부동산 경매 정보 플랫폼 경매마당은 경매 대리입찰 전문 서비스 바토너와 부동산 경매 대리입찰 지원을 위한 전략적 제휴를 체결했다고 7일 밝혔다.
이번 제휴를 통해 양사는 경매 정보 제공과 대리입찰 서비스를 연계하여, 경매 입찰 과정의 전문성과 접근성을 동시에 강화할 계획이다. 경매마당은 자체 보유한 방대한 부동산 경매 데이터를 기반으로 이용자 맞춤형 경매 정보를 제공하고, 바토너는 경매 초보자도 쉽게 참여할 수 있도록 대리입찰 서비스를 지원한다.
바토너는 서비스 출시 이후 입찰보증금 누적액 2,400억 원을 돌파했으며, 현재까지 보증사고 및 보안사고 ‘제로(0)’를 유지하고 있는 플랫폼이다. 복잡한 경매 절차를 대리인이 수행하는 구조로, 사용자의 편의성과 안전성을 높였다는 평가를 받고 있다. 최근에는 전세사기 피해자 대상 경매 지원 프로그램도 운영하며 사회적 역할을 확대하고 있다.
이송희 경매마당 공동대표는 “경매마당의 데이터 기반 정보 제공 역량과 바토너의 대리입찰 서비스 전문성이 결합되면서, 더 많은 이용자들이 경매 시장에 안정적으로 진입할 수 있을 것”이라고 말했다.
바토너 측은 “이번 제휴를 통해 더 많은 고객에게 신뢰도 높은 경매 서비스를 제공할 수 있게 됐다”며, “앞으로도 안전성과 효율성을 기반으로 한 서비스 고도화를 이어가겠다”고 밝혔다.
Auction Yard, Strategic Partnership with Bartoner
Real estate auction information platform Auction Yard announced on the 7th that it has signed a strategic partnership with auction proxy bidding specialist service Bartoner to support real estate auction proxy bidding.
Through this partnership, the two companies plan to strengthen the expertise and accessibility of the auction bidding process by linking the provision of auction information and proxy bidding services. Auction Yard will provide customized auction information based on its own extensive real estate auction data, and Bartoner will support proxy bidding services so that even beginners in auctions can easily participate.
Since its launch, Batoner has accumulated a total of 240 billion won in bid deposits and has maintained zero (0) guarantee accidents and security accidents to date. It is a platform that has been evaluated as enhancing user convenience and safety by having a structure in which agents perform complex auction procedures. Recently, it has also expanded its social role by operating an auction support program for victims of lease fraud.
Lee Song-hee, co-CEO of Auction Yard, said, “The combination of Auction Yard’s data-based information provision capabilities and Bartoner’s proxy bidding service expertise will allow more users to enter the auction market with stability.”
“Through this partnership, we can now provide more customers with reliable auction services,” said the Bartoner side. “We will continue to advance our services based on safety and efficiency.”
オークションマダン、バートナーと戦略的提携を締結
不動産オークション情報プラットフォームオークションマダンは、オークション代理入札専門サービスバートナーと不動産オークション代理入札支援のための戦略的提携を締結したと7日明らかにした。
今回の提携を通じて両社はオークション情報提供と代理入札サービスを連携し、オークション入札過程の専門性とアクセシビリティを同時に強化する計画だ。
バートナーはサービス発売以後、入札保証金累積額2,400億ウォンを突破し、現在まで保証事故及びセキュリティ事故「ゼロ(0)」を維持しているプラットフォームである。
イ・ソンヒオークションマダン共同代表は「オークションマダンのデータ基盤情報提供能力とバートナーの代理入札サービス専門性が結合され、より多くの利用者がオークション市場に安定的に進入できるだろう」と話した。
バートナー側は「今回の提携を通じて、より多くの顧客に信頼性の高いオークションサービスを提供できるようになった」とし、「今後も安全性と効率性に基づいたサービスの高度化を続けていく」と明らかにした。
Auction Yard 与 Bartoner 建立战略合作伙伴关系
房地产拍卖信息平台Auction Yard 7日宣布，与拍卖代理竞价专家服务公司Bartoner签署战略合作伙伴关系，为房地产拍卖代理竞价提供支持。
通过此次合作，两家公司计划将拍卖信息提供与代理竞标服务结合起来，加强拍卖竞标过程的专业性和可及性。拍卖行根据自身丰富的房地产拍卖数据，提供定制化的拍卖信息，并且Bartoner支持代理竞标服务，即使是拍卖新手也可以轻松参与。
Batone自上线以来，累计筹集了2400亿韩元的投标保证金，是迄今为止保持零担保、零安全事故的平台。它被评价为通过由代理商执行复杂拍卖程序的结构提高了用户的便利性和安全性。最近，该公司通过为租赁欺诈受害者开展拍卖支持计划扩大了其社会作用。
Auction Yard 联合首席执行官李松熙表示，“Auction Yard 基于数据的信息提供能力与 Bartoner 的代理竞价服务专业知识相结合，将使更多用户能够稳定地进入拍卖市场。”
Bartoner方面表示：“通过此次合作，我们现在可以为更多客户提供可靠的拍卖服务。” “我们将继续在安全和效率的基础上推进我们的服务。”
Auction Yard, partenariat stratégique avec Bartoner
La plateforme d'information sur les enchères immobilières Auction Yard a annoncé le 7 avoir signé un partenariat stratégique avec le service spécialisé d'enchères par procuration Bartoner pour soutenir les enchères par procuration immobilières.
Grâce à ce partenariat, les deux sociétés prévoient de renforcer le professionnalisme et l’accessibilité du processus d’enchères en reliant la fourniture d’informations sur les enchères et les services d’enchères par procuration. La maison de vente aux enchères fournit des informations d'enchères personnalisées basées sur ses propres données d'enchères immobilières, et Bartoner prend en charge un service d'enchères par procuration afin que même les débutants en enchères puissent facilement participer.
Depuis son lancement, Batone a accumulé un total de 240 milliards de wons en cautions d'appel d'offres et est une plateforme qui n'a maintenu aucun (0) accident de garantie et de sécurité à ce jour. Il est évalué comme ayant augmenté la commodité et la sécurité des utilisateurs grâce à une structure dans laquelle des procédures d'enchères complexes sont effectuées par des agents. Récemment, elle a élargi son rôle social en mettant en place un programme de soutien aux enchères pour les victimes de fraude locative.
Lee Song-hee, co-PDG d'Auction Yard, a déclaré : « La combinaison des capacités de fourniture d'informations basées sur les données d'Auction Yard et de l'expertise de Bartoner en matière de services d'enchères par procuration permettra à davantage d'utilisateurs d'entrer sur le marché des enchères en toute stabilité. »
« Grâce à ce partenariat, nous pouvons désormais fournir à davantage de clients des services d'enchères fiables », a déclaré Bartoner. « Nous continuerons à faire progresser nos services en nous basant sur la sécurité et l’efficacité. »
You must be logged in to post a comment.