robotics计划于2026年第一季度开始接受来自全国各地农场、地方政府和农业合作社的申请，并遴选最终受益者。入选农场将获得机器人引进和运营方面的全面支持。申请可通过The Robotics网站或客户中心提交。
The Robotics 是一家智能农业机器人公司，已在韩国实现了田间跟踪机器人的商业化，并正在继续推进相关技术的发展。
- 查看更多相关文章
La société Robotics investit 1,2 milliard de wons dans le projet 100-100 pour soutenir les arboriculteurs.
La société The Robotics, une start-up spécialisée dans les robots autonomes pour terrains accidentés, a annoncé qu'elle allait promouvoir le projet 100-100 d'une valeur de 1,2 milliard de wons afin d'accroître la productivité et d'améliorer la qualité de vie dans les vergers à l'échelle nationale.
Ce projet est une initiative d'investissement avantageuse pour tous, qui soutient les exploitations agricoles locales grâce aux solutions robotiques fournies par The Robotics. L'entreprise prévoit d'offrir un accompagnement complet aux exploitations, incluant la distribution de robots autonomes, des conseils en optimisation sur site et la mise en place d'une infrastructure de maintenance.
Ce soutien s'adresse aux exploitations fruitières du pays confrontées au vieillissement de la population et à la pénurie de main-d'œuvre. L'entreprise prévoit de collaborer avec les coopératives agricoles locales et les collectivités territoriales afin de faciliter l'adoption des technologies et de promouvoir des modèles agricoles durables et intelligents.
Le modèle de base, Botbox, est un robot autonome d'assistance qui reconnaît et suit automatiquement les travailleurs. Spécialisé dans le transport des récoltes et des matériaux, il suit le parcours du travailleur et l'assiste dans le transport des charges lourdes. Conçu pour un fonctionnement stable même dans les vergers aux terrains accidentés et aux pentes abruptes, il est décrit comme relativement facile à utiliser.
The Robotics prévoit d'accepter les candidatures d'exploitations agricoles, de collectivités locales et de coopératives agricoles de tout le pays au cours du premier trimestre 2026 et de sélectionner les bénéficiaires. Les exploitations retenues recevront un accompagnement complet pour l'adoption et l'utilisation des robots. Les candidatures peuvent être soumises via le site web ou le centre client de The Robotics.
The Robotics est une entreprise spécialisée dans les robots agricoles intelligents qui a commercialisé des robots de suivi d'utilisation sur le terrain en Corée et continue de développer des technologies connexes.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.