한동대학교 창업보육센터 위탁운영사인 ㈜포항연합기술지주는 지난 12일 영덕군 영해면사무소에서 한동대학교 콘텐츠디자인학부 및 커뮤니케이션학부 학생들과 함께 ‘지역 창업기업 디자인 캡스톤 프로젝트’ 오리엔테이션(OT)을 개최하고 본격적인 프로젝트를 시작했다.
이 프로젝트는 영해면 지역의 청년 창업 활성화를 위한 ‘창업 스타트업 이전 활성화 지원사업’의 일환으로 추진되며, 영덕군 영해 이웃사촌마을 확산사업의 하나로 기획되었다. 본 사업은 청년 창업가들의 지역 정착을 유도하고, 지역 자원과 문화를 활용한 창업을 활성화하여 침체된 지역 경제를 되살리는 것을 목표로 한다.
특히 이번 디자인 캡스톤 프로젝트는 영해면에 설립된 지역 창업기업24개사를 대상으로 진행되며, 총22명의 한동대학교 재학생이 팀을 이루어 기업별 브랜딩, 브로슈어 및 패키지 제작, 홍보영상 기획 등 맞춤형 콘텐츠를 제작할 계획이다. 프로젝트는 오는6월까지 약3개월 간 단계적으로 진행되며, 기업 수요에 기반한 실무형 디자인 결과물을 도출하게 된다.
OT 당일에는 영해면사무소에서 프로젝트 안내와 기업 소개가 진행되었으며, 이후 학생들은 마을 현장을 답사하고 각 기업 대표와 직접 미팅을 가지며 기업별 니즈를 파악하고 향후 협업 방향에 대해 논의하는 시간을 가졌다.
한동대학교 창업보육센터장이자 ㈜포항연합기술지주 김재효 대표는“이번 프로젝트는 학생들이 한동대학교의 슬로건인‘배워서 남주자’를 실천하며 지역 창업기업의 문제 해결에 함께 참여하는 의미 있는 기회였다”며“한동대학교는 글로컬대학으로서 지역소멸 위기에 대한 책임감을 가지고 있으며, 앞으로도 지역 정주 청년과 대학의 연계 협업 모델이 확산될 수 있도록 지속적으로 노력할 계획”이라고 밝혔다.
영해면 창업기업 로컬조이의 조미혜 대표는“지역에서 창업을 시작하면서 콘텐츠 제작과 마케팅에 어려움이 많았는데, 학생들과 함께 우리 기업의 정체성을 고민하고 브랜딩 전략을 세워가는 과정이 큰 도움이 되고 있다”며“지역과 대학이 협력해주는 이런 기회가 더 많아지길 바란다”고 소감을 전했다.
참여 학생인 한동대학교 콘텐츠디자인학부 오사랑 학생은“이번 프로젝트를 통해 현장 중심의 문제를 직접 마주하고 디자인으로 어떻게 해결할 수 있을지 고민해볼 수 있었다”며“단순한 과제가 아닌 실제 창업기업의 성장을 함께 고민하는 경험이어서‘배워서 남주자’라는 학교의 가치를 실천할 수 있어 뜻깊었다”고 말했다.
- 관련 기사 더 보기
Handong University and Pohang Joint Technology Holdings Hold Local Startup Design Capstone Project
Pohang United Technology Holdings Co., Ltd., the operator of Handong Global University's Startup Incubation Center, held an orientation (OT) for the 'Local Startup Design Capstone Project' with students from Handong Global University's Department of Content Design and Department of Communication at the Yeonghae-myeon Office in Yeongdeok-gun on the 12th and began the full-scale project.
This project is being promoted as part of the 'Startup Startup Relocation Activation Support Project' to revitalize youth entrepreneurship in the Yeonghae-myeon area, and was planned as one of the Yeongdeok-gun Yeonghae Neighboring Village Expansion Projects. This project aims to encourage young entrepreneurs to settle in the area and revitalize startups utilizing local resources and culture to revive the stagnant local economy.
In particular, this design capstone project will be carried out for 24 local startup companies established in Yeonghae-myeon, and a total of 22 Handong University students will form teams to produce customized content such as corporate branding, brochure and package production, and promotional video planning. The project will be carried out in stages for approximately 3 months until June, and will produce practical design results based on corporate needs.
On the day of the OT, a project briefing and company introduction were given at the Yeonghae-myeon Office, after which the students toured the village and met directly with representatives of each company to identify the needs of each company and discuss future directions for collaboration.
Kim Jae-hyo, the director of Handong Global Startup Incubation Center and CEO of Pohang United Technology Holdings, said, “This project was a meaningful opportunity for students to practice Handong Global’s slogan, ‘Learn and Give,’ and participate in solving problems of local startups.” He added, “As a global university, Handong Global University has a sense of responsibility for the crisis of regional extinction, and we plan to continue our efforts so that the model of collaboration between local youth and universities can spread in the future.”
Mihye Jo, CEO of Yeonghae-myeon startup LocalJoy, said, “When I started a business in the region, I had a lot of difficulties with content creation and marketing, but the process of thinking about our company’s identity and establishing a branding strategy with students has been a great help,” adding, “I hope there will be more opportunities like this where regions and universities can cooperate.”
Participating student Oh Sa-rang, a student in the Department of Content Design at Handong University, said, “Through this project, I was able to directly face field-oriented problems and think about how to solve them through design.” She continued, “It was meaningful because it was an experience where we thought about the growth of an actual startup company together, rather than a simple assignment, and I was able to put into practice the school’s value of ‘learning and giving.’”
- See more related articles
韓東大・浦項連合技術持株、地域創業企業デザインキャプストンプロジェクト開催
韓東大学創業保育センター委託運営会社である(株)浦項連合技術持株は去る12日、永徳郡永海面事務所で韓東大学コンテンツデザイン学部及びコミュニケーション学部学生たちと共に「地域創業企業デザインキャプストンプロジェクト」オリエンテーション(OT)を開催した。
このプロジェクトは、永海面地域の青年創業活性化のための「創業スタートアップ移転活性化支援事業」の一環として推進され、永徳郡領海近隣のいとこ村拡散事業の一つとして企画された。本事業は、青年創業者の地域定着を誘導し、地域資源と文化を活用した創業を活性化し、低迷した地域経済を復活させることを目指す。
特に今回のデザインキャプストンプロジェクトは、鶴海面に設立された地域創業企業24社を対象に進行され、合計22人の韓東大学在学生がチームを成し、企業別ブランディング、パンフレット及びパッケージ制作、広報映像企画などカスタマイズされたコンテンツを制作する計画だ。プロジェクトは来る6月まで約3ヶ月間段階的に進行され、企業需要に基づく実務型デザイン成果物を導出することになる。
OT当日には領海面事務所でプロジェクト案内と企業紹介が行われ、その後学生は村の現場を回答し、各企業代表と直接ミーティングを持ち、企業別のニーズを把握し、今後のコラボレーション方向について議論する時間を持った。
韓東大学創業保育センター長であり、(株)浦項連合技術持株キム・ジェヒョ代表は「今回のプロジェクトは学生たちが韓東大学のスローガンである「学んで男走者」を実践して地域創業企業の問題解決に共に参加する意味のある機会だった」とし、「韓東大学は地元大大学の連携コラボレーションモデルが広がるように継続的に努力する計画だ」と明らかにした。
ヨンヘミョン創業企業ローカルジョイのチョ・ミヘ代表は「地域で創業を始めながらコンテンツ制作とマーケティングに困難が多かったが、学生たちと共に韓国企業のアイデンティティを悩んでブランディング戦略を立てていく過程が大きな助けとなっている」とし「地域と大学が協力してくれるこのような機会が多い」
参加学生である韓東大学コンテンツデザイン学部オ・サラン学生は「今回のプロジェクトを通じて現場中心の問題に直面し、デザインでどのように解決できるか悩んでみることができた」とし、「単純な課題ではなく、実際の創業企業の成長を一緒に悩む経験なので、「学んで男女」という学校の価値を実践することができる。
- 関連記事をもっと見る
韩东大学与浦项联合技术控股公司合作举办本地初创企业设计顶点项目
韩东国际大学创业孵化中心运营公司浦项联合技术控股株式会社12日在盈德郡永海面办事处与韩东国际大学内容设计系和传播系的学生一起举行了“本地创业设计顶点项目”说明会(OT)，并正式启动该项目。
该项目是作为‘创业迁移激活支持项目’的一环而推进的，旨在激发永海面地区的青年创业活力，并被规划为盈德郡永海邻村扩建项目之一。该项目旨在鼓励年轻企业家在该地区定居，并通过激活利用当地资源和文化的初创企业来振兴停滞的当地经济。
具体来说，该设计顶点项目将针对在永海面成立的24家当地创业公司开展，总共22名韩东大学学生将组成团队，制作定制内容，包括公司品牌、宣传册和包装制作以及宣传视频策划。该项目将分阶段进行，耗时约三个月，直至六月，并将根据企业需求产生切实可行的设计成果。
实习当天，学生们在永海面办事处举行了项目说明会和公司介绍会，之后参观了村庄并与各公司代表直接会面，了解各公司的需求并讨论未来的合作方向。
韩东全球创业孵化中心主任兼浦项联合技术控股公司首席执行官金在孝表示，“该项目对于学生们实践韩东全球‘学习与奉献’的口号，并参与解决当地创业公司的问题来说是一个很有意义的机会。”他补充道：“韩东国际大学作为一所全球性大学，对地区性灭绝危机负有责任，我们计划继续努力，以便未来能够推广地区青年与大学合作的模式。”
永海面创业公司LocalJoy的代表赵美惠表示，“在该地区创业时，在内容创作和营销方面遇到了很多困难，但思考公司定位、与学生一起制定品牌战略的过程给了我很大的帮助”，并补充道，“希望今后能有更多像这样的地区和大学合作的机会”。
参赛学生、韩东大学内容设计系学生吴莎朗表示，“通过这个项目，我能够直接面对面向领域的问题，并思考如何通过设计来解决这些问题。”她继续说道：“这很有意义，因为这是一次我们一起思考真正的创业公司成长的经历，而不是简单的作业，而且我能够将学校的‘学习和奉献’价值观付诸实践。”
- 查看更多相关文章
L'Université Handong et Pohang Joint Technology Holdings organisent un projet de fin d'études pour une start-up locale
Pohang United Technology Holdings Co., Ltd., l'opérateur du centre d'incubation de startups de l'Université mondiale de Handong, a organisé une séance d'orientation (OT) pour le « Projet de fin d'études de conception de startups locales » avec des étudiants du département de conception de contenu et du département de communication de l'Université mondiale de Handong au bureau de Yeonghae-myeon à Yeongdeok-gun le 12 et a lancé le projet à grande échelle.
Ce projet est promu dans le cadre du « Projet de soutien à l'activation de la relocalisation des startups » pour revitaliser l'entrepreneuriat des jeunes dans la région de Yeonghae-myeon, et a été planifié comme l'un des projets d'expansion du village voisin de Yeonghae à Yeongdeok-gun. Ce projet vise à encourager les jeunes entrepreneurs à s’installer dans la région et à revitaliser l’économie locale stagnante en activant des startups qui utilisent les ressources et la culture locales.
En particulier, ce projet de fin d'études en conception sera réalisé pour 24 startups locales établies à Yeonghae-myeon, et un total de 22 étudiants de l'Université Handong formeront des équipes pour produire du contenu personnalisé, y compris l'image de marque de l'entreprise, la production de brochures et d'emballages et la planification de vidéos promotionnelles. Le projet sera réalisé par étapes sur environ trois mois jusqu'en juin et produira des résultats de conception pratiques basés sur les besoins de l'entreprise.
Le jour de l'OT, un briefing sur le projet et une présentation de l'entreprise ont été donnés au bureau de Yeonghae-myeon, après quoi les étudiants ont visité le village et rencontré directement les représentants de chaque entreprise pour identifier les besoins de chaque entreprise et discuter des orientations futures de la collaboration.
Kim Jae-hyo, directeur du Handong Global Startup Incubation Center et PDG de Pohang United Technology Holdings, a déclaré : « Ce projet a été une opportunité significative pour les étudiants de mettre en pratique le slogan de Handong Global, « Apprendre et donner », et de participer à la résolution des problèmes des startups locales. » Il a ajouté : « En tant qu’université mondiale, l’Université mondiale de Handong a le sens des responsabilités face à la crise d’extinction régionale, et nous prévoyons de poursuivre nos efforts afin que le modèle de collaboration entre les jeunes locaux et les universités puisse se répandre à l’avenir. »
Mihye Jo, PDG de la startup LocalJoy de Yeonghae-myeon, a déclaré : « Lorsque j'ai démarré une entreprise dans la région, j'ai eu beaucoup de difficultés avec la création de contenu et le marketing, mais le processus de réflexion sur l'identité de notre entreprise et l'établissement d'une stratégie de marque avec les étudiants a été d'une grande aide », ajoutant : « J'espère qu'il y aura plus d'opportunités comme celle-ci où les régions et les universités pourront coopérer. »
Oh Sa-rang, étudiant participant au département de conception de contenu de l'université de Handong, a déclaré : « Grâce à ce projet, j'ai pu faire face directement à des problèmes liés au terrain et réfléchir à la manière de les résoudre grâce au design. » Elle a poursuivi : « C'était significatif car c'était une expérience où nous avons réfléchi ensemble à la croissance d'une véritable start-up, plutôt qu'à une simple mission, et j'ai pu mettre en pratique la valeur de l'école qui est « apprendre et donner ». »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.