분자 진단 전문 기업 진매트릭스가 중소벤처기업부가 주관하는 ‘2025 글로벌 강소기업 1000+ 프로젝트’의 성장 단계 지원기업으로 선정됐다고 5일 밝혔다.
‘글로벌 강소기업 1000+ 프로젝트’는 수출 역량과 성장 잠재력을 갖춘 중소기업을 발굴해, 해외 시장 진출을 지원하고 글로벌 경쟁력을 강화하기 위한 정부 주도의 육성 사업이다. 선정된 기업은 수출 지원사업 참여 시 우선 선정 혜택을 비롯해, 해외 마케팅, 수출 보증 및 보험, 금융지원 등 다양한 혜택을 받을 수 있다. 특히 수출 실적에 따라 ‘유망’, ‘성장’, ‘강소’, ‘강소+’의 4단계로 구분되며, 진매트릭스는 ‘성장’ 단계에 해당하는 기업으로 선정됐다.
진매트릭스는 자사의 고성능 다중 분자 진단 제품 ‘네오플렉스(NeoPlex™)’ 시리즈를 중심으로 해외 수출을 확대하고 있다. 2024년 1분기 기준 해외 매출은 전년 동기 대비 87.2% 증가하는 등 가시적인 성장세를 보이고 있으며, 아시아 및 유럽 시장을 중심으로 진출 영역을 확대 중이다.
이번 선정에 따라 진매트릭스는 중기부의 수출 바우처사업 자동 선정 대상이 되며, 각종 정부·유관기관의 수출 지원 프로그램 참여 시 우대받게 된다. 아울러 수출 보증 및 보험 한도 확대와 보증료 할인, 시중은행 대출금리 및 환전 수수료 우대 등 금융 혜택도 제공받는다.
김수옥 진매트릭스 대표이사는 “자사의 분자 진단 기술력과 제품 경쟁력을 바탕으로 글로벌 시장에서의 입지를 더욱 확대할 계획”이라며, “이번 지원사업을 통해 수출 확대는 물론 글로벌 파트너십 확대와 시장 다변화에도 탄력을 받을 것으로 기대한다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Jinmatrix selected as '2025 Global Powerhouse 1000+ Project'
Molecular diagnostics company Jinmatrix announced on the 5th that it was selected as a growth stage support company for the '2025 Global Powerhouse 1000+ Project' hosted by the Ministry of SMEs and Startups.
The 'Global Powerhouse 1000+ Project' is a government-led fostering project to discover small and medium-sized enterprises with export capabilities and growth potential, support their entry into overseas markets, and strengthen their global competitiveness. Selected companies can receive various benefits, including priority selection benefits when participating in export support projects, as well as overseas marketing, export guarantees and insurance, and financial support. In particular, they are divided into four stages: 'Promising', 'Growing', 'Strong', and 'Strong+' based on export performance, and Jinmatrix was selected as a company in the 'Growing' stage.
Jinmatrix is expanding overseas exports centered on its high-performance multi-molecular diagnostic product 'NeoPlex™' series. As of the first quarter of 2024, overseas sales are showing visible growth, increasing 87.2% year-on-year, and the company is expanding its market presence centered on the Asian and European markets.
With this selection, Jinmatrix will be automatically selected for the Ministry of SMEs and Startups' export voucher project, and will receive preferential treatment when participating in export support programs from various governments and related organizations. In addition, it will receive financial benefits such as expanded export guarantee and insurance limits, discounts on guarantee fees, and preferential rates on commercial bank loans and foreign exchange fees.
Kim Soo-ok, CEO of Jinmatrix, said, “We plan to further expand our position in the global market based on our molecular diagnostic technology and product competitiveness,” and “We expect that this support project will provide momentum for not only export expansion but also expansion of global partnerships and market diversification.”
- See more related articles
ジンマトリックスが「2025グローバル江蘇企業1000+プロジェクト」に選定
分子診断専門企業ジンマトリックスが中小ベンチャー企業部が主管する「2025グローバル江蘇企業1000+プロジェクト」の成長段階支援企業に選ばれたと5日明らかにした。
「グローバル江蘇企業1000+プロジェクト」は、輸出能力と成長潜在力を備えた中小企業を発掘し、海外市場進出を支援し、グローバル競争力を強化するための政府主導の育成事業だ。選ばれた企業は輸出支援事業参加時、まず選定特典をはじめ、海外マーケティング、輸出保証及び保険、金融支援など多様な恩恵を受けることができる。特に輸出実績によって「有望」、「成長」、「江蘇」、「江蘇+」の4段階に区分され、真マトリックスは「成長」段階に該当する企業に選ばれた。
ジンマトリックスは、同社の高性能多分子診断製品「ネオプレックス（NeoPlex™）」シリーズを中心に海外輸出を拡大している。 2024年第1四半期基準の海外売上は前年同期比87.2％増加するなど可視的な成長傾向を見せており、アジアとヨーロッパ市場を中心に進出領域を拡大している。
今回の選定により、真マトリックスは中期部の輸出バウチャー事業自動選定対象となり、各種政府・関連機関の輸出支援プログラム参加時に優遇されることになる。また、輸出保証及び保険限度の拡大と保証料割引、市中銀行貸出金利及び両替手数料優待など金融特典も提供される。
キム・スオク真マトリックス代表取締役は「自社の分子診断技術力と製品競争力をもとにグローバル市場での立地をさらに拡大する計画」とし、「今回の支援事業を通じて輸出拡大はもちろん、グローバルパートナーシップ拡大と市場多様化にも弾力を受けると期待する」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
金矩阵入选“2025年全球动力1000+项目”
分子诊断企业Jinmatrix 5日宣布，被选为中小企业风险投资部主办的“2025全球强国1000+项目”成长期扶持企业。
“全球强国1000+项目”是由政府主导的培育项目，旨在发掘具有出口能力和增长潜力的中小企业，支持其进军海外市场，增强其全球竞争力。入选企业可享受各种优惠，包括参与出口支持项目的优先选择优惠，以及海外营销、出口担保和保险以及金融支持。具体而言，项目根据出口业绩分为“潜力企业”、“成长型企业”、“实力企业”和“实力+企业”四个阶段，而金矩阵公司被选为“成长型企业”。
金矩阵公司正以高性能多分子诊断产品“NeoPlex™”系列为中心，扩大海外出口。截至2024年第一季度，海外销售额同比增长87.2%，呈现显著增长态势，公司正以亚洲和欧洲市场为中心，不断扩大市场占有率。
此次入选后，Jinmatrix将自动入选中小企业部出口券项目，并在参与各国政府及相关机构的出口扶持计划时享受优惠待遇。此外，还将获得扩大出口担保和保险限额、担保费折扣、商业银行贷款和外汇手续费优惠利率等财务优惠。
Jinmatrix代表金秀玉表示，“我们计划以分子诊断技术和产品竞争力为基础，进一步扩大在全球市场的地位”，“我们期待此次支援事业不仅能扩大出口，还能为扩大全球合作关系和市场多元化提供动力”。
- 查看更多相关文章
Jinmatrix sélectionné comme « Projet mondial Powerhouse 1000+ 2025 »
La société de diagnostic moléculaire Jinmatrix a annoncé le 5 qu'elle avait été sélectionnée comme société de soutien à la phase de croissance pour le « Projet 2025 Global Powerhouse 1000+ » organisé par le ministère des PME et des startups.
Le projet « Global Powerhouse 1000+ » est un programme de promotion mené par le gouvernement pour identifier les PME dotées de capacités d'exportation et d'un potentiel de croissance, soutenir leur entrée sur les marchés étrangers et renforcer leur compétitivité mondiale. Les entreprises sélectionnées bénéficient de divers avantages, notamment une sélection prioritaire lors de leur participation à des projets de soutien à l'exportation, ainsi que des services de marketing à l'étranger, des garanties et assurances à l'exportation et un soutien financier. Ces projets sont divisés en quatre niveaux : « Prometteur », « Croissance », « Fort » et « Fort+ », en fonction des performances à l'exportation. Jinmatrix a été sélectionnée pour le niveau « Croissance ».
Jinmatrix développe ses exportations internationales axées sur sa gamme de produits de diagnostic multimoléculaire haute performance « NeoPlex™ ». Au premier trimestre 2024, les ventes à l'étranger affichent une croissance visible, avec une hausse de 87,2 % sur un an, et l'entreprise renforce sa présence sur les marchés asiatique et européen.
Grâce à cette sélection, Jinmatrix sera automatiquement sélectionné pour le projet de bons d'exportation du ministère des PME et des Startups et bénéficiera d'un traitement préférentiel lors de sa participation aux programmes de soutien à l'exportation de divers gouvernements et organisations concernées. De plus, elle bénéficiera d'avantages financiers tels que des garanties et des assurances à l'exportation étendues, des réductions sur les frais de garantie et des taux préférentiels sur les prêts bancaires commerciaux et les frais de change.
Kim Soo-ok, PDG de Jinmatrix, a déclaré : « Nous prévoyons d'étendre davantage notre position sur le marché mondial grâce à notre technologie de diagnostic moléculaire et à la compétitivité de nos produits » et « Nous espérons que ce projet de soutien donnera un élan non seulement à l'expansion des exportations, mais aussi à l'expansion des partenariats mondiaux et à la diversification des marchés. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.