강원창조경제혁신센터(이하 강원혁신센터)는 ‘2025 강원 BRIDGE 관광컬처 지원사업’ 및 ‘2025 강원특별자치도 관광콘텐츠 스타트업 지원사업’의 일환으로 관광 분야 유망 스타트업 15개사와 협약을 체결하고 본격적인 지원에 나선다고 29일 밝혔다.
이번 사업은 ICT, 콘텐츠, 인공지능(AI), 친환경 기술 등 다양한 산업의 기술을 강원 지역의 관광자원과 결합해 새로운 관광 콘텐츠를 실증하고 상용화할 수 있도록 돕는 것을 목적으로 한다.
선정된 기업은 ▲ 포페런츠(프리미엄 국내 여행 서비스 ‘Honored’) ▲ 스타드론(드론 라이트쇼 기반 야간 관광 콘텐츠) ▲ 코드리스(친환경 전기 레저보트 개발) ▲ 위드더레이크(앱 설치 없이 진행되는 감성 투어 ‘힐링로드’) ▲ 오갱코리아(일본 관광객 대상 드라마 투어 큐레이션 솔루션) ▲ 코랄랩스(3D 스캔 기반 지역 콘텐츠 제공 서비스) ▲ 세이퍼스콘텐츠이노베이션(축제 플랫폼 및 AIoT 기반 스마트 서비스) ▲ 로컬링크(디지털 관광지도 기반 로컬 콘텐츠 확산 플랫폼) ▲ 브링엔지니어링(AI 기반 관광터널 눈부심 제어 장치) ▲ 업타운(농촌 자원을 활용한 청년형 테마파크 콘텐츠) ▲ 일단쏴봐(자연지형 기반 미디어파사드 콘텐츠 개발) ▲ 코스탈리카(도자기·미식을 결합한 복합문화공간 조성) ▲ 영비사(‘독서여행’을 테마로 한 웰니스 콘텐츠 개발) ▲ 버디파이(일본인 방한 여행자 대상 로컬 관광 플랫폼 개발) ▲ 영비사(‘독서여행’ 테마의 웰니스 콘텐츠 개발)다.
강원혁신센터는 “지역 자원을 창의적으로 해석한 관광 스타트업들이 실증 프로그램을 통해 시장성과 확장성을 확보할 수 있도록 적극 지원할 예정”이라고 밝혔다.
이번 사업은 철원 컬처 페스티벌과 연계된 실증 운영을 포함해 강원 전역의 관광 활성화 및 지역 균형 발전에 기여하는 것을 목표로 한다.
강원혁신센터는 향후 단계별 액셀러레이팅을 통해 ▲사업 고도화 ▲현장 실증 ▲투자 유치 ▲지역기관 연계 등 관광 스타트업의 지속 가능한 성장을 위한 전략을 지속 추진할 계획이다.
- 관련 기사 더보기
Gangwon Creative Economy Innovation Center Signs Agreement with 15 Promising Startups in the Tourism Sector
Gangwon Creative Economy Innovation Center (hereinafter referred to as Gangwon Innovation Center) announced on the 29th that as part of the '2025 Gangwon BRIDGE Tourism Culture Support Project' and the '2025 Gangwon Special Self-Governing Province Tourism Content Startup Support Project', it signed agreements with 15 promising startups in the tourism sector and began providing full-scale support.
The purpose of this project is to help verify and commercialize new tourism content by combining technologies from various industries, such as ICT, content, artificial intelligence (AI), and eco-friendly technologies, with the tourism resources of the Gangwon region.
The selected companies are ▲ Poperents (premium domestic travel service 'Honored') ▲ Star Drone (night tour content based on drone light show) ▲ Cordless (development of eco-friendly electric leisure boat) ▲ With the Lake (emotional tour 'Healing Road' that proceeds without installing an app) ▲ Ogang Korea (drama tour curation solution for Japanese tourists) ▲ Coral Labs (3D scan-based local content provision service) ▲ Safers Content Innovation (festival platform and AIoT-based smart service) ▲ Local Link (local content expansion platform based on digital tourism map) ▲ Bring Engineering (AI-based tourism tunnel glare control device) ▲ Uptown (youth theme park content utilizing rural resources) ▲ Idansseobo (development of media façade content based on natural terrain) ▲ Costa Rica (creation of a complex cultural space combining ceramics and gastronomy) ▲ Yeongbisa (development of wellness content themed 'book travel') ▲ Buddy Pie (development of a local tourism platform for Japanese tourists visiting Korea) ▲ Yeongbisa ('book travel' themed (Development of wellness content)
Gangwon Innovation Center said, “We plan to actively support tourism startups that creatively interpret local resources so that they can secure marketability and scalability through demonstration programs.”
This project aims to contribute to the revitalization of tourism and balanced regional development throughout Gangwon Province, including demonstration operations linked to the Cheorwon Culture Festival.
Gangwon Innovation Center plans to continuously pursue strategies for sustainable growth of tourism startups through step-by-step acceleration in the future, including ▲business advancement ▲field verification ▲investment attraction ▲local organization linkage, etc.
- See more related articles
江原創造経済革新センター、観光分野有望スタートアップ15社と協約締結
江原創造経済革新センター（以下、江原革新センター）は「2025江原BRIDGE観光カルチャー支援事業」および「2025江原特別自治道観光コンテンツスタートアップ支援事業」の一環として、観光分野有望スタートアップ15社と協約を締結し、本格的な支援に乗り出した。
今回の事業は、ＩＣＴ、コンテンツ、人工知能（ＡＩ）、環境にやさしい技術など多様な産業の技術を江原地域の観光資源と組み合わせ、新たな観光コンテンツを実証し、商用化できるように支援することを目的とする。
選ばれた企業は▲ポペランツ(プレミアム国内旅行サービス「Honored」)スキャンベースの地域コンテンツ提供サービス）▲セイパースコンテンツイノベーション（フェスティバルプラットフォームおよびAIoTベースのスマートサービス）▲ローカルリンク（デジタル観光マップベースのローカルコンテンツ拡散プラットフォーム）▲ブリングエンジニアリング（AIベースの観光トンネルグレア制御装置）▲アップタウン（農村資源を活用した青年型テーマパークコンテンツ）コスタリカ（陶磁器・グルメを組み合わせた複合文化空間造成）▲ヨンビサ（「読書旅行」をテーマにしたウェルネスコンテンツ開発）▲バーディファイ（日本人訪韓旅行者向けローカル観光プラットフォーム開発）▲ヨンビサ（「読書旅行」テーマのウェルネスコンテンツ開発）だ。
江原革新センターは「地域資源を創造的に解釈した観光スタートアップが実証プログラムを通じて市場性と拡張性を確保できるように積極的に支援する予定」と明らかにした。
今回の事業は、鉄原カルチャーフェスティバルと連携した実証運営を含め、江原全域の観光活性化及び地域バランスの発展に寄与することを目指す。
江原革新センターは今後の段階別アクセラレーティングを通じて▲事業高度化▲現場実証▲投資誘致▲地域機関連携など観光スタートアップの持続可能な成長のための戦略を持続推進する計画だ。
- 関連記事をもっと見る
江原道创造经济创新中心与15家旅游领域有前途的初创企业签署协议
江原道创造经济革新中心（以下简称江原革新中心） 29日表示，作为“2025江原BRIDGE旅游文化支援项目”和“2025江原道特别自治道旅游内容初创企业支援项目”的一环，与15家旅游领域有前景的初创企业签署了协议，并开始提供全方位的支援。
该项目的目的是将ICT、内容、人工智能（AI）、环保技术等各行各业的技术与江原道地区的旅游资源相结合，帮助验证和商业化新的旅游内容。
入选企业有：▲Poperents（高端国内旅行服务“Honored”）▲Star Drone（基于无人机灯光秀的夜间观光内容）▲Cordless（环保电动休闲船开发）▲With the Lake（无需安装APP即可进行的感性旅行“治愈之路”）▲Ogang Korea（面向日本游客的电视剧旅游策划解决方案）▲Coral Labs（基于3D扫描的本地内容提供服务）▲Safers Content Innovation（庆典平台及基于AIoT的智能服务）▲Local Link（基于数字旅游地图的本地内容扩展平台）▲Bring Engineering（基于AI的旅游隧道眩光控制装置）▲Uptown（利用农村资源的青少年主题公园内容）▲Idansseobo（基于自然地形的媒体立面内容开发）▲Costa Rica（结合陶瓷和美食的复合文化空间打造）▲Yeongbisa（以“书本旅行”为主题的健康内容开发）▲Buddy Pie（为访韩日本游客开发当地旅游平台）▲ Yeongbisa（‘读书旅行’主题（健康内容开发）
江原道革新中心表示，“计划积极支持创造性地解读地区资源的旅游初创企业，通过示范项目确保市场性和可扩展性。”
该项目旨在为整个江原道的旅游业振兴和均衡区域发展做出贡献，包括与铁原文化节相关的示范运营。
江原创新中心未来将通过▲事业推进▲实地验证▲招商引资▲地区机构联动等，逐步加速推进旅游初创企业的可持续发展战略。
- 查看更多相关文章
Le Centre d'innovation et d'économie créative de Gangwon signe un accord avec 15 startups prometteuses du secteur du tourisme
Le Centre d'innovation de l'économie créative de Gangwon (ci-après dénommé Centre d'innovation de Gangwon) a annoncé le 29 que dans le cadre du « Projet de soutien à la culture touristique 2025 Gangwon BRIDGE » et du « Projet de soutien au démarrage du contenu touristique de la province autonome spéciale de Gangwon 2025 », il a signé des accords avec 15 startups prometteuses du secteur du tourisme et a commencé à fournir un soutien à grande échelle.
L'objectif de ce projet est d'aider à vérifier et à commercialiser de nouveaux contenus touristiques en combinant des technologies de diverses industries, telles que les TIC, le contenu, l'intelligence artificielle (IA) et les technologies respectueuses de l'environnement, avec les ressources touristiques de la région de Gangwon.
Les entreprises sélectionnées sont ▲ Poperents (service de voyage national premium « Honored ») ▲ Star Drone (contenu de visite nocturne basé sur un spectacle de lumière de drone) ▲ Cordless (développement d'un bateau de loisirs électrique respectueux de l'environnement) ▲ With the Lake (visite émotionnelle « Healing Road » qui se déroule sans installation d'application) ▲ Ogang Korea (solution de curation de visites théâtrales pour les touristes japonais) ▲ Coral Labs (service de fourniture de contenu local basé sur la numérisation 3D) ▲ Safers Content Innovation (plateforme de festival et service intelligent basé sur l'AIoT) ▲ Local Link (plateforme d'expansion de contenu local basée sur une carte touristique numérique) ▲ Bring Engineering (dispositif de contrôle de l'éblouissement des tunnels touristiques basé sur l'IA) ▲ Uptown (contenu de parc à thème pour jeunes utilisant les ressources rurales) ▲ Idansseobo (développement de contenu de façade médiatique basé sur le terrain naturel) ▲ Costa Rica (création d'un espace culturel complexe combinant céramique et gastronomie) ▲ Yeongbisa (développement de contenu bien-être sur le thème « réserver un voyage ») ▲ Buddy Pie (développement d'une plateforme touristique locale pour les touristes japonais visitant la Corée) ▲ Yeongbisa (sur le thème « réserver un voyage » (Développement de contenu bien-être)
Le Centre d'innovation de Gangwon a déclaré : « Nous prévoyons de soutenir activement les startups touristiques qui interprètent de manière créative les ressources locales afin qu'elles puissent garantir leur commercialisation et leur évolutivité grâce à des programmes de démonstration. »
Ce projet vise à contribuer à la revitalisation du tourisme et au développement régional équilibré dans toute la province de Gangwon, y compris des opérations de démonstration liées au festival culturel de Cheorwon.
Le Centre d'innovation de Gangwon prévoit de poursuivre en permanence des stratégies de croissance durable des startups touristiques grâce à une accélération progressive à l'avenir, notamment ▲ l'avancement des affaires ▲ la vérification sur le terrain ▲ l'attraction des investissements ▲ les liens avec les organisations locales, etc.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.