사회공헌 네트워크 행복얼라이언스(사무국 행복나래㈜)는 7일 군포시와 ‘행복두끼 프로젝트’ 협약을 체결하고, 134번째 협력 지자체로 군포시를 맞이했다. 이번 협약을 통해 결식우려아동을 위한 사회안전망을 더욱 강화해 나갈 예정이다.
행복얼라이언스는 2020년부터 현재까지 전국 134개 지자체와 협력하여 결식우려아동 지원을 지속적으로 확대해 왔다. 이를 통해 현재까지 지원 준비 중인 아동을 포함해 약 8,000명의 결식우려아동에게 178만 식에 달하는 행복도시락을 제공해왔다. 이러한 노력은 민관이 함께 협력해 아동 결식 문제 해결을 위해 이루어진 성과로 평가된다.
이번 협약으로 군포시는 ‘행복두끼 프로젝트’에 참여하여, 관내 결식우려아동 40명을 대상으로 1년간 10,400여 식에 달하는 행복도시락을 제공할 예정이다. 이로써 아동들의 건강한 성장을 지원하며, 지속 가능한 사회안전망을 구축할 계획이다.
협약식은 7일 경기도 군포시청에서 진행되었으며, 하은호 군포시장, 조민영 행복얼라이언스 사무국 본부장, 박수진 아이쿱자연드림 자연드림씨앗재단 이사장, 최준 행복도시락사회적협동조합 사무국장이 참석한 가운데 이루어졌다.
이번 사업 추진을 위해 지자체, 멤버기업, 사회적 기업이 각자의 역량을 바탕으로 협력하며 역할을 분담했다. 도시락 재원은 아이쿱자연드림을 포함한 행복얼라이언스 멤버기업들의 기부로 마련되며, 도시락 제조 및 배송은 행복도시락사회적협동조합이 맡는다. 군포시는 결식우려아동을 적극 발굴하고, 도시락 지원 종료 후에도 급식 제도에 연계하는 등 지속적인 지원체계를 마련할 계획이다.
조민영 행복얼라이언스 사무국 본부장은 “행복두끼 프로젝트가 134번째 협약까지 확장될 수 있었던 것은 사회 문제 해결을 위한 다양한 주체들의 동참 덕분”이라며, “앞으로도 아이들이 안정적이고 행복한 일상을 누릴 수 있도록 든든한 미래의 발판을 마련해 나갈 것”이라고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Happiness Alliance, Gunpo City and 'Happiness Axe Project' Agreement
The social contribution network Happy Alliance (Office: Happy Narae Co., Ltd.) signed a 'Happy Axe Project' agreement with Gunpo City on the 7th, welcoming Gunpo City as the 134th cooperating local government. Through this agreement, the social safety net for children at risk of starvation will be further strengthened.
The Happiness Alliance has been continuously expanding support for children at risk of starvation through cooperation with 134 local governments nationwide since 2020. Through this, 1.78 million happy lunch boxes have been provided to approximately 8,000 children at risk of starvation, including children who are currently being prepared for support. These efforts are evaluated as an achievement made through public-private cooperation to solve the problem of child starvation.
With this agreement, Gunpo City will participate in the 'Happy Axe Project' and provide 10,400 happy lunch boxes per year to 40 children at risk of starvation in the city. This will support the healthy growth of children and build a sustainable social safety net.
The signing ceremony was held on the 7th at Gunpo City Hall in Gyeonggi Province, and was attended by Gunpo Mayor Ha Eun-ho, Happiness Alliance Secretariat Director Cho Min-young, I-Coop Natural Dream Natural Dream Seed Foundation Director Park Su-jin, and Happy Lunchbox Social Cooperative Secretary General Choi Jun.
To promote this project, local governments, member companies, and social enterprises cooperated based on their respective capabilities and divided up their roles. The lunch box funds are provided by donations from Happy Alliance member companies including Aikoop Natural Dream, and the Happy Lunch Box Social Cooperative is in charge of manufacturing and delivering the lunch boxes. Gunpo City plans to establish a continuous support system by actively discovering children at risk of starvation and linking them to the school meal system even after the lunch box support ends.
Cho Min-young, head of the Happiness Alliance Secretariat, said, “The Happiness Axe Project was able to expand to its 134th agreement thanks to the participation of various stakeholders in solving social problems,” and added, “We will continue to lay a solid foundation for the future so that children can enjoy stable and happy daily lives.”
- See more related articles
ハッピーアライアンス、軍浦市と「幸福厚プロジェクト」協約締結
社会貢献ネットワークハッピーアライアンス（事務局幸福国）は7日、軍浦市と「幸福厚プロジェクト」協約を締結し、134番目の協力自治体で軍浦市を迎えた。今回の協約を通じて欠食憂慮児童のための社会安全網をさらに強化していく予定だ。
ハッピーアライアンスは、2020年から現在まで全国134の自治体と協力して、欠食の懸念から児童支援を継続的に拡大してきた。これを通じて現在まで支援準備中の児童を含めて約8,000人の欠食憂慮児童に178万食に達する幸福弁当を提供してきた。この努力は、市民が共同で協力し、子供の欠食の問題を解決するために行われた成果として評価されます。
今回の条約で、郡浦市は「幸福厚プロジェクト」に参加し、館内欠食の懸念児童40人を対象に、1年間に10,400余食に達する幸せ弁当を提供する予定だ。これにより、子どもたちの健康的な成長を支援し、持続可能な社会安全網を構築する計画だ。
協約式は7日、京畿道郡浦市役所で行われ、ハ・ウンホ郡浦市長、チョ・ミンヨンハッピーアライアンス事務局本部長、パク・スジンアイクン自然ドリーム自然ドリーム種子財団理事長、チェ・ジュンハプシティー락社会協同組合事務局長が参加した。
今回の事業推進のため、自治体、メンバー企業、社会的企業が各自の力量をもとに協力して役割を分担した。弁当財源は、アイコック自然ドリームを含むハッピーアライアンスメンバー企業の寄付で設けられ、弁当の製造及び配送は幸福弁当社会的協同組合が担当する。軍浦市は欠食憂慮児童を積極的に発掘し、弁当支援終了後も給食制度に連携するなど持続的な支援体系を設ける計画だ。
チョ・ミンヨンハッピーアライアンス事務局本部長は「幸福厚プロジェクトが134回目の条約まで拡張できたのは、社会問題解決のための多様な主体の参加のおかげだ」とし、「今後も子供たちが安定して幸せな日常を享受できるよう、心強い未来の足場を設けていく」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
幸福联盟、军浦市与“幸福斧项目”达成协议
社会贡献网络幸福联合（事务所：幸福奈良株式会社） 7日与军浦市签署了“幸福斧头项目”协议，军浦市成为其第134个合作地方自治体。通过这项协议，我们计划进一步加强面临饥饿风险的儿童的社会安全网。
2020年至今，幸福联盟通过与全国134个地方政府的合作，不断扩大对面临饥饿风险的儿童的支持。通过此项活动，我们已向约8,000名面临饥饿风险的儿童（包括目前正在准备接受资助的儿童）提供了178万个“快乐午餐盒”。这些努力被评估为公私合作解决儿童饥饿问题的成果。
根据该协议，军浦市将参与“快乐斧头项目”，每年向该市40名面临饥饿风险的儿童提供约10,400个快乐午餐盒。这将支持儿童的健康成长并构建可持续的社会安全网。
签约仪式7日在京畿道军浦市政府举行，军浦市市长河恩浩、幸福联盟事务局长赵敏英、I-Coop自然梦想自然梦想种子基金会理事长朴秀珍、快乐午餐盒社会合作社秘书长崔俊等出席。
为推进该项目，地方政府、会员企业、社会企业根据各自的能力进行合作、分工合作。午餐盒资金来自Aicoop Natural Dream等快乐联盟成员企业的捐款，而快乐午餐盒社会合作社则负责制作和运送午餐盒。军浦市计划积极识别存在跳过用餐风险的儿童，并建立持续的支持系统，例如即使在午餐盒支持结束后也将他们与学校用餐系统联系起来。
幸福联盟事务局长赵敏英表示，“幸福斧项目能够扩展到第134项，得益于各利益相关方参与解决社会问题”，并表示，“我们将继续为未来奠定坚实的基础，以便孩子们能够享受稳定幸福的生活”。
- 查看更多相关文章
Accord entre Happiness Alliance, Gunpo City et le projet « Happiness Axe »
Le réseau de contribution sociale Happy Alliance (Bureau : Happy Narae Co., Ltd.) a signé le 7 un accord pour le « Happy Axe Project » avec la ville de Gunpo, accueillant la ville de Gunpo comme son 134e gouvernement local coopérant. Grâce à cet accord, nous prévoyons de renforcer davantage le filet de sécurité sociale pour les enfants menacés de famine.
De 2020 à aujourd’hui, l’Alliance du Bonheur a continuellement élargi son soutien aux enfants menacés par la faim grâce à sa coopération avec 134 gouvernements locaux à travers le pays. Grâce à cela, nous avons fourni 1,78 million de Happy Lunchboxes à environ 8 000 enfants menacés de famine, y compris des enfants qui sont actuellement en cours de préparation pour recevoir de l’aide. Ces efforts sont évalués comme le résultat d’une coopération public-privé visant à résoudre le problème de la faim chez les enfants.
Grâce à cet accord, la ville de Gunpo participera au « Happy Axe Project » et fournira environ 10 400 boîtes à lunch Happy par an à 40 enfants menacés par la faim dans la ville. Cela favorisera la croissance saine des enfants et permettra de construire un filet de sécurité sociale durable.
La cérémonie de signature a eu lieu le 7 à l'hôtel de ville de Gunpo, dans la province de Gyeonggi, en présence du maire de Gunpo, Ha Eun-ho, du directeur du secrétariat de l'Alliance du bonheur, Cho Min-young, du directeur de la fondation I-Coop Natural Dream Natural Dream Seed, Park Su-jin, et du secrétaire général de la coopérative sociale Happy Lunchbox, Choi Jun.
Pour promouvoir ce projet, les gouvernements locaux, les entreprises membres et les entreprises sociales ont coopéré et réparti les rôles en fonction de leurs capacités respectives. Les fonds destinés aux boîtes à lunch sont fournis par les dons des entreprises membres de Happy Alliance, dont Aicoop Natural Dream, et la coopérative sociale Happy Lunchbox est en charge de la fabrication et de la livraison des boîtes à lunch. La ville de Gunpo prévoit d'identifier activement les enfants risquant de sauter des repas et d'établir un système de soutien continu, par exemple en les reliant au système de repas scolaires même après la fin du soutien à la boîte à lunch.
Cho Min-young, responsable du Secrétariat de l'Alliance du Bonheur, a déclaré : « Le projet Hache du Bonheur a pu s'étendre jusqu'à son 134e accord grâce à la participation de diverses parties prenantes à la résolution des problèmes sociaux », et a ajouté : « Nous continuerons à jeter des bases solides pour l'avenir afin que les enfants puissent profiter d'une vie quotidienne stable et heureuse. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.