약국 경영 토탈 플랫폼 기업 바로팜(대표이사 김슬기)이 4일 대한약학대학학생협회(약대협)와 업무협약(MOU)을 체결하고 장학금을 전달했다.
이날 협약식에는 김슬기 바로팜 대표, 신경도 이사, 조희수 약대협 회장, 이수림 부회장, 조병훈 부회장, 김태연 전략실장, 문현빈 전 약대협 회장 등이 참석했다.
이번 협약은 2023년부터 매년 진행되고 있는 자리로, 바로팜은 300만 원의 장학금을 약대협에 기부하며 약대생들이 학업과 진로 개발에 집중할 수 있도록 지원했다.
약대협은 전국 약학대학 학생 1만1000여 명을 대표하는 단체로 약대생의 권익보호와 직능 개발 등 다양한 활동을 펼치고 있으며, 약사 사회와의 연결을 강화하고 다양한 교육 및 네트워크 프로그램을 운영하고 있다.
조희수 약대협 회장은 “바로팜과의 협력은 단순한 지원을 넘어 약대생들에게 실질적인 기회를 제공하는 중요한 과정이다”며 “앞으로도 더욱 다양한 분야에서 바로팜과 협력하며 약대생들이 미래를 준비하는 데 도움이 될 수 있도록 노력하겠다”고 밝혔다.
바로팜 신경도 이사는 “바로팜에서 매년 진행하고 있는 인턴 프로그램을 통해 약대생들의 높은 관심과 열정을 확인하고 있다”며 “약대생들이 학업뿐만 아니라 다양한 직무를 경험하고 더 넓은 시야를 가질 수 있도록 지원을 확대하겠다”고 강조했다.
- 관련 기사 더 보기
Baropharm and the Korean Pharmaceutical College Student Association Sign a Business Agreement
Baropharm (CEO Kim Seul-gi), a total pharmacy management platform company, signed a business agreement (MOU) with the Korean Pharmaceutical Students Association (KPSA) on the 4th and presented a scholarship.
The signing ceremony was attended by Baropharm CEO Kim Seul-gi, Director Shin Kyeong-do, Pharmaceutical Association President Cho Hee-soo, Vice President Lee Su-rim, Vice President Cho Byeong-hun, Strategy Office Director Kim Tae-yeon, and former Pharmaceutical Association President Moon Hyeon-bin.
This agreement has been held annually since 2023, and Baropharm donated 3 million won in scholarships to the Korean Pharmaceutical Association to support pharmacy students so that they can focus on their studies and career development.
The Korean Pharmaceutical Association is an organization representing approximately 11,000 pharmacy students nationwide. It carries out various activities such as protecting the rights and interests of pharmacy students and developing their skills, strengthening connections with the pharmaceutical community, and operating various education and networking programs.
Cho Hee-soo, the president of the Korean Pharmaceutical Association, said, “The collaboration with Baropharm is an important process that goes beyond simple support and provides practical opportunities to pharmacy students,” adding, “We will continue to cooperate with Baropharm in a wider range of fields to help pharmacy students prepare for the future.”
Baropharm’s Shin Kyung-do, the CEO, emphasized, “We are seeing the high interest and passion of pharmacy students through the internship program that Baropharm conducts every year,” and “We will expand our support so that pharmacy students can experience various jobs and have a broader perspective in addition to their studies.”
- See more related articles
バームファーム、大韓薬学大学学生協会と業務協約
薬局経営トータルプラットフォーム企業バロファーム(代表取締役キム・スルギ)が4日、大韓薬学大学学生協会(薬大協)と業務協約(MOU)を締結して奨学金を伝達した。
この日協約式にはキム・スルギバロパーム代表、神経島理事、チョ・ヒス薬大協会長、イ・スリム副会長、チョ・ビョンフン副会長、キム・テヨン戦略室長、ムン・ヒョンビン元薬大協会長などが参加した。
今回の条約は2023年から毎年行われている場所で、バロパームは300万ウォンの奨学金を薬隊協に寄付し、薬大学生が学業と進路開発に集中できるよう支援した。
薬大協は全国薬学大学学生1万1000人余りを代表する団体で、薬大生の権益保護と職能開発など多様な活動を広げており、薬剤師社会との連結を強化し、多様な教育やネットワークプログラムを運営している。
チョ・ヒス薬大協会長は「バロパムとの協力は単純な支援を超えて薬大生に実質的な機会を提供する重要な過程だ」とし「今後もさらに多様な分野ですぐにファームと協力して薬大生が未来を準備するのに役立つように努力する」と明らかにした。
バロパーム神経も理事は「バロパームで毎年進行しているインターンプログラムを通じて薬大学生の高い関心と情熱を確認している」とし「薬大生が学業だけでなく多様な職務を経験し、より広い視野を持つように支援を拡大する」と強調した。
- 関連記事をもっと見る
Baropharm与韩国药科大学学生会签署商业协议
综合药店管理平台企业Baropharm（代表：金瑟琪） 4日与韩国药学学生协会（KPSA）签署了业务协议（MOU），并赠送了奖学金。
Baropharm首席执行官Kim Seul-gi、理事Shin Kyeong-do、日本药学会会长Cho Hee-soo、副会长Lee Su-rim、副会长Cho Byeong-hun、战略办公室主任Kim Tae-yeon以及前日本药学会会长Moon Hyeon-bin出席了签约仪式。
该协议自2023年起每年举行，Baropharm向韩国药学会捐赠了300万韩元的奖学金，以支持药学学生，使他们能够专注于学业和职业发展。
韩国药学协会是代表全国约11,000名药学学生的组织，开展各种活动，例如保护药学学生的权益和发展其技能、加强与药学界的联系以及运营各种教育和网络项目。
韩国药剂师协会会长赵熙洙表示：“与Baropharm的合作是一个重要的过程，它超越了简单的支持，为药学学生提供了实践机会”，并补充道：“我们将继续与Baropharm在更广泛的领域开展合作，帮助药学学生为未来做好准备。”
Baropharm公司代表申京道强调，“通过Baropharm公司每年开展的实习项目，我们感受到了药学学生的浓厚兴趣和热情”，“我们将扩大支持力度，让药学学生在学业之外，体验各种工作，拥有更广阔的视野”。
- 查看更多相关文章
Baropharm et l'Association coréenne des étudiants en pharmacie signent un accord commercial
Baropharm (PDG Kim Seul-gi), une société de plate-forme de gestion pharmaceutique totale, a signé un accord commercial (MOU) avec l'Association coréenne des étudiants en pharmacie (KPSA) le 4 et a présenté une bourse.
La cérémonie de signature s'est déroulée en présence de Kim Seul-gi, PDG de Baropharm, Shin Kyeong-do, le président de l'Association pharmaceutique Cho Hee-soo, le vice-président Lee Su-rim, le vice-président Cho Byeong-hun, le directeur de la stratégie Kim Tae-yeon et l'ancien président de l'Association pharmaceutique Moon Hyeon-bin.
Cet accord est en vigueur chaque année depuis 2023 et Baropharm a fait don de 3 millions de wons de bourses à l'Association pharmaceutique coréenne pour soutenir les étudiants en pharmacie afin qu'ils puissent se concentrer sur leurs études et leur développement de carrière.
L'Association pharmaceutique coréenne est une organisation qui représente environ 11 000 étudiants en pharmacie dans tout le pays. Elle mène diverses activités, notamment la protection des droits et des intérêts des étudiants en pharmacie et le développement de leurs compétences, le renforcement des liens avec la communauté pharmaceutique et la mise en œuvre de divers programmes d'éducation et de réseautage.
Cho Hee-soo, président de l'Association pharmaceutique coréenne, a déclaré : « La collaboration avec Baropharm est un processus important qui va au-delà du simple soutien et offre des opportunités pratiques aux étudiants en pharmacie », ajoutant : « Nous continuerons à coopérer avec Baropharm dans un plus large éventail de domaines pour aider les étudiants en pharmacie à se préparer pour l'avenir. »
Shin Kyung-do, PDG de Baropharm, a souligné : « Nous constatons le grand intérêt et la passion des étudiants en pharmacie grâce au programme de stage que Baropharm organise chaque année » et « Nous allons étendre notre soutien afin que les étudiants en pharmacie puissent découvrir divers emplois et avoir une perspective plus large en plus de leurs études. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.