메타파머스는 4일(현지시간) 미국 플로리다주 포트마이어스에서 열린 ‘2025 에디슨 어워즈(Edison Awards)’에서 Food & Agricultural Technology 부문 금상을 수상했다.
에디슨 어워즈는 산업 전반에 걸쳐 기술 혁신을 평가하는 국제 시상식으로, 매년 창의성과 실용성을 갖춘 제품과 기술을 선정해 시상한다. 메타파머스는 이번 시상식에서 AI 기반 자율주행 농업 로봇 기술을 출품해 기술적 우수성과 활용 가능성을 인정받았다.
수상작으로 출품된 메타파머스의 농업 로봇은 다양한 작물과 작업 환경에 적용할 수 있는 범용성, 사용자와 실시간 상호작용을 통한 작업 학습 기능, 단기간 내 숙련 작업 수행 가능성 등의 기술적 특성을 바탕으로 주목을 받았다. 해당 로봇은 사용자가 직접 작업을 시연하고 이를 통해 로봇이 학습하는 구조로, 현장 적응력과 확장성이 높다는 평가를 받았다.
이규화 대표는 “이번 수상은 메타파머스의 기술력과 실행 역량이 글로벌 무대에서 검증된 사례”라며, “지속 가능한 농업 기술을 통해 국내외 농업 환경 개선에 기여할 수 있도록 노력하겠다”고 밝혔다.
Metafarms Wins Gold Prize at the 2025 Edison Awards
Metafarmers won the gold award in the Food & Agricultural Technology category at the '2025 Edison Awards' held in Fort Myers, Florida, USA on the 4th (local time).
The Edison Awards is an international awards ceremony that evaluates technological innovation across industries, and annually selects and awards products and technologies with creativity and practicality. Metafarmers submitted AI-based autonomous agricultural robot technology at this awards ceremony, and was recognized for its technological excellence and usability.
The agricultural robot from Metafarmers, which was submitted as an award-winning work, received attention for its technical characteristics, including its versatility in applying to various crops and work environments, its ability to learn tasks through real-time interaction with users, and its ability to perform skilled tasks in a short period of time. The robot was evaluated to have high field adaptability and expandability, as it is structured so that users demonstrate tasks directly and the robot learns from them.
CEO Lee Gyu-hwa said, “This award is a case where Metafarmers’ technological prowess and execution capabilities have been verified on the global stage,” and added, “We will strive to contribute to improving the agricultural environment at home and abroad through sustainable agricultural technologies.”
メタファーマス、「2025エジソンアワード」金賞受賞
メタファーマスは4日（現地時間）、米国フロリダ州フォートマイヤーズで開かれた「2025エジソンアワード」でFood & Agricultural Technology部門金賞を受賞した。
Edison Awardsは、業界全体で技術革新を評価する国際授賞式で、毎年創造性と実用性を備えた製品と技術を選定して授賞する。メタファーマスは今回の授賞式でAIベースの自律走行農業ロボット技術を出品し、技術的優秀性と活用可能性を認められた。
受賞作として出品されたメタファーマスの農業ロボットは、多様な作物や作業環境に適用できる汎用性、ユーザーとリアルタイムの相互作用による作業学習機能、短期間内の熟練作業遂行可能性などの技術的特性に基づいて注目を集めた。該当ロボットは、ユーザーが直接作業を実演し、これを通じてロボットが学習する仕組みで、現場適応力と拡張性が高いという評価を受けた。
イ・ギュファ代表は「今回の受賞はメタファーマスの技術力と実行能力がグローバル舞台で検証された事例」とし、「持続可能な農業技術を通じて国内外の農業環境改善に寄与できるように努力する」と明らかにした。
Metafarms 荣获 2025 年爱迪生奖金奖
Metafarmers于4日（当地时间）在美国佛罗里达州迈尔斯堡举行的“2025爱迪生奖”上荣获食品与农业技术部门金奖。
爱迪生奖是评估各行业技术创新的国际颁奖典礼，每年颁发给展现创造力和实用性的产品和技术。 Metafarmers 在本次颁奖典礼上展示了基于人工智能的自主农业机器人技术，因其技术卓越性和可用性而获得认可。
作为获奖作品提交的Metafarmers农业机器人因其技术特点而备受关注，包括可适用于各种作物和工作环境的多功能性、通过与用户实时交互学习任务的能力、以及在短时间内执行熟练任务的能力。该机器人的结构使得用户可以直接演示任务，而机器人则通过演示进行学习，因此被评价为具有很高的现场适应性和可扩展性。
李圭华代表表示，“此次获奖是Metafarmers的技术实力和执行力在全球舞台上得到验证的案例”，并表示，“我们将努力通过可持续农业技术，为改善国内外农业环境做出贡献”。
Metafarms remporte le prix d'or aux Edison Awards 2025
Metafarms a remporté le prix d'or dans la catégorie Technologie alimentaire et agricole lors des « Edison Awards 2025 » qui se sont tenus à Fort Myers, en Floride, aux États-Unis, le 4 (heure locale).
Les Edison Awards sont une cérémonie internationale de remise de prix qui évalue l'innovation technologique dans tous les secteurs et sont décernés chaque année aux produits et technologies qui font preuve de créativité et de praticité. Metafarmers a été reconnu pour son excellence technologique et sa facilité d'utilisation en présentant une technologie de robot agricole autonome basée sur l'IA lors de cette cérémonie de remise de prix.
Le robot agricole de MetaFarmers, qui a été présenté comme une œuvre primée, a attiré l'attention en raison de ses caractéristiques techniques, notamment sa polyvalence dans l'application à diverses cultures et environnements de travail, sa capacité à apprendre des tâches grâce à une interaction en temps réel avec les utilisateurs et sa capacité à effectuer des tâches qualifiées dans un court laps de temps. Le robot a été évalué comme ayant une grande adaptabilité et une grande extensibilité sur le terrain car il est structuré de manière à ce que les utilisateurs puissent démontrer des tâches directement et que le robot apprenne grâce à cela.
Le PDG Lee Gyu-hwa a déclaré : « Ce prix est un exemple où les prouesses technologiques et les capacités d'exécution de Metafarmers ont été vérifiées sur la scène mondiale », et a ajouté : « Nous nous efforcerons de contribuer à l'amélioration de l'environnement agricole au pays et à l'étranger grâce à des technologies agricoles durables. »
You must be logged in to post a comment.