경기콘텐츠진흥원(원장 탁용석)이 운영하는 판교 경기문화창조허브가 AI 전환기 콘텐츠 산업의 현장을 기록한 도서 『AI 시대의 콘텐츠 창업가들(Content Startup Leaders: The Age of AI)』을 발간했다고 19일 밝혔다.
이번 도서는 일반 서점 유통용이 아닌 비매품으로 제작됐으며, 2025년 한 해 동안 판교 경기문화창조허브에서 진행된 창업·투자·마케팅 지원 사업 성과를 담아 관계 기관, 참여 기업, 투자자 및 산업 관계자에게 배포될 예정이다.
책에는 XR·가상 현실, 콘텐츠·미디어, 에듀테크·헬스케어, 라이프·산업 AI 등 분야에서 활동하는 스타트업 40개사의 사례와 인터뷰가 수록됐다. 각 기업의 기술 강점, 시장 전략, 투자 유치 과정, AI 활용 콘텐츠 확장 방식이 상세히 소개되며, 창업 초기 시행착오와 의사결정 맥락까지 담아 현장성을 강화했다.
특히 판교 경기문화창조허브가 운영한 IR 및 마케팅 지원 프로그램을 통해 제작된 영상과 기사 콘텐츠를 기반으로 기획, 교정, 디자인, 내지 구성까지 체계적으로 진행했다. 인터뷰 콘텐츠는 경기문화창조허브 유튜브 계정을 통해 공개된 바 있으며, 이를 책자로 재편집해 장기 활용 가능한 레퍼런스로 확장했다.
발간사와 에필로그에서는 투자자 관점의 스토리텔링과 데이터 기반 커뮤니케이션의 중요성을 강조하며, 기술과 아이디어만으로는 시장과 자본을 설득하기 어렵다는 현실을 짚었다. 이는 창업 지원 기관이 단순 공간·자금 제공을 넘어 투자 연결과 성장 전략 설계로 역할을 확장하고 있음을 보여준다.
판교 경기문화창조허브 관계자는 “이번 도서는 AI 시대 콘텐츠 창업가들의 고민과 해법을 담은 기록물로, 지원 기업의 투자 유치 가능성을 높이기 위해 제작됐다”며 “정책 설계와 창업 교육 등 다양한 영역에서 활용되길 바란다”고 말했다.
- 관련 기사 더 보기
Kyungconjin publishes "Content Entrepreneurs in the AI Era."
Gyeonggi Content Agency (Director Yongseok Tak) announced on the 19th that the Pangyo Gyeonggi Cultural Creation Hub, operated by the agency, has published a book titled “Content Startup Leaders: The Age of AI,” which documents the content industry’s experiences during the AI transition.
This book was produced as a non-commercial product, not for distribution in general bookstores, and will be distributed to relevant organizations, participating companies, investors, and industry professionals, containing the results of the startup, investment, and marketing support projects carried out at the Pangyo Gyeonggi Cultural Creation Hub throughout 2025.
The book features case studies and interviews with 40 startups active in fields such as XR and virtual reality, content and media, edtech and healthcare, and life and industrial AI. Each company's technological strengths, market strategies, investment attraction processes, and AI-powered content expansion methods are detailed, and the book enhances its practicality by including the trial and error and decision-making context of the early stages of startups.
In particular, we systematically planned, proofread, designed, and organized the video and article content produced through the IR and marketing support programs operated by the Gyeonggi Cultural Creation Hub in Pangyo. The interview content was previously released on the Gyeonggi Cultural Creation Hub's YouTube account, and we reedited it into a booklet to expand it into a reference resource for long-term use.
The preface and epilogue emphasize the importance of storytelling from an investor perspective and data-driven communication, highlighting the reality that technology and ideas alone are insufficient to persuade markets and capital. This demonstrates that startup support organizations are expanding their roles beyond simply providing space and funding to include connecting investors and designing growth strategies.
An official from the Pangyo Gyeonggi Cultural Creation Hub said, “This book is a record of the concerns and solutions of content entrepreneurs in the AI era, and was produced to increase the possibility of attracting investment for supported companies,” adding, “We hope it will be utilized in various fields such as policy design and entrepreneurship education.”
- See more related articles
京コンジンが「AI時代のコンテンツ創業者」を発表
京畿コンテンツ振興院（院長タク・ヨンソク）が運営する板橋京畿文化創造ハブが、AI転換機コンテンツ産業の現場を記録した図書『AI時代のコンテンツ創業者(Content Startup Leaders: The Age of AI)』を発刊したと19日明らかにした。
今回の図書は一般書店流通用ではなく非売品で製作されており、2025年一年間板橋京畿文化創造ハブで行われた創業・投資・マーケティング支援事業成果を盛り込んで、関係機関、参加企業、投資家及び産業関係者に配布される予定だ。
本にはXR・仮想現実、コンテンツ・メディア、エデュテック・ヘルスケア、ライフ・産業AIなど分野で活動するスタートアップ40社の事例とインタビューが収録された。各企業の技術強み、市場戦略、投資誘致過程、AI活用コンテンツ拡張方式が詳細に紹介され、創業初期試行錯誤と意思決定コンテキストまで盛り込んで現場性を強化した。
特に、板橋京畿文化創造ハブが運営したIR及びマーケティング支援プログラムを通じて制作された映像と記事コンテンツを基に、企画、校正、デザイン、構成まで体系的に進行した。インタビューコンテンツは京畿文化創造ハブYouTubeアカウントを通じて公開されており、これを冊子に再編集して長期活用可能なリファレンスに拡張した。
発行者とエピローグでは、投資家の視点のストーリーテリングとデータベースのコミュニケーションの重要性を強調し、技術とアイデアだけでは市場と資本を説得するのが難しいという現実を挙げた。これは、創業支援機関が単純空間・資金提供を超えて投資連結と成長戦略設計に役割を拡張していることを示している。
板橋京畿文化創造ハブ関係者は「今回の図書はAI時代コンテンツ創業者の悩みと解法を盛り込んだ記録物で、支援企業の投資誘致の可能性を高めるために製作された」とし「政策設計や創業教育など多様な領域で活用されることを願う」と話した。
- 関連記事をもっと見る
Kyungconjin 出版了《人工智能时代的内容创业者》。
京畿内容振兴院（院长卓永锡）于19日宣布，该机构运营的板桥京畿文化创作中心出版了一本名为《内容创业领袖：人工智能时代》的书籍，记录了内容产业在人工智能转型期间的经验。
本书作为非商业产品制作，不面向普通书店发行，将分发给相关组织、参与公司、投资者和行业专业人士，其中包含2025年在板桥京畿文化创造中心开展的创业、投资和营销支持项目的成果。
本书收录了40家活跃于XR和虚拟现实、内容和媒体、教育科技和医疗保健、以及生活和工业人工智能等领域的初创公司的案例研究和访谈。书中详细介绍了每家公司的技术优势、市场策略、投资吸引流程以及人工智能驱动的内容拓展方法，并通过展现初创公司早期阶段的试错过程和决策过程，增强了本书的实用性。
具体而言，我们对京畿道板桥文化创作中心通过投资者关系和市场推广支持项目制作的视频和文章内容进行了系统性的规划、校对、设计和整理。访谈内容此前已发布在京畿道文化创作中心的YouTube账号上，我们将其重新编辑成册，使其成为可供长期使用的参考资料。
前言和后记强调了从投资者视角讲述故事和数据驱动沟通的重要性，指出仅靠技术和创意不足以说服市场和资本。这表明，初创企业扶持机构的角色正在拓展，不再局限于提供场地和资金，而是扩展到对接投资者和制定增长战略。
板桥京畿文化创作中心的一位官员表示：“这本书记录了人工智能时代内容创业者的担忧和解决方案，旨在提高受扶持企业吸引投资的可能性。”他补充道：“我们希望它能在政策制定和创业教育等各个领域得到应用。”
- 查看更多相关文章
Kyungconjin publie « Les entrepreneurs de contenu à l'ère de l'IA ».
L’agence Gyeonggi Content Agency (directeur Yongseok Tak) a annoncé le 19 que le Pangyo Gyeonggi Cultural Creation Hub, géré par l’agence, a publié un livre intitulé « Content Startup Leaders : The Age of AI », qui documente les expériences de l’industrie du contenu pendant la transition vers l’IA.
Ce livre a été conçu comme un produit non commercial, non destiné à la distribution dans les librairies généralistes, et sera distribué aux organisations concernées, aux entreprises participantes, aux investisseurs et aux professionnels du secteur, contenant les résultats des projets de soutien au démarrage, à l'investissement et au marketing menés au Pangyo Gyeonggi Cultural Creation Hub tout au long de l'année 2025.
Cet ouvrage présente des études de cas et des entretiens avec 40 startups actives dans des domaines tels que la réalité étendue (XR) et la réalité virtuelle, les contenus et les médias, les technologies éducatives et la santé, ainsi que l'intelligence artificielle appliquée à la vie quotidienne et à l'industrie. Les atouts technologiques, les stratégies de marché, les processus de levée de fonds et les méthodes d'expansion de contenu basées sur l'IA de chaque entreprise sont détaillés. L'ouvrage renforce son aspect pratique en intégrant le contexte des essais et erreurs et de la prise de décision propres aux premières étapes de développement des startups.
Nous avons notamment planifié, relu, conçu et organisé de manière systématique le contenu vidéo et les articles produits dans le cadre des programmes de relations investisseurs et de soutien marketing du Pôle de création culturelle de Gyeonggi à Pangyo. Les entretiens, initialement publiés sur la chaîne YouTube du Pôle, ont été réédités et présentés sous forme de livret afin d'en faire une ressource de référence à long terme.
La préface et l'épilogue soulignent l'importance du storytelling du point de vue des investisseurs et d'une communication fondée sur les données, mettant en lumière le fait que la technologie et les idées seules ne suffisent pas à convaincre les marchés et à lever des capitaux. Ceci démontre que les organismes de soutien aux startups élargissent leur rôle, qui ne se limitent plus à la simple mise à disposition d'espaces et de financements, mais incluent également la mise en relation d'investisseurs et l'élaboration de stratégies de croissance.
Un responsable du Pôle de création culturelle de Pangyo Gyeonggi a déclaré : « Cet ouvrage recense les préoccupations et les solutions des créateurs de contenu à l'ère de l'IA et a été conçu pour accroître les chances d'attirer des investissements pour les entreprises soutenues », ajoutant : « Nous espérons qu'il sera utilisé dans divers domaines tels que l'élaboration de politiques et la formation à l'entrepreneuriat. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.