국내 여행 플랫폼 마이리얼트립(대표 이동건)이 주진명 전 사업지원본부장을 CFO, 자회사 AICX 허원진 CTO를 마이리얼트립 CTO로 각각 선임했다. 이번 인사는 사업·재무·기술 영역의 역할과 책임을 명확히 하고, 성장 단계에 맞는 리더십 체계를 구축하기 위한 조치다.
주진명 CFO는 재무와 경영 지원 체계를 총괄하며, 베인앤드컴퍼니와 IMM프라이빗에쿼티에서 쌓은 컨설팅·투자 경험을 바탕으로 회사의 재무 전략과 자금 운영 구조를 체계화해왔다. 향후 재무를 넘어 정책과 사업 전략 전반까지 관장하며 회사 성장과 수익 구조 안정화를 지원할 계획이다.
허원진 CTO는 삼성전자와 SAP 등 글로벌 기업 경험을 갖추고, 2023년 마이리얼트립 합류 이후 서비스와 기술 간 협업 체계를 고도화했다. 자회사 AICX CTO로서 AI 적용과 기술 효율화, 업무 구조 혁신을 추진하고 있으며, 전사 AI 네이티브 기술 역량 강화에도 참여하고 있다.
이동건 대표는 인바운드 사업 확대와 기존 핵심 사업 경쟁력 강화에 집중하고, 고객 경험 연결이라는 방향 아래 각 사업을 유기적으로 확장할 계획이다.
마이리얼트립 관계자는 이번 인사가 기술과 재무를 연계한 구조 위에서 사업 성과를 강화하는 계기가 될 것이라고 밝혔다.
- 관련 기사 더 보기
My Real Trip Appoints Joo Jin-myeong as CFO and Heo Won-jin as CTO
My Real Trip, a domestic travel platform (CEO Dong-geon Lee), has appointed Jin-myeong Joo, former Head of Business Support, as CFO, and Won-jin Heo, CTO of subsidiary AICX, as CTO of My Real Trip. These appointments are intended to clarify roles and responsibilities in business, finance, and technology, and to establish a leadership structure appropriate to each stage of growth.
CFO Joo Jin-myeong oversees the company's financial and management support systems. Drawing on his consulting and investment experience at Bain & Company and IMM Private Equity, he has been systematizing the company's financial strategy and cash management structure. Going forward, he plans to oversee not only finance but also overall policy and business strategy, supporting the company's growth and stabilizing its profit structure.
CTO Heo Won-jin, with experience at global companies like Samsung Electronics and SAP, has advanced the collaboration between services and technology since joining My Real Trip in 2023. As CTO of subsidiary AICX, he is driving AI adoption, technological efficiency, and business structure innovation, and is also involved in strengthening the company's AI native technology capabilities.
CEO Lee Dong-geon plans to focus on expanding inbound business and strengthening the competitiveness of existing core businesses, while organically expanding each business under the direction of connecting customer experiences.
A My Real Trip representative stated that this personnel change will serve as an opportunity to strengthen business performance through a structure that links technology and finance.
- See more related articles
マイリアルトリップ、チュ・ジンミョンCFO・ホウォンジンCTO選任
国内旅行プラットフォームマイリアルトリップ（代表イ・ドンゴン）がチュ・ジンミョン元事業支援本部長をCFO、子会社AICXホウォンジンCTOをマイリアルトリップCTOにそれぞれ選任した。今回の人事は事業・財務・技術領域の役割と責任を明確にし、成長段階に合ったリーダーシップ体系を構築するための措置だ。
チュ・ジンミョンCFOは財務と経営支援体系を総括し、ベーンアンドカンパニーとIMMプライベートエクイティで積み上げたコンサルティング・投資経験をもとに会社の財務戦略と資金運営構造を体系化してきた。今後の財務を超えて政策と事業戦略全般まで管長し、会社の成長と収益構造の安定化を支援する計画だ。
ホウォンジンCTOはサムスン電子とSAPなどグローバル企業経験を備え、2023年にマイリアルトリップ合流以後、サービスと技術間のコラボレーション体系を高度化した。子会社AICX CTOとしてAI適用と技術効率化、業務構造革新を推進しており、戦士AIネイティブ技術能力の強化にも参加している。
イ・ドンゴン代表はインバウンド事業の拡大と既存のコア事業競争力の強化に集中し、顧客経験の連結という方向の下、各事業を有機的に拡張する計画だ。
マイリアルトリップ関係者は今回の人事が技術と財務を連携した構造上で事業成果を強化するきっかけになると明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
My Real Trip 任命 Joo Jin-myeong 为首席财务官，Heo Won-jin 为首席技术官
韩国国内旅游平台My Real Trip （CEO：李东建）任命原业务支持主管朱镇明为首席财务官，并任命子公司AICX首席技术官许元镇为My Real Trip首席技术官。此次人事任命旨在明确业务、财务和技术部门的职责，并建立与公司各发展阶段相匹配的领导架构。
首席财务官朱镇明负责公司的财务和管理支持体系。凭借其在贝恩咨询公司和IMM私募股权公司积累的咨询和投资经验，他一直在系统化地构建公司的财务战略和现金管理结构。展望未来，他计划不仅负责财务，还将负责公司的整体政策和业务战略，以支持公司的发展并稳定其利润结构。
首席技术官许元镇 (Heo Won-jin) 曾在三星电子和 SAP 等全球公司担任要职，自 2023 年加入 My Real Trip 以来，他一直致力于推进服务与技术之间的合作。作为子公司 AICX 的首席技术官，他正在推动人工智能的应用、技术效率和业务结构创新，同时还参与加强公司人工智能原生技术能力。
CEO 李东建计划专注于拓展入境业务，增强现有核心业务的竞争力，同时在连接客户体验的指导下，有机地拓展各项业务。
My Real Trip 的一位代表表示，此次人事变动将为通过连接技术和财务的架构来加强业务绩效提供契机。
- 查看更多相关文章
My Real Trip nomme Joo Jin-myeong au poste de directrice financière et Heo Won-jin au poste de directrice technique.
My Real Trip, plateforme de voyages en Corée du Sud (PDG : Dong-geon Lee), a nommé Jin-myeong Joo, ancienne responsable du support commercial, au poste de directrice financière, et Won-jin Heo, directrice technique de sa filiale AICX, au poste de directrice technique de My Real Trip. Ces nominations visent à clarifier les rôles et les responsabilités dans les domaines commercial, financier et technologique, et à mettre en place une structure de direction adaptée à chaque étape de la croissance de l'entreprise.
Le directeur financier, Joo Jin-myeong, supervise les systèmes de soutien financier et de gestion de l'entreprise. Fort de son expérience en conseil et en investissement acquise chez Bain & Company et IMM Private Equity, il a systématisé la stratégie financière et la structure de gestion de trésorerie de l'entreprise. À l'avenir, il prévoit de superviser non seulement les finances, mais aussi la politique générale et la stratégie d'entreprise, afin de soutenir la croissance de l'entreprise et de stabiliser sa structure de rentabilité.
Heo Won-jin, directeur technique de My Real Trip depuis 2023, fort d'une expérience au sein d'entreprises internationales telles que Samsung Electronics et SAP, a renforcé la collaboration entre les services et la technologie. En tant que directeur technique de la filiale AICX, il pilote l'adoption de l'IA, l'efficacité technologique et l'innovation de la structure commerciale, et participe également au renforcement des capacités technologiques natives en matière d'IA de l'entreprise.
Le PDG Lee Dong-geon prévoit de se concentrer sur le développement des activités entrantes et le renforcement de la compétitivité des activités principales existantes, tout en assurant une croissance organique de chaque activité sous l'angle de la connexion des expériences client.
Un représentant de My Real Trip a déclaré que ce changement de personnel serait l'occasion de renforcer les performances de l'entreprise grâce à une structure qui associe technologie et finance.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.