종합뷰티기업 브이티코스메틱(이하 브이티)이 일본 이커머스 플랫폼 라쿠텐의 ‘SHOP OF THE YEAR’에서 뷰티·향수 부문 대상을 수상했다고 4일 밝혔다.
라쿠텐 ‘SHOP OF THE YEAR’는 일본 최대 이커머스 플랫폼 라쿠텐이 주최하는 가장 권위 있는 시상식으로 브이티는 지난해에 이어 2년 연속 대상 수상의 영예를 안았다. 특히 2023년에는 한국 브랜드 최초로 코스메틱·향수 장르 대상을 수상한 데 이어, 올해도 수상함으로써 일본 시장에서의 브랜드 파워를 입증했다.
브이티는 최근 큐텐의 ‘Qoo10 워어즈 2024’ 수상, ‘2024 대한민국 베스트 화장품’ 브랜드 대상 등 국내외 주요 시상식에서 연이은 수상 소식을 전하고 있다. 특히 국내외 뷰티 매체와 유통사가 주관하는 각종 시상식에서 누적 265관왕을 달성하며 K뷰티를 대표하는 글로벌 브랜드로서의 입지를 확고히 하고 있다.
브이티 관계자는 “세계적 권위를 가진 라쿠텐 ‘SHOP OF THE YEAR’에서 2년 연속 대상을 수상하게 되어 매우 영광”이라며 “이는 글로벌 소비자들에게 브이티의 제품력과 브랜드 가치를 인정받은 결과”라고 밝혔다. 이어 “앞으로도 혁신적인 제품 개발과 차별화된 마케팅으로 K뷰티의 위상을 높이는데 기여하겠다”고 덧붙였다.
한편 브이티의 리들샷은 모공보다 14배 얇은 마이크로 사이즈의 VT 독자성분 시카 리들이 함유된 제품으로 오리지널라인을 비롯한 피부타입별 특성에 맞춘 컬러리들샷라인, 미백효과가 있는 티엑스토닝라인, 식물성 성분을 함유한 PDRN라인, PDRN성분을 두피까지 확장시킨 헤어앰플라인 등 신제품을 지속적으로 출시하며, ‘모두에게 맞는 화장품은 없어도 모두에게 적용 가능한 원리를 추구합니다’의 가치를 전세계 소비자들에게 전달하고 있다.
- 관련 기사 더 보기
VT Wins Rakuten's 'SHOP OF THE YEAR' Grand Prize for 2 Consecutive Years
Comprehensive beauty company VT Cosmetics (hereinafter referred to as VT) announced on the 4th that it won the grand prize in the beauty and perfume category at the 'SHOP OF THE YEAR' of the Japanese e-commerce platform Rakuten.
Rakuten's 'SHOP OF THE YEAR' is the most prestigious awards ceremony hosted by Japan's largest e-commerce platform Rakuten, and VT has been honored with the grand prize for two consecutive years since last year. In particular, in 2023, it was the first Korean brand to win the grand prize in the cosmetics and perfume genre, and by winning again this year, it has proven its brand power in the Japanese market.
VT has recently been receiving successive awards at major domestic and international award ceremonies, including the Qoo10 Awards 2024 and the Best Cosmetics Brand Award in Korea 2024. In particular, it has solidified its position as a global brand representing K-beauty by achieving a cumulative total of 265 awards at various award ceremonies hosted by domestic and international beauty media and distributors.
A VT official said, “We are very honored to have won the grand prize for two years in a row at Rakuten’s ‘SHOP OF THE YEAR,’ which has global authority,” and “This is the result of global consumers recognizing VT’s product capabilities and brand value.” They added, “We will continue to contribute to raising the status of K-beauty through innovative product development and differentiated marketing.”
Meanwhile, VT's Riddle Shot contains VT's proprietary ingredient Cica Riddle, which is 14 times thinner than pores, and is continuously releasing new products such as the Original Line, Color Riddle Shot Line tailored to each skin type, TEEX Toning Line with whitening effect, PDRN Line containing plant-based ingredients, and Hair Ampoule Line that extends PDRN ingredients to the scalp, conveying the value of 'There is no such thing as a cosmetic that fits everyone, but we pursue the principle that can be applied to everyone' to consumers around the world.
- See more related articles
ブイティ、楽天「SHOP OF THE YEAR」2年連続大賞受賞
総合ビューティー企業のVITEコスメティック（以下、VITY）が日本のイコマースプラットフォーム楽天の「SHOP OF THE YEAR」でビューティー・香水部門大賞を受賞したと4日明らかにした。
楽天「SHOP OF THE YEAR」は、日本最大のイコマースプラットフォームの楽天が主催する最も権威ある授賞式で、ブイティは昨年に続き2年連続大賞を受賞した。特に2023年には韓国ブランド初でコスメティック・香水ジャンル大賞を受賞したのに続き、今年も受賞することで日本市場でのブランドパワーを立証した。
ブイティは最近、キューテンの「Qoo10 ウォーズ2024」受賞、「2024大韓民国ベスト化粧品」ブランド大賞など国内外の主要授賞式で相次いで受賞のニュースを伝えている。特に国内外のビューティーメディアと流通会社が主管する各種授賞式で累積265冠王を達成し、Kビューティーを代表するグローバルブランドとしての立地をしっかりしている。
ブイティ関係者は「世界的権威を持った楽天「SHOP OF THE YEAR」で2年連続大賞を受賞することになり、非常に栄光」とし「これはグローバル消費者たちにVITの製品力とブランド価値を認められた結果」と明らかにした。続いて「今後も革新的な製品開発と差別化されたマーケティングでKビューティーの地位を高めるのに貢献する」と付け加えた。
一方、BUTTYのリドルショットは、毛穴より14倍薄いマイクロサイズのVT独自成分シカリ入りの製品で、オリジナルラインをはじめとする肌タイプ特性に合わせたカラーリドルショットライン、美白効果のあるティーエクストニングライン、植物性成分を含むPDRNライン、PDRN成分を頭皮まで拡張させたヘアアンプラインなど新製品を持続的に発売し、「みんなに合った化粧品はなくても皆に適用可能な原理を追求します」の価値を世界中の消費者に伝え、ある。
- 関連記事をもっと見る
VT 连续两年荣获乐天“年度最佳商店”大奖
综合美容公司VT Cosmetics（以下简称VT） 4日宣布，其在日本电商平台乐天的“年度SHOP”评选中荣获美容香水类大奖。
乐天“年度店铺”评选是日本最大的电子商务平台乐天主办的最负盛名的颁奖典礼，VT自去年以来已连续两年荣获该大奖。特别是在2023年，它成为第一个获得化妆品/香水类别奖项的韩国品牌，今年再次获奖，证明了其在日本市场的品牌影响力。
VT 近期在国内外各大颁奖典礼上连续获奖，包括荣获“2024 Qoo10 Awards”和“2024 韩国最佳化妆品”品牌奖。特别是在国内外美容媒体和经销商举办的各种颁奖典礼上共计荣获265个奖项，巩固了其作为代表韩国美容的全球品牌的地位。
VT相关人士表示：“我们非常荣幸连续两年荣获全球知名的乐天‘年度最佳商店’大奖”，并补充道：“这是全球消费者对VT产品能力认可的结果和品牌价值。”他补充道：“我们将继续通过创新产品开发和差异化营销，为提升韩国美容的地位做出贡献。”
同时，VT的Riddle Shot是含有VT独特成分Cica Riddle的产品，比毛孔细14倍，包括原始系列，针对每种皮肤类型量身定制的Color Riddle Shot系列，具有美白效果的TEEX Toning系列，以及植物基我们不断推出含有PDRN成分的系列产品、将PDRN成分延伸至头皮的护发安瓿等新产品，传达“没有适合所有人的化妆品，但我们追求可以适用的原则”的价值面向所有人，面向全球消费者。
- 查看更多相关文章
VT remporte le Grand Prix « BOUTIQUE DE L'ANNÉE » de Rakuten pour la deuxième année consécutive
La société de beauté complète VT Cosmetics (ci-après dénommée VT) a annoncé le 4 avoir remporté le grand prix dans la catégorie beauté et parfums au « SHOP OF THE YEAR » de la plateforme de commerce électronique japonaise Rakuten.
La cérémonie de remise des prix « BOUTIQUE DE L'ANNÉE » de Rakuten est la cérémonie de remise des prix la plus prestigieuse organisée par Rakuten, la plus grande plateforme de commerce électronique du Japon, et VT a été honoré du grand prix pendant deux années consécutives depuis l'année dernière. En particulier, en 2023, elle est devenue la première marque coréenne à remporter le prix du genre Cosmétiques/Parfums, et en gagnant à nouveau cette année, elle a prouvé la puissance de sa marque sur le marché japonais.
VT a récemment reçu des prix successifs lors de grandes cérémonies de remise de prix, tant au niveau national qu'international, notamment en remportant les « Qoo10 Awards 2024 » et le prix de la marque « 2024 Korea Best Cosmetics ». En particulier, elle a consolidé sa position de marque mondiale représentant la K-beauty en remportant un total de 265 prix lors de diverses cérémonies de remise de prix organisées par des médias et des distributeurs de beauté nationaux et internationaux.
Un responsable de VT a déclaré : « Nous sommes très honorés d'avoir remporté le grand prix pour la deuxième année consécutive au concours « BOUTIQUE DE L'ANNÉE » de Rakuten, qui fait autorité à l'échelle mondiale », et « C'est le résultat des capacités de produit et de la valeur de la marque de VT. « Être reconnu par les consommateurs du monde entier. » Il a ajouté : « Nous continuerons à contribuer à élever le statut de la K-beauty grâce au développement de produits innovants et à un marketing différencié. »
Pendant ce temps, Riddle Shot de VT est un produit contenant l'ingrédient unique de VT, Cica Riddle, qui est 14 fois plus fin que les pores, et comprend la gamme originale, la gamme Color Riddle Shot adaptée à chaque type de peau, la gamme TEEX Toning avec effet blanchissant et à base de plantes Gamme Riddle Shot. Nous lançons continuellement de nouveaux produits tels que la gamme PDRN contenant des ingrédients et l'ampoule capillaire qui étend l'ingrédient PDRN au cuir chevelu, et transmettons la valeur de « Il n'y a pas de cosmétique qui convienne à tout le monde, mais nous poursuivons le principe qui peut être appliqué à tout le monde, aux consommateurs du monde entier. Il y a.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.