문서중앙화 솔루션 전문기업 사이버다임은 고려대학교 소프트웨어보안연구소(CSSA, Center for Software Security & Assurance)와 비정형 데이터 보안 강화를 위한 공동 연구개발(R&D) 협약을 체결했다고 13일 밝혔다.
이번 협약을 통해 양사는 비정형 데이터 보호 기술을 공동으로 연구하며, SBOM(Software Bill of Materials) 기반 보안 점검 자동화 기술을 적용해 보안 체계를 고도화할 계획이다. SBOM 기술은 소프트웨어의 구성 요소를 분석해 보안 취약점을 자동으로 식별하고, 데이터 유출 등의 보안 위협을 예방하는 핵심 기술로 평가받고 있다.
사이버다임은 자사의 문서중앙화 솔루션인 Destiny ECM과 cloudium을 대상으로 구조 분석, 자산 식별, 위협 모델링 등 심층적인 보안 검증을 진행할 예정이다. 이를 통해 기업 고객에게 보다 신뢰성 높은 보안 서비스를 제공하고, 주요 보안 이슈를 효과적으로 해결할 방침이다.
김경채 사이버다임 대표는 “문서중앙화 솔루션 선도 기업으로서 도면과 오피스 문서 등 기업 내 비정형 데이터 보호를 위한 연구개발에 지속적으로 투자하고 있다”며, “국내 최고 수준의 소프트웨어 보안 연구기관과 협력하여 솔루션 경쟁력을 강화하고, 고객 신뢰를 높이겠다”고 말했다.
이희조 고려대 컴퓨터학과 교수는 “사이버다임과의 협력을 통해 엔터프라이즈 보안 솔루션을 더욱 정교하게 발전시키겠다”며, “이번 협약이 국내 문서보안 및 정보보호 산업 전반에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 기대한다”고 전했다.
Cyberdyne, Korea University Collaborate on Unstructured Data Security
Cyberdyne , a company specializing in document centralization solutions, announced on the 13th that it has signed a joint research and development (R&D) agreement with Korea University's Software Security & Assurance Research Center (CSSA) to strengthen the security of unstructured data.
Through this agreement, the two companies will jointly research unstructured data protection technology and plan to enhance the security system by applying SBOM (Software Bill of Materials)-based security inspection automation technology. SBOM technology is evaluated as a key technology that analyzes software components to automatically identify security vulnerabilities and prevents security threats such as data leaks.
Cyberdyne plans to conduct in-depth security verifications, including structural analysis, asset identification, and threat modeling, for its document centralization solutions, Destiny ECM and cloudium. Through this, it plans to provide more reliable security services to corporate customers and effectively resolve major security issues.
Kim Kyung-chae, CEO of Cyberdyne, said, “As a leading company in document centralization solutions, we are continuously investing in research and development to protect unstructured data within companies, such as drawings and office documents,” and “We will strengthen the competitiveness of our solutions and increase customer trust by cooperating with the best software security research institutes in Korea.”
Professor Lee Hee-jo of Korea University’s Department of Computer Science said, “We will further develop our enterprise security solutions through collaboration with Cyberdigm,” and “We expect this agreement to have a positive impact on the domestic document security and information protection industry as a whole.”
サイバーダイム、高麗大学と非定型データセキュリティ協力
文書中央化ソリューション専門企業サイバーダイムは高麗大学ソフトウェアセキュリティ研究所(CSSA, Center for Software Security & Assurance)と非定型データセキュリティ強化のための共同研究開発(R&D)協約を締結したと13日明らかにした。
今回の条約を通じて両社は非定型データ保護技術を共同で研究し、SBOM(Software Bill of Materials)ベースのセキュリティチェック自動化技術を適用してセキュリティシステムを高度化する計画だ。 SBOM技術は、ソフトウェアのコンポーネントを分析してセキュリティ脆弱性を自動的に識別し、データ漏洩などのセキュリティ脅威を防止するコア技術として評価されている。
サイバーダイムは、自社の文書中央化ソリューションであるDestiny ECMとcloudiumを対象に、構造分析、資産識別、脅威モデリングなど深いセキュリティ検証を進める予定だ。これにより、企業顧客により信頼性の高いセキュリティサービスを提供し、主要なセキュリティ問題を効果的に解決する方針だ。
キム・ギョンチェサイバーダイム代表は「文書中央化ソリューションの先導企業として図面やオフィス文書など企業内の非定型データ保護のための研究開発に継続的に投資している」とし、「国内最高レベルのソフトウェアセキュリティ研究機関と協力してソリューション競争力を強化し、顧客信頼を高める」と話した。
イ・ヒジョ高麗大コンピュータ学科教授は「サイバーダイムとの協力を通じてエンタープライズセキュリティソリューションをさらに精巧に発展させる」とし、「今回の協約が国内文書セキュリティ及び情報保護産業全般に肯定的な影響を及ぼすと期待する」と伝えた。
Cyberdyne 与韩国大学在非结构化数据安全方面展开合作
专门从事文档集中化解决方案的公司Cyberdyne 13日宣布，与高丽大学软件安全研究所（CSSA，Center for Software Security & Assurance）签署了联合研发（R&D）协议，旨在加强非结构化数据的安全性。
通过此次协议，两家公司将共同研究非结构化数据保护技术，并应用基于SBOM（软件物料清单）的安全检查自动化技术来增强安全体系。 SBOM技术被评价为通过分析软件组件自动识别安全漏洞、防范数据泄露等安全威胁的关键技术。
Cyberdigm 计划针对其文档集中化解决方案 Destiny ECM 和 cloudium 进行深入的安全验证，包括结构分析、资产识别和威胁建模。通过此举，我们计划为企业客户提供更可靠的安全服务，并有效解决重大安全问题。
Cyberdyne首席执行官Kim Kyung-chae表示：“作为文档集中化解决方案的领先公司，我们不断投资研发以保护公司内部的非结构化数据，例如图纸和办公文档”，并且“我们将通过与韩国最好的软件安全研究机构合作，增强我们解决方案的竞争力并提高客户信任度。”
高丽大学计算机系教授李熙曌表示，“我们将通过与Cyberdigm的合作，进一步发展我们的企业安全解决方案”，“我们期待此次协议能对韩国文件安全和信息保护行业整体产生积极影响”。
Cyberdyne et l'Université de Corée collaborent sur la sécurité des données non structurées
Cyberdyne , société spécialisée dans les solutions de centralisation de documents, a annoncé le 13 avoir signé un accord conjoint de recherche et développement (R&D) avec le Software Security Research Institute (CSSA, Center for Software Security & Assurance) de l'Université de Corée pour renforcer la sécurité des données non structurées.
Grâce à cet accord, les deux sociétés rechercheront conjointement une technologie de protection des données non structurées et appliqueront une technologie d'automatisation des inspections de sécurité basée sur SBOM (Software Bill of Materials) pour améliorer le système de sécurité. La technologie SBOM est évaluée comme une technologie clé qui analyse les composants logiciels pour identifier automatiquement les vulnérabilités de sécurité et prévenir les menaces de sécurité telles que les fuites de données.
Cyberdigm prévoit de procéder à une vérification de sécurité approfondie, comprenant une analyse structurelle, l'identification des actifs et la modélisation des menaces, ciblant ses solutions de centralisation de documents, Destiny ECM et cloudium. Grâce à cela, nous prévoyons de fournir des services de sécurité plus fiables aux clients professionnels et de résoudre efficacement les problèmes de sécurité majeurs.
Kim Kyung-chae, PDG de Cyberdyne, a déclaré : « En tant qu'entreprise leader dans les solutions de centralisation de documents, nous investissons en permanence dans la recherche et le développement pour protéger les données non structurées au sein des entreprises, telles que les dessins et les documents de bureau », et « Nous renforcerons la compétitivité de nos solutions et augmenterons la confiance des clients en coopérant avec les meilleurs instituts de recherche sur la sécurité logicielle en Corée. »
Le professeur Lee Hee-jo du département d'informatique de l'université de Corée a déclaré : « Nous allons continuer à développer nos solutions de sécurité d'entreprise grâce à notre collaboration avec Cyberdigm » et « nous espérons que cet accord aura un impact positif sur le secteur national de la sécurité des documents et de la protection des informations dans son ensemble ».
You must be logged in to post a comment.