– 트렌비, 국내 최대 규모 명품 시장 대표 파트너들과 해외 진출 제휴
– 미국, 캐나다, UAE, 호주 등 공략.. 현지 명품 거래 시장 확대 본격화
– ‘트렌비 닷넷’을 중심으로 한 글로벌 명품 비즈니스 생태계 더욱 확장 기대
– 해외 소비자들에게도 믿고 신뢰할 수 있는 최고의 서비스를 제공하기 위해 힘쓸 것
글로벌 명품 플랫폼 트렌비가 글로벌 비즈니스 확장을 위해 명품 시장의 대표 파트너사로 꼽히는 럭스보이(위즈컴퍼니), 라벨루쏘(이룸코리아)와 손잡는다. 트렌비(대표 박경훈)는 이번 공식 협약을 기점으로 미국, 캐나다 등 북미 지역 및 중동 아랍에미리트(UAE), 호주를 중심으로 해외 시장 진출을 가속화한다고 21일 밝혔다.
트렌비는 지난해 12월부터 글로벌 플랫폼 ‘트렌비 닷넷’을 통해 해외 사업에 드라이브를 걸기 시작했으며, 그 결과 오픈 3개월만에 누적 해외 거래액 10억 원을 돌파하는데 성공했다. 가능성을 확인한 트렌비는 해외 비즈니스 확대를 목표로 올해부터 명품 시장의 빅 리거들과 함께 글로벌 무대를 본격적으로 개척해 나갈 예정이다.
해외 공략 파트너사로 협업하게 된 럭스보이, 라벨루쏘는 오프라인 및 온라인 명품 유통 시장의 강자로 유명한 곳들로, 트렌비와 지난 5년 간 두 파트너사 도합 640억원 이상의 거래액을 만들어온 바 있다.
럭스보이를 운영하는 위즈컴퍼니는 2002년 설립된 해외 명품 전문 병행수입 업체로 가품 발생률 0%의 확실한 정품과 합리적인 가격을 바탕으로 23년 연속 흑자를 달성한 1세대 명품 판매 기업이다. 라벨루쏘를 운영중인 이룸코리아 또한 2008년부터 시작된 오랜 업력을 보유하고 있으며 해외 부티크 직매입 운영을 통해 매 시즌마다 200억원 이상의 명품 거래 시장을 이끌고 있다.
트렌비는 ‘트렌비 닷넷’을 통해 국내 파트너들의 재고를 해외 고객과 연결하는 마중물 역할을 하게 된다. 외국에서 주문이 들어오면 트렌비 물류센터에서 제휴 파트너사들의 제품을 받아 검수 과정을 거친 후 글로벌 고객에게 직접 배송이 되는 방식이다. 대형 파트너사들과 손잡았다는 것은 곧 해외 고객에게 제공할 물량과 종류가 충분히 확보되었다는 의미로, 이번 협약으로 트렌비와 파트너사 모두 글로벌 비즈니스 확대에 가속 페달을 밟게 될 전망이다.
나아가, 트렌비는 럭스보이, 라벨루쏘 외에도 현재 여러 메이저 파트너사들과 글로벌 비즈니스 진출 관련 협의를 진행중인 만큼 앞으로 ‘트렌비 닷넷’을 중심으로 한 명품 셀러들의 비즈니스 생태계는 더욱 확장될 것으로 기대된다.
럭스보이 관계자는 “트렌비와 오랜 기간을 함께해 오면서 두터운 신뢰관계가 형성됐고, 그 결과 해외 성과 부분에서도 유의미한 성과를 같이 이뤄내고자 제휴의 범위를 확장하게 됐다”며, “북미 등 진출 시장의 확대를 위해 트렌비와 손잡게 됐다”고 전했다.
트렌비 관계자는 “럭스보이와 라벨루쏘 모두 제품 라인업의 다양성은 물론 명품 시장의 정통성을 지닌 최고의 파트너로, 트렌비 닷넷을 통해 파트너사들의 성장에 기여하는 것은 물론 해외 소비자들에게도 믿고 신뢰할 수 있는 최고의 서비스를 제공하기 위해 힘쓸 것”이라고 말했다.
한편, 트렌비는 중고 비즈니스 모델 확장과 글로벌 진출 성과에 힘입어 2024년 4분기부터 영업이익이 가파르게 개선되면서 올해 3월 손익분기점(BEP)을 넘어섰다. 트렌비는 2025년을 수익 원년의 해로 만들 것으로 선언하고, 연내 20억원 규모의 이익 달성을 이루겠다는 목표다.
Luxury platform Trenby, Luxboy, and other key partners collaborate for global expansion.. “Full-scale overseas market conquest”
– Trenbee, overseas expansion partnership with leading domestic luxury market partners
– Targeting the US, Canada, UAE, Australia, etc.. Full-scale expansion of local luxury goods trading market
– Expected to further expand the global luxury business ecosystem centered on ‘Trenbee.net’
– We will strive to provide the best service that overseas consumers can trust and rely on.
Global luxury platform Trenbe is joining hands with Luxboy (Wiz Company) and Labeluso (Irum Korea), which are considered representative partners in the luxury market, to expand its global business. Trenbe (CEO Park Kyung-hoon) announced on the 21st that with this official agreement as a starting point, it will accelerate its entry into overseas markets, focusing on North America, including the US and Canada, and the Middle East, the United Arab Emirates (UAE), and Australia.
Trenbe began to drive overseas business through its global platform 'Trenbe.net' in December of last year, and as a result, succeeded in exceeding 1 billion won in accumulated overseas transactions in just 3 months after opening. Having confirmed its potential, Trenbe plans to fully explore the global stage starting this year with big leaguers in the luxury goods market, with the goal of expanding its overseas business.
Luxboy and Labeluso, which have collaborated as overseas expansion partners, are well-known as powerhouses in the offline and online luxury goods distribution markets, and have generated a combined transaction volume of over 64 billion won with Trenbe over the past five years.
Wizcompany, which operates Luxboy, is a specialized parallel import company for luxury goods established in 2002. It is a first-generation luxury goods sales company that has achieved 23 consecutive years of profit based on reliable authenticity and reasonable prices with a 0% rate of counterfeiting. Irum Korea, which operates Labeluso, also has a long history dating back to 2008 and leads the luxury goods transaction market worth over 20 billion won every season through direct purchase operations from overseas boutiques.
Trenbe will act as a bridge connecting domestic partners’ inventory with overseas customers through ‘Trenbe.net’. When an order comes in from overseas, the products of affiliated partners are received at the Trenbe logistics center, go through an inspection process, and are then directly delivered to global customers. Joining hands with major partners means that the quantity and type of products to be provided to overseas customers are sufficiently secured, and with this agreement, both Trenbe and its partners are expected to step on the accelerator to expand their global business.
Furthermore, as Trenbe is currently in discussions with several major partners regarding global business expansion, in addition to Luxboy and Labeluso, the business ecosystem of luxury sellers centered around 'Trenbe.net' is expected to expand further in the future.
A Luxboy official said, “As we have worked with Trenbee for a long time, a strong relationship of trust has been formed, and as a result, we have expanded the scope of our partnership to achieve meaningful results together in overseas performance,” and “We have joined hands with Trenbee to expand into markets such as North America.”
A Trenbe official said, “Both Luxboy and Labeluso are the best partners with a variety of product lineups as well as the legitimacy of the luxury market. Through Trenbe.net, we will not only contribute to the growth of our partners, but also strive to provide the best, trustworthy service to overseas consumers.”
Meanwhile, Trenbe surpassed the break-even point (BEP) in March of this year, with operating profit improving sharply from the fourth quarter of 2024, thanks to the expansion of its used business model and its performance in global expansion. Trenbe declared that 2025 will be its first year of profitability, and its goal is to achieve a profit of KRW 2 billion within the year.
高級プラットフォームトレンビー、ラックスボーイなどコアパートナーとグローバル進出コラボレーション.. 「海外市場攻略本格化」
–トレンビー、国内最大規模の高級市場代表パートナーと海外進出提携
–米国、カナダ、UAE、オーストラリアなど攻略.. 地元高級取引市場の拡大
– 「トレンビー・ネット」を中心としたグローバル高級ビジネスエコシステムのさらなる拡大を期待
–海外消費者にも信じて信頼できる最高のサービスを提供するために努力すること
グローバル高級プラットフォームトレンビーがグローバルビジネス拡大のために高級市場の代表パートナー企業に選ばれるラックスボーイ（ウィズカンパニー）、ラヴェルソ（イルームコリア）と手を組む。トレンビー（代表パク・ギョンフン）は今回の公式協約を基点に米国、カナダなど北米地域および中東アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）、オーストラリアを中心に海外市場進出を加速化すると21日明らかにした。
トレンビーは昨年12月からグローバルプラットフォーム「トレンビー・ドットネット」を通じて海外事業にドライブを掛け始め、その結果オープン3ヶ月ぶりに累積海外取引額10億ウォンを突破することに成功した。可能性を確認したトレンビーは海外ビジネス拡大を目標に、今年から高級市場のビッグリーガーと共にグローバル舞台を本格的に開拓していく予定だ。
海外攻略パートナーとして共同作業することになったラックスボーイ、ラヴェルソは、オフラインおよびオンライン高級流通市場の強者で有名なところで、トレンビーと過去5年間で2つのパートナー会社が合わせて640億ウォン以上の取引額を作ってきた。
ラックスボーイを運営するウィズカンパニーは、2002年に設立された海外高級専門並行輸入業者で、家具発生率0%の確実な正規品とリーズナブルな価格をもとに、23年連続黒字を達成した第1世代の高級販売企業だ。ラヴェルソを運営中のイルームコリアも2008年から始まった長年の業力を保有しており、海外ブティック直買運営を通じて毎シーズンごとに200億ウォン以上の名品取引市場をリードしている。
トレンビーは「トレンビー・ドットネット」を通じて国内パートナーの在庫を海外の顧客と結びつけるお出迎えの役割をすることになる。外国から注文が入ると、トレンビー物流センターで提携パートナーの製品を受け取り、検収過程を経た後、グローバル顧客に直接配送される方式だ。大手パートナーと手を組んだということは、まもなく海外顧客に提供する物量と種類が十分に確保されたという意味で、今回の協約でトレンビーとパートナー会社ともにグローバルビジネス拡大に加速ペダルを踏むことになる見通しだ。
さらに、トレンビーはラックスボーイ、ラヴェルソの他にも現在、多くのメジャーパートナーとグローバルビジネス進出関連協議を進めているだけに、今後「トレンビー・ドットネット」を中心とした高級セラーのビジネスエコシステムはさらに拡大すると期待される。
ラックスボーイ関係者は「トレンビーと長い期間を共にしてきて厚い信頼関係が形成され、その結果、海外の成果部分でも有意な成果を共に実現しようと提携の範囲を拡大することになった」とし、「北米など進出市場の拡大のためにトレンビーと手を組むことになった」と伝えた。
トレンビー関係者は「ラックスボーイとラベロッソとも製品ラインナップの多様性はもちろん、高級市場の本格性を持った最高のパートナーであり、トレンビー・ネットを通じてパートナー企業の成長に寄与するのはもちろん、海外消費者にも信じて信頼できる最高のサービスを提供するために努力するだろう」と話した。
一方、トレンビーは中古ビジネスモデルの拡大とグローバル進出成果に支えられ、2024年第4四半期から営業利益が急激に改善し、今年3月の損益分岐点（BEP）を超えた。トレンビーは2025年を収益元年の年にすることを宣言し、年内20億ウォン規模の利益達成を達成するという目標だ。
奢侈品平台Trenby、Luxboy等重要合作伙伴携手全球扩张，“全面征服海外市场”
– Trenbee，与国内领先的奢侈品市场合作伙伴建立海外扩张伙伴关系
–瞄准美国、加拿大、阿联酋、澳大利亚等，全面拓展当地奢侈品交易市场
–期望进一步扩大以“Trenbee.net”为中心的全球奢侈品商业生态系统
–我们将努力提供海外消费者可以信赖和依赖的最佳服务。
全球奢侈品平台 Trenbee 正与奢侈品市场领先合作伙伴 Luxboy（Wiz Company）和 Labeluso（Irum Korea）携手拓展其全球业务。 Trenbee（代表理事朴庆勋）21日表示，基于此次正式协议，将以美国、加拿大等北美地区以及中东的阿拉伯联合酋长国（UAE）和澳大利亚为中心，加快进军海外市场。
Trenbe从去年12月开始通过全球平台“Trenbe.net”拓展海外业务，开业仅三个月就成功突破10亿韩元的海外累计交易额。在确认了自身潜力后，Trenbee 计划从今年开始与奢侈品市场的巨头一起全面进军全球舞台，以扩大海外业务为目标。
作为海外拓展伙伴合作的Luxboy和Labeluso是线下和线上奢侈品流通市场的强者，在过去5年中与Trenbe共同创造了超过640亿韩元的交易额。
经营Luxboy的Wiz公司是2002年成立的专门从事奢侈品平行进口的公司，是第一代奢侈品销售公司，凭借0%的假货率、可靠的正品、合理的价格，实现了连续23年的盈利。经营Labeluso的Irum Korea也从2008年开始营业，有着悠久的经营历史，通过海外精品店直购业务，引领着每季200亿韩元以上的奢侈品交易市场。
Trenbee将通过“Trenbee.net”作为连接国内合作伙伴库存和海外客户的桥梁。当海外订单到来时，合作伙伴的产品会被送到Trenbee的物流中心，经过检验流程后，直接配送给全球客户。与主要合作伙伴携手意味着向海外客户提供的产品数量和种类将得到充分保障，预计该协议将加速Trenbe及其合作伙伴全球业务的扩张。
此外，Trenbe 目前正在与 Luxboy 和 Labeluso 等多家主要合作伙伴就全球业务扩张进行讨论，因此，以“Trenbe.net”为中心的奢侈品卖家商业生态系统有望在未来进一步扩大。
Luxboy相关人士表示，“我们与Trenbee合作了很长时间，建立了牢固的信任关系，因此，我们扩大了合作范围，共同在海外演出中取得有意义的成果”，“我们与Trenbee携手拓展北美等市场”。
Trenbe相关人士表示：“Luxboy和Labeluso都是最佳合作伙伴，拥有丰富的产品阵容，并拥有奢侈品市场的权威性。通过Trenbe.net，我们不仅将为合作伙伴的成长做出贡献，还将致力于为海外消费者提供最优质、最值得信赖的服务。”
与此同时，Trenbee 在今年 3 月超过了盈亏平衡点 (BEP)，因为其营业利润从 2024 年第四季度开始大幅提高，这得益于其二手业务模式的扩展及其在全球扩张中的表现。 Trenbee宣布2025年将是其盈利元年，目标是年内实现20亿韩元的利润。
La plateforme de luxe Trenby, Luxboy et d'autres partenaires clés collaborent pour une expansion mondiale. « Conquête à grande échelle des marchés étrangers »
– Trenbee, partenariat d'expansion à l'étranger avec des partenaires leaders du marché national du luxe
– Ciblage des États-Unis, du Canada, des Émirats arabes unis, de l’Australie, etc. Expansion à grande échelle du marché local du commerce de produits de luxe
– Devrait élargir davantage l’écosystème mondial du commerce du luxe centré sur « Trenbee.net »
– Nous nous efforcerons de fournir le meilleur service auquel les consommateurs étrangers peuvent faire confiance et sur lequel ils peuvent compter.
La plateforme mondiale de luxe Trenbee s'associe à Luxboy (Wiz Company) et Labeluso (Irum Korea), considérés comme des partenaires de premier plan sur le marché du luxe, pour développer ses activités mondiales. Trenbee (PDG Park Kyung-hoon) a annoncé le 21 que, sur la base de cet accord officiel, elle accélérerait son entrée sur les marchés étrangers, en se concentrant sur la région nord-américaine, y compris les États-Unis et le Canada, ainsi que les Émirats arabes unis (EAU) et l'Australie au Moyen-Orient.
Trenbe a commencé à développer ses activités à l'étranger via sa plateforme mondiale « Trenbe.net » en décembre de l'année dernière et a ainsi réussi à dépasser 1 milliard de KRW de transactions à l'étranger accumulées en seulement trois mois après son ouverture. Après avoir confirmé son potentiel, Trenbee prévoit d'explorer pleinement la scène mondiale avec les grands noms du marché du luxe à partir de cette année, dans le but d'étendre ses activités à l'étranger.
Luxboy et Labeluso, qui ont collaboré en tant que partenaires d'expansion à l'étranger, sont bien connus comme des acteurs majeurs sur les marchés de la distribution de produits de luxe hors ligne et en ligne, et ont généré un volume de transactions combiné de plus de 64 milliards de wons avec Trenbe au cours des cinq dernières années.
Wiz Company, qui exploite Luxboy, est une société d'importation parallèle spécialisée dans les produits de luxe créée en 2002. Il s'agit d'une société de vente de produits de luxe de première génération qui a réalisé 23 années consécutives de bénéfices grâce à son taux de contrefaçon de 0 %, son authenticité fiable et ses prix raisonnables. Irum Korea, qui exploite Labeluso, a également une longue histoire d'activité qui a débuté en 2008 et qui est leader sur le marché des transactions de produits de luxe d'une valeur de plus de 20 milliards de wons chaque saison grâce à des opérations d'achat direct auprès de boutiques étrangères.
Trenbee servira de pont reliant l'inventaire des partenaires nationaux aux clients étrangers via « Trenbee.net ». Lorsqu'une commande arrive de l'étranger, les produits des partenaires affiliés sont reçus au centre logistique de Trenbee, passent par un processus d'inspection, puis sont livrés directement aux clients internationaux. En s'associant à des partenaires majeurs, la quantité et le type de produits à fournir aux clients étrangers seront suffisamment sécurisés, et cet accord devrait accélérer l'expansion des activités mondiales de Trenbe et de ses partenaires.
De plus, comme Trenbe est actuellement en discussion avec plusieurs partenaires majeurs concernant l'expansion commerciale mondiale, en plus de Luxboy et Labeluso, l'écosystème commercial des vendeurs de luxe centré autour de « Trenbe.net » devrait encore s'étendre à l'avenir.
Un responsable de Luxboy a déclaré : « Comme nous travaillons avec Trenbee depuis longtemps, une solide relation de confiance s'est établie et, par conséquent, nous avons élargi la portée de notre partenariat pour obtenir ensemble des résultats significatifs en matière de performances à l'étranger », et « Nous nous sommes associés à Trenbee pour nous développer sur des marchés tels que l'Amérique du Nord. »
Un responsable de Trenbe a déclaré : « Luxboy et Labeluso sont deux partenaires de choix, avec une gamme de produits variée et une solide réputation sur le marché du luxe. Grâce à Trenbe.net, nous contribuerons non seulement à la croissance de nos partenaires, mais nous nous efforcerons également d'offrir un service de qualité et fiable aux consommateurs étrangers. »
Entre-temps, Trenbee a dépassé le point mort (BEP) en mars de cette année, son bénéfice d'exploitation s'étant fortement amélioré par rapport au quatrième trimestre 2024, grâce à l'expansion de son modèle commercial d'occasion et à ses performances en matière d'expansion mondiale. Trenbee a déclaré que 2025 serait sa première année de rentabilité et son objectif est d'atteindre un bénéfice de 2 milliards de wons au cours de l'année.
You must be logged in to post a comment.