실시간 데이터 복제 및 이관 전문기업 엑스로그(대표 장석주)는 농림축산식품부가 주도하는 ‘차세대 농업·농촌통합정보시스템(농업e지) 구축사업’에 실시간 데이터 복제 솔루션을 공급했다고 28일 밝혔다.
‘차세대 농업·농촌통합정보시스템(농업e지)’은 농업보조금 관련 맞춤형 서비스를 제공하고, 부적정한 농업보조금 지급을 차단하기 위해 농림축산식품부가 추진하는 사업이다. 해당 시스템은 농업인이 직접 스마트폰, PC에서 로그인해 농업경영체 등록정보를 확인하고, 농식품 보조사업을 신청할 수 있는 체계 구축이 골자다.
농림축산식품부는 ‘농업e지’ 구축으로 운영자인 공무원 중심에서 농업인 중심으로 시스템을 전면 개편했다. 특히 기존 시스템의 안정성과 데이터 관리 측면을 고려해 시스템의 기능을 대폭 개선했으며, 사업 신청 서류 입력과 확인 절차를 간소화해 운영자의 업무 효율성까지 제고했다.
엑스로그는 해당 사업에 실시간 데이터 복제 솔루션 ‘엑스로그 포 CDC(X-LOG for CDC)’를 적용해 운영 시스템에 부하를 주지 않는 실시한 통계정보를 제공하고, 농식품 사업 업무 및 데이터 통합에 최적화된 관리 방안을 제시했다. 또한 농업경영체 관리 및 보조금 지원 업무 이행 점검과 정책 수립에 이르는 모든 데이터를 실시간으로 동기화해 안정성을 추구했다. 나아가 향후 디지털 대전환에 필요한 거버넌스 기반을 마련해 클라우드 환경에 대응할 수 있는 체계를 구축했다.
장석주 엑스로그 대표는 “디지털 서비스 접근과 활용에 취약할 수있는 계층에서도 최신 데이터 동기화 기술을 접목한 시스템을 활용해 농업 경쟁력을 강화하고, 온라인 서비스를 안정적으로 활용할 수 있도록 지원할 것”이라며 “대국민 서비스를 제공하는 공공기관의 데이터 관리 및 표준으로서 엑스로그의 역할을 담당하겠다”고 전했다.
엑스로그는 농림축산식품부의 ‘농업e지’ 시스템 구축 성공 사례를 기반으로 2025년 공공 및 다양한 사업군의 레퍼런스를 확보하는 한편, 기술 경쟁력을 강화해 시장 경쟁력을 확보하겠다는 전략이다.
- 관련 기사 더 보기
Xlog to provide real-time data replication solution to the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs
Xlog (CEO Jang Seok-ju), a real-time data replication and transfer specialist, announced on the 28th that it had supplied a real-time data replication solution to the 'Next-Generation Agricultural and Rural Integrated Information System (Agricultural e-Land) Construction Project' led by the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs.
The 'Next Generation Agricultural and Rural Integrated Information System (Agricultural e-Ji)' is a project promoted by the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs to provide customized services related to agricultural subsidies and block inappropriate agricultural subsidy payments. The system is designed to allow farmers to log in directly from their smartphones or PCs to check their agricultural management entity registration information and apply for agricultural and food subsidy projects.
The Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs has completely reorganized the system from being centered on civil servants as operators to being centered on farmers by establishing the ‘Agricultural e-Zip’. In particular, the stability and data management aspects of the existing system have been taken into consideration, and the functions of the system have been significantly improved. In addition, the process of entering and confirming business application documents has been simplified, thereby improving the work efficiency of operators.
X-LOG applied the real-time data replication solution 'X-LOG for CDC' to the business to provide statistical information that does not put a load on the operating system, and presented a management plan optimized for agricultural and food business work and data integration. In addition, it pursued stability by synchronizing all data in real time, from agricultural management body management and subsidy support work performance inspection to policy establishment. Furthermore, it established a system that can respond to the cloud environment by establishing the governance foundation necessary for future digital transformation.
“We will strengthen agricultural competitiveness and support the stable use of online services by utilizing a system that incorporates the latest data synchronization technology even in classes that may be vulnerable to access and use of digital services,” said Jang Seok-ju, CEO of Xlog. “We will assume Xlog’s role as the data manager and standard for public institutions that provide services to the public.”
X-LOG's strategy is to secure references for the public and various business groups by 2025 based on the successful case of establishing the 'Agricultural e-Land' system of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs, while strengthening technological competitiveness to secure market competitiveness.
- See more related articles
エクスログ、農林畜産食品部にリアルタイムデータ複製ソリューションを供給
リアルタイムデータ複製及び移管専門企業のＸログ（代表長石州）は、農林畜産食品部が主導する「次世代農業・農村統合情報システム（農業ｅ地）構築事業」にリアルタイムデータ複製ソリューションを供給したと２８日、明らかにした。
「次世代農業・農村統合情報システム（農業ｅ紙）」は、農業補助金関連のカスタマイズされたサービスを提供し、不適切な農業補助金支給を遮断するために農林畜産食品部が推進する事業だ。当該システムは農業人が直接スマートフォン、パソコンからログインして農業経営体の登録情報を確認し、農食品補助事業を申請できる体系構築が骨子だ。
農林畜産食品部は「農業ｅ地」構築で運営者である公務員中心から農業人中心にシステムを全面改編した。特に、既存システムの安定性とデータ管理の側面を考慮してシステムの機能を大幅に改善し、事業申請書類の入力と確認手続きを簡素化し、運営者の業務効率性まで向上した。
エクスログは、当該事業にリアルタイムデータ複製ソリューション「エクスログフォーCDC（X-LOG for CDC）」を適用し、運用システムに負荷を与えない実施した統計情報を提供し、農食品事業業務およびデータ統合に最適化された管理方案を提示した。また、農業経営体管理及び補助金支援業務履行点検と政策樹立に至る全てのデータをリアルタイムで同期して安定性を追求した。さらに、今後デジタル大転換に必要なガバナンス基盤を設け、クラウド環境に対応できる体系を構築した。
チャン・ソクジュのＸログ代表は「デジタルサービスへのアクセスと活用に脆弱な層でも最新のデータ同期技術を組み込んだシステムを活用して農業競争力を強化し、オンラインサービスを安定的に活用できるよう支援する」とし「大国民サービスを提供する公共機関のデータ管理および標準としてＸログの役割を担う」と伝えた。
Ｘログは農林畜産食品部の「農業ｅ地」システム構築成功事例を基に、２０２５年公共および多様な事業群のリファレンスを確保する一方、技術競争力を強化して市場競争力を確保するという戦略だ。
- 関連記事をもっと見る
Xlog为农业、食品和农村事务部提供实时数据复制解决方案
实时数据复制及传输专业公司Xlog(代表：张锡柱) 28日表示，为农林畜产食品部主导的‘新一代农林畜产综合信息系统(农业电子土地)建设项目’提供了实时数据复制解决方案。
“新一代农业农村综合信息系统（农业电子期刊）”是农林畜产食品部推进的项目，旨在提供与农业补贴相关的定制服务，阻止不适当的农业补贴支付。该系统旨在让农民可以直接通过智能手机或电脑登录，查看其农业经营实体登记信息并申请农业和粮食援助项目。
农林畜产食品部通过建立“农业e邮局”，彻底革新了以公务员为中心的体制，转而以农民为中心。特别是在系统功能上，从原有系统的稳定性、数据管理等方面进行了大幅提升，简化了业务申请文件的录入和确认流程，提高了操作员的工作效率。
X-LOG将实时数据复制解决方案‘X-LOG for CDC’应用于业务，提供不给操作系统带来负荷的统计信息，并提出了针对农业和食品业务业务和数据整合优化的管理方案。此外，从农业经营主体管理、补贴支持工作绩效检查到政策制定，通过实时同步所有数据，力求稳定。此外，我们还建立了未来数字化转型所必需的治理基础，并构建了能够应对云环境的系统。
Xlog 首席执行官张锡柱表示：“即使在可能容易受到数字服务访问和使用影响的课堂上，我们也会利用采用最新数据同步技术的系统来增强农业竞争力并支持在线服务的稳定使用。” “我们将承担Xlog作为向公众提供服务的公共机构的数据管理和标准的角色。”
X-LOG的战略是以农林畜产食品部‘农业电子土地’系统构建的成功案例为基础，到2025年为国民和各企业团体提供参考，同时加强技术竞争力，确保市场竞争力。
- 查看更多相关文章
Xlog fournira une solution de réplication de données en temps réel au ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales
Xlog (PDG Jang Seok-ju), spécialiste de la réplication et du transfert de données en temps réel, a annoncé le 28 avoir fourni une solution de réplication de données en temps réel au « Projet de construction du système d'information intégré agricole et rural de nouvelle génération (Agricultural e-Land) » dirigé par le ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales.
Le « Système d'information agricole et rural intégré de nouvelle génération (Journal électronique agricole) » est un projet promu par le ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales pour fournir des services personnalisés liés aux subventions agricoles et bloquer les paiements de subventions agricoles inappropriés. Le système est conçu pour permettre aux agriculteurs de se connecter directement depuis leur smartphone ou leur PC pour vérifier les informations d'enregistrement de leur entité de gestion agricole et postuler à des projets d'assistance agricole et alimentaire.
Le ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales a complètement réorganisé le système, qui était auparavant centré sur les fonctionnaires, mais qui était désormais centré sur les agriculteurs, en créant le « e-Zip agricole ». En particulier, les fonctions du système ont été considérablement améliorées en tenant compte des aspects de stabilité et de gestion des données du système existant, et le processus de saisie et de confirmation des documents d'application commerciale a été simplifié pour améliorer l'efficacité du travail de l'opérateur.
X-LOG a appliqué la solution de réplication de données en temps réel « X-LOG for CDC » à l'entreprise pour fournir des informations statistiques qui ne surchargent pas le système d'exploitation et a présenté un plan de gestion optimisé pour le travail des entreprises agricoles et alimentaires et l'intégration des données. De plus, nous avons recherché la stabilité en synchronisant toutes les données en temps réel, depuis la gestion des organismes de gestion agricole et l'inspection des performances du travail de soutien aux subventions jusqu'à l'établissement des politiques. De plus, nous avons établi une base de gouvernance nécessaire à la future transformation numérique et construit un système capable de répondre à l’environnement cloud.
« Nous renforcerons la compétitivité agricole et soutiendrons l'utilisation stable des services en ligne en utilisant un système qui intègre la dernière technologie de synchronisation des données, même dans les classes qui peuvent être vulnérables à l'accès et à l'utilisation des services numériques », a déclaré Jang Seok-ju, PDG de Xlog. « Nous assumerons le rôle de Xlog en tant que gestionnaire de données et norme pour les institutions publiques qui fournissent des services au public. »
La stratégie de X-LOG est de garantir des références pour le public et divers groupes d'entreprises d'ici 2025 sur la base du cas réussi de la mise en place du système « Agricultural e-Land » du ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales, tout en renforçant la compétitivité technologique pour garantir la compétitivité du marché.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.