전문의약품 생산 기업 제론셀베인은 중소벤처기업부가 주관하는 ‘2025 아기유니콘 육성사업’에 최종 선정됐다고 28일 밝혔다.
‘2025 아기유니콘 육성사업’은 글로벌 유니콘 프로젝트의 첫 단계로 유니콘 기업으로 성장할 잠재력을 가진 혁신적인 사업모델과 성장성을 검증받은 유망 기업을 발굴해 시장개척자금 및 특별 보증 등을 지원해주는 사업이다.
아기유니콘 육성사업의 지원 대상은 누적투자 유치 실적 20억원 이상 100억원 미만 또는 기업가치 300억원 이상인 기업이 신청할 수 있는 육성사업으로 제론셀베인의 우수한 역량이 입증됐다.
특히 선정 기업에는 신시장 조사 및 발굴 등을 위한 시장 개척자금 최대 3억원과 최대 50억원 이내 특별보증이 지원돼 제론셀베인은 이번 선정을 통해 국내외 투자설명회(IR), 벤처캐피탈(VC) 투자 연계 지원과 연구개발(R&D) 기획지원, 글로벌 컨설팅 등 폭넓은 지원을 받을 예정이다.
김덕규 제론셀베인 대표는 “아기유니콘 육성사업에서 지원하는 다양한 프로그램을 통해 지속적인 성과를 창출할 수 있도록 최선을 다할 것”이라며 “자사의 특허 기술로 개발한 PDRN의 사업 영역을 확장해 시장의 기대에 부응하겠다”고 전했다.
이어 “이번 육성사업 선정을 통해 회사의 성장성을 다시 한번 입증하게 됐다”며 “국내 및 글로벌 진출 역량을 보유하는 대표적인 글로벌 기업으로 도약해 나가겠다”고 덧붙였다.
- 관련 기사 더 보기
Jeroncellbein, selected as a ‘baby unicorn’ company by the Ministry of SMEs and Startups
Jeroncellvein , a specialized pharmaceutical manufacturing company, announced on the 28th that it was finally selected for the '2025 Baby Unicorn Development Project' hosted by the Ministry of SMEs and Startups.
The '2025 Baby Unicorn Development Project' is the first step of the global unicorn project, and is a project that discovers promising companies with innovative business models and proven growth potential that have the potential to grow into unicorn companies, and provides them with market development funds and special guarantees.
The Baby Unicorn Fostering Project is a fostering project that can be applied for by companies with a cumulative investment attraction performance of KRW 2 billion or more but less than KRW 10 billion or a corporate value of KRW 30 billion or more, and Jeroncellbein's excellent capabilities have been proven.
In particular, the selected companies will be provided with up to KRW 300 million in market development funds for new market research and exploration, and a special guarantee of up to KRW 5 billion. Through this selection, Jeroncellbein is expected to receive a wide range of support, including domestic and international investor relations (IR), venture capital (VC) investment linkage support, research and development (R&D) planning support, and global consulting.
Kim Deok-gyu, CEO of Jeroncellbein, said, “We will do our best to create continuous results through various programs supported by the Baby Unicorn Fostering Project,” and “We will expand the business area of PDRN, developed with our own patented technology, to meet market expectations.”
He continued, “Through this selection for the development project, we have once again proven our company’s growth potential,” and added, “We will make a leap forward as a representative global company with domestic and global expansion capabilities.”
- See more related articles
ジェロン・セルベインが中期部「ベビーユニコーン」企業に選定
専門医薬品生産企業ジェロン・セルベインは中小ベンチャー企業部が主管する「2025赤ちゃんユニコーン育成事業」に最終選定されたと28日明らかにした。
「2025赤ちゃんユニコーン育成事業」は、グローバルユニコーンプロジェクトの第一歩として、ユニコーン企業として成長する可能性を持つ革新的な事業モデルと成長性を検証された有望企業を発掘し、市場開拓資金や特別保証などを支援してくれる事業だ。
赤ちゃんユニコーン育成事業の支援対象は、累積投資誘致実績20億ウォン以上100億ウォン未満または企業価値300億ウォン以上の企業が申請できる育成事業で、ジェロン・セルベインの優れた能力が立証された。
特に選定企業には新市場調査及び発掘などのための市場開拓資金最大3億ウォンと最大50億ウォン以内の特別保証が支援され、ジェロン・セルベインは今回の選定を通じて国内外投資説明会(IR)、ベンチャーキャピタル(VC)投資連携支援と研究開発(R&D)企画支援、グローバルコンサルティングなど幅広い。
キム・ドクギュジェロン・セルベイン代表は「赤ちゃんユニコーン育成事業で支援する多様なプログラムを通じて持続的な成果を創出できるよう最善を尽くす」とし「自社の特許技術で開発したPDRNの事業領域を拡張して市場の期待に応える」と伝えた。
続いて「今回の育成事業選定を通じて会社の成長性をもう一度立証することになった」とし「国内およびグローバル進出力量を保有する代表的なグローバル企業に跳躍していく」と付け加えた。
- 関連記事をもっと見る
Jeroncellbein 被中小企业和初创企业部评选为“小独角兽”公司
专门制药企业Jeroncellvein 28日宣布，最终入选中小企业风险投资部主办的“2025小独角兽培育项目”。
“2025小独角兽培育计划”是全球独角兽计划的第一步，旨在发现具有创新商业模式和成熟增长潜力、有潜力成长为独角兽企业的有前途企业，并为其提供市场开拓资金和特别担保。
Baby Unicorn培育项目是累计招商引资实绩20亿韩元以上100亿韩元以下，或企业价值300亿韩元以上的企业均可申请的培育项目，Jeroncellbein的优秀能力已得到证实。
具体来说，对入选企业将提供最高3亿韩元的市场开发资金，用于新市场的研究和探索，以及最高50亿韩元的特别担保。通过此次入选，Jeroncellbein预计将获得国内外投资者关系（IR）、风险投资（VC）投资对接支持、研发（R&D）规划支持、全球咨询等多方面的支持。
Jeroncellbein代表金德圭表示，“将竭尽全力通过‘小独角兽培育项目’支持的各种项目持续创造成果”，“将扩大利用自主专利技术开发的PDRN的事业领域，以满足市场的期待”。
他继续说道，“通过此次开发项目的入选，我们再次证明了公司的增长潜力”，并补充道，“我们将跃升为一家具有国内和全球扩张能力的代表性全球公司。”
- 查看更多相关文章
Jeroncellbein, sélectionnée comme entreprise « bébé licorne » par le ministère des PME et des startups
Jeroncellvein , une société de fabrication pharmaceutique spécialisée, a annoncé le 28 qu'elle avait finalement été sélectionnée pour le « Projet de développement Baby Unicorn 2025 » organisé par le ministère des PME et des startups.
Le « Projet de développement des bébés licornes 2025 » est la première étape du projet mondial de licornes. Il s'agit d'un projet qui découvre des entreprises prometteuses dotées de modèles commerciaux innovants et d'un potentiel de croissance avéré, qui ont le potentiel de devenir des entreprises licornes, et leur fournit des fonds de développement de marché et des garanties spéciales.
Le projet de parrainage de bébés licornes est un projet de parrainage auquel peuvent prétendre les entreprises dont la performance d'attraction d'investissement cumulée est de 2 milliards de KRW ou plus mais inférieure à 10 milliards de KRW ou dont la valeur d'entreprise est de 30 milliards de KRW ou plus, et les excellentes capacités de Jeroncellbein ont été prouvées.
En particulier, les entreprises sélectionnées recevront jusqu'à 300 millions de KRW en fonds de développement de marché pour de nouvelles recherches et explorations de marché, ainsi qu'une garantie spéciale pouvant atteindre 5 milliards de KRW. Grâce à cette sélection, Jeroncellbein devrait recevoir un large éventail de soutiens, notamment des relations avec les investisseurs nationaux et internationaux (IR), un soutien aux liens d'investissement en capital-risque (VC), un soutien à la planification de la recherche et développement (R&D) et des conseils mondiaux.
Kim Deok-gyu, PDG de Jeroncellbein, a déclaré : « Nous ferons de notre mieux pour créer des résultats continus grâce à divers programmes soutenus par le projet Baby Unicorn Fostering » et « Nous élargirons le domaine d'activité de PDRN, développé avec notre propre technologie brevetée, pour répondre aux attentes du marché. »
Il a poursuivi : « Grâce à cette sélection pour le projet de développement, nous avons une fois de plus prouvé le potentiel de croissance de notre entreprise », et a ajouté : « Nous ferons un bond en avant en tant qu'entreprise mondiale représentative avec des capacités d'expansion nationales et mondiales. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.