생활방역 및 살충·살균 솔루션 전문 기업 ㈜팜클(대표이사 전찬민)이 방위사업청과 ‘분말형 급속제독제 체계개발사업’ 계약을 체결하고 본격적인 개발에 착수했다고 밝혔다.
이번 사업은 화학·생물학적 위협에 대한 군의 대응 역량 강화를 목표로 추진되는 국방 분야 핵심 과제다. 팜클이 개발하는 분말형 급속제독제는 화학작용제에 오염된 군 장비나 작전 지역에 살포해 독성을 신속히 중화하는 고성능 제독제다. 물이 없는 환경에서도 즉시 사용이 가능하며, 휴대성을 높여 야전 운용 효율성을 강화한 것이 특징이다.
해당 제독제는 방위산업 분류상 화생방 무기체계 방어 분야에 속한다. 직접적인 공격 무기는 아니지만, 화학 공격 상황에서 아군의 인명과 장비를 보호하는 방어 자산으로 활용된다. 이번 계약은 팜클의 기술이 미국 국방부가 제정한 군용 표준 규격인 MIL-SPEC을 충족해 실제 군 무기체계 적용 단계에 진입했음을 의미한다.
분말형 제독제는 강력한 흡착 및 중화 성능과 함께 금속, 고무 등 군 장비에 대한 비부식성을 동시에 확보해야 하는 고난도 기술이 요구된다. 팜클은 36년간 축적해온 살충·살균제 분야의 화학 물질 배합 및 안정화 기술, 에어로졸 분사 시스템 관련 노하우를 기반으로 체계개발을 추진할 계획이다.
전찬민 대표는 이번 계약이 자사의 방역 기술이 국방 분야 기술력으로 인정받은 사례라며, 국방과학연구소 등 유관 기관과 협력을 통해 화생방 방어 분야 경쟁력을 강화하겠다고 밝혔다.
- 관련 기사 더 보기
PharmCle signs contract with Defense Acquisition Program Administration to develop powdered rapid decontamination system
Pharmcle Co., Ltd. (CEO Jeon Chan-min), a company specializing in lifestyle quarantine and insecticide/sterilization solutions, announced that it has signed a contract with the Defense Acquisition Program Administration for the ‘Powder-Type Rapid Disinfectant System Development Project’ and has begun full-scale development.
This project is a key national defense initiative aimed at strengthening the military's response capabilities to chemical and biological threats. The powdered rapid decontamination agent being developed by Pamcle is a high-performance decontamination agent that can be sprayed on military equipment or operational areas contaminated with chemical agents to quickly neutralize their toxicity. It can be used immediately, even in waterless environments, and its increased portability enhances field operational efficiency.
The decontaminant falls under the chemical, biological, and radiological weapon system defense category in the defense industry. While not a direct offensive weapon, it serves as a defensive asset to protect friendly forces' personnel and equipment in the event of a chemical attack. This contract signifies that Pamcle's technology has met the MIL-SPEC military standard established by the U.S. Department of Defense, marking its entry into the real-world application of military weapon systems.
Powdered disinfectants require sophisticated technology that simultaneously ensures strong adsorption and neutralization performance while also being non-corrosive to military equipment such as metals and rubber. PharmCl plans to pursue system development based on its 36 years of experience in chemical compounding and stabilization technologies in the insecticide and disinfectant fields, as well as its expertise in aerosol spray systems.
CEO Jeon Chan-min said that this contract is an example of the company's quarantine technology being recognized as a technology in the defense sector, and that the company will strengthen its competitiveness in the chemical, biological, and radiological defense field through cooperation with related organizations such as the Agency for Defense Development.
- See more related articles
パンクル、防衛事業庁と粉末型急速提督制体系開発契約締結
生活防疫及び殺虫・殺菌ソリューション専門企業（株）パンクル（代表取締役チョン・チャンミン）が防衛事業庁と「粉末型急速提督制体系開発事業」契約を締結し、本格的な開発に着手したと明らかにした。
今回の事業は、化学・生物学的脅威に対する軍の対応力量強化を目標に推進される国防分野の核心課題だ。パンクルが開発する粉末型急速提督剤は、化学作用剤に汚染された軍装備や作戦地域に散布して毒性を迅速に中和する高性能提督剤だ。水のない環境でもすぐに使用が可能で、携帯性を高めて野戦運用効率性を強化したのが特徴だ。
当該提督剤は防衛産業分類上、火生防衛兵器系防御分野に属する。直接的な攻撃武器ではないが、化学攻撃の状況で味方の人命と装備を保護する防御資産として活用される。今回の契約は、パンクルの技術が米国国防部が制定した軍用標準規格であるMIL-SPECを満たし、実際の軍兵器システム適用段階に入ったことを意味する。
粉末型提督剤は、強力な吸着および中和性能とともに、金属、ゴムなどの軍機器に対する非腐食性を同時に確保しなければならない高難度技術が要求される。パンクルは36年間蓄積してきた殺虫・殺菌剤分野の化学物質配合及び安定化技術、エアロゾル噴射システム関連ノウハウを基盤に体系開発を推進する計画だ。
チョン・チャンミン代表は今回の契約が自社の防疫技術が国防分野の技術力として認められた事例だとし、国防科学研究所などの関連機関と協力して、花生防衛分野の競争力を強化すると明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
PharmCle与国防采办计划管理局签署合同，开发粉末状快速去污系统
专注于生活方式隔离和杀虫剂/消毒解决方案的 Pharmcle Co., Ltd.（CEO 全灿民）宣布，该公司已与国防采办计划管理局签署了“粉末型快速消毒系统开发项目”的合同，并已开始全面开发。
该项目是一项重要的国防举措，旨在加强军队应对化学和生物威胁的能力。Pamcle公司正在研发的粉末状快速去污剂是一种高性能去污剂，可喷洒在被化学制剂污染的军事装备或作战区域，迅速中和其毒性。它即使在无水环境下也能立即使用，其更高的便携性提高了野战作战效率。
该去污剂属于国防工业中化学、生物和放射性武器系统防御范畴。虽然它本身并非直接的进攻性武器，但作为一种防御手段，它能在化学袭击发生时保护友军人员和装备。这份合同标志着Pamcle公司的技术已达到美国国防部制定的MIL-SPEC军用标准，正式进入军事武器系统的实际应用领域。
粉状消毒剂需要精密的工艺技术，既要确保其具有强大的吸附和中和性能，又要保证其不会腐蚀金属和橡胶等军用装备。PharmCl公司计划凭借其在杀虫剂和消毒剂领域36年的化学配制和稳定化技术经验，以及在气雾剂喷雾系统方面的专业知识，开展系统研发工作。
全灿民首席执行官表示，这份合同表明公司的隔离技术在国防领域得到了认可，公司将通过与国防发展局等相关机构的合作，增强其在化学、生物和放射性防御领域的竞争力。
- 查看更多相关文章
PharmCle signe un contrat avec la Defense Acquisition Program Administration pour développer un système de décontamination rapide en poudre
Pharmcle Co., Ltd. (PDG Jeon Chan-min), une société spécialisée dans les solutions de quarantaine et de stérilisation pour le mode de vie, a annoncé avoir signé un contrat avec la Defense Acquisition Program Administration pour le « Projet de développement d'un système de désinfection rapide en poudre » et avoir entamé son développement à grande échelle.
Ce projet constitue une initiative clé de la défense nationale visant à renforcer les capacités de réaction des forces armées face aux menaces chimiques et biologiques. L'agent de décontamination rapide en poudre développé par Pamcle est un produit de décontamination haute performance qui peut être pulvérisé sur les équipements militaires ou les zones d'opérations contaminées par des agents chimiques afin de neutraliser rapidement leur toxicité. Il est utilisable immédiatement, même en milieu aride, et sa portabilité accrue améliore l'efficacité des opérations sur le terrain.
Ce décontaminant relève de la catégorie des systèmes de défense contre les armes chimiques, biologiques et radiologiques (CBD) dans l'industrie de la défense. Bien qu'il ne s'agisse pas d'une arme offensive directe, il constitue un atout défensif pour protéger le personnel et le matériel des forces amies en cas d'attaque chimique. Ce contrat atteste que la technologie de Pamcle répond à la norme militaire MIL-SPEC établie par le département de la Défense des États-Unis, marquant ainsi son entrée dans le domaine des applications concrètes au sein des systèmes d'armes militaires.
Les désinfectants en poudre nécessitent une technologie de pointe qui garantit simultanément une forte adsorption et une neutralisation efficace, tout en étant non corrosifs pour les équipements militaires, notamment les métaux et le caoutchouc. Forte de ses 36 années d'expérience dans les technologies de formulation et de stabilisation chimiques pour les insecticides et les désinfectants, ainsi que de son expertise en systèmes de pulvérisation d'aérosols, PharmCl prévoit de poursuivre le développement de ce système.
Le PDG Jeon Chan-min a déclaré que ce contrat est un exemple de la reconnaissance de la technologie de quarantaine de l'entreprise comme une technologie du secteur de la défense, et que l'entreprise renforcera sa compétitivité dans le domaine de la défense chimique, biologique et radiologique grâce à la coopération avec des organisations connexes telles que l'Agence pour le développement de la défense.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.